การถ่ายภาพ. CC (c) หอสมุดแห่งชาติสเปน
อันโตนิโอกาล่า เป็นหนึ่งในนักเขียนนักเขียนบทละครและกวี อ่านและชื่นชมมากที่สุด. และเขาเกิดในวันเช่นวันนี้ ปี 90 ใน Brazatortas (ซิวดัดเรอัล) แม้ว่าจะเป็น Cordovan การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม. เขาเล่นได้ครบทุกชุดตั้งแต่งานละครสื่อสารมวลชนบทซ้อมและเรื่องราว เขายังได้รับรางวัลมากมายตลอดอาชีพการงานเช่น วรรณคดีแห่งชาติ เมืองบาร์เซโลนาหรือ ดาวเคราะห์. ด้วยชื่อที่รู้จักกันดีเช่น ความหลงใหลในตุรกี o ต้นฉบับสีแดงเข้มงานกวีของเขาโดดเด่นในหมู่คนอื่น ๆ Sonnets โดย La Zubia o บทกวีรัก. วันนี้ฉันฉลองวันเกิดของเขาด้วยสิ่งนี้ การเลือก 6 sonnets.
Antonio Gala - Sonnets
โคลงสีเขียว
เมื่อในเดือนตุลาคมความรักสำหรับเมล็ดพันธุ์
สมคบกับการจ้องมองของเอพริล
ฉันถูกโค่นล้มด้วยดอกกุหลาบที่ไม่ถูกต้อง:
ถ้าหัวใจสีเขียวผิวสีเหลือง
จากคืนหนึ่งไปสู่ความอัศจรรย์อีกครั้ง
- แว็กซ์แล้ว agraz ปากกาบิดงอแล้ว -
รุ่งอรุณกลับมาสะอาดและคมชัด
ฉีกแก้มของฉันบริสุทธิ์
คุกสีเขียวและทุ่งหญ้าลึกสีเขียว
ที่คุณเลี้ยงดูความหวังที่ไม่สงบ
ด้วยดอกหญ้ารอยยิ้มของเจ้าของฉัน:
ความตายเพิ่มขึ้นและฆ่าฉันเคียงข้างคุณ
มรกตแคนตาริดาและมินต์คืออะไร
พวกเขาได้จัดเตรียมการนอนหลับลึกสีเขียวสำหรับฉัน
***
ความรักของคุณเมื่อวานมั่นคงเหลือเกินช่างแปลกแยก
ความรักของคุณเมื่อวานมั่นคงมากมันช่างแปลกแยก
ทำให้ปากและเอวของคุณต่างออกไป
ความขมขื่นนั้นดูเหมือนจะเล็กน้อยสำหรับฉัน
วันนี้รอบตัวฉันฉันครุ่นคิดเต็มไปหมด
ฉันเอาความชั่วที่คุณทำเพื่อความดี
เป็นการรักษาน้ำตาของคุณ:
และฉันไม่เปิดหน้าอกของฉันเพื่อรับบาดแผลที่ไม่คงอยู่
หรือด้วยไวน์แห่งการลืมเลือนฉันก็เงียบสงบ
หัวใจของฉันมีเธออยู่อย่างนั้น
บางครั้งเพราะเขามีชีวิตอยู่ฉันจึงไม่ไว้ใจ
ให้เขารู้สึกขาดความรักอย่างที่รู้สึก
ฉันได้รับรางวัลในชุดทางอ้อม:
ประวัติศาสตร์อันน่าเศร้าของเราเท่านั้น
อาวุธเป็นของคุณ ความเจ็บปวดทั้งหมดของฉัน
***
ประโยค
เขาประณามฉันด้วยการบังคับใช้แรงงาน
หัวใจของฉันซึ่งฉันให้กุญแจแก่คุณ
ฉันไม่ต้องการให้ความทรมานสิ้นสุดลง
และเหล็กฉันอ้างโซ่ของฉัน
จิตใจของฉันก็ไม่ได้รับความเศร้าโศกที่ยิ่งใหญ่กว่า
อิสรภาพใดที่ปราศจากการจูบเพื่อผูกมัดเธอ
และการลงโทษก็ไม่ร้ายแรงน้อยกว่า
ที่เซลล์แห่งความรักเติมเต็มให้คุณ
ฉันไม่เชื่อในนรกมากไปกว่าการที่คุณไม่อยู่
สวรรค์ที่ไม่มีคุณฉันปฏิเสธมัน
อย่าให้ผู้พิพากษาประกาศความบริสุทธิ์ของฉัน
เพราะในกระบวนการระยะยาวนี้
ฉันจะมองหาประโยคเท่านั้น
จนถึงจำคุกตลอดชีวิตจากอ้อมกอดของคุณ
***
พระจันทร์มองหาเราจากเชิงเทิน ...
ดวงจันทร์ตามหาเราจากเชิงเทิน
ร้องเพลงคูการให้อภัยสั่นสะเทือน
หัวใจของฉันกล้าหาญและเป็นเชลย
เหยียดมือของเขาออกไปคล้องโซ่ของคุณ
แผ่นหญ้าและพระจันทร์เต็มดวง
เกี่ยวข้องกับการกระทำที่เด็ดขาด
ช่างเป็นเวลาเที่ยงที่เต็มไปด้วยเหงื่อและมีชีวิตชีวา
คืนดอกลิลลี่สีขาว
ผ่านมุมสีเขียวของการประชุม
ความกังวลใจหายไป
เหมือนอยู่ในพุ่มไม้ที่มีร่างกายอยู่ข้างใน
พระเจ้าและสิ่งต่างๆของเขาจำเราได้
อีกครั้งที่โลกหมุนและอยู่ที่ศูนย์กลางของมัน
ดื่มทีละสองปาก
***
ใครจะกัดคุณได้ช้า ...
ใครจะกัดคุณช้าๆ
เหมือนผลไม้รสขมที่เปลือก
ใครสามารถนอนหลับได้ในความหยาบของคุณ
เหมือนวันใน Sierra del Poniente
ใครจะเลิกคิ้วยุ่ง
กับความงามของคุณ
และเผชิญกับความเศร้ายิ้ม
เสียความสงบและไม่แยแส
ใครจะทำได้ที่รักนักเลง
ความต้านทานของวิญญาณที่ฟุ้งซ่าน
ทำให้ Parva ของคุณพอใจ
ใครจะโอ้อวดเหมือนบังเหียน
สายรุ้งที่ไม่มีใครเทียบได้ในการจ้องมองของคุณ
จากแสงของคุณไปสู่สีดำที่ร่วงหล่นของฉัน
***
เอลล่า
เวลาแห่งความรักดื่มเข้าปาก
และหยิกมันด้วยจูบของนกพิราบ
คอของคุณบริสุทธิ์ปรากฏบนทองคำ
เพียงเพื่อทองที่หวงแหน
ลูนาโดผมหัวใจลูนาโด
บลัชออนจากอากาศที่มีกลิ่นหอม
ใช้งาดำตามเนื้อตัวของคุณ
และพาคุณออกไปจากทะเลสีเขียวอมฟ้า
ที่รักของคุณจ้องมองไปที่บึงที่กำลังลุกไหม้
ไฟเก่ากับไฟใหม่
- เพิ่งตื่นและเหนื่อยแล้ว - อนึ่ง.
ชัยชนะทำให้คุณเจ็บปวดและอ่อนโยน
คุณเป็นผู้กุมชะตาแห่งความรัก
ชีวิตที่บอบบางและเปื้อนเลือดของฉัน