ปาโบล นูเญซนักเขียน Lugo ของ นวนิยายอิงประวัติศาสตร์ผู้เขียนชื่อเรื่องเช่น ลูกสาวของซีซาร์หัวขโมยแห่งประวัติศาสตร์ o เกมควีนส์, มอบสิ่งนี้ให้ฉัน สัมภาษณ์ ที่ซึ่งเขาเล่าให้เราฟังเล็กน้อยเกี่ยวกับหนังสืออิทธิพลโครงการและสำนักพิมพ์และภาพพาโนรามาทางสังคมที่เราอาศัยอยู่ ฉันขอบคุณมาก เวลาที่ใช้และความเมตตาของคุณ
Pablo Nuñez - บทสัมภาษณ์
- ACTUALIDAD LITERATURA: คุณจำหนังสือเล่มแรกที่อ่านได้ไหม? และเรื่องแรกที่คุณเขียน?
PABLO NUÑEZ: ใช่เพราะฉันยังคงเก็บมันไว้เป็นสมบัติ: เรือรบสีดำโดย Emilio ซัลการี. ในบรรดาที่พ่อแม่ของฉันมีอยู่ที่บ้านมันดึงดูดความสนใจของฉันตั้งแต่ยังเด็กก่อนที่ฉันจะรู้วิธีอ่าน
สิ่งแรกที่ฉันเขียนคือ บทกวีในภาษากาลิเซียและฉันก็ทำมันต่อไปเพราะ ฉันรักบทกวี. แต่เรื่องแรก ... มันจะทำให้คุณประหลาดใจ แต่ความจริงก็คือมันเป็นเช่นนั้น ลูกสาวของซีซาร์นวนิยายเรื่องแรกของฉันและเขาอายุเกือบสามสิบ
- AL: หนังสือเล่มแรกที่โดนใจคุณคืออะไรและเพราะอะไร?
พี: สงครามและสันติภาพของ ตอลสตอยเพราะมันป้อนฉันในแนวการอ่านที่แตกต่างจากที่ฉันมีอยู่ในตอนนั้น ฉันหลงใหล (ยังคงทำต่อไป) นวนิยายแนวผจญภัย ด้วย สงครามและสันติภาพ ฉันพบวรรณกรรมเรื่องที่สองความรักซึ่งอยู่ในเหตุการณ์และสถานที่เหล่านั้นซึ่งเขียนถึงประวัติศาสตร์
นอกจากนี้โดยการขยาย ฉันชอบที่จะวิเคราะห์ เป็นครั้งแรกที่ แปลงการเปลี่ยนแปลงของ เวที, ตัวละคร และวิธีการที่ผู้เขียนสร้างบทสนทนา ... กล่าวโดยย่อคือ มีอะไรอยู่ในหนังสือนอกเหนือจากความสุขที่ยอดเยี่ยมในการอ่าน
- AL: นักเขียนคนโปรดของคุณคือใคร? คุณสามารถเลือกได้มากกว่าหนึ่งและจากทุกยุค
PN: เพราะต้นกำเนิดของฉัน - ฉันมาจากลูโก - ฉันอ่านหนังสือมากมายในกาลิเซีย โรซาเลีย, กัสเตเลา, มานูเอล มาริอาชซึ่งฉันมีความสุขที่ได้พบ หรือเอมิเลีย Pardo Bazanซึ่งดูเหมือนว่าฉันจะเป็นนักเขียนที่ไม่ธรรมดา
ด้วย เวิร์น, ซัลการี, ดูมาส์, ทเวน... และมใกล้ที่สุด: ทอม แคลนซี, เบอร์นาร์ด Cornwell, อุมแบร์โต Ecoและชาวสเปนสองคนที่มิตรภาพอันยิ่งใหญ่ทำให้ฉันเป็นหนึ่งเดียวกัน: Manel Loureiro และ Juan Gómez-Jurado. การได้พบกับทั้งคู่ถือเป็นของขวัญที่ดีที่สุดอย่างหนึ่งในชีวิตที่มอบให้ฉัน
อย่างที่คุณเห็นมันเป็นไปไม่ได้ที่ฉันจะยึดติดกับนักเขียนคนเดียว และฉันก็ขาด.
- AL: ตัวละครใดในหนังสือที่คุณชอบพบปะและสร้าง?
PN: สอง. ผู้หญิง อาร์เวน de เจ้าแห่งแหวนเพราะโทลคีนซ่อนกุญแจไว้ในตัวเธอแม้จะ "ซ่อน" เธอในฐานะตัวละครรองก็ตาม สิ่งที่อัจฉริยะ
Y แจ็คไรอันโดย Clancy ไรอันอยู่ในมือของฉันในนวนิยายของผู้สร้างและในหน้าจอภาพยนตร์และโทรทัศน์ ตอนนี้ยังอยู่ในซีรีส์
- AL: ความบ้าคลั่งใด ๆ เมื่อพูดถึงการเขียนหรือการอ่าน?
PN: ฉันชอบอยู่ใกล้ ๆ วัตถุบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับสิ่งที่ฉันเขียนดาบเหรียญแผนที่หรือรูปถ่ายของฉากที่ตัวละครที่ฉันสร้างจะมีชีวิตอยู่การผจญภัย
- AL: และสถานที่และเวลาที่คุณต้องการจะทำหรือไม่?
PN: สำหรับ เขียนใน Casa. ฉันได้ลองใช้ที่อื่นแล้วและฉันรู้ว่ามีคนที่สามารถเข้าถึงได้เกือบทุกที่ ยังไม่เคยทำได้
ราศีสิงห์ Mucho ในหมู่บ้านของฉันที่ลี้ภัยของฉันริมฝั่งแม่น้ำมิโญและฉันชอบอ่าน บนชายหาด. ฉันมีเวลาประจวบเหมาะกับการเรียนและใช้เวลาให้เป็นประโยชน์จนกระทั่งได้เข้ามาฝึกงานซึ่งฉันหยิบหนังสือออกมาจากกระเป๋าเป้สะพายหลังและอ่านสักพัก บนกำแพง. ความจริงก็คือฉันคิดถึงมัน ... คุณให้ความคิดฉัน
- AL: ความหลงใหลในชาวโรมันและชาวเคลต์ในนวนิยายของคุณมาจากไหน?
PN: ฉันมาจาก Lugo (และฉันไม่ปฏิเสธอย่างที่เราพูดที่นี่) ใจกลางเมืองของฉันถูกโอบกอดมานาน 2.000 ปีโดยก กำแพงโรมันที่ไม่เหมือนใครในโลกและเป็นมรดกโลก. มีการค้นพบทางโบราณคดีนับไม่ถ้วนสิ่งที่ยังคงถูกค้นพบและความลับและความลึกลับที่อยู่รอบตัวพวกเขา
แต่บางครั้งเราก็ลืมไปว่า ก่อนที่ มา Romaมีอยู่แล้ว อารยธรรมและวัฒนธรรม ก่อนที่พยุหะจะบังคับใช้กฎหมายของพวกเขา กาลิเซียเป็นตัวอย่างที่ดีในเรื่องนี้ เราถูกล้อมรอบด้วย Castrosจากครั้งก่อนนั้นและสิ่งนั้นอาศัยอยู่กับเธอหมาป่าโรมันผู้ยิ่งใหญ่
ฉันมักจะติดใจในการค้นหาข้อมูลและจากนั้น เขียนเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของทั้งสองวัฒนธรรม. ที่นั่นฉันพบเมล็ดพันธุ์สำหรับ ลูกสาวของซีซาร์.
La ความสัมพันธ์ ระหว่าง กาลิเซีย และพื้นที่อื่น ๆ ของยุโรปตะวันตกเช่น ไอร์แลนด์, Inglaterra, ก็อตแลนด์, พายุ o บริตตานี es น่าสนใจมาก และสายสัมพันธ์มากมายที่หลอมรวมเราประวัติศาสตร์วัฒนธรรมดนตรี ... และอีกมากมาย ตำนานมากมาย จากที่นั่น เกมควีนส์ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของ "เซลติก"
นอกจากนี้ใน Lugo เราเฉลิมฉลองการแสดง ส่วย และรวมชนชาติที่สร้างแหล่งกำเนิดและต้นกำเนิดของเราปาร์ตี้ ลูคัสไหม้ (ค้นหาทางอินเทอร์เน็ตหรือโซเชียลเน็ตเวิร์ก) ซึ่งดึงดูดผู้คนมากกว่าครึ่งล้านในบางฉบับ
กับ ผู้คนจากทั่วทุกมุมโลกจากหลายมุมของสเปนไปจนถึงไอร์แลนด์ฝรั่งเศสหรืออิตาลี ... เกือบทุกประเทศในยุโรปที่มีโปรตุเกสเป็นตัวแทนมากมาย แต่ทุก ๆ ปีเราต้องประหลาดใจกับผู้เยี่ยมชมจาก ละตินอเมริกา, ฮอนดูรัส, México, อาร์เจนตินา, ไต้หวันหรือแม้แต่ ออสเตรเลีย. หรือจาก สาธารณรัฐประชาชนจีนเพราะกำแพงของเราประกบคู่กับกำแพงเมืองจีนและลูโกกับเมือง Quinhuangdao โรคระบาดหยุดเรา แต่ เราจะกลับมา.
ด้วยทุกสิ่งที่ฉันบอกคุณและสิ่งที่ฉันทิ้งไว้ในท่อส่งคุณเข้าใจความรักนั้นดีขึ้นแน่นอน
- AL: ประเภทที่คุณชื่นชอบนอกเหนือจากประวัติศาสตร์?
PN: ตื่นเต้นเร้าใจ. และที่นั่นเรามีคนอัจฉริยะที่แท้จริงในฮวน ที่แปลกคือเขาไม่ใช่คนอเมริกันใช่ไหม?
- AL: ตอนนี้คุณกำลังอ่านอะไรอยู่? และการเขียน?
PN: เพิ่งเสร็จ ประตูโดย Loureiro นวนิยาย ฉันอยู่กับ สวนของแม่มดโดย Clara Tahoces และ ราชันชุดขาว.
ฉันเขียนแต่ ช้าลง สิ่งที่ฉันต้องการ ความสูญเสียในครอบครัวที่เลวร้ายซึ่งยากสำหรับฉันที่จะออกไป ในครั้งต่อไป ฉันกลับไปกู้คืนชาวโรมันที่บอกฉันว่าพวกเขาคิดถึงฉัน
- AL: คุณคิดว่าฉากการเผยแพร่มีไว้สำหรับผู้เขียนจำนวนมากเท่าที่มีหรือต้องการเผยแพร่อย่างไร?
พี: ซับซ้อนมาก. แต่ไม่ใช่เพราะจำนวนผู้เขียนมีอยู่เสมอและหวังว่าเราจะมากขึ้นเรื่อย ๆ เพราะมันจะหมายความว่าลูก ๆ ของเราอ่าน หากไม่มีคุณจะไม่สามารถเขียนได้
ฉันบอกคุณอย่างหนึ่ง ประสบการณ์ส่วนตัว. อย่างที่ฉันบอกคุณไปแล้วสิ่งแรกที่ฉันเขียนคือ ลูกสาวของซีซาร์, ฉันส่งไปที่ รางวัล Planetไม่มีสโลแกนและไม่มีนามแฝงและพวกเขาใส่ฉัน ในตอนท้าย. ท่ามกลางต้นฉบับมากกว่าห้าร้อยรายการจากทั่วทุกมุมโลก นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันบอกว่าไม่มีอะไรเป็นไปไม่ได้ ไม่มีใครหยุดพยายามโพสต์. พรสวรรค์ลงเอยด้วยการหาประตูหรือหน้าต่าง แต่กลับพบพวกเขา
สิ่งที่ยากคือในสถานการณ์ปัจจุบัน. เรากำลังฟื้นตัวจากวิกฤตครั้งก่อนและตอนนี้ความบ้าคลั่งนี้ หากมันส่งผลกระทบต่อเราทุกคนผู้จัดพิมพ์ก็ต้องทนทุกข์เช่นกันผู้ขายหนังสือผู้จัดจำหน่ายเครื่องพิมพ์ ... เครือข่ายการพิมพ์และการค้าทั้งหมดของหนังสือต้องทนทุกข์ทรมาน วิกฤตครั้งที่สองเป็นเรื่องที่ไม่คาดคิดและโหดร้ายยิ่งขึ้น แต่ที่แน่ ๆ เราออกมาจากมัน ร่าเริงขึ้น.
- AL: ช่วงเวลาแห่งวิกฤตที่เรากำลังประสบอยู่นั้นเป็นเรื่องยากสำหรับคุณหรือคุณจะสามารถเก็บบางสิ่งที่ดีไว้สำหรับนวนิยายในอนาคตได้หรือไม่?
พี: ใช่แล้ว. ครอบครัวและสภาพแวดล้อมของฉันฉันจินตนาการว่าพวกคุณเพื่อนและเพื่อนร่วมงานทุกคนต้องทนทุกข์ทรมานอย่างไรไม่เพียง แต่วิกฤตเศรษฐกิจเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวิกฤตสุขภาพคนป่วยและผู้เสียชีวิตด้วย
ในกรณีของฉัน ฉันต้องลี้ภัยในเรื่องราวที่ฉันได้ออกแบบไว้แล้ว. ช่วงเวลาปัจจุบันยังเหลืออยู่เล็กน้อยที่ฉันสามารถสร้างแบรนด์ให้เป็นเชิงบวกได้ แต่ใช่สิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับฉันในระดับวรรณกรรม ที่ Contacto กับผู้อ่าน มันเป็นสิ่งที่สวยงามที่สุดที่เกิดขึ้นกับฉันตั้งแต่ฉันเผยแพร่และในโลกหลังใหม่นี้ข้อความของคุณ การสนับสนุนของคุณได้รับการชื่นชมมากขึ้นกว่าเดิม. ขอบคุณและแน่นอนคุณสามารถไว้วางใจฉันได้
อ