กับ การจัดส่งครั้งแรก ล่าสุดตอนนี้ภาพยนตร์เรื่องใหม่ที่ดัดแปลงมาจากอกาธาคริสตี้คลาสสิก Murder on the Orient Express, ที่ให้ใบหน้าใหม่ เฮอร์คูลปัวโรต์. ดังนั้นฉันให้ฟื้นตัว ใบหน้าและแง่มุมที่ภาพยนตร์และโทรทัศน์มอบให้เจ้าหน้าที่ตำรวจและนักสืบวรรณกรรมของเรา. ฉันบอกแล้วว่ามีมากมายดังนั้นจึงมีคนอื่น ๆ อีกเล็กน้อย เป็นเรื่องน่าเสียดายที่ซีรีส์เหล่านี้ส่วนใหญ่ไม่ได้ติดต่อเราที่นี่ แต่สามารถพบได้หลายรายการบน YouTube แน่นอนในบทความนี้ ยังไม่มีภาพ เพื่อให้ทุกอย่างยังคงอยู่ในความอยากรู้อยากเห็น

นอกจากนักสืบชื่อดังชาวเบลเยี่ยมแล้วเรายังมี อดัม ดัลกลิชของสตรีผู้ยิ่งใหญ่อีกคนหนึ่งของอังกฤษในประเภทนี้ PD เจมส์หรือทหารผ่านศึกเช่นชาวสก็อต จอห์นรีบัส และคณบดีตำรวจนอร์ดิกผู้บัญชาการตำรวจสวีเดน มาร์ตินเบ็ค. เราจะ "เห็น" เพื่อนร่วมชาติของเขาด้วย Falck และ Hedstromคู่ของ ฟแยลแบ็คกา de Camila Lackberg. และชาวเยอรมัน Oliver Von Bodenstein และ Pia Kirchhoff, สร้างโดย Nele neuhaus. จะมีค่างวดที่แพงกว่าเป็นครั้งที่สาม

Hercule Poirot - Peter Ustinov, Albert Finney, David Suchet, Kenneth Branagh ...

รายการ ของนักแสดงที่ยืมร่างกายของพวกเขาไปเป็นนักสืบชาวเบลเยี่ยมที่ฉลาดหลักแหลมโดยเฉพาะ มันนานแล้ว. บางทีใบหน้าที่รู้จักกันดี ละครโทรทัศน์ เป็นคนอังกฤษ เจษฎ์โค้เดวิด. ปัวโรต์ของเขาได้รับผลกระทบน้อยกว่าการพักผ่อนหย่อนใจที่เขาทำ อัลเบิร์ฟินเนย์ ในเวอร์ชัน 1974 ของ Murder on the Orient Express. และยังร้ายแรงกว่านั้นอีกด้วย ปีเตอร์ Ustinov ใน Death under the Sun (1982) นอกจากนี้ปัวโรต์ของเขายังได้รับการพิจารณา ซื่อสัตย์ที่สุด ถึงหนังสือของอกาธาคริสตี้ซึ่งครอบครัวแนะนำให้เขารับบทนี้ ใบหน้าสุดท้ายของเขาคือ เคนเน็ ธ บรานาห์.

Adam Dalgliesh - Roy Marsden และ Martin Shaw

นิยายทั้งหมดของ PD เจมส์ ซึ่งผู้บัญชาการของ สกอตแลนด์ Adam Dalgliesh ได้รับการดัดแปลงสำหรับโทรทัศน์ สิบอันดับแรกจากปี 1983 โดย ITV กับ รอยมาร์สเดน ในบทบาทชื่อเรื่อง จากนั้นบีบีซีก็พูดต่อกับนักแสดง มาร์ตินชอว์.

John Rebus - John Hannah และ Ken Stott

นวนิยายของซีรีส์สารวัตรเรบัสสร้างโดย เอียนแรนคิ่นตั้งอยู่ในเอดินบะระและได้รับการขนานนามว่า ทาร์ทันนัวร์. คนแรกที่ใส่หน้าคือ จอห์นฮันนาห์เห็นใน งานแต่งงานสี่งานและงานศพ o มัมมี่. แต่ในปี 2006 เขาได้เปลี่ยนมัน เคน Stottซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นอวตารที่สมบูรณ์แบบของตัวละคร ฉันอยู่กับ Stott

มาร์ตินเบ็ค - ปีเตอร์แฮเบอร์

Al พ่อและรุ่น หนึ่งในตำรวจและนักสืบที่ประสบความสำเร็จมากมายที่มาจากทางเหนือมันถูกสร้างขึ้นในยุค 70 โดยคู่หูนักเขียนชาวสวีเดน Maj Sjowall และ Per Wahloo. และแน่นอนว่าพวกเขาต้องสร้างซีรีส์ให้เขา การกวักมือซึ่งมีมาประมาณ 20 ปี 6 ฤดูกาล นักแสดงชาวสวีเดนรุ่นเก๋า ปีเตอร์แฮเบอร์ ทำให้ร่างกายของคุณอยู่กับมัน

Erica Falck และ Patrick Hedstrom - Claudia Galli และ Richard Ulfsäter

เรายังอยู่ที่สวีเดน ทั้งคู่สร้างโดย Camila Lackberg ในนิยายของเขาตั้งอยู่ในเมืองชายฝั่งเล็ก ๆ ของ ฟแยลแบ็คกา คือ Erica Falck (Claudia galli) ยังเป็นนักเขียนนวนิยายนักสืบและภรรยาของสารวัตรตำรวจแพทริคเฮดสตรอม (Richard Ulfsater). กัลโช่ อาชญากรรมของ ฟแยลแบ็คกาประกอบด้วยสิบสองตอน 90 นาที

Oliver Von Bodenstein และ Pia Kirchhoff - Tim Bergmann และ Felicitas Woll

ตัวละครที่สร้างโดยชาวเยอรมัน Nele neuhaus พวกเขามีซีรีส์ ZDF ที่มีสองใบหน้าที่เข้ากันได้ดีกับตำรวจชั้นสูงจากภูมิภาค Taunus โอลิเวอร์ฟอนโบเดนสไตน์ และเพื่อนร่วมทางของเขา Pia Kirchoff. สำหรับผู้ที่เคยอ่านหนังสือมาดัดแปลงคือ สโนว์ไวท์ต้องตาย, บางบาดแผลไม่เคยหาย, เพื่อนจนตาย y ผู้หว่านลมเก็บเกี่ยวพายุ.

Guido Brunetti - Uwe Kockisch

ผู้บัญชาการชาวเวนิสมีซีรีส์ทางโทรทัศน์ของเขาด้วย 8 ฤดูกาล. ดัดแปลงโดยช่อง ARD ของเยอรมัน Brunetti เป็นตัวละครหลักในผลงานของ เอกลีออนซึ่งเป็นผู้สร้างเขาในช่วงต้นทศวรรษ 90 หนังสือของเขาได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆถึงยี่สิบสามภาษา ที่นี่เราสามารถเห็นเธอใน 2 ลา ไม่กี่ปีที่ผ่านมาและพวกเขาเติมเต็มเป็นครั้งคราว นักแสดงชาวเยอรมัน คุณคอคคิช เขายื่นหน้ามาตั้งแต่ตอนที่ 4