José Calvo Poyato สัมภาษณ์ผู้เขียน La travesíaรอบชิงชนะเลิศ

Jose Calvo Poyato มีอาชีพที่ยาวนานในฐานะนักเขียนผลงานประวัติศาสตร์ยอดนิยมและในฐานะนักประพันธ์ซึ่งมีชื่อเรื่อง คาถาของพระราชา, Conjuration ในมาดริด The Black Bible, The Dragon Lady o ความฝันของไฮพาเทีย, ท่ามกลางคนอื่น ๆ. ขอบคุณมากสำหรับเวลาที่คุณใช้ในเรื่องนี้ สัมภาษณ์ ที่ซึ่งเขาบอกเราเกี่ยวกับนวนิยายเรื่องล่าสุดของเขา การเดินทางครั้งสุดท้ายและในหัวข้ออื่น ๆ

José Calvo Poyato - บทสัมภาษณ์

• ACTUALIDAD LITERATURA: คุณเพิ่งออกนวนิยายเรื่องใหม่ในตลาด การเดินทางครั้งสุดท้าย. คุณบอกอะไรเราในนั้น? 

การเดินทางครั้งสุดท้าย คือในทางหนึ่งก ความต่อเนื่องของเส้นทางที่ไม่มีที่สิ้นสุดซึ่งมันถูกนับ รอบแรกของโลกโดย Juan Sebastián Elcano. ตอนนี้กะลาสีเรือชาวสเปนที่เกิดในเมือง Getaria กลายเป็นศูนย์กลางของนวนิยายเรื่องนี้ มีการบอกว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขาหลังจากไปรอบโลกเป็นครั้งแรกเนื่องจาก Elcano หายไปจากคู่มือประวัติศาสตร์และตัวละครก็ดูสำคัญพอที่เราจะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา นอกจากนี้ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาหลังจากการแข่งขันรอบแรกโลกเต็มไปด้วยเหตุการณ์ที่ยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์ของเรา 

• อัล: คุณสามารถย้อนกลับไปยังความทรงจำของหนังสือเล่มแรกที่คุณอ่านได้ไหม และเรื่องแรกที่คุณเขียน?

หนังสือเล่มแรกที่ฉันอ่านคือ ประวัติศาสตร์ของสงครามครูเสด. มันเป็นหนึ่งในหนังสือเหล่านั้นโดย Editorial Bruguera ซึ่งมีการผสมผสานข้อความเข้ากับการ์ตูน การ์ตูนก็อ่านก่อน บางครั้งก็แค่การ์ตูน เราเป็นเด็กอายุเจ็ดหรือแปดขวบ ฉันคิดว่าพวกเขาให้ฉันตอนที่ฉันมีส่วนร่วมครั้งแรกฉันอายุยังไม่ถึงเจ็ดขวบ

เรื่องแรกที่ผมเขียน และนั่นก็กลายเป็นหนังสือเป็นการศึกษาประวัติศาสตร์เกี่ยวกับวิกฤตของศตวรรษที่สิบเจ็ดในเมืองของฉัน: วิกฤตของศตวรรษที่สิบเจ็ดใน Villa de Cabra. ได้รับรางวัลและนั่นคือเหตุผลที่ได้รับการตีพิมพ์ ไม่กี่ปีแล้ว

• AL: หนังสือเล่มแรกที่โดนใจคุณคืออะไรและเพราะอะไร?

ฉันจำได้ว่าพวกเขาประทับใจฉันตอนเป็นวัยรุ่น หนังสือของMartín Vigilในขณะที่ พบกับชีวิต. นอกจากนี้ของ Maxence Van der Meersch ในฐานะ ร่างกายและจิตวิญญาณ! ในฐานะนักประวัติศาสตร์ฉันจำได้ว่าฤดูร้อนปีหนึ่งฉันอ่านทั้งหมด ตอนแห่งชาติ ของGaldós ฉันประทับใจ. ผมคิดว่าการอ่าน ได้รับอิทธิพลอย่างเด็ดขาด นี้ ฉันจบลงด้วยการเป็นนักประวัติศาสตร์และ ฉันหลงใหลในนวนิยายอิงประวัติศาสตร์. ในเวลานั้นฉันไม่เคยคิดเลยว่าวันหนึ่งฉันจะเป็นคนเขียนมัน 

• AL: นักเขียนคนโปรดของคุณคือใคร? คุณสามารถเลือกได้มากกว่าหนึ่งและจากทุกยุค

ฉันได้อ้างถึงสิ่งที่ Don Benito PérezGaldósควรแล้ว ฉันหลงใหลเกี่ยวกับ Quevedo และนักประพันธ์ผู้ยิ่งใหญ่แห่งศตวรรษที่สิบเก้าเช่น Honoré Balzac หรือ Victor Hugo. ในบรรดานักเขียนปัจจุบันรายการโปรดของฉันคือ Jose Luis Corralปรมาจารย์ที่แท้จริงของนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ การทดลองของ ฮวน เอสลาวา กาลัน และผลงานของ Don Antonio Domínguez Ortiz ในสเปนแห่ง Habsburgs และศตวรรษที่ XNUMX

• AL: ตัวละครใดในหนังสือที่คุณชอบพบปะและสร้าง?

มาดามบูวารี่. สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าเขาเป็นหนึ่งในตัวละครที่วาดได้ดีที่สุดในวรรณคดีตลอดกาล ไม่ตกค้าง ลาซารัส, ตัวเอกของ Lazarillo de Tormesหรือ โช Panza. ทั้งสองดูเหมือนดีสำหรับฉันสำหรับการอ้างอิงและเหตุการณ์ในชีวิตของพวกเขา 

• AL: นิสัยพิเศษใด ๆ เมื่อเขียนหรืออ่าน?

ฉันมักจะแยกตัวเอง ค่อนข้างดีทำให้ฉันสามารถเขียนในสถานที่ที่ มีคนอื่นคุยกัน นั่นคือเหตุผลที่ฉันมักจะเขียน ในห้องครัว จากบ้านของฉัน ศูนย์รวมครอบครัว. เมื่อฉันแก้ไขข้อความครั้งสุดท้ายเพื่อส่งไปยังสื่อมวลชนฉันมักจะแยกตัวเองและอ่านโดยไม่มีการหยุดชะงัก บางครั้งฉันเขียน - การเขียนเป็นขั้นตอนสุดท้ายของกระบวนการเขียน - เป็นเวลาหลายสัปดาห์และอาจมีความไม่สมดุลการเปลี่ยนแปลงของจังหวะซึ่งต้องได้รับการแก้ไข ดังนั้นฉันชอบที่จะอยู่คนเดียวและโดดเดี่ยว  

• AL: และสถานที่และเวลาที่คุณต้องการจะทำหรือไม่?

ดังที่ฉันได้ชี้ให้เห็นแล้วฉันสามารถทำได้ทุกที่และตอนนี้ ฉันไม่มีช่วงเวลาโปรด. มีหลายครั้งที่เขาชอบเขียนตอนกลางคืน แต่เมื่อเวลาผ่านไปฉันก็ได้ข้อสรุปเช่นนั้น ควรเขียนเมื่อมีความสะดวกสบายหลวม. บางครั้งคนหนึ่งยืนยันที่จะเขียน - ในแง่ของการเขียน - และความคิดไม่ไหลลื่น ในช่วงเวลาเหล่านั้นจะเป็นการดีกว่าที่จะทิ้งมันไว้ มีหลายครั้งที่ในทางตรงกันข้ามทุกอย่างเกิดขึ้นอย่างง่ายดายและคุณต้องใช้ประโยชน์จากมัน

• AL: แนวอื่น ๆ ที่คุณชอบ?

นอกจากนิยายอิงประวัติศาสตร์แล้วฉันอ่านเยอะมาก เรียงความประวัติศาสตร์; เพราะฉันเป็นนักประวัติศาสตร์ ฉันยังอ่าน นวนิยายสีดำทั้งประเภท Dashiell คลาสสิก Hammett หรือVázquezMontalbánเป็นนวนิยายอาชญากรรมในปัจจุบัน ผู้อ่านหลายคนยืนยันว่าในนวนิยายของฉันมักจะมีพล็อตสีดำที่มีความเป็นไปได้โดยไม่ต้องอิงประวัติศาสตร์อย่างถูกต้องดังนั้นจึงเข้ากันได้ดีกับกรอบทางประวัติศาสตร์ของนวนิยายเรื่องนี้ 

• AL: ตอนนี้คุณกำลังอ่านอะไรอยู่? และการเขียน?

ฉันเสร็จแล้ว อินฟินิตี้ในกกโดย Irene Vallejo ฉันอ่าน อาวุธแห่งแสงของ Sanchez Adalidและ ราชินีที่ถูกลืมโดยJosé Luis Corral คุณกำลังรอชีวประวัติของ Carlos III ฉันกำลังหาข้อมูลเกี่ยวกับแง่มุมที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักในศตวรรษที่ XNUMX ของสเปนในช่วงครึ่งหลัง 

• AL: คุณคิดว่าฉากการเผยแพร่มีไว้สำหรับผู้เขียนจำนวนมากเท่าที่มีหรือต้องการเผยแพร่อย่างไร?

อาจจะเป็น ซับซ้อนมากขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา. วิกฤตที่เริ่มต้นในปี 2008 ส่งผลกระทบต่อโลกของหนังสืออย่างมาก นักเขียนที่ดีมากถูกทิ้งไว้โดยไม่มีสำนักพิมพ์ มันยากมาก ปัจจุบันมี นักเขียนหลายคนที่มีภาพลวงตาในการเผยแพร่ แต่ความเป็นไปได้มี จำกัด มีความเป็นไปได้ที่จะเผยแพร่บนเดสก์ท็อป แต่ในกรณีนั้นการแจกจ่ายล้มเหลวซึ่งเป็นสิ่งสำคัญ เป็นที่น่าเสียดายที่หลาย ๆ เรื่องเล่าดีมากและไม่เห็นแสงสว่างหรือเห็นได้ในวง จำกัด มากนัก

• AL: ช่วงเวลาแห่งวิกฤตที่เรากำลังประสบอยู่นั้นเป็นเรื่องยากสำหรับคุณหรือคุณจะสามารถเก็บบางสิ่งที่ดีไว้สำหรับนวนิยายในอนาคตได้หรือไม่?

วิกฤตการแพร่ระบาดที่เรากำลังประสบอยู่ กำลังเป็นเรื่องยากมาก. ไม่เพียง แต่สำหรับผู้เสียชีวิตและคนป่วยที่กำลังฟื้นตัวอย่างยากลำบาก นอกจากนี้เนื่องจากสิ่งที่ถูกกักขังข้อ จำกัด การไม่สามารถเคลื่อนย้ายได้หรือการเคลื่อนไหวที่สัมพันธ์กันมากจึงทำให้เกิดขึ้น เป็นสิ่งที่สังคมเราไม่คาดคิด. โรคระบาดเหล่านี้ส่งผลกระทบต่อส่วนอื่น ๆ ของโลก แต่ไม่เป็นปัญหาในยุโรป

สำหรับฉันโดยส่วนตัวแล้วมันทนได้ ฉันอาศัยอยู่ในบ้านในเมือง   - ความหรูหราทั้งหมดในสถานการณ์เหล่านี้ - y อาชีพนักเขียนเงียบเหงามากแม้ว่าบางครั้งฉันจะเขียนในระหว่างการรวมตัวของครอบครัว ฉันคิดว่าเราสามารถหาข้อสรุปได้จากสิ่งที่เกิดขึ้นเนื่องจากเรามีความเสี่ยงมากกว่าที่คิดไว้ lขอแนะนำให้ใช้ความอ่อนน้อมถ่อมตน หรือความอดทนนั้นในสังคมที่ถูกครอบงำด้วยความเร็วและความฉับไวมันเป็นเรื่องสะดวกที่เราจะเรียนรู้ที่จะปลูกฝังมัน