ภาพถ่าย: Andrea Izquierdo, IG
อันเดรีย ซ้าย เขามาจากซาราโกซาและเป็นหนึ่งในชื่ออ้างอิงสุดท้ายในวรรณกรรมเยาวชน กับเรื่องของเขา ฤดูใบไม้ร่วงในลอนดอน ฤดูหนาวในลาสเวกัส ฤดูใบไม้ผลิในโตเกียว และฤดูร้อนในบาร์เซโลนา และไตรภาคของ เฮเลนปาร์กเกอร์, นอกจากนี้ เธอยังเป็นผู้ร่วมก่อตั้ง Meikabuk ซึ่งเป็นบริษัทให้บริการด้านบรรณาธิการสำหรับผู้แต่ง และ LITERALI Box นวนิยายที่ตีพิมพ์ล่าสุดของเขาคือ สาวราศี. ในการนี้ สัมภาษณ์ เขาบอกเราเกี่ยวกับเธอและอีกมากมาย ฉันขอบคุณมากสำหรับเวลาของคุณและความเห็นอกเห็นใจในการช่วยเหลือฉัน
Andrea Izquierdo — บทสัมภาษณ์
- ACTUALIDAD LITERATURA: นวนิยายล่าสุดของคุณมีชื่อว่า สาวราศี. คุณบอกเราเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างไรและแนวคิดนี้มาจากไหน?
ANDREA IZQUIERDO: ความคิดของนวนิยายเรื่องนี้เกิดขึ้นจากวันหนึ่งที่บ้านเพื่อนเมื่อเราเริ่มค้นพบ รูปแบบทั่วไประหว่างความรักในอดีตของเรากับราศีของพวกเขา. จากนั้นเราเริ่มตรวจสอบและหลักฐานของเรื่องนี้ก็เกิดขึ้น จากความคิดเดิมจนถึงปัจจุบัน หลายสิ่งหลายอย่างเปลี่ยนไป แต่สาระสำคัญก็ยังคงรักษาไว้ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
- อัล: คุณสามารถกลับไปที่หนังสือเล่มแรกที่คุณอ่านได้หรือไม่? และเรื่องแรกที่คุณเขียน?
AI: เอ่อ… ฉันไม่รู้ว่าหนังสือเล่มแรกที่ฉันอ่านคืออะไร แต่ฉันจำได้ว่าเติบโตขึ้นมาในฐานะนักอ่านเมื่อนิยายเรื่องนี้ชอบ ความทรงจำของ Idhun o เกมหิว ในสเปนเป็นต้น ฉันจำได้ว่าฉันอยู่ที่โรงเรียนและไม่สามารถหยุดอ่านได้แม้ในเวลาพัก
สำหรับการเขียน สิ่งเดียวกันก็เกิดขึ้นกับฉัน: เมื่อบางอย่างมาถึงคุณในวัยเด็ก ฉันไม่สามารถบอกได้ว่าช่วงเวลาไหนก่อนหรือหลัง ตอนเป็นวัยรุ่นฉันเขียน แฟนฟิค ของแฮรี่ พอตเตอร์ฉันจำได้ว่าใช้เวลาทุกฤดูร้อนพิมพ์บนคอมพิวเตอร์ของพ่อแม่ ฉันจินตนาการว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าตอนจบแตกต่างกันมาก นิยายเรื่องแรกที่อ่านจบคือ ฤดูใบไม้ร่วงในลอนดอน; จนกระทั่งถึงตอนนั้น เป็นฉบับร่างหรือครึ่งเรื่องที่ฉันยังคงเก็บไว้ในคอมพิวเตอร์เครื่องเก่า
- อัล: หัวหน้านักเขียน? คุณสามารถเลือกได้มากกว่าหนึ่งและจากทุกยุคสมัย
AI: ฉันคิดว่า Cornelia funke เธอเป็นหนึ่งในนักเขียนเยาวชนที่เก่งที่สุดคนหนึ่ง และฉันเสียใจที่ในสเปน เธอไม่ได้รับการยอมรับเท่าที่ควร เธอโด่งดังมากกับไตรภาคของเธอ หมึกหัวใจแต่ฉันรู้สึกว่าตั้งแต่นั้นมามันก็หายไปอย่างมากจากชั้นวางหนังสือในประเทศของเรา ฉันแนะนำให้ทุกคน ทั้งผู้อ่านและนักเขียน (หรือทั้งสองอย่าง!) อ่านหนังสือของเขาอย่างน้อยหนึ่งเล่ม แล้วแต่.
- AL: ตัวละครใดในหนังสือที่คุณชอบพบปะและสร้าง?
AI: ฟังดูแปลกๆ ไปหน่อย แต่ฉันอยากเจอและ/หรือสร้างสรรค์จริงๆ Hermione Granger. ไม่ใช่แค่เพราะทั้งหมดที่มันหมายความถึง (ฮอกวอตส์ พลัง...) แต่เพราะฉันรู้สึกว่า เราหน้าเหมือนกันมากและฉันคงไม่รู้สึกโดดเดี่ยวเหมือนเด็ก ถ้าฉันมีเรื่องแบบนั้น
- AL: นิสัยหรือนิสัยพิเศษใด ๆ เมื่อพูดถึงการเขียนหรือการอ่าน?
เอไอ: มากมาย! เยอะขึ้นเรื่อยๆ ฮ่าๆๆๆ อะไร นักเขียน ฉันกลายเป็นมาก นักกินจู้จี้จุกจิก. ฉันมี คอมพิวเตอร์ ที่ฉันใช้เท่านั้น เพื่อเขียน, ส่วนที่เหลือ (เครือข่ายทางสังคม, Netflix เป็นต้น) ต้องทำใช่หรือใช่ใน เคลื่อนย้ายได้ ที่ติดตามฉันมาตั้งแต่ฉันเข้ามหาวิทยาลัย ถ้าไม่ฉันก็ไม่มีสมาธิ ข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวคือเมื่อฉันต้องเดินทาง และฉันคิดว่ามันแปลกมาก ฉันยังเป็น คลั่งไคล้เสียงพื้นหลัง เมื่อฉันเขียน ตอนนี้ฉันเริ่มชอบฟังเสียงสีน้ำตาล (เสียงดำ) ซึ่งช่วยให้ฉันมีสมาธิได้มากโดยเฉพาะตอนกลางคืนเมื่อฉันเหนื่อยแล้ว
โคโม ผู้อ่าน, เหมือนกันบ้าง. ฉันเลือก การอ่านครั้งต่อไปของฉันขึ้นอยู่กับอารมณ์ขัน ฉันอยู่ที่ไหนหรือสิ่งที่ฉันเขียนในขณะนั้น เช่น ขณะเขียน สาวราศีเคยอ่านนิยายคล้ายๆกัน ฉันคงไม่กล้าใส่ตัวเองด้วย ตื่นเต้นเร้าใจเช่น ขณะพิมพ์ เจี๊ยบสว่าง. ฉันชอบอ่านบนกระดาษมากกว่าเพราะบนหน้าจอฉันทำงาน
- AL: และสถานที่และเวลาที่คุณต้องการจะทำหรือไม่?
Ai: มันอาจจะฟังดูงุ่มง่ามมาก แต่ฉันชอบนะ อ่านนั่งที่โต๊ะพร้อมหนังสือรองรับอย่างดี โซฟา เก้าอี้นวม เตียงและเฟอร์นิเจอร์ที่คล้ายกันอาจดูสบายมาก แต่สุดท้ายแล้วพวกเขาก็ทำให้ฉันปวดหลังได้ หากไม่มีอย่างอื่น เรื่องเวลาก็ขึ้นกับงานเยอะ และชอบเล่มไหน แต่ปกติแล้ว ในช่วงบ่ายและเย็น. ไม่ค่อยได้อ่านตอนเช้า
- อัล: มีแนวอื่นที่คุณชอบไหม?
AI: ตอนนี้ฉันอ่านทุกอย่างแล้ว แต่ฉันชอบ วรรณกรรมเยาวชน, หนุ่ม-แก่-ใหม่-ผู้ใหญ่ และโรแมนติก. ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ฉันได้กลายเป็น เกินบรรยายของ หนังสือของ สารคดีฉันเรียนรู้มากขอบคุณพวกเขา ไม่มีหัวข้อเฉพาะ ฉันอ่านทุกอย่าง: เศรษฐศาสตร์ สุขภาพจิต อาหาร...
- AL: ตอนนี้คุณกำลังอ่านอะไรอยู่? และการเขียน?
Ai: ตอนนี้คุณจับฉันได้อ่าน บดของ เอสเทล มาสคาเมะและ การปฏิวัติกลูโคสของ กลูโคสเทพธิดา. ฉันกำลังใช้ประโยชน์จากวันที่อากาศร้อนเหล่านี้เพื่อ ที่จะเขียนใหม่ บางฉากจาก สาวราศี (ส่วนที่สอง) ก่อนส่งมอบให้กับบรรณาธิการของฉัน
- อัล: คุณคิดว่าฉากการเผยแพร่เป็นอย่างไรและอะไรที่ตัดสินใจให้คุณพยายามเผยแพร่
AI: มันเปลี่ยนไปมากจนยากที่จะพูดอะไรดี ๆ ! ตอนนี้, เครียดมาก. วิกฤติกระดาษกำลังส่งผลกระทบ ทำให้เราต้องทบทวนเรื่องอื้อฉาวและราคาขายปลีกของนวนิยาย มันยากเสมอที่จะเข้าถึงมัน แต่ตอนนี้ฉันเห็นว่ามันยุ่งมาก ในกรณีของฉัน ในฐานะนักเขียนและนักอ่าน ความฝันของฉันคือการเห็นหนังสือของฉันตีพิมพ์อยู่เสมอ และจนถึงวันนี้ หลังจากหนังสือสิบเล่ม ฉันยังพบว่ามันยากที่จะเชื่อว่าทั้งหมดนี้เป็นเรื่องจริง
- อัล: ช่วงเวลาวิกฤตที่เรากำลังประสบกับความยากลำบากสำหรับคุณหรือคุณจะสามารถเก็บสิ่งที่เป็นบวกไว้สำหรับเรื่องราวในอนาคตได้หรือไม่?
AI: ฉันชอบที่จะเป็นจริง แต่ฉันก็เช่นกัน มองโลกในแง่ดี, ถ้าเป็นไปได้. แม้ว่าทุกอย่างจะซับซ้อนขึ้นเล็กน้อย แต่ฉันคิดว่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาอุตสาหกรรมการพิมพ์ได้เปิดกว้างมากขึ้นสำหรับคนหนุ่มสาวที่เขียนหนังสือและมีพรสวรรค์ที่ยอดเยี่ยม ดังนั้นจึงมีความหวังในเรื่องนี้ ฉันชอบเวลาที่ใบหน้าใหม่ๆ ปรากฏขึ้น เสียงใหม่ที่สูดอากาศบริสุทธิ์ และในขณะเดียวกัน ฉันก็รู้สึกตื่นเต้นที่ได้เห็นผู้คนที่เราเห็นโดยแทบไม่มีอะไรเลย กลายเป็นปรากฏการณ์ที่ยิ่งใหญ่และยังคงทำงานหนักและถ่อมตนต่อไป พวกเขาสมควรได้รับมัน