Kijote Kathakali: Cervantes ayon sa India

kijote-kathakali

Bilang isang kalaguyo sa lahat ng kakaibang bagay at, sa partikular, ng kultura ng India, hindi ko mapigilan ang pagtaas ng aking kilay nang makita ko na ang kathakali, ang pinakatanyag na sayaw sa teatro sa timog ng bansang kari, ay inangkop ang isang produkto bilang Espanyol tulad ng Siya ay ang aming Don Quixote ni Miguel de Cervantes.

Kinakatawan sa bayan ng Almagro, sa Ciudad Real, sa buwan ng Hulyo, Kijote Kathakali sumali sa Kanluran at Silangan, mga galingan na may mga puno ng palma, Cervantes sa India.

Curry at safron

Sa isang teatro sa Kerala, ang timog (at pinaka tropikal) na estado ng India, isang artista na nakabalot sa mga kilos ng pampaganda at alahas sa mistiko na musika, na ginaganap ang puja (o handog) sa mga diyos sa panahon ng isang dulaang teatro na puno ng sayaw. Mistisismo, naglihi halos bilang isang ritwal.

Ang Kathakali ay isang kilalang palabas sa Kanluran na binubuo ng representasyon ng mga klasikong kwento ng kulturang Kerala. sa pamamagitan ng mga artista na kumakatawan sa isang kwento gamit ang body language batay sa mudras (galaw ng kamay) o nrta (hakbang sa sayaw). Samantala, ang isang tagapagsalaysay ay nagkukuwento sa Malayam at ang musika ay nagtataglay ng isang galing sa ibang bansa. Isang resulta na kumukuha sa isang mahabang samahan at, lalo na, mga oras at oras ng pampaganda na kinakaharap ng mga artista na may buong dedikasyon.

Isang sining na ay sumabog sa bayan ng Almagro ngayong tag-init, kung saan ang sikat na Classical Theatre Festival ay sumali sa Casa de la India at ang Margi Kathakali Company ng Trivandrum (Kerala) upang dalhin ang mga manonood ng muling pagsasaayos ng Don Quixote na sinasamantala ang ika-apat na sentenaryo ng Cervantes at ang pagdiriwang ng Taon ng India sa ating bansa.

Sa loob ng 90 minuto, isang marka ng mga aktor na may makeup na naka-mount sa horseback at nakipaglaban sa mga windmills nang hindi binibigyan ang mga dressing ng India, ang aktor na si Nelliyodu Vasudevan ay nag-iisa lamang na sumuko sa makeup salamat sa papel ng isang Alonso Quixote na parehong mula dito at doon, tulad ng Espanyol bilang unibersal.

Ang dulang Kijote Kathakali ay naging mahusay na sensasyon ng Almagro Classical Theatre Festival at ng mga araw ng teatro sa mga lungsod tulad ng Madrid o Valladolid sa mga nagdaang araw.


Maging una sa komento

Iwanan ang iyong puna

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan ng *

*

*

  1. Responsable para sa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Layunin ng data: Kontrolin ang SPAM, pamamahala ng komento.
  3. Legitimation: Ang iyong pahintulot
  4. Komunikasyon ng data: Ang data ay hindi maiparating sa mga third party maliban sa ligal na obligasyon.
  5. Imbakan ng data: Ang database na naka-host ng Occentus Networks (EU)
  6. Mga Karapatan: Sa anumang oras maaari mong limitahan, mabawi at tanggalin ang iyong impormasyon.