ถ่ายภาพ: เปโดร มาร์ติน-โรโม. เมืองที่แท้จริงของฉัน
เปโดร มาร์ติน-โรโม มาจาก ซิวดัดเรอัและเนื่องจากเป็นเวลานานแล้วที่ฉันไม่ได้พานักเขียนบ้านนอกมา วันนี้ฉันอยากจะแนะนำเขา ผู้ซึ่งในบ้านเกิดเล็ก ๆ ของเราเป็นที่รู้จักกันดีในการบอกเวลาแก่เรา เขามี เปิดตัวครั้งแรก ในวรรณคดีนี้ เผยแพร่ด้วยตนเอง ผ่านแพลตฟอร์ม Caligrama และมันก็ไม่ได้ผิดพลาด นิยายของเขาเรื่องแรกที่เขาหวังว่าจะเป็นไตรภาคมีชื่อว่า คืนที่เกิดพายุ. ในการนี้ สัมภาษณ์ เขาบอกเราเกี่ยวกับเธอและอีกมากมาย และฉันขอบคุณมากสำหรับเวลาที่คุณอุทิศให้ฉันและความเมตตาของคุณ
เปโดร มาร์ติน-โรโม สัมภาษณ์
- ACTUALIDAD LITERATURA: นวนิยายที่ตีพิมพ์ล่าสุดของคุณมีชื่อว่า คืนที่เกิดพายุ. คุณสามารถบอกเราเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้อย่างไร และแนวคิดนี้มาจากไหน?
เปโดร มาร์ติน โรโม: คืนที่เกิดพายุ เป็น นวนิยายสีดำ ที่เราเข้ากันได้อย่างลงตัวในประเภทย่อยของ นัวร์ประเทศ, เพราะมันคือ ชุด ในจังหวัดหนึ่งในสเปนที่ไม่ค่อยโดดเด่นนักในวรรณคดี: ซิวดัดเรอั. ความคิดในการเขียนมันเกิดจาก อาหารสำหรับครอบครัวเมื่อปู่เริ่มเล่าให้เราฟัง ขนบธรรมเนียมประเพณี โบราณ. ตอนแรกฉันคิดว่าจะเขียนหนังสือที่ไม่ใช่นิยายที่เล่าถึงประเพณีเหล่านั้น แต่แล้วฉันคิดว่าในฐานะคนรักนิยายอาชญากรรม ฉันสามารถใช้เรื่องราวเป็นข้ออ้างในการแนะนำพวกเขาและมีผู้อ่านที่มีศักยภาพมากขึ้น
จากตรงนั้น ฉันก็กลายเป็นนิยายที่ รวมกัน นวนิยายสีดำกับ el ตื่นเต้นเร้าใจ และอาถรรพณ์ เข้าใจอย่างหลังว่ายังคงมีอยู่และหยั่งรากลึกในสังคมและวัฒนธรรมของลามันชา และฉันมีหลายอย่างที่จะบอกได้ว่าฉันตัดสินใจที่จะเปลี่ยนสิ่งที่จะเป็นนวนิยายในตัวเองเป็น ไตรภาค. โชคดีที่ความคิด ชอบ และแม้กระทั่งงานที่ได้รับ ที่เข้ารอบสุดท้าย ใน รางวัล V Caligram ในหมวด Bestseller ซึ่งกล่าวถึงความสำเร็จที่มีซึ่งโดยวิธีการที่เป็นนวนิยายเรื่องแรกของฉันฉันไม่ได้คาดหวัง!
- อัล: คุณจำการอ่านครั้งแรกของคุณได้ไหม? และการเขียนครั้งแรกของคุณ?
PMR: ตั้งแต่ฉันยังเด็ก ฉันรักการอ่าน แต่ฉันจำเรื่องราวเกี่ยวกับ . ด้วยความรักอันยิ่งใหญ่ ห้า, โดย อีนิด ไบลตัน และ เวอร์ชันดัดแปลงของ Agatha Christie or เอ็ดการ์อัลลันโป. สำหรับ การเขียนจริงจังครั้งแรกของฉันคือเรื่องราวตั้งต้นศตวรรษที่แล้วบน a สาวน้อยผู้หลงใหลในหนังสือ ขอบคุณเพื่อนบ้านของเธอ ผู้อำนวยการหอสมุดเทศบาลแห่ง Ciudad Real ที่เพิ่งเริ่มก้าวแรกของเขา และใครที่ไม่รู้ว่าเธอเห็นเขาหลังจากที่เขาเสียชีวิตและส่งข้อความหาเขา ในท้ายที่สุด เขาก็ได้ก่อตั้งร้านหนังสือแบบดั้งเดิมที่สุดในภูมิภาคนี้
- อัล: นักเขียนชั้นนำ? คุณสามารถเลือกได้มากกว่าหนึ่งและจากทุกช่วงเวลา
PMR: คำถามนี้ยาก! เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นกับฉันด้วยดนตรี ฉันไม่ได้มีแค่ผู้แต่งหรือผู้แต่ง แต่ฉันชอบ มากมายหลายชนิด. ตัวอย่างเช่น คุณสามารถพูดถึง Wilkie collinsกับบางเรื่องที่เป็นแรงบันดาลใจมากนอกจากผลงานของเขา เลดี้ในชุดขาว. สตีเฟ่นคิง เป็นนักเขียนอีกคนหนึ่งที่ฉันรักกับ สุสานสัตว์ ทำให้ฉันติดงอมแงม ฉันยังหลงไหล เชอร์ลีย์แจ็คสันฉันแนะนำเธอ เราอยู่ในปราสาทมาโดยตลอด, เป็นเรื่องที่น่าสนใจและกวนใจ, หรือเรื่องราวที่โด่งดังของเขา ลอตเตอรี่.
- AL: ตัวละครใดในหนังสือที่คุณชอบพบปะและสร้าง?
PMR: ฉันจะใส่สิ่งที่ฉันอยากจะสร้าง แต่ฉันไม่รู้ว่าด้วยเหตุผลที่ชัดเจนคือ แอนนี่วิลค์ส, ตัวเอกของ ความทุกข์ยาก. สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าเขาเป็นตัวละครตัวกลม ที่มีขอบทั้งหมดที่ตัวละครสามารถปกปิดได้ เป็นกระบวนทัศน์สำหรับพวกเราที่ชื่นชอบนิยายสยองขวัญ
- AL: นิสัยหรือนิสัยพิเศษใด ๆ เมื่อพูดถึงการเขียนหรือการอ่าน?
PMR: ปกติผมไม่ค่อยเขียนแบบเงียบๆ หลายครั้ง ดนตรีให้กำลังใจฉันและเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันมากขึ้นตรงกันข้ามกับผู้เขียนหลายคน เป็นงานอดิเรกพิเศษ ในส่วนแรกของสิ่งที่จะเป็นไตรภาค ฉันเขียนมันไว้อย่างแน่นแฟ้น ฉันอยู่เคียงข้างฉันเสมอ สัตว์เลี้ยงของฉัน กระต่าย เรียกว่า บรีส หลายครั้งที่เธอจะนั่งหรือกอดฉันขณะที่เธอดูฉันเขียน ผ่านไปได้ด้วยดี รู้สึกได้เลยว่า ยันต์ของฉัน และเมื่อฉันเริ่มเขียน ฉันอยากให้เธออยู่กับฉันเสมอ
- AL: และสถานที่และเวลาที่คุณต้องการจะทำหรือไม่?
PM: ฉันชอบมันมาก เขียนตอนบ่ายเมื่อได้งานหรืองานอื่น ๆ มากมายแล้ว แต่จริง ๆ แล้ว ฉันได้พัฒนาความสามารถที่ไม่รู้จักให้ตั้งสมาธิเมื่อไรก็ได้ เพราะเวลาที่ต้องเขียนมีน้อย และในที่สุด ฉันก็ชินกับมันแล้ว . และฉันมักจะเขียน ที่ของฉันด้วยมุมมองของ Ciudad Real ไม่ว่าจะในห้องนั่งเล่น บนโซฟา หรือในห้องนอน ฉันมีมุมเล็กๆ ที่ฉันรู้สึกสบายทั้งการเขียนและการอ่าน
- อัล: มีแนวอื่นที่คุณชอบไหม?
PMR: การลบนวนิยายสีดำและสิ่งที่ชื่อนี้ครอบคลุม ฉันยังอ่านเป็นครั้งคราว จินตนาการ และเหนือสิ่งอื่นใด, นวนิยายอิงประวัติศาสตร์ถึงแม้ว่าฉันจะไม่รังเกียจอะไรก็ตาม
- AL: ตอนนี้คุณกำลังอ่านอะไรอยู่? และการเขียน?
PMR: ตอนนี้ฉันมีในมือของฉัน ฉัน Tituba แม่มดดำแห่ง Salemซึ่งผู้เขียนคือ มารีส คอนเดช. ระหว่างนั้น ฉันกำลังอ่านเรื่องราวที่เขาเล่า Svetlana Alexievich en สงครามไม่มีหน้าผู้หญิงซึ่งเธอเล่าถึงประสบการณ์อันโหดร้ายของผู้หญิงในสหภาพโซเวียตในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
ตอบคำถามที่สอง ฉันทบทวนส่วนที่สองของไตรภาคเสร็จแล้ว และเพื่อไม่ให้เบื่อ ฉันจึงเริ่มจีบภาคสาม ถึงแม้ว่าฉันจะเขียนได้เพียงช่วงสั้นๆ เพราะฉันเต็มไปด้วยเอกสาร
- อัล: คุณคิดว่าฉากการเผยแพร่เป็นอย่างไรและอะไรสนับสนุนให้คุณเผยแพร่
PMR: ฉันคิดว่ามี ข้อเสนองานมากมาย และผู้จัดพิมพ์จะต้องได้รับเงินจำนวนมาก ดังนั้น การต้องทำตัวกรองขนาดใหญ่ย่อมทำให้งานดีๆ หายไประหว่างทางอย่างแน่นอน เป็นอย่างมาก ซับซ้อน เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของสำนักพิมพ์ขนาดใหญ่แม้ว่าจะไม่เคยเป็นไปไม่ได้ และฉันคิดว่าถ้าคุณพบสำนักพิมพ์ขนาดเล็กหรือขนาดกลางที่ดีที่เคลื่อนไหวและทำงานได้ดี คุณอาจจะประสบความสำเร็จที่บางทีอาจไม่มีสำนักพิมพ์ขนาดใหญ่ คุณด้วย
ในกรณีเฉพาะของฉัน เนื่องจากเป็นนวนิยายเรื่องแรกที่ฉันตีพิมพ์ ฉันจึงเลือกเผยแพร่ด้วยตนเองกับ Caligrama เพื่อให้เป็นที่รู้จัก ฉันได้ใช้เครือข่ายสังคมซึ่งเป็นพันธมิตรที่ดีของฉัน — โดยเฉพาะอย่างยิ่งต้องขอบคุณความจริงที่ว่าฉันมีประสบการณ์ในพวกเขาแล้วเพราะ ฉันเผยแพร่การพยากรณ์อากาศสำหรับจังหวัดซิวดัดเรอัล เป็นเวลาหลายปี - และฉันก็พอใจกับสิ่งที่ได้รับมากกว่า สำหรับส่วนที่สอง ส่วนใหญ่จะเป็นบทบรรณาธิการดั้งเดิม ฉันหวังว่า! เหนือสิ่งอื่นใด สิ่งที่กระตุ้นให้ฉันเผยแพร่คือความปรารถนาที่จะแบ่งปันเรื่องราวที่ฉันมีอยู่ในหัวของฉันและเพื่อแสดงให้เห็นว่าดินแดนของฉันเป็นอย่างไร ฉันใจร้อนมากและไม่สามารถเก็บไว้ในลิ้นชัก
- อัล: ช่วงเวลาวิกฤตที่เรากำลังประสบกับความยากลำบากสำหรับคุณหรือคุณสามารถเก็บสิ่งที่เป็นบวกไว้สำหรับเรื่องราวหรือแนวคิดในอนาคตได้หรือไม่?
PMR: เพื่อให้ได้สิ่งที่เป็นบวกจากการระบาดใหญ่ Confinamiento เป็นหนึ่ง มันทำให้ฉันมีเวลาเขียนมากขึ้น คืนที่เกิดพายุ และให้แรงผลักดันครั้งใหญ่ที่เขาต้องการ และในทางกลับกัน ฉันเชื่อว่าหลายครั้งที่ความคิดดีๆ ออกมาจากสถานการณ์วิกฤตเหล่านี้ แม้ว่าจะเป็นการดีกว่าที่จะส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์ด้วยวิธีที่เป็นมิตรมากกว่าก็ตาม