การถ่ายภาพ. Luis Villalon โปรไฟล์ Facebook
Luis Villalonจากบาร์เซโลนาจาก 69 เป็นผู้เขียนหลายคน ensayos เกี่ยวกับกรีกโบราณเช่น สงครามโทรจันหรือ อเล็กซานเดอร์ในวันสิ้นโลก. ในปี 2009 เขาได้ตีพิมพ์ เฮลเลนิคอน, ผลงานที่ได้รับรางวัล ฮิสลิบริส ถึงผู้เขียนนวนิยายอิงประวัติศาสตร์หน้าใหม่ที่ดีที่สุด คนสุดท้ายที่โพสต์คือ ท้องฟ้าเหนือ Alexanderเพิ่งได้รับเลือกให้เป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายสำหรับรางวัล Hislibris และในครั้งนี้ สัมภาษณ์ เขาบอกเราเกี่ยวกับเรื่องนี้และหัวข้ออื่น ๆ อีกมากมาย ขอขอบคุณที่สละเวลาและความกรุณาของคุณ.
สัมภาษณ์ Luis Villalón
- ACTUALIDAD LITERATURA: คุณจำหนังสือเล่มแรกที่อ่านได้ไหม? และเรื่องแรกที่คุณเขียน?
LUIS VILLALÓN: ครั้งแรกไม่มีเลย ฉันเดาว่ามันเป็นการอ่านที่จำเป็นในระดับวิทยาลัยหรือมัธยมปลาย: บทกวีโดยMío Cid, ลาเซเลสตินา…, หนึ่งในนั้นจะต้องเป็น ในการอ่านเพื่อความเพลิดเพลินกล่าวคือไม่มีโรงเรียนหรือใครก็ตามฉันจำได้ว่าเคยอ่านตัวอย่างเช่น ที่ดิน, นั่น ขายดีที่สุด โดย Alex Halley ที่กลายเป็นแฟชั่นเมื่อหลายปีก่อนและทำให้ซีรีส์โด่งดังมากกว่าหนังสือ ฉันยังจำได้ ขอบสีน้ำเงินซึ่งมีซีรีส์ทางโทรทัศน์ด้วย ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาเป็นคนแรกหรือเปล่า แต่พวกเขาจะอยู่ที่นั่น
เรื่องแรกที่ฉันเขียน? เมื่อฉันอยู่ในปีที่หกของ EGB ฉันเขียน (ฉันวาดมากกว่า) การ์ตูนที่มีเรื่องราวต่างๆของซูเปอร์ฮีโร่ ที่ฉันสร้างขึ้น การ์ตูนยังมีงานอดิเรกเรื่องราวและเรื่องไร้สาระต่างๆ ฉันทำปกและเย็บเล่มเหมือนหนังสือ ในหลักสูตรต่อไปนี้การ์ตูนยังคงดำเนินต่อไปและในอีกเรื่องหนึ่งด้วย ฉันยังมีพวกเขา ฉันยังชอบเขียนบทกวีค่อนข้างกระเพื่อมและตั้งใจให้เป็นเรื่องสนุก ฉันจำได้ว่า ในระหว่าง ทหาร ฉันตัดสินใจเขียนไฟล์ หนังสือปรัชญา. ฉันเขียนประมาณ 30 หรือ 40 หน้า
- AL: หนังสือเล่มแรกที่โดนใจคุณคืออะไรและเพราะอะไร?
LV: ฉันคิดว่ามีสองอย่าง: Itโดย Stephen King ทำให้ฉันหลงด้วยเหตุผลที่ชัดเจน: เรื่องราวนั้นน่ากลัวตัวละครเอกเป็นเด็กที่โตขึ้นในภายหลัง ... ฉันยังเด็กเมื่อฉันอ่านมันบางทีฉันอาจจะอายุ 15 ปี อีกอันคือ เรื่องราวที่ไม่มีที่สิ้นสุด โดย Michael Ende Fantasy, Mr. Karl Konrad Koreander, Bastián Baltasar Bux, Atreyu, Fújur, Áuryn, Infant Empress, การพิมพ์ข้อความสองสี, เรื่องราวที่กินสิ่งอื่น ๆ เช่นเดียวกับที่ไม่มีอะไรกลืนกินแฟนตาซี ...
เมื่อฉันอ่านมันมีเหตุผล การอ้างอิงในตำนานมากมาย ซึ่งในภายหลังฉันได้เรียนรู้ว่าฉันมีและบางครั้งฉันก็คิดที่จะอ่านซ้ำด้วยเหตุผลนั้นเพื่อค้นหาสิ่งเหล่านั้น แต่ฉันกลัวที่จะทำเพื่อที่จะไม่ทำให้ความทรงจำดีๆที่ฉันมีต่อหนังสือเสียไป
- AL: นักเขียนคนโปรดของคุณคือใคร? คุณสามารถเลือกได้มากกว่าหนึ่งและจากทุกยุค
LV: ฉันไม่รู้ว่ามีหรือเปล่าฉันคิดว่าไม่ มากกว่านักเขียนฉันจะบอกว่าหนังสือที่ฉันชอบจริงๆ. จากคลาสสิก โอลิเวอร์ทวิ จาก Dickens อาชญากรรมและการลงโทษ โดย Dostoevsky จำนวนมอนเตคริสโต ดูมาส์ละครเชกสเปียร์บางเรื่อง วูเทอริงไฮท์ โดย Emily Brontë Jane Eyre จากชาร์ล็อตน้องสาวของเขา ...
โดยนักเขียนร่วมสมัยนวนิยายบางเรื่องโดย Jose Carlos Somozaของ ฮาเวียร์มาเรียส, Cormac McCarthy, John Williams ... ฉันเพิ่งค้นพบ ไอริสเมอร์ด็อกนักเขียนชาวไอริชที่เสียชีวิตเมื่อ 25 ปีก่อน นิยายของเขาค่อนข้างหนาแน่นและต้องอ่านอย่างใจเย็น แต่ฉันชอบ: ทะเล, ทะเล, เจ้าชายสีดำ, ลูกชายของคำพูด...
ฉันใช้เวลาอ่านไม่กี่ปี นวนิยายอิงประวัติศาสตร์ประเภทที่ฉันชอบจริงๆ (อันที่จริงถ้าฉันเป็นนักเขียนบางเรื่องมันเป็นนิยายอิงประวัติศาสตร์) ฉันยังคงอ่านพวกเขาแน่นอน ฉันชอบนักเขียนคลาสสิกประเภทนั้น: Robert Graves, Gisbert Haefs, Mika Waltari หรือ Mary Renault.
แต่ถ้าโดยนักเขียนคนโปรดหมายถึงคนที่ฉันอ่านมากที่สุดฉันก็ต้องไปที่ไฟล์ กรีก: โฮเมอร์, ทูซิดิเดส, เฮโรโดทัส, โซโฟคลีส, เพลโต, ซีโนฟอน, อริส…ทุกอย่างเริ่มต้นจากชาวกรีก
- AL: ตัวละครใดในหนังสือที่คุณชอบพบปะและสร้าง?
LV: ฉันไม่รู้ฉันจะต้องคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ มันเกิดขึ้นกับฉัน ทิกลัทอัสซูร์, ตัวเอกของ อัสซีเรีย y ดาวเลือด, นวนิยายโดย Nicholas Guild หรือ ลาริโอทูร์โม de อีทรัสคันโดย Mika Waltari; หรือ Bartleby de Bartleby เสมียนโดย Melville หรือยัง เมนเดลของ Mendel กับหนังสือโดย Stephan Zweig
- AL: ความบ้าคลั่งใด ๆ เมื่อพูดถึงการเขียนหรือการอ่าน?
LV: ฉันไม่ถือว่าพวกเขาเป็นงานอดิเรก แต่ นิสัย ที่ช่วยให้ฉันโฟกัส เมื่อฉันอ่านหรือเขียนโดยทั่วไป ฉันต้องการความเงียบโดยเฉพาะในแง่ของเสียง ถ้าฉันได้ยินเสียงพูดฉันจะเสียกระทู้ไปเรื่อย ๆ และไม่รู้ว่าฉันจะไปที่ไหน มีคนที่มีความสามารถในการอ่านภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ แต่ไม่ใช่ฉัน บ่อยครั้ง ฉันใส่เพลง เขียน (ไม่อ่าน) สั้นมาก
ก่อนหน้านี้ฉันเลือกสิ่งที่ฉันต้องการฟังเกือบตลอดเวลา เพลงบรรเลง (ไมค์โอลด์ฟิลด์ไมเคิลนีแมนซาวด์แทร็กหรือแค่เพลงที่ฉันชอบ) และฉันก็เอามันมาเล่นซ้ำแล้วซ้ำเล่า ในวงเหมือนต้องมนต์ ครั้งหนึ่งฉันเคยฟังเพลงอินฟินิตี้ ช่างเป็นโลกที่ยอดเยี่ยม โดยหลุยส์อาร์มสตรองซึ่งเป็นนักดนตรีชาวฮาวายเขียนเรื่องตลกขบขันของชาวกรีกโดยมีโสกราตีสและเพลโตอยู่ตรงกลาง ฉันชนะการประกวดเรื่องราวกับเขา
- AL: และสถานที่และเวลาที่คุณต้องการจะทำหรือไม่?
LV: ถ้าฉันเลือกได้ฉันจะพูดตอนกลางคืน แต่โดยทั่วไปฉันอ่านหรือเขียน เมื่อฉันทำได้. บนชานชาลารถไฟใต้ดิน (แม้จะมีเสียงดัง แต่ฉันก็ต้องอ่านสิ่งที่ฉันอ่านหรือทบทวนสิ่งที่เขียนอีกครั้ง) ในช่วงเวลาอาหารกลางวันตอนบ่ายบนเตียง ... ขึ้นอยู่กับเวลาที่คุณมี.
- AL: เราพบอะไรใน ท้องฟ้าเหนือ Alexander?
LV: แม้ว่าจะดูเหมือนเป็นอย่างอื่นจากชื่อเรื่อง ผู้ที่เราไม่ได้พบหรือพบกันน้อยคืออเล็กซานเดอร์อเล็กซานเดอร์มหาราช. สำหรับผู้ที่ไม่รู้ว่าเขาคือใครอเล็กซานเดอร์เป็นกษัตริย์มาซิโดเนียที่อายุ 22 ปีได้ไปพิชิตอาณาจักรเปอร์เซียอันยิ่งใหญ่และใน 10 ปีเขาเป็นเจ้าของดินแดนที่เดินทางจากทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกไปยังอินเดียและแม่น้ำดานูบไปจนถึง ทะเลแดง. การพิชิตของเขาเปลี่ยนโลกไปตลอดกาล แต่นิยายไม่ได้ va ของการพิชิตนั้น แต่ ของความทุกข์ยากของชาวกรีกคนหนึ่งที่ร่วมกับอเล็กซานเดอร์ในการเดินทาง: Onesícritusบางคนด้วยชื่อที่ซับซ้อนพอ ๆ กับชีวิตของเขาเนื่องจากเขาเข้าไปพัวพันกับแผนการแปลก ๆ ที่เกิดขึ้นรอบ ๆ กษัตริย์แห่งมาซิโดเนีย
ไม่ใช่นวนิยายอิงประวัติศาสตร์ที่จะใช้ในแง่ที่ใช่มีการผจญภัย แต่ ไม่ปรากฏมหากาพย์วีรบุรุษทั่วไป ที่มักจะมาพร้อมกับประเภทนี้ไม่ว่าจะเป็นฉากต่อสู้ที่ยาวนาน (แม้ว่าจะมีการต่อสู้ก็ตาม) หรือตัวละครที่ดีมากหรือแย่มาก ในชีวิตไม่มีใครเป็นสีดำหรือสีขาวเราทุกคนล้วนเป็นสีเทาและนั่นคือสิ่งที่นวนิยายเรื่องนี้เกี่ยวกับแม้ว่ามันจะถูกวางไว้ในฉากจาก 2300 ปีที่แล้วก็ตาม (ในความเป็นจริงหนึ่งในตัวละครสามารถ "มองเห็นสีได้ "ของประชาชน). ผมคิดว่านิยาย มีอารมณ์ขัน ที่ฉันหวังว่าจะมีคนจับได้ y ด้วย การสะท้อนอีกครั้งเพราะตัวละครใช้ชีวิตของพวกเขาโดยไตร่ตรองถึงชะตากรรมของพวกเขา
- AL: แนวอื่น ๆ ที่คุณชอบนอกเหนือจากแนวประวัติศาสตร์?
LV: ถ้ามีอะไร ตำนานแต่ก็ต่อเมื่อสิ่งที่พวกเขาบอกฉันยึดติดกับตำนานจริงๆ เมื่อมีหลายสิ่งหลายอย่างผสมกันจนไม่เข้ากับตัวฉันหรือจินตนาการถูกโยนเข้าไปในนั้นมากกว่าตำนานที่มีอยู่แล้วฉันไม่สามารถช่วยมันได้และฉันก็ตัดการเชื่อมต่อ ฉันชอบอ่านปรัชญาฉันคิดว่าเป็นเพราะ (หรือขอบคุณ) ที่เรียนปริญญานั้น ก่อนหน้านี้ฉันชอบอ่านการ์ตูนซูเปอร์ฮีโร่มาก ฉันไม่รู้ว่านั่นนับเป็นเพศหรือเปล่า
- AL: ตอนนี้คุณกำลังอ่านอะไรอยู่? และการเขียน?
LV: ฉันอยู่กับ เรียงความโดย Luciano Canforaนักประวัติศาสตร์และนักปรัชญาชาวอิตาลีผู้มีบรรดาศักดิ์ วิกฤตของยูโทเปีย. ขุนนางต่อต้านเพลโต. ผมชอบมันมาก. เป็นหนังสือเล่มหนึ่งที่คุณต้องการขีดเส้นใต้หรือจดบันทึกและสนับสนุนให้คุณอ่านเรื่องอื่น ๆ เป็นไป เขียนฉันมีหนึ่ง ประวัติศาสตร์ของชาวกรีกตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ XNUMX ก่อนคริสต์ศักราช ค. ที่เราจะดูว่ามันจบลงด้วยดีหรือไม่
- AL: คุณคิดว่าฉากการเผยแพร่มีไว้สำหรับผู้เขียนจำนวนมากเท่าที่มีหรือต้องการเผยแพร่อย่างไร?
LV: มีผู้แต่งหลายคนใช่และฉันรวมตัวเองไว้ในแพ็คเกจด้วย เป็นการยากที่จะจัดพิมพ์หนังสือซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้ทุกคนหางานทำได้ยาก: มีอุปทานจำนวนมากนักเขียนจำนวนมากและความต้องการเพียงเล็กน้อย. ผู้จัดพิมพ์คัดกรองและไม่เสี่ยงต่อการเผยแพร่ชื่อที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักแม้ว่าบางคนจะเลือกใช้ผู้เขียนใหม่หรือผู้ที่เพิ่งเริ่มต้นก็ตาม แต่ปัญหาอีกครั้งคือ แออัดเกินไป. คุณสามารถเขียนได้ดีขึ้นหรือแย่ลง แต่หลายครั้งก็เป็นความโชคดีที่เป็นตัวกำหนดว่าคุณจะพบสำนักพิมพ์ที่เผยแพร่คุณ
La การเผยแพร่บนเดสก์ท็อป เป็นทางออกของปัญหา: หากคุณไม่มีผู้เผยแพร่คุณเผยแพร่ด้วยตนเองและดูว่าจะเกิดอะไรขึ้น อย่างน้อยความฝันที่จะได้เห็นหนังสือตีพิมพ์ของคุณก็เป็นจริงแล้ว และในความเป็นจริงผู้เผยแพร่โฆษณาบางครั้งไปที่พอร์ทัลเช่น Amazon เพื่อค้นหานักเขียนที่เผยแพร่ด้วยตนเองและประสบความสำเร็จเพื่อลงนาม Marcos Chicot ผู้เข้ารอบสุดท้ายสำหรับรางวัล Planeta เมื่อไม่กี่ปีก่อนหรือ Javier Castillo หรือ David B.
- AL: ช่วงเวลาแห่งวิกฤตที่เรากำลังประสบอยู่นั้นเป็นเรื่องยากสำหรับคุณหรือคุณจะสามารถอยู่กับสิ่งที่เป็นบวกได้หรือไม่?
เลเวล: โดยส่วนตัวแล้วฉันได้รับโชคดี; ในสภาพแวดล้อมครอบครัวของฉันไม่มีการแพร่ระบาดของโควิดและในระดับการทำงานฉันก็จัดการกับการระบาดของโรคนี้ได้ดีเกือบหนึ่งปี แต่เห็นได้ชัดว่าสถานการณ์นั้นวิกฤตและหลายคนกำลังมีช่วงเวลาที่เลวร้ายทั้งต่อสุขภาพและการทำงาน ฉันคิดว่า ขาดการรับรู้ทางสังคมจำนวนมากเราสะดุดก้อนหินก้อนเดียวกันอีกครั้งตั้งแต่จุดเริ่มต้นของการระบาดเนื่องจากขาดความตระหนัก โรงพยาบาลล้มป่วยคลีนิคผู้ป่วยนอกล้นงาน ... และอีกหลายแห่งยังไม่ดำเนินการแก้ไขปัญหาอย่างจริงจัง
ถ้าฉันสามารถอยู่กับสิ่งที่เป็นบวก? เนื่องจากเรากำลังพูดถึงหนังสือ ฉันมีความสุขได้เพราะฉันเผยแพร่ในปี 2020 ท้องฟ้าเหนือ Alexander และอย่างอื่น ฉันเป็นอย่างนั้น แต่ฉันกลัวว่าโชคชะตาไม่ได้เลือกปีที่ดีที่สุดให้เป็น