Sor Juana Ines de la Cruz เธอเกิดในวันเช่นวันนี้ใน San Miguel Nepantla เมืองในเม็กซิโกในปี ค.ศ. 1651 แม้ว่าปี ค.ศ. 1648 จะปรากฏในแหล่งข้อมูลอื่น ๆ ก็ตามเธอถือเป็นหนึ่งในนักเขียนชาวเม็กซิกัน ได้รับการยอมรับมากที่สุดในศตวรรษที่สิบเจ็ด. และสภาพของเธอในฐานะแม่ชีซึ่งห่างไกลจากการเป็นผลมาจากการอุทิศตนหรือการเรียกจากพระเจ้านั้นเกี่ยวข้องกับความปรารถนาของเธอที่จะ ปลูกฝังงานอดิเรกและความสามารถทางปัญญาของคุณต่อไป. มันคือ ฉันจำรูปร่างและผลงานของเขาได้ จากที่ฉันโดดเด่น 4 ท่อนของเขา.
Sor Juana Ines de la Cruz
พวกเขาบอกว่าตอนสามขวบฉันรู้แล้ว อ่านและเขียน. สิ่งนี้ทำให้เธอมีความสัมพันธ์อย่างมากกับตำแหน่งสูงสุดของศาล อุปราชแห่งสเปน. แต่ไปที่ ปี 16 เข้าสู่ คาร์เมไลต์ที่ถูกแยกออก ของเม็กซิโกและต่อมาใน คำสั่งของนักบุญเจอโรมที่มันยังคงอยู่เสมอ มี การสนับสนุนและการอุปถัมภ์ของตัวแทนต่างๆ ซึ่งเขาได้อุทิศบทกวีของเขามากมาย
ในงานวรรณกรรมของเขาเขาได้ปลูกฝัง เนื้อเพลงซึ่งครอบคลุมส่วนใหญ่ ศีลระลึกอัตโนมัติโรงละครและร้อยแก้ว. สไตล์ของเขาจำได้และเชื่อมโยงกับชื่อแบบนั้น Góngora, Lope de Vega หรือ Quevedo. ท้ายที่สุดพวกเขาทั้งหมดเป็นของไฟล์ วัยทอง. แต่ sor Juana โดดเด่นในเรื่องที่ต้องการยกระดับบทบาทของผู้หญิง เวลาของเขานอกเหนือจากการถูกผลักไสให้กลับบ้านและครอบครัว
ทำงาน
- ละคร: Celestina ตัวที่สอง ความพยายามของบ้าน ความรักคือเขาวงกตมากขึ้น
- ออโต้แซคราเมนโต: นาร์ซิสซัสอันศักดิ์สิทธิ์ คทาของโจเซฟ ผู้พลีชีพของผู้ศักดิ์สิทธิ์ไปยัง
- ร้อยแก้ว: ดาวเนปจูนเชิงชาดก จดหมาย Athenagore ตอบกลับ Sr.Filotea de la Cruz การประท้วงแห่งศรัทธา loas และ vภาพลวงตา
4 sonnets ที่โดดเด่น
พยายามปฏิเสธคำชม
สิ่งนี้ที่คุณเห็นการหลอกลวงที่มีสีสัน
นั่นคืองานศิลปะที่แสดงให้เห็นถึงความงดงาม
ด้วยการจำลองสีที่ผิดพลาด
เป็นการหลอกลวงทางความรู้สึกอย่างระมัดระวัง
คนนี้ที่แสร้งทำเป็นเยินยอ
แก้ตัวกับความน่าสะพรึงกลัวในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
และเอาชนะความโหดร้ายของเวลา
ชัยชนะจากวัยชราและการให้อภัย:
มันเป็นการดูแลที่ไร้สาระ
มันคือดอกไม้ในสายลมอ่อน ๆ
มันเป็นที่พักพิงที่ไร้ประโยชน์สำหรับโชคชะตา
มันเป็นความขยันที่ผิดพลาดอย่างโง่เขลา
มันเป็นความปรารถนาที่ล้าสมัยและทุกสิ่งที่พิจารณา
มันเป็นศพมันเป็นฝุ่นมันเป็นเงามันไม่มีอะไรเลย
***
จากการสะท้อนของเชือก
ด้วยความเจ็บปวดจากบาดแผลของมรรตัย
จากความเสียใจของความรักฉันเสียใจ
และดูว่าความตายจะมาถึงหรือไม่
ฉันพยายามทำให้มันใหญ่ขึ้น
ในความชั่วร้ายวิญญาณตลก
ความเศร้าโศกจากความเศร้าโศกความเจ็บปวดของเขาเพิ่มเข้ามา
และในแต่ละสถานการณ์ไตร่ตรอง
ว่ามีผู้เสียชีวิตหนึ่งพันชีวิตต่อหนึ่งชีวิต
และเมื่อใดที่จะยิงหนึ่งและอีกนัด
ยอมจำนนหัวใจเจ็บปวด
สัญญาณของการหายใจเฮือกสุดท้าย
ฉันไม่รู้ด้วยโชคชะตาอันยิ่งใหญ่อะไร
ฉันกลับไปที่ข้อตกลงของฉันและพูดว่า: ฉันชื่นชมอะไร?
ใครมีความรักที่มีความสุขมากกว่ากัน?
***
ที่ปลอบใจคนขี้อิจฉา
ความรักเริ่มต้นด้วยความร้อนรน
ความโดดเดี่ยวความกระตือรือร้นและการนอนไม่หลับ
มันเติบโตขึ้นพร้อมกับความเสี่ยงความท้าทายและความวิตกกังวล
ร้องไห้และอ้อนวอน
สอนให้เขารู้จักความอบอุ่นและการปลดเปลื้อง
รักษาความเป็นอยู่ระหว่างม่านหลอกลวง
จนกว่าจะมีความคับแค้นใจหรืออิจฉาริษยา
ดับไฟด้วยน้ำตา
จุดเริ่มต้นกลางและปลายคือ:
แล้วทำไม Alcino คุณถึงรู้สึกว่าอ้อม
ของ Celia ครั้งไหนที่คุณรักดี?
มีเหตุผลอะไรที่ทำให้คุณเจ็บปวด?
ที่รัก Alcino ไม่ได้หลอกลวงคุณ
แต่คำที่แม่นยำมาถึง
***
ความรักนำมาก่อนในเรื่องที่ไม่คู่ควร
เมื่อฉันเห็นความผิดพลาดและความเลวทรามของคุณ
ฉันครุ่นคิดถึง Silvio ถึงความรักที่ผิดพลาดของฉัน
ความอาฆาตพยาบาทของบาปนั้นร้ายแรงเพียงใด
แรงปรารถนารุนแรงเพียงใด
สำหรับความทรงจำของตัวเองฉันแทบไม่อยากจะเชื่อเลย
ที่เหมาะกับการดูแลของฉัน
บรรทัดสุดท้ายของผู้ถูกดูหมิ่น
วาระสุดท้ายของงานที่ไม่ดี
ฉันต้องการเมื่อฉันได้พบคุณ
เห็นความรักที่น่าอับอายของฉันสามารถปฏิเสธได้
แต่แล้วเหตุผลก็เตือนฉัน
ที่แก้ไขฉันด้วยการเผยแพร่เท่านั้น
เพราะความผิดครั้งใหญ่ในการรักคุณ
เป็นเพียงความเศร้าพอที่จะสารภาพ