มาซิโดเนียขึ้นสู่อำนาจ?

เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยอย่างหนึ่งที่ทำให้ฉันรู้สึกสนุกที่สุดในตอนนั้นตอนที่ฉันมีส่วนร่วมในการค้นคว้าเกี่ยวกับตัวละครตัวนี้และนักเขียนที่น่าทึ่งก็คือการลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของเขา

บันทึกที่ฉันอ่านเกี่ยวกับเรื่องนี้ชื่อ มาซิโดนิโอเฟอร์นันเดซ เป็นเรื่องตลกขบขันและอ้างถึงวลีต่อไปนี้ที่ผู้เขียนกล่าวไว้ (ฉันพูดเท่าที่ฉันจำได้): "หากผู้ชายต้องการตั้งซุ้มเนื่องจากมีผู้ชายจำนวนมากที่มีซุ้มจึงไม่เป็นผลดีกับเขา ตอนนี้ถ้าผู้ชายลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีเนื่องจากมีผู้สมัครไม่มากเกินไปเขาก็น่าจะทำได้ดี"

จนถึงทุกวันนี้ฉันจำได้ว่าเป็นทัศนคติที่น่าหัวเราะที่สุดแม้ว่าจะเป็นแบบฉบับของนักเขียนมากกว่าก็ตาม ความจริงก็คือเมื่อฉันเริ่มค้นคว้าเพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ฉันก็เจอบทความที่เขียนโดย Carlos Garcia, รับตำแหน่งประธานาธิบดีมาซิโดเนีย?.

ในนั้นนักวิจัยจะแสดงองค์ประกอบและคำพูดต่างๆจากผู้เขียนเพื่อชี้แจงความสับสนที่เกิดขึ้นกับผู้สมัครรับเลือกตั้งที่ถูกกล่าวหาตลอดประวัติศาสตร์ และนั่นคือระหว่างปี 1920/23 ถึง 1926/28 Macedonio Fernándezสามารถหรือไม่สามารถลงสมัครรับเลือกตั้งได้ ระหว่างวันที่ทั้งสองนี้ไม่ชัดเจนว่าผู้เขียนทำหรือไม่ ความจริงก็คือGarcíaในการวิจัยของเขาแสดงให้เห็นว่าไม่มีผู้สมัครรับเลือกตั้ง แต่เป็นผลกระทบต่อสาเหตุที่สร้างขึ้น นั่นคือ Macedonio เริ่มแคมเปญหลอกเพื่อเข้าถึงประชาชนโดยแจกจ่ายกระดาษเล็ก ๆ ที่มีชื่อของเขาเป็นต้น เขาไม่ปรากฏตัวในฐานะผู้สมัครในเวลาใดและไม่ได้ขอคะแนนเสียงในนามของเขา

หากได้รับการยืนยันผ่านทางญาติของเขาว่าในปีพ. ศ. 20 Macedonio Fernándezปรารถนาที่จะได้รับตำแหน่งในทำเนียบประธานาธิบดี แต่ไม่ใช่ที่ปรึกษาลับของประธานาธิบดี แต่เท่าที่บันทึกยังไม่มีการเสนอชื่อที่ชัดเจน

เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยนี้ยังคงเป็นหนึ่งในการออกไปเที่ยวนอกบ้านที่แยบยลมากมายที่ Macedonio สร้างตัวเองในปัจจุบันทั้งในกลุ่มเพื่อนของเขาและในสังคมเองซึ่งเป็นผู้รับความหลงผิดของเขา

ต่อไปข้อความโดย Borges ที่ฉันเชื่อว่าชี้แจงสิ่งที่เปิดเผยที่นี่ได้มาก

กลไกของชื่อเสียงที่สนใจ [MF] ไม่ใช่การได้มา เป็นเวลาหนึ่งปีหรือสองปีที่เขาเล่นโดยมีจุดมุ่งหมายที่กว้างใหญ่และคลุมเครือในการเป็นประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐ […] สิ่งที่จำเป็นที่สุด (เขาพูดซ้ำ) คือการแพร่กระจายของชื่อ […] Macedonio เลือกที่จะใช้ประโยชน์จากชื่อแรกที่อยากรู้อยากเห็นของเขา; พี่สาวของฉันและเพื่อนของเธอบางคนเขียนชื่อของ Macedonio บนแถบกระดาษหรือบนการ์ดซึ่งพวกเขาลืมอย่างระมัดระวังในขนมบนรถรางบนทางเท้าโถงทางเดินในบ้านและในโรงภาพยนตร์ […] จากการซ้อมรบในจินตนาการที่มากขึ้นหรือน้อยลงการดำเนินการซึ่งไม่ควรรีบเร่งเพราะเราต้องดำเนินการด้วยความระมัดระวังเป็นอย่างยิ่งโครงการสำหรับนวนิยายแฟนตาซีที่ยิ่งใหญ่จึงเกิดขึ้นในบัวโนสไอเรสและเราเริ่มเขียนด้วยกัน . […] บทละครเรื่องชายที่จะเป็นประธานาธิบดี; ตัวละครในนิทานเป็นเพื่อนของ Macedonio และในหน้าสุดท้ายผู้อ่านจะได้รับการเปิดเผยว่าหนังสือเล่มนี้เขียนโดย Macedonio Fernándezตัวเอกและโดยพี่น้อง Dabove และโดย Jorge Luis Borges ซึ่งถูกสังหารในตอนท้ายของ บทที่เก้าและโดย Carlos Pérez Ruiz ผู้ซึ่งได้ผจญภัยกับสายรุ้งและอื่น ๆ ข้อโต้แย้งสองประการที่เชื่อมโยงกันในงาน: หนึ่งมองเห็นได้ขั้นตอนที่อยากรู้อยากเห็นของมาซิโดนิโอที่จะเป็นประธานาธิบดีของสาธารณรัฐ ความลับอีกประการหนึ่งการสมคบคิดที่สร้างขึ้นโดยนิกายของเศรษฐีที่เป็นโรคประสาทและบางทีอาจจะบ้าเพื่อให้บรรลุจุดจบเดียวกัน พวกเขามุ่งมั่นที่จะบ่อนทำลายและบ่อนทำลายการต่อต้านของผู้คนผ่านสิ่งประดิษฐ์ที่ยุ่งยากทีละน้อย อย่างแรก (ที่นิยายแนะนำ) คือชามน้ำตาลอัตโนมัติซึ่งในความเป็นจริงจะป้องกันไม่ให้กาแฟหวาน ตามมาด้วยคนอื่น ๆ : ปากกาคู่พร้อมปากกาที่ปลายแต่ละด้านขู่ว่าจะทิ่มตา บันไดสูงชันที่ไม่มีบันไดสองขั้นที่มีความสูงเท่ากัน หวีมีดโกนที่แนะนำเป็นอย่างยิ่งซึ่งจะตัดนิ้วของเรา อุปกรณ์ที่ทำด้วยวัสดุที่เป็นปฏิปักษ์ใหม่สองชิ้นเพื่อให้ของใหญ่มีน้ำหนักเบาและเล็กมากเพื่อหลีกเลี่ยงความคาดหวังของเรา การคูณย่อหน้าที่ฝังไว้ในนวนิยายนักสืบ กวีนิพนธ์ปริศนาและภาพวาด Dadaist หรือ Cubist ในบทแรกอุทิศเกือบทั้งหมดให้กับความงงงวยและความกลัวของเด็กบ้านนอกที่หลักคำสอนว่าไม่มีฉันและด้วยเหตุนี้เขาจึงไม่มีอยู่จริงมีเพียงอุปกรณ์เดียวคือชามใส่น้ำตาลอัตโนมัติ ในวินาทีมีสอง แต่ในทางด้านข้างและหายวับไป จุดประสงค์ของเราคือการนำเสนอในสัดส่วนที่เพิ่มขึ้น เราก็อยากให้เป็นเช่นนั้นเมื่อข้อเท็จจริงเป็นไปอย่างบ้าคลั่งสไตล์ก็บ้าไปแล้ว สำหรับบทแรกเราเลือกโทนการสนทนาของPío Baroja; อันสุดท้ายจะสอดคล้องกับหน้าพิสดารที่สุดของ Quevedo ในที่สุดรัฐบาลก็ล่มสลาย Macedonio และFernández Latour เข้าสู่ Casa Rosada แต่ไม่มีความหมายอะไรเลยในโลกอนาธิปไตยนั้น ในนวนิยายที่ยังไม่จบเรื่องนี้อาจมีภาพสะท้อนของผู้ชายที่เป็นวันพฤหัสบดีโดยไม่สมัครใจ

Fuente: