ถ่ายภาพโดย Miguel Ruiz Montañez โปรไฟล์ Facebook
สัมภาษณ์กับ MIGUEL RUIZ MONTAÑEZ
- ACTUALIDAD LITERATURA: คุณจำหนังสือเล่มแรกที่อ่านได้ไหม? และเรื่องแรกที่คุณเขียน?
MIGUEL RUIZ MONTAÑEZ: ความจริงก็คือไม่ฉันเป็น ผู้อ่านที่ไม่ขยันหมั่นเพียรตั้งแต่วัยเด็ก. แต่ฉันจำได้ดี เรื่องแรก ที่ฉันเขียนเพราะมันได้รับรางวัล รางวัลการเขียน ที่โรงเรียนของฉัน. มันเกี่ยวกับ เหรียญ ที่เขาบอกในคนแรกของเขา การผจญภัย ผ่านกระเป๋าของผู้คน
- AL: หนังสือเล่มแรกที่โดนใจคุณคืออะไรและเพราะอะไร?
MRM: ต้นไม้วิทยาศาสตร์โดยPío Baroja นั่นอาจเป็นสาเหตุที่ฉันตัดสินใจเป็นวิศวกร
- AL: นักเขียนคนโปรดของคุณคือใคร? คุณสามารถเลือกได้มากกว่าหนึ่งและจากทุกยุค
MRM: Auster พอล ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการอ้างอิงของฉัน ฉันได้อ่านและเรียนรู้มากมายจากเขา Philip Roth และ Jonathan Franzen พวกเขาทำให้ฉันประทับใจ และในภาษาสเปน Roberto Bolaño โดยทั่วไปแล้ว, ฉันชอบวรรณกรรมอเมริกันเชื้อสายสเปน, realism mágico ฉันคิดว่ามันยอดเยี่ยมมาก แต่ฉันก็หลงใหลเช่นกัน คลาสสิกแม้กระทั่งนิยายโดย การผจญภัย แบบดั้งเดิมมากขึ้น
- AL: ตัวละครใดในหนังสือที่คุณชอบพบปะและสร้าง?
MRM: จากหนังสือของ Roberto Bolaño นักสืบป่า, Ulises Lima และ Arturo Belano. พวกเขาดีมากที่ Roberto ได้รับหนังสือดีๆหลายเล่มและในกรณีของฉันทุกครั้งที่อ่านงานนั้นซ้ำฉันจะค้นพบสิ่งใหม่ ๆ เกี่ยวกับตัวละครที่น่าพิศวง
- AL: ความบ้าคลั่งใด ๆ เมื่อพูดถึงการเขียนหรือการอ่าน?
MRM: ฉันสร้างแผนภูมิสรุปกราฟฯลฯ ฉันเป็นวิศวกรมาก ในชั่วโมงที่เขียน ฉันจำเป็นต้องมีไฟล์ กรอบทึบ ของงานก่อนเริ่ม ในนี้ฉันยังเป็นวิศวกรมาก
- AL: และสถานที่และเวลาที่คุณต้องการจะทำหรือไม่?
MRM: นักเขียนกลางคืน. ฉันรัก ความสันโดษ ของคืนนี้ความเงียบสงบและความเงียบสงบ ฉันมีห้องในบ้านของฉันโดยมี ห้องสมุดที่ดี พนักงานหนังสือทั้งหมดที่เลี้ยงฉันมาหลายปีอยู่ที่ไหน
- AL: นักเขียนหรือหนังสือเล่มใดที่มีอิทธิพลต่องานของคุณในฐานะนักเขียน?
MRM: Paul Auster ฉันต้องยอมรับว่าฉันอ่านหนังสือของคุณซ้ำไม่หยุด แต่ความชื่นชมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันคือ Roberto Bolaño. นักสืบป่าอย่างที่บอกว่าเป็นผลงานชิ้นเอก
- AL: ประเภทที่คุณชื่นชอบนอกเหนือจากประวัติศาสตร์?
MRM: ฉันอ่านทุกอย่าง ตั้งแต่หนังสือขายดีไปจนถึงงานวรรณกรรมอื่น ๆ ฉันคิดว่า หนังสือใด ๆ ที่มีเรื่องราวดีๆ มันคุ้มค่าที่จะให้เวลาของฉันยืม ฉันชอบความคิดริเริ่มอย่างแน่นอน
- AL: ตอนนี้คุณกำลังอ่านอะไรอยู่? และการเขียน?
MRM: ฉันอ่าน ประหยัดไฟรางวัล Alfaguara ประจำปีนี้จาก William Arriaga. ฉันอยู่ในเม็กซิโกในเดือนธันวาคมและฉันอยากจะรู้ดีกว่าความเป็นจริงของประเทศนี้และงานชิ้นนี้คือเอกซเรย์พิเศษ
เกี่ยวกับหนังสือเล่มใหม่ฉันยังอยู่ใน ขั้นตอนของการรวบรวมความคิด. นวนิยายเรื่องสุดท้ายของฉัน เลือดของโคลัมบัสยังคงเป็นลูกค้าที่ฉันต้องการเวลาอีกสักหน่อยเพื่อคิดถึงเรื่องราวใหม่
- AL: คุณคิดว่าฉากการเผยแพร่มีไว้สำหรับผู้เขียนจำนวนมากเท่าที่มีหรือต้องการเผยแพร่อย่างไร?
MRM: มันคือ น่าอัศจรรย์ la ปริมาณ de บุคลิก พวกเขาตัดสินใจที่จะเขียนหนังสือด้วยความตั้งใจที่ดีในการจัดพิมพ์ แต่ในไม่ช้าพวกเขาก็ตระหนักถึงความยากลำบาก โชคดีที่วันนี้มี ความเป็นไปได้ทางเลือก ที่เป็นแนวทางให้กับนักเขียนหน้าใหม่
- AL: ช่วงเวลาแห่งวิกฤตที่เรากำลังประสบอยู่นั้นเป็นเรื่องยากสำหรับคุณหรือคุณจะสามารถเก็บบางสิ่งที่ดีไว้สำหรับนวนิยายในอนาคตได้หรือไม่?
MRM: ฉันคิดว่า มีแง่บวกเล็กน้อยในสิ่งที่เกิดขึ้นแม้ว่าบางคนจะบอกว่าเราจะแข็งแกร่งขึ้น ในกรณีของฉันฉันโชคดีในเรื่องสุขภาพและการทำงาน แต่ฉันจะไม่เขียนอะไรเกี่ยวกับเดือนนี้ฉันจะพยายามลืมมันให้เร็วที่สุด และวรรณกรรมจะช่วยให้ฉันทำเช่นนั้นได้