บทสัมภาษณ์กับ Arantza Portabales ผู้เขียน Red Beauty

อารานซ่า ปอร์ตาบาเลส เกิดมา ซานเซบาสเตียนแต่มันคือ ลูกสาวของกาลิเซียเธอรู้สึกเหมือนเป็นหนึ่งเดียวและอาศัยอยู่ในกาลิเซีย. นอกจากนี้เขายังเขียนเป็นภาษากาลิเซียและสเปนและจากเอสของเขาหยุดวรรณกรรมในปี 2013 ได้รับการเชื่อมโยงความสำเร็จ (และรางวัล) หลังจากเริ่มต้นด้วยประเภทของ เรื่องสั้น. สุดท้ายคือ ความงามสีแดงซึ่งเป็นชื่อแรกที่เธอเปิดตัวด้วยประเภทนัวร์ซึ่งออกมาเมื่อฤดูใบไม้ผลิปีที่แล้วและทำให้เธอได้รับตำแหน่ง "ผู้หญิงคนใหม่" ของนวนิยายอาชญากรรมของสเปน วันนี้มอบสิ่งนี้ให้เรา สัมภาษณ์ ซึ่งเธอเล่าให้เราฟังเล็กน้อยเกี่ยวกับทุกสิ่งไม่ว่าจะเป็นหนังสือและนักเขียนที่เธอชื่นชอบงานอดิเรกของเธอในฐานะนักเขียนหรือการที่เธอเห็นฉากการตีพิมพ์ในปัจจุบันและสิ่งอื่น ๆ ขอขอบคุณในความเอาใจใส่ความกรุณาและเวลาของคุณ ทุ่มเท

ทำงาน

ผลงานเรื่องอื่น ๆ ของ Arantza Portabales เป็นหนังสือรวมเรื่องสั้นเล่มแรกของเขา ฉันซื้อ Celeste ด้วยคราดตีพิมพ์ในปี 2015 หรือนวนิยายเรื่องแรกของเขาในภาษากาลิเซีย รอดตายซึ่งได้รับ XV รางวัลนวนิยายสำหรับการส่งมอบ de เสียงของกาลิเซีย. นอกจากนี้เขายังได้รับรางวัล รางวัลเรื่องสั้นของ UNED และ y Micro-library Short Story Award. นวนิยายเรื่องที่สองของเขา ฝากข้อความของคุณไว้หลังเสียงบี๊บนอกจากนี้ยังมีผลกระทบที่ดี

Entrevista

Actualidad Literatura: คุณจำหนังสือเล่มแรกที่อ่านได้ไหม? และเรื่องแรกที่คุณเขียน?

Arantza Portabales: ฉันจำหนังสือเล่มแรกที่อ่านไม่ได้ ฉันมักจะจำได้ว่าอ่าน. ฉันมีความทรงจำพิเศษเกี่ยวกับหนังสืออ่านเล่นในโรงเรียนเมื่อฉันอายุหกขวบซึ่งพูดถึงเด็กผู้หญิงที่มาจากอวกาศ ฉันอ่านมันตลอดเวลาที่บ้าน

เกี่ยวกับเรื่องราว ฉันเริ่มเขียนช้ามาก. เกือบสี่สิบปีที่ฉันทำ หลักสูตรการเขียน และเรื่องแรกของฉันสำหรับหลักสูตรนั้นถูกเรียกว่า กิจวัตร. แม้ว่าฉันจะจำเรื่องราวที่เรียกว่า ยูซี สิ่งที่ฉันเขียน ที่โรงเรียน ที่ฉันชอบจริงๆ

1. AL: หนังสือเล่มแรกที่โดนใจคุณคืออะไรและเพราะอะไร?

AP: จำนวนมาก. ฉันคิดว่ามันไม่ยุติธรรมที่จะพูดอย่างหนึ่ง มันขึ้นอยู่กับแต่ละยุค ของชีวิต ของ วัยเด็ก, โมโม y เรื่องราวที่ไม่มีที่สิ้นสุด. และ Agatha Christie, แน่นอน. ในวัยหนุ่มสาว ชื่อของดอกกุหลาบโดย Umberto Eco และในช่วงวัยผู้ใหญ่ของฉันทั้งหมด การบรรยายของ Carver (ฉันไม่สามารถเก็บหนังสือเล่มใดเล่มหนึ่งได้)

2. อัล: ¿นักเขียนคนโปรดของคุณคือใคร? คุณสามารถเลือกได้มากกว่าหนึ่งและจากทุกยุค

AP: ฉันจะเอา ช่างแกะสลัก. และยังมี การ์เซียมาร์เกซ.

3. AL: ตัวละครใดในหนังสือที่คุณชอบพบปะและสร้าง?

AP: มันทำให้ฉันหลงใหล ฟลอเรนติโน อาริซาแอนตี้ฮีโร่ของ รักในเวลาของอหิวาตกโรค.

4. AL: งานอดิเรกใด ๆ เกี่ยวกับการเขียนหรือการอ่าน?

AP: ฉันมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการจดจ่ออยู่กับสิ่งเดียว ในเวลาเดียวกันดังนั้น ฉันต้องการเสียง, เปิดทีวีหรือเพลงสำหรับทั้งสองอย่าง.

5. AL: และสถานที่และเวลาที่คุณต้องการทำหรือไม่?

AP: ฉันรักมัน อ่านหนังสือในดวงอาทิตย์ทั้งบนชายหาดหรือในสวน ที่ดีที่สุดที่ฉันเขียนคือ ในการศึกษาของฉันแต่ฉันจะทำในที่ที่ทำได้

6. AL: นักเขียนหรือหนังสือเล่มใดที่มีอิทธิพลต่องานของคุณในฐานะนักเขียน?

AP: มากกว่านักเขียนหรือหนังสือฉันจะบอกว่ามีประเภทที่มีอิทธิพลต่อฉันมากและประเภทนั้นคือ เรื่องสั้น. ฉันเริ่มเขียนเรื่องสั้นและเสียงวรรณกรรมของฉันดื่มมากจาก การสังเคราะห์ และ ความกะทัดรัด เฉพาะสำหรับประเภท

7. อัล: ประเภทที่คุณชื่นชอบ?

AP: ฉันมีจุดอ่อนสำหรับเขา เรื่องสั้นไม่ว่าจะเป็นธีมอะไรก็ตาม

8. AL: ตอนนี้คุณอ่านอะไรอยู่? และการเขียน?

AP: ฉันกำลังอ่าน เพื่อความทรงจำ da choivaของ เปโดร เฟย์จูและเขียนกรณีใหม่ของ Abad และ Barroso.

9. AL: คุณคิดว่าฉากการเผยแพร่มีไว้สำหรับผู้เขียนจำนวนมากเท่าที่มีหรือต้องการเผยแพร่อย่างไร

AP: ฉันเป็นนักเขียน โชคดีมาก. ฉันไม่เคยมีปัญหาในการเผยแพร่ ฉันคิดว่า มีการเผยแพร่ด้วย ในช่วงเวลาที่โชคร้ายทุกครั้ง มีการซื้อหนังสือน้อยลง. และฉันยังเชื่อด้วยว่าการเผยแพร่ด้วยตนเองอาจเป็นทางออกได้ แต่มันไม่ได้ผลสำหรับฉันเป็นการส่วนตัว ผม จำเป็น ใครบางคนทำฉัน ตัวกรองล่วงหน้า.