ภาพถ่าย: Jesús Cañadas, โปรไฟล์ Twitter
จีซัส แคนาดาส์ เขามาจากกาดิซและในปี 2011 เขาได้ตีพิมพ์นวนิยายเรื่องแรกของเขา การเต้นรำแห่งความลับ. แล้วจะตามไป ชื่อผู้ตาย, ซึ่งทำให้เขากลายเป็นหนึ่งในนักเขียนแนวแฟนตาซีที่ทรงคุณค่าที่สุด กับ อีกไม่นานก็จะค่ำแล้ว มันไปที่ ตื่นเต้นเร้าใจ สันทรายและได้รับการคัดเลือกเป็น "เจ้าแห่งสยองขวัญคนใหม่" เขายังเป็นนักเขียนบทสำหรับซีซันที่สองของซีรีส์อีกด้วย เยี่ยมชม. ในการนี้ สัมภาษณ์ เขาคุยกับเราเกี่ยวกับ ฟันแดง, นวนิยายล่าสุดของเขาและอีกมากมาย ฉันขอขอบคุณเวลาและความเมตตาที่คุณทุ่มเท
Jesus Canadas — บทสัมภาษณ์
- ACTUALIDAD LITERATURA: นวนิยายล่าสุดของคุณมีชื่อว่า ฟันแดง. คุณบอกเราเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างไรและแนวคิดนี้มาจากไหน?
พระเยซูชาวแคนาดา: En ฟันแดง ข้าพเจ้าได้ให้ความสุขแก่ตนเองในการเข้าใกล้ในรูปของ ตื่นเต้นเร้าใจ เมืองที่ฉันอาศัยอยู่: เบอร์ลิน ฉันเบื่อกับเบอร์ลินในนิยายที่ดูเหมือนเมืองแห่งการสังสรรค์ วัฒนธรรมหลากหลายและมีอัธยาศัยดี เพราะมีเบอร์ลินที่รุนแรงกว่ามาก เป็นศัตรูกับผู้อพยพและอากาศหนาว และฉันต้องการถ่ายรูปมัน
En ฟันแดง เราจะเพลิดเพลิน (หรือทนทุกข์) a ตื่นเต้นเร้าใจ เหนือธรรมชาติที่เบอร์ลินเป็นอีกหนึ่งตัวละครตัวร้าย ที่โฉบเหนือคู่หลัก ตำรวจ XNUMX นาย ที่ตามหาวัยรุ่นหาย ที่ทิ้งไว้เพียงกองเลือดและฟันที่หัก ในไม่ช้าเราจะพบว่าทั้งตำรวจและเด็กผู้หญิงที่หายตัวไปไม่ใช่สิ่งที่พวกเขาดูเหมือนในตอนแรก ฉันสามารถบอกคุณได้มากกว่านี้ แต่มันจะทำให้เสียความประหลาดใจและอาจช่วยคุณดื่มไม่ดีสักแก้วหรือสองแก้ว
- อัล: คุณสามารถกลับไปที่หนังสือเล่มแรกที่คุณอ่านได้หรือไม่? และเรื่องแรกที่คุณเขียน?
JC: ฉันจำหนังสือเล่มแรกที่อ่านไม่ได้ แต่ฉันจำหนังสือเล่มแรกที่ส่งผลกระทบต่อฉันซึ่งเป็นหนังสือที่ถูกขโมยด้วย! มันคือ แวมไพร์ตัวน้อย, โดย แองเจลา ซอมเมอร์-โบเดนเบิร์ก และ ฉันขโมยมาจากลูกพี่ลูกน้องของฉัน. ฉันเห็นมันบนโต๊ะที่บ้านของเขาตอนที่ฉันไปเยี่ยมและฉันก็หยิบมันขึ้นมาโดยที่เขาไม่ทันสังเกต จากนั้นเขาก็พบ ยกโทษให้ฉันและมอบให้ฉันเพราะฉันชอบหนังสือ ตั้งแต่นั้นมา เรื่องราวกับสัตว์ประหลาดทำให้ฉันคลั่งไคล้ ฉันก็เลยออกมา
เกี่ยวกับ เรื่องแรกที่ฉันเขียน ฉันยังจำมันได้ แม้ว่าฉันจะไม่ชอบ. เช่นเดียวกับนักเขียนส่วนใหญ่ เขาเป็นนักเขียนที่สกปรกและไม่เหมาะสมที่ฉันชอบในขณะนั้น: Lovecraft, King และ Bradbury แต่ไม่มีความสามารถแม้แต่น้อย ดีกว่าที่มันถูกฝังอยู่ในความหลงลืมแม้ว่ามันจะจำเป็นสำหรับมันที่จะเริ่มปรับปรุง คุณต้องเริ่มจากด้านล่าง
- อัล: คุณเขียนนิยายอาชญากรรมและแฟนตาซีอย่างเทพนิยาย Athenea ได้อย่างไร? คุณรู้สึกสบายใจที่จะสร้างอันไหนมากกว่ากัน?
JC: ฉันรู้สึกสบายใจ กับทุกอย่างเพราะชอบทุกอย่าง. ฉันมักจะพูดว่าฉันชอบลูกชิ้นมะเขือเทศที่แม่ทำ แต่ถ้าฉันต้องกินมันวันละ XNUMX ครั้ง ฉันจะเบื่อ สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นกับวรรณกรรม ฉันชอบเรื่องราวทุกประเภทและบางครั้งมันก็เป็นเรื่องราวในวัยเยาว์ แฟนตาซีอื่นๆ นิยายวิทยาศาสตร์หรือหนังระทึกขวัญ หรือแม้แต่โรแมนติก ส่วนผสมทั้งหมดนั้นก็ปรากฏอยู่ในนิยายของฉันแน่นอน
- อัล: หัวหน้านักเขียน? คุณสามารถเลือกได้มากกว่าหนึ่งและจากทุกยุคสมัย
JC: ฉันมีลายเส้น ช่วงนี้หนักใจกับ แมเรียน เอ็นริเกซ, แต่บางครั้งมันก็ให้ลมของ แดเนียลเพนแนคของ แองเจล่า คาร์เตอร์ หรือ แจ็คเคตชูม. มีให้เลือกสรรค์
- AL: ตัวละครใดในหนังสือที่คุณชอบพบปะและสร้าง?
JC: ฉันจะบอกคุณถึงตัวเอกของหนังสือเล่มล่าสุดที่ฉันแปล: แจ็ค สปาร์ค, จากนิยายสยองขวัญ วาระสุดท้ายของ Jack Sparks. แจ็คเป็นตัวละครที่ลืมไม่ลง เป็นลูกครึ่งที่น่าขยะแขยงที่คุณลงเอยด้วยความรักที่ไม่ธรรมดา โดยพิจารณาว่าเขาเป็นอะไรมากไปกว่าหมึกบนกระดาษ
- AL: นิสัยหรือนิสัยพิเศษใด ๆ เมื่อพูดถึงการเขียนหรือการอ่าน?
JC: พวกเรานักเขียนทุกคนมีมันเพราะเราไม่ปลอดภัยและชอบที่จะคิดว่าการเขียนเป็นไปด้วยดีเพราะมีตุ๊กตามิกกี้เมาส์อยู่บนโต๊ะ สำหรับฉันมันเกี่ยวข้องกับสถานที่มากกว่า: อยู่ใน .เสมอ ที่เดียวกัน, เสมอที่ ชั่วโมงเดียวกันหาก กับกาแฟสองแก้ว ในร่างกาย นี่คือวิธีที่สมองของฉันเตรียมการ และมักจะ ด้วยเพลงเดียวกันซึ่งแตกต่างกันไปในแต่ละนวนิยาย
- AL: และสถานที่และเวลาที่คุณต้องการจะทำหรือไม่?
JC: ในช่วงแรกของนวนิยาย ร้านกาแฟ ซึ่งห่างจากบ้านฉัน 500 เมตร ด้านหลังเป็นที่ที่พนักงานเสิร์ฟรู้จักฉันอยู่แล้วและไม่สนใจว่าพวกเขาจะเห็นฉันทำหน้าหรือพูดเสียงต่ำขณะเขียน ฉันเริ่มเวลา 9 โมงเช้าและหยุดเตรียมอาหารให้ลูกน้อยของฉัน ในขั้นตอนสุดท้ายทุกเวลา และใด ๆ สถานที่เพราะฉันกลายเป็นแมลงสาบที่ไม่ต้องการแสงแดด แต่มีเพียงแป้นพิมพ์และจอมอนิเตอร์เท่านั้น
- อัล: มีแนวอื่นที่คุณชอบไหม?
JC: ฉันชอบพวกเขา ทุกประเภทตราบเท่าที่เขียนได้ดี สิ่งที่ดึงดูดใจฉันมากที่สุดในหนังสือคือสไตล์ มากกว่าเรื่องราว ถ้าคุณแนะนำหนังสือให้ฉันเพราะมันเขียนได้ดี แสดงว่าคุณขายมันให้ฉันแล้ว แต่ถึงอย่างไร, ที่มักจะอยู่กับฉันคือตัวละคร.
- AL: ตอนนี้คุณกำลังอ่านอะไรอยู่? และการเขียน?
JC: ฤดูร้อนนี้ฉันเริ่มแล้ว กลับมาอีกครั้ง หนึ่งในหนังสือเครื่องรางของฉัน: ล็อตของ Salemเรื่องราวที่ฉันกลับไปทุก ๆ สองหรือสามฤดูร้อนหรือมากกว่านั้น เร็ว ๆ นี้ สำหรับสิ่งที่ฉันเขียน ฉันชอบที่จะพูดเป็นฉบับร่างเสร็จแล้วเพราะคุณไม่มีทางรู้ว่าคุณจะได้มันมาหรือเปล่า แม้ว่าตอนนี้ฉันโชคดี
- อัล: คุณคิดว่าฉากการเผยแพร่เป็นอย่างไรและอะไรที่ตัดสินใจให้คุณพยายามเผยแพร่
JC: ดีและร้ายก็เช่นเคย มีโอกาสเผยแพร่มากกว่าตอนที่ฉันฝันว่าจะทำ และยังมีปัจจัยมากมายที่ทำให้คนที่อายุน้อยกว่าฉันทำได้ยาก: ปัญหาการขาดแคลนกระดาษ โควิด ยอดขายต่ำ กระแสอนุรักษ์นิยมในบางสำนักพิมพ์ … มีความหวัง แต่ต้องมีความอดทนอย่างมากเช่นกัน
- อัล: ช่วงเวลาวิกฤตที่เรากำลังประสบกับความยากลำบากสำหรับคุณหรือคุณจะสามารถเก็บสิ่งที่เป็นบวกไว้สำหรับเรื่องราวในอนาคตได้หรือไม่?
JC: เป็นการยากที่จะวิเคราะห์วิกฤตเมื่อคุณยังไม่ออกมาจากมัน ข้อดีที่ยังคงอยู่สำหรับฉันคือแม่ของฉันแทบไม่ได้รับผลกระทบจากโควิดหลังจากฉีดวัคซีน และฉันก็เช่นกัน ด้วยการที่ฉันให้เพลงในฟัน ชีวิตแรกแล้ววรรณกรรม