เฟลิกซ์โลเปเดเวก้า (1562-1635) คือ กวีและนักเขียนบทละครที่สำคัญที่สุดคนหนึ่งในยุคทองของสเปน. เพิ่งเคยเจอ 455 ปีนับจากเกิด และเป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การจดจำ แต่เหนือสิ่งอื่นใดการอ่าน
ผลงานของเขามีมากมายนับไม่ถ้วน คอเมดี้หลายร้อยเรื่องโคลง 3.000 เรื่องและนวนิยายสามเรื่องหรือเก้ามหากาพย์ Fuenteovejuna, Peribáñezและผู้บัญชาการของOcaña, อัศวินแห่ง Olmedo, ผู้หญิงโง่, การลงโทษโดยไม่ต้องแก้แค้น, สุนัขในรางหญ้า, หากต้องการพูดถึงไม่กี่คนพวกเขาจะโดดเด่นที่สุดและเป็นตัวแทน
โลเปมาจากครอบครัวที่ต่ำต้อย แต่ ชีวิตของเขาเต็มไปด้วยความสุดขั้วและความหลงใหล. ผู้ที่อาศัยอยู่มากที่สุดคือ การเขียนและผู้หญิง. เขาแต่งงานสองครั้งและมีคู่รักที่ได้รับการยอมรับถึงหกคนซึ่งเขามีลูกสิบสี่คน เขาเสียชีวิตในปี 1635 ตอนอายุ 73 ปีและถูกฝังอยู่กับการประกวดและชื่อเสียงที่ยิ่งใหญ่ที่สุด แต่แน่นอน มรดกทางศิลปะของเขาเป็นอมตะ. มีชีวิตอีกครั้งทุกครั้งที่เราอ่านมัน
วลี
- การอยากไม่ใช่ทางเลือกเพราะมันต้องเป็นอุบัติเหตุ
- เมื่อประชาชนที่ทุกข์ระทมไม่พอใจและพวกเขาแก้ไขพวกเขาจะไม่กลับมาโดยปราศจากเลือดหรือการแก้แค้น
- ฉันไม่รู้ว่ามีคำพูดใดในโลกที่มีประสิทธิภาพหรือพูดได้คมชัดเท่าน้ำตา
- ความหึงหวงเป็นความรักของลูก แต่ฉันสารภาพ
- ภาษาคาสตีเลียนไม่ต้องการให้ตั้งแต่แต่งงานจนเหนื่อยจะมีจดหมายแสดงความแตกต่างมากกว่าหนึ่งฉบับ
- รากเหง้าของตัณหาทั้งหมดคือความรัก ความเศร้าความสุขความสุขและความสิ้นหวังเกิดจากเขา
- จะฆ่าอะไรอีกเพื่อรอคอยสิ่งดีๆ
ต้องทนทุกข์ทรมานกับความชั่วร้ายที่คุณมีอยู่แล้ว - มันถูกบังคับให้พูดกับคนหยาบคายด้วยวิธีที่โง่เขลาเพื่อทำให้พวกเขาพอใจ
- ไม่มีคำพูดใดในโลกที่ได้ผลหรือพูดได้ไพเราะเท่าน้ำตา
- สิ่งดีๆนับพันที่ได้เรียนรู้จากผู้หญิงที่มีความดี
- พระเจ้าช่วยฉันจากศัตรูของเพื่อน!
- ที่ใดมีความรักไม่มีเจ้านายความรักนั้นเท่ากับทุกสิ่ง
- ความหวังของฉันแล่นไปด้วยลม
ทะเลยกโทษให้เธอท่าเรือฆ่าเธอ - กวีนิพนธ์คือการวาดภาพของหูเช่นเดียวกับการวาดภาพกวีนิพนธ์ของดวงตา
- สิ่งที่นับไม่ใช่วันพรุ่งนี้ แต่เป็นวันนี้ วันนี้เราอยู่ที่นี่พรุ่งนี้บางทีเราอาจจะหายไป
- ว่าไม่มีทางแก้ไขให้ลืมรัก
เหมือนความรักครั้งใหม่หรือแผ่นดินที่อยู่ตรงกลาง - ยิ่งไวน์มีอายุมากเท่าไหร่ก็ยิ่งร้อนมากขึ้นเท่านั้น: ขัดกับธรรมชาติของเรายิ่งมีอายุมากขึ้นเท่าไรก็ยิ่งเย็นลงเท่านั้น
- แต่ชีวิตนั้นสั้นนัก: การมีชีวิตอยู่ทุกสิ่งขาดหายไป กำลังจะตายทุกสิ่งที่เหลืออยู่
- ไม่มีความสุขใดที่ไม่มีความเจ็บปวดเป็นขีด จำกัด ด้วยความที่วันนี้เป็นวันที่สวยงามและน่ารื่นรมย์ที่สุดในที่สุดค่ำคืนก็มี
- ฉันไม่รู้เหตุผลของความไม่มีเหตุผลที่ทำให้ฉันทุกข์ใจ
โองการ
กลอนรักแนวคิดที่กระจัดกระจาย
กำเนิดจากจิตวิญญาณในความดูแลของฉัน
การส่งมอบความรู้สึกแสบร้อนของฉัน
เกิดมาพร้อมกับความเจ็บปวดมากกว่าอิสรภาพ
Foundlings สู่โลกที่สูญเสีย
พังมากคุณเดินและเปลี่ยนไป
นั่นคือที่ที่คุณถือกำเนิดเท่านั้น
เป็นที่รู้จักกันด้วยเลือด
[... ]
***
ฉันไปที่ความสันโดษของฉัน
ฉันไปที่ความสันโดษของฉัน
ฉันมาจากความเหงาของฉัน
เพราะต้องเดินไปกับฉัน
ความคิดของฉันเพียงพอแล้วสำหรับฉัน
ไม่รู้หมู่บ้านมีอะไร
ฉันอยู่ที่ไหนและฉันตายที่ไหน
กว่าจะมาจากตัวเอง
ฉันไปไกลกว่านี้ไม่ได้แล้ว
[... ]
- จากกวีนิพนธ์ทางศาสนาของเขาเราไม่สามารถลืมสิ่งเหล่านี้ได้:
พระคริสต์บนไม้กางเขน
สุภาพบุรุษคนนั้นคือใคร
ได้รับบาดเจ็บจากหลายส่วน
ที่ใกล้จะหมดอายุแล้ว
และไม่มีใครช่วยเขา?
“ เยซูนาซาเรโน” กล่าว
ฉลากที่โดดเด่นนั้น
โอ้พระเจ้าช่างเป็นชื่อที่ไพเราะ
ไม่สัญญากับความตายที่น่าอับอาย!
[... ]
***
ฉันมีอะไรที่คุณแสวงหามิตรภาพของฉัน?
ฉันมีอะไรที่คุณแสวงหามิตรภาพของฉัน?
คุณสนใจอะไรพระเยซูของฉัน
ที่ประตูของฉันมีน้ำค้างปกคลุม
คุณใช้คืนฤดูหนาวที่มืดมิดหรือไม่?
- และอาจเป็นโคลงความรักที่สวยที่สุดในวรรณคดีสเปน:
เป็นลม, กล้า, โกรธ,
หยาบ, อ่อนโยน, เสรีนิยม, เข้าใจยาก,
เป็นกำลังใจ, มฤตยู, ตาย, มีชีวิตอยู่,
ซื่อสัตย์ทรยศขี้ขลาดและมีชีวิตชีวา
ไม่พบนอกศูนย์กลางที่ดีและพักผ่อน
มีความสุขเศร้าอ่อนน้อมถ่อมตน
โกรธ, กล้าหาญ, ผู้ลี้ภัย,
พอใจขุ่นเคืองสงสัย;
หนีหน้าไปสู่ความผิดหวังที่ชัดเจน
ดื่มยาพิษด้วยเหล้าsüave
ลืมประโยชน์รักความเสียหาย
เชื่อว่าสวรรค์เข้ากับขุมนรก
มอบชีวิตและจิตวิญญาณให้กับความผิดหวัง
นี่คือความรักใครได้ลิ้มลองจะรู้ดี
- และนี่คือสิ่งที่มีชื่อเสียงที่สุด:
โคลงบอกให้ฉันทำ Violante
ในชีวิตของฉันฉันได้เห็นตัวเองมีปัญหามากมาย
สิบสี่ข้อกล่าวว่ามันเป็นโคลง;
การเยาะเย้ยเยาะเย้ยไปทั้งสามคนตรงหน้า
ฉันคิดว่าฉันไม่สามารถหาพยัญชนะได้
และฉันอยู่ตรงกลางของวงอื่น
แต่ถ้าฉันเห็นตัวเองเป็นแฝดสามคนแรก
ไม่มีอะไรในควอเต็ตที่ทำให้ฉันกลัว
สำหรับแฝดสามคนแรกที่ฉันเข้ามา
และดูเหมือนว่าฉันจะเข้าด้วยเท้าขวา
จบลงด้วยข้อนี้ที่ฉันให้
ฉันอยู่ในวินาทีที่สองแล้วและฉันยังคงสงสัย
ฉันกำลังอ่านบทที่สิบสามตอนจบ
นับว่ามีสิบสี่หรือไม่และเสร็จสิ้น