Charles Baudelaire กลับมาสู่วรรณกรรมปัจจุบัน 148 ปีหลังจากการตายของเขา แม้ว่าเราจะอยากทราบข่าวว่ามีการค้นพบต้นฉบับของกวีชื่อดังชาวฝรั่งเศสที่หายไป แต่ข่าวที่เรานำมาในวันนี้แสดงให้เราเห็นว่านักเขียนคนนั้นเป็นอย่างไร
เหตุผลที่กวีที่ถูกสาปแช่งกลับมาสู่หน้าวัฒนธรรมก็คือสำนักพิมพ์ชาวปารีสได้ตีพิมพ์บทพิสูจน์ที่แก้ไขโดยโบดแลร์เป็นครั้งแรกจากการรวบรวมบทกวีของเขา ลา ดอกไม้แห่งความชั่วร้าย.
ต้นฉบับดั้งเดิมของ ดอกไม้แห่งความชั่วร้าย ไม่เคยพบเลยดังนั้นการพิสูจน์ครั้งแรกของการกดที่ได้รับการแก้ไขในลายมือของผู้เขียนจึงเป็นเพียงตัวอย่างเดียวที่เขียนด้วยลายมือที่เรามีจากกวีนิพนธ์ชิ้นเอกนี้
ก่อนที่จะให้การอนุมัติขั้นสุดท้ายสำหรับการตีพิมพ์ผลงานในปี 1857 Charles Baudelaire มีส่วนร่วมอย่างมากกับบรรณาธิการและเพื่อนของเขา Auguste Poulet-Malassis โดยสังเกตและแก้ไขข้อพิสูจน์ของสื่อมวลชน
ในคำอธิบายประกอบเหล่านี้เราเห็นกวีที่มีวิจารณญาณคนหนึ่งซึ่งไขว้เขวและแก้ไขทุกสิ่งที่ดูเหมือนจะผิดสำหรับเขาด้วยปากกา ในคำอธิบายประกอบของเขาเราจะเห็น Charles Baudelaire ที่มีรายละเอียดพิถีพิถันและสมบูรณ์แบบซึ่งแก้ไขลูกน้ำผิดตำแหน่งขอให้เปลี่ยนแบบอักษรเรียกร้องให้เปลี่ยนการสะกดคำ ... นักเขียนที่มีความต้องการสูงซึ่งไม่เคยเห็นด้วยกับ ผลที่ตามมาซึ่งอยู่ติดกับความหลงใหลซึ่งเขารู้ว่าจะเป็นผลงานในชีวิตของเขา
หลักฐานที่ได้รับการแก้ไขเหล่านี้ได้มาจากหอสมุดแห่งชาติฝรั่งเศสในปี 1998 ในการประมูลมากกว่าสามล้านฟรังก์ประมาณครึ่งล้านยูโร
จนถึงขณะนี้สามารถปรึกษางานนี้ได้ในแคตตาล็อกดิจิทัลของหอสมุดแห่งชาติฝรั่งเศส แต่ต้องขอบคุณ รุ่นของ Saints Pères เผยแพร่เป็นครั้งแรกในฉบับโทรสารที่มีหมายเลขซึ่งจะมีไม่เกิน 1.000 ชุด
ขายในราคา 189 ยูโรเป็นอัญมณีที่คนรักหนังสืออยากมีไว้ในห้องสมุดส่วนตัว