อายุของความไร้เดียงสา เป็นผลงานคลาสสิกในศตวรรษที่ XNUMX ซึ่งเขียนโดย Edith Wharton นักประพันธ์ชาวอเมริกันที่มีชื่อเสียง เป็นเรื่องราวโรแมนติกที่เกิดขึ้นในสังคมชั้นสูงของนิวยอร์กเมื่อศตวรรษที่แล้ว ในเรื่องนี้ตัวละครเอกจะต้องต่อสู้กับพารามิเตอร์และประเพณีที่กำหนดโดยชนชั้นสูงในยุคนั้น
นิยาย - ตั้งในปี 1870— เป็นหนึ่งในห้องสมุดและร้านหนังสือในนิวยอร์กที่ได้รับการร้องขอมากที่สุดในช่วงทศวรรษที่ 20. ในทำนองเดียวกันชื่อนี้ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ในปี 1921 ซึ่งเป็นขอบเขตของงานที่ดัดแปลงให้เข้ากับละครเวทีและสามครั้งสำหรับจอใหญ่ (1924, 1934 และ 1993)
อายุของความไร้เดียงสา
เป็นนวนิยายอิงประวัติศาสตร์โรแมนติกที่ตีพิมพ์ในปี 1920 ซึ่งส่วนใหญ่ตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 1870 นิวยอร์กเนื้อเรื่องเกี่ยวข้องกับครอบครัวของชนชั้นสูงชาวนิวยอร์กที่อาศัยอยู่ในมาตรฐานระดับสูงเข้าร่วมการแสดงโอเปร่าและพบปะกันในงานเลี้ยงอาหารค่ำและการเต้นรำ ทำงาน, วอร์ตันอธิบายการตั้งค่าและเหตุการณ์ที่หรูหราอย่างละเอียดในขณะที่เธอชื่นชมพวกเขาในเวลานั้น
ผู้เขียนใช้เรื่องราวส่วนหนึ่งมาจากประสบการณ์ส่วนตัวของเธอ. ที่ชัดเจนที่สุดคือการอ้างอิงถึงพฤติกรรมของเศรษฐีในเมืองต้นกำเนิดของพวกเขาซึ่งตัดสินโดยคนส่วนน้อยและเชื่อว่าตัวเองสมบูรณ์แบบ นอกจากนี้ สะท้อนให้เห็นถึงความเป็นจริงของยุโรปในช่วงหลายปีที่ผ่านมา - ในแนวทางของการเป็นปรปักษ์กัน - มีการแบ่งชนชั้นน้อยกว่าและมีความก้าวหน้าทางวัฒนธรรมมากกว่านิวยอร์ก
สรุป
เรื่องราวเริ่มต้นด้วยการประกาศการหมั้นหมายระหว่างหนุ่มนิวแลนด์อาเชอร์และเมย์เวลแลนด์; ทั้งจากครอบครัวที่มีสถานะทางสังคมสูง เขาเป็นทนายความ; มีระเบียบวินัยอย่างเป็นธรรมมีรากฐานมาจากขนบธรรมเนียมของเวลา เธอเป็นหญิงสาวที่เงียบขรึมได้รับการศึกษาด้วยหลักการที่ดีที่สุดและมุ่งมั่นที่จะเป็นภรรยาที่สมบูรณ์แบบ มีความสุขเสมอ แต่ไม่มีความทะเยอทะยานหรือความคิดเห็นของตัวเอง
ในสมัยนั้นเคาน์เตสเอลเลนโอเลนสกามาถึงนิวยอร์กซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องของเมย์ เธอเป็นผู้หญิงสวยรักอิสระและแหวกแนว ผู้หญิงประหลาดคนนี้ กลับมาจากยุโรปหลังจากแยกทางกับสามีซึ่งเป็นที่ยอมรับไม่ได้สำหรับสังคมชั้นสูงของอเมริกา ข่าวลืออื้อฉาวไม่รอช้าและพวกเขาก็เริ่มส่งผลกระทบต่อญาติของพวกเขาด้วย
มุมมองใหม่ของ Newland Archer
เนื่องจากสถานการณ์เลวร้ายนี้ เจ้านายของอาเชอร์ขอให้เขาคุยกับเอลเลน เป็นการส่วนตัวและโน้มน้าวให้เธอยกเลิกการฟ้องหย่า ในการสนทนาเขาตระหนักดีว่าเอลเลนมีความสุขแค่ไหนที่ได้แต่งงานกับคนที่เธอไม่ได้รัก ในทางกลับกัน, เธอทำให้ทนายความตระหนักว่าสังคมที่ขาดอากาศหายใจเป็นอย่างไร ที่ซึ่งเขาอาศัยอยู่มาตลอด
ในที่สุดเอลเลนยอมทำตามคำขอของอาเชอร์และยอมถอยเรื่องการหย่าร้างแม้ว่าเขาจะไม่พอใจก็ตาม การได้รู้จักส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมยุโรปทำให้เขาตื่นจากความง่วงเหงาหาวนอน วิธีคิดของทนายความเปลี่ยนไปและตอนนี้เขาเริ่มตั้งคำถามกับตัวเองในเรื่องความสัมพันธ์ การแต่งงานที่ดีควรเป็นอย่างไร
รักสามคน
หลังจากการสนทนานั้น นิวแลนด์และเคาน์เตสกลายเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน เนื่องจากเขารู้สึกสบายใจเมื่ออยู่กับเธอเขาจึงตัดสินใจพาเธอไปที่บ้านพักตากอากาศของเพื่อนในครอบครัวบางคน อยู่ที่นั่น, อาเชอร์ตระหนักดีว่าเขารู้สึกอย่างไรกับเอลเลนอย่างแท้จริง; ความสนใจของพวกเขามากกว่าการเป็นเพื่อนและลูกพี่ลูกน้องในอนาคต
ดินแดนใหม่ แม้จะเป็นคนใจเย็นและถูกต้อง แต่เขาก็มีความคิดที่ก้าวหน้าและวิพากษ์วิจารณ์มาตรฐานของชนชั้นสูงที่เขาเป็นอยู่ มันเป็นเพราะเหตุนั้น อยากจะทิ้งทุกอย่างเพื่อเอลเลน - ใครก็บอกด้วย -, แต่ ความรับผิดชอบของคุณมีน้ำหนักมากขึ้นและ ลงเอยด้วยการแต่งงานในเดือนพฤษภาคม แม้ว่าความรู้สึกของเขาที่มีต่อเอลเลนจะยังคงแฝงอยู่
หลายคนจะเป็นสถานการณ์ที่จะนำเสนอโดยรักสามเส้านี้ระหว่างการต่อสู้ระหว่างสิ่งที่ "ถูกต้อง" และสิ่งที่แหวกแนว ตัวละครทั้งสามจะลงเอยด้วยการตัดสินใจที่จะส่งผลต่อชีวิตของพวกเขาแต่ละคนด้วยตอนจบที่หลายคนอาจไม่คาดคิด
การดัดแปลงภาพยนตร์
อายุของความไร้เดียงสา ได้ถูกนำมาสู่หน้าจอขนาดใหญ่ในสามโอกาสs. ครั้งแรกคือในปีพ. ศ. 1924 ในรูปแบบเงียบและโดยวอร์เนอร์บราเธอร์ส ภาพยนตร์เรื่องที่สองคือในปีพ. ศ. 1934 เรื่องนี้มีพื้นฐานมาจากนวนิยายและเสริมด้วยข้อความของการดัดแปลงโรงละครเมื่อหกปีที่แล้ว - นำเสนอในละครบรอดเวย์ในปีพ. ศ. 1928
ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายที่บันทึกประวัติศาสตร์ที่เขียนโดย Edith Wharton ผลิตในปี 1993 โดย Columbia Pictures และกำกับโดย Martin Scorsese ตัวละครเอกของมันคือ Daniel Day-Lewis, Michelle Pfeiffer และ Winona Ryder; ซึ่งเป็นตัวแทนของ Newland, Ellen และ May ตามลำดับ. ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์หลายรางวัลโดยได้รับรางวัลในประเภท:
- ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม (Oscar, 1993)
- นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมสำหรับวิโนน่าไรเดอร์ (ลูกโลกทองคำ, 1993)
- ผู้กำกับ: Martin Scorsese และนักแสดงสมทบหญิง: Winona Ryder (National Board of Review, 1993)
- นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจาก Miriam Margolyes (BAFTA 1993)
เกี่ยวกับผู้แต่ง
ในวันศุกร์ที่ 24 มกราคม พ.ศ. 1862 นครนิวยอร์กได้เห็นการถือกำเนิดของอีดิ ธ นิวโบลด์โจนส์ เนื่องจากเขาเป็นหนึ่งในครอบครัวที่ร่ำรวยที่สุดในสังคมชั้นสูงเขาจึงได้รับการศึกษาที่บ้านพร้อมกับครูสอนพิเศษที่ดีที่สุด นอกจากนี้ ได้มีโอกาสเยี่ยมชมเมืองหลักหลายแห่งในโลก เธอเดินทางกับพ่อแม่ตั้งแต่ยังเด็ก
อีดิ ธ หลงใหลในงานเขียนมาโดยตลอด ในความเป็นจริงเธอเป็นนักเขียนที่แก่แดด อย่างไรก็ตามผลงานของเธอได้รับการตีพิมพ์ช้าเนื่องจากในเวลานั้นผู้หญิงที่มียศฐาบรรดาศักดิ์จะอุทิศตัวเองให้กับวรรณกรรม มันเป็นเช่นนั้นเอง เรื่องราวในช่วงแรก ๆ ของเขาถูกส่งมาโดยไม่เปิดเผยตัวตนและบางครั้งก็อยู่ภายใต้นามแฝง
เดินทาง
เขาใช้ชีวิตในวัยเด็กกับพ่อแม่ของเขาในทวีปยุโรปแม้ว่าเขาจะเดินทางไปนิวยอร์กบ้านเกิดอยู่เสมอ อีดิ ธ สามารถข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกได้ถึง 66 ครั้งซึ่งทำให้เธอได้เรียนรู้หลายภาษาและทำความรู้จักกับวัฒนธรรมบางอย่างของโลก ในทำนองเดียวกันสิ่งนี้ช่วยเพิ่มคุณค่าให้กับหนังสือของเขาและทำให้เขาหาเพื่อนที่ดีเช่น Henry James ได้ง่ายขึ้น
การแต่งงาน
เธอแต่งงานกับ Edward Robbins Wharton ในปีพ. ศ. 1885 ความสัมพันธ์ที่ไม่ได้รับการยอมรับว่ากลมกลืน แต่ค่อนข้างปั่นป่วนเนื่องจากการนอกใจในส่วนของคู่หูของเธอ หลังจาก 28 ปีของการแต่งงาน อีดิ ธ เป็นหนึ่งในสตรีชั้นสูงคนแรกของสังคมชั้นสูงที่หย่าร้างสิ่งที่ค่อนข้างซับซ้อนในตอนนี้เนื่องจากเรื่องนี้ถือเป็นเรื่องต้องห้าม
สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
มันเป็นเส้นทางของเขาผ่านยุโรป อีดิ ธ วอร์ตัน มันเชื่อมโยงกับหลายเหตุการณ์รวมถึงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ในขณะที่ความขัดแย้งกำลังเกิดขึ้น เขาได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมแนวหน้าของการต่อสู้เพื่อนำความช่วยเหลือทางการแพทย์ไปให้กับผู้ที่ได้รับผลกระทบในพื้นที่ การกระทำนั้นทำให้เขาได้รับกางเขนแห่งกองทหารเกียรติยศจากรัฐบาลฝรั่งเศส
ตาย
หลังสงคราม, Edith Wharton ย้าย Saint-Brice-sous-Forêt. ที่นั่นเขาอาศัยอยู่จนถึงวันเสียชีวิตในวันที่ 11 สิงหาคม 1937, หลังจากได้รับความทุกข์ทรมานจากโรคหัวใจและหลอดเลือด ซากศพของเขาอยู่ในเขตศักดิ์สิทธิ์ของ Gonards ในแวร์ซาย