วันห้องสมุด. สัมภาษณ์ผู้กำกับ Mario Vargas Llosa

วันนี้ 24 ตุลาคม วันห้องสมุด. ผมจะไป Mario Vargas Llosa, ห้องสมุดเทศบาลเมืองของฉัน, ลาโซลาน่า (ซิวดัดเรอัล)ความเป็นเลิศทางวัฒนธรรมอ้างอิงตั้งแต่ปี 1955 ด้านหน้าของมันคือผู้อำนวยการ ราโมนาเซอร์ราโนโปซาดาสซึ่งฉันขอขอบคุณเป็นอย่างยิ่งที่ใช้เวลาตอบสนองต่อสิ่งเหล่านี้ การซักถาม ที่ทำให้เราเข้าใกล้โลกของห้องสมุดท้องถิ่นมากขึ้น

Su ประวัติศาสตร์และวิวัฒนาการการทำงานในแต่ละวันและกิจกรรมหรือเกร็ดเล็กเกร็ดน้อย. Ramona Serrano ยังพูดถึง ประสบการณ์ของเธอในฐานะบรรณารักษ์มัน เคล็ดลับ สำหรับผู้ที่ต้องการเป็นและจบลงด้วยเขา รักหนังสือ.

1. คุณช่วยบอกเราหน่อยได้ไหมว่าห้องสมุดเทศบาลเริ่มทำงานตั้งแต่เริ่มก่อตั้งจนกระทั่งใช้ชื่อว่า Mario Vargas Llosa?

En 1955 La Solana เปิดประตูของมัน ห้องสมุดแห่งแรกตั้งอยู่ที่ชั้น XNUMX ของ Town Hall. เป็นห้องเล็ก ๆ แต่มีเพดานไม้สไตล์มูเดจาร์ที่สวยงามซึ่งยังคงได้รับการอนุรักษ์มาจนถึงปัจจุบันและใช้เป็นห้องประชุม บน 1975 ย้ายไปที่ไฟล์ บ้านแห่งวัฒนธรรมบ้านเก่าในเมืองที่ทำหน้าที่มาจนถึงตอนนั้นเหมือนศูนย์โรงเรียน เป็นอาคารขนาดใหญ่ที่มีหลายชั้นและมีห้องสมุดอยู่ ชั้นล่างมีห้องนั่งเล่นกว้างขวางและห้องเก็บของขนาดใหญ่

สิบปีต่อมา มี การปฏิรูปที่ดี ในอาคารและห้องสมุดได้ขยายพื้นที่และห้องจัดแสดงนิทรรศการที่ได้รับการดัดแปลงให้เป็นห้องแถลงข่าวและห้องให้คำปรึกษาและการศึกษาสำหรับผู้ใหญ่

ด้วยการ สหัสวรรษใหม่ มา การปฏิวัติคอมพิวเตอร์ ไปที่ห้องสมุด. ผ่านโปรแกรม ลิเบอร์ - มาร์ก การรวบรวมบรรณานุกรมส่วนใหญ่เป็นระบบคอมพิวเตอร์ นอกจากนี้ไม่เพียง แต่มีหนังสืออยู่บนชั้นวางอีกต่อไป Músicaถึง โรงหนัง แล้ว อินเทอร์เน็ต. ดังนั้นจึงกลายเป็นศูนย์ข้อมูลที่สำคัญ

และในส่วนของ คริสต์มาส 2009ห้องสมุดได้ถือกำเนิดใหม่ในสถานที่แห่งใหม่และรับบัพติศมาในฐานะของขวัญจากกษัตริย์ ห้องสมุดสาธารณะ Mario Vargas Llosa. ตอนนี้เป็นอาคารขนาดใหญ่ที่มีสามชั้นที่กำหนดไว้อย่างดี: เด็กและเยาวชนผู้ใหญ่และศูนย์อินเทอร์เน็ตหรือห้องสมุดสื่อ. แต่ความปรารถนาก็เหมือนกันคือเป็นก ห้องสมุดมีชีวิตและเต็มไปด้วยอนาคต.

2. วันต่อวันในห้องสมุดเป็นอย่างไรบ้าง?

ฉันสามารถบอกคุณได้ว่ามันคืออะไร น่าพอใจมากทุกวันแตกต่างจากเมื่อก่อน ในฐานะหัวหน้าศูนย์ฉันมี งานเยอะมาก, (การได้มา, การลงรายการ, การตรวจสอบกองทุน, การบัญชี, การเขียนโปรแกรมของกิจกรรม, ชมรมการอ่าน, การเยี่ยมชมโรงเรียน, การบริการลูกค้า ... )

หลายวันที่คุณกลับบ้านและคุณไม่สามารถตัดการเชื่อมต่อได้จิตใจของคุณจดจ่ออยู่กับสิ่งที่คุณค้างอยู่และมันก็ยากสำหรับคุณที่จะนอนหลับ เช่นเดียวกับในงานใด ๆ มีทั้งวันที่ดีและวันที่ไม่ดีแต่โดยทั่วไปถ้าคุณชอบงานนี้เช่นเดียวกับกรณีของฉันไฟล์ บรรทัดล่างเป็นบวกเสมอ และต้องการปรับปรุง

3. คุณคิดว่าอะไรคือวิวัฒนาการที่สำคัญที่สุดในแง่ของเทคโนโลยีและประสิทธิภาพในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

ทางเทคโนโลยี เราพัฒนาไปมาก. เมื่อฉันเริ่มทำงานบันทึกของหนังสือทำด้วยเครื่องพิมพ์ดีดและ การให้กู้ยืมเงิน eran คู่มือ. จากนั้นเครื่องพิมพ์ดีดไฟฟ้าก็มาพร้อมกับคอมพิวเตอร์เครื่องแรกและโปรแกรมไลบรารีเครื่องแรก (¡¡)

มันเป็น ใหญ่โตบางครั้งก็ทำให้ขุ่นเคืองผลงานของ ส่งผ่านข้อมูลทั้งหมดจากบันทึกด้วยตนเองไปยังโปรแกรมคอมพิวเตอร์ (ทีละคน). และเมื่อเราเอาชนะมันได้แล้วกฎระเบียบใหม่ก็เข้ามารวมไลบรารีทั้งหมดในเครือข่ายซึ่งหมายถึงการแปลงข้อมูลใหม่โปรแกรมคอมพิวเตอร์ใหม่ ...

เรามาไกลมากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา: คุณสามารถสวมใส่ บัตรผู้ใช้บนมือถือ และใช้ในห้องสมุดใดก็ได้ใน Castilla La-Mancha. คุณสามารถ ต่ออายุหรือจองหนังสือจากที่บ้าน. คุณสามารถเข้าถึงไฟล์ การอ่านหนังสือ ออนไลน์ ด้วยโปรแกรม อี - บิบลิโอ. คุณยังสามารถเข้าร่วมในไฟล์ ชมรมหนังสือ ออนไลน์…เป็นเรื่องที่น่าประทับใจจริงๆ

4. ผู้ใช้ห้องสมุดมีการเปลี่ยนแปลงหรือไม่? หรือจำนวนเด็กเยาวชนและผู้ใหญ่โดยเฉลี่ยที่เข้าชมใกล้เคียงกันหรือไม่? La Solana เป็นเมืองแห่งการอ่านหนังสือหรือไม่?

มีหลากหลาย เพราะคนเราเปลี่ยนไปขึ้นอยู่กับเวลาและสถานการณ์ส่วนตัวของแต่ละคน จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้เรามีไฟล์ ผู้อพยพ. ตอนนี้มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญยกเว้นผู้ที่ลงทะเบียนที่นี่เพื่อดูอนาคต คนหนุ่มสาวที่จากไป พวกเขาไปมหาวิทยาลัยและเยี่ยมเราเฉพาะในวันหยุดพักร้อนในขณะที่คนใหม่เข้าร่วมกับเราที่ไม่รู้จักห้องสมุด

เด็กหลายคนเริ่มรู้และสนุกกับข่าวสารและกิจกรรมต่างๆ สิ่งที่เรานำเสนอ ผู้ที่ทุกข์ทรมานจากการเปลี่ยนแปลงน้อยที่สุดคือผู้ใหญ่. พวกเขาได้รับการบำรุงรักษาพวกเขาคงที่มากขึ้นและมีการไหลเวียนของผู้ที่ไปและผู้ที่มาอย่างต่อเนื่อง

เราเป็นคนอ่าน? ด้วยความสัตย์จริงและดูจากสถิติแล้วฉันคิดว่าเราไม่ได้แย่ ห้องสมุดค่อนข้างมีชีวิตชีวาและแน่นอนว่ามีผู้อ่านจำนวนมากที่ไม่มาเยี่ยมเรา แต่อ่านหนังสืออย่างอิสระ (ห้องสมุดโรงเรียนหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ ... ) สิ่งที่สำคัญมากสำหรับฉันคือคุณอ่านต่อไป เด็กและผู้ใหญ่อย่ายอมแพ้อย่าทิ้งมันเป็นหนึ่งในนิสัยที่ดีที่สุดในชีวิตนี้และจะก่อให้เกิดประโยชน์มากมายในปัจจุบันและอนาคต

5. ห้องสมุดมีกิจกรรมอะไรบ้าง?

เราทำมากแม้ว่าจะน้อยกว่าที่ฉันต้องการแต่เราต้องยึดติดกับงบประมาณและเงิน ... คือสิ่งที่คุณมี แม้ว่าหลายครั้ง มันเกี่ยวกับการใช้จินตนาการและใช้ทรัพยากรให้เกิดประโยชน์สูงสุด ที่เรามีอยู่แค่ปลายนิ้ว ในแง่นี้เราจึงสร้างไฟล์ แคมเปญในช่วงฤดูร้อนพร้อมกับห้องสมุดอื่น ๆ อีก XNUMX แห่งซึ่งเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการมีส่วนร่วมของเด็ก ๆ และผู้ปกครองในการอ่านหนังสือเมื่อพวกเขาอยู่ในช่วงวันหยุด

En ฤดูใบไม้ร่วง เราดำเนินโครงการของ การอ่านภาพเคลื่อนไหว โดยร่วมมือกับโรงเรียน (นักเขียนนักวาดภาพประกอบนักเล่าเรื่อง ... ) นอกจากนี้ยังมีไฟล์ จองวัน ในเดือนเมษายนและ การแข่งขันคริสต์มาส. และตลอดหลักสูตรเรามี เรื่องเวลา, การเยี่ยมชมโรงเรียน, การนำเสนอหนังสือ...

และแน่นอนของเรา ชมรมอ่านหนังสือหนึ่งใน ผู้ใหญ่ และอีกอันสำหรับ พิการ กับกิจกรรมตามลำดับ เรายังร่วมมือกับ AMPAS ของโรงเรียนและสถาบันต่างๆ ศูนย์สตรีที่ มหาวิทยาลัยยอดนิยม และสมาคมในท้องถิ่นอื่น ๆ

6. คุณชอบอะไรในงานของคุณมากที่สุด? และน้อยที่สุด?

จวน ฉันคิดว่าฉันชอบทุกอย่างจากงานภายในซึ่งอาจเป็นเรื่องน่าเบื่อและน่าเบื่อ แต่ฉันต้องสารภาพว่าการจัดทำรายการวัสดุต่าง ๆ (เราไม่เพียง แต่มีหนังสือเท่านั้นเรายังมีเพลงซีดีวิดีโอ ... ) ฉันชอบมันมากและใน ความรู้สึกนั้นฉันค่อนข้างเป็นคนที่สมบูรณ์แบบ มและข้อผิดพลาดรบกวน.

การติดต่อกับประชาชนเป็นเรื่องที่น่ายินดีมาก บางครั้งคุณกลายเป็นนักจิตวิทยาให้กับผู้ใช้ที่เยี่ยมชมเราและเมื่อหนังสือที่คุณแนะนำได้รับการชอบและพวกเขาขออีกเล่มหนึ่งก็เป็นรางวัลที่ดีที่สุด สิ่งที่แย่ที่สุดคือการทำตัวเป็นผู้รับผิดชอบหลักและทำตัวเช่นนั้นในสถานการณ์ที่ไม่พึงประสงค์บางอย่างซึ่งโชคดีที่มีไม่มาก

สิ่งที่ทำให้ฉันเจ็บปวดที่สุดคือการขาดความสนใจความไม่รู้ในงานของเรา การรับรู้เพียงเล็กน้อย ... แม้ว่าหลังจากนั้นหลายปีฉันก็ "หายขาด" ไปแล้ว นักวิจารณ์ที่ใหญ่ที่สุดของฉันคือตัวฉันเองและสิ่งที่สำคัญจริงๆคือมโนธรรมของฉันและฉันเอง เรียกร้องกับตัวเองมาก.

7. คุณช่วยบอกเราเกี่ยวกับเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่ชอบเป็นพิเศษได้ไหมแม้ว่าจะมีอยู่มากมาย

คนสุดท้ายไม่นานมานี้ ในมาดริดบนรถไฟใต้ดิน พวกเขาเรียกฉันด้วยชื่อของฉัน และมีผู้คนจำนวนมากเดินทางมา ฉันประหลาดใจกับจำนวนคนที่รู้จักฉัน (¡¡). ฉันคิดว่าเป็นการดีที่จะไม่สูญเสียการเปิดเผยตัวตนในงานและงานที่คุณกำลังทำ มันคุ้มค่าที่จะทำงานต่อไป

8. และเคล็ดลับสำหรับผู้ที่ต้องการเป็นบรรณารักษ์และกำลังเตรียมตัว?

ฉันจะบอกพวกเขาว่าถ้าพวกเขาสมัครงานนี้ ที่พวกเขารู้จักมาก่อนและมีข้อมูลดี. คุณต้องมี กานา ไปทำงาน, ดอกเบี้ย สำหรับวัฒนธรรมโดยทั่วไปและสำหรับการอ่านโดยเฉพาะ ความสามารถในการสื่อสาร, ถ่ายทอดความปรารถนาที่จะอ่าน, ส่งเสริมการอ่านทุกระดับมีความคิดสร้างสรรค์มีจินตนาการ…คุณไม่สามารถเป็นคนเฉยเมยโดยปราศจากความคิด ห้องสมุดต้องเป็นส่วนหนึ่งของคุณ และถ้าคุณไม่เปิดใช้งานคุณไม่ได้เติมพลังมันก็จะตาย วันนี้เรามีคู่แข่งมากมายและไม่ได้เกี่ยวกับการต่อสู้กับพวกเขา แต่เกี่ยวกับการใช้ชีวิตร่วมกับพวกเขา

9. คุณนึกภาพชีวิตที่ไม่มีหนังสือได้ไหม?

นู๋นู๋ !! พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของเราในทางที่แท้จริง แม้ในอนาคตอันไม่ไกลนักเมื่อเราถูกครอบงำโดยหุ่นยนต์ฉันก็ไม่แน่ใจว่ามันจะยังคงมีอยู่ต่อไป ฉันยอมทิ้งหลาย ๆ อย่าง (โทรทัศน์แท็บเล็ต ... ) แต่ไม่ใช่หนังสือ สำหรับฉันการถูกห้อมล้อมไปด้วยหนังสือการอยู่กับหนังสือและกับผู้อ่านเป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดที่ชีวิตมอบให้ฉัน ถ้าเธอเกิดใหม่เธอจะเป็นบรรณารักษ์อีกครั้ง

ฉันอยากจะปิดท้ายด้วยคำพูดจาก Jorge Luis Borges: «เครื่องดนตรีต่าง ๆ ที่มนุษย์ประดิษฐ์ขึ้นสิ่งที่น่าประหลาดใจที่สุดคือหนังสือเล่มนี้ คนอื่น ๆ ทั้งหมดเป็นส่วนขยายของร่างกายของคุณ หนังสือเท่านั้นที่เป็นส่วนเสริมจินตนาการและความทรงจำ และขอเพิ่มว่าเป็นเพราะ มันทำด้วยหัวใจ.