อลิเซีย วัลลิน่า. สัมภาษณ์ผู้เขียน Hija del mar

อลิซ วาลลีน เขารู้ว่าตัวเองกำลังเขียนเกี่ยวกับอะไร เมื่อในเดือนเมษายน พ.ศ. 2021 เขาตีพิมพ์นวนิยายเรื่องแรกชื่อ ธิดาแห่งท้องทะเล. เธอเป็นผู้อำนวยการด้านเทคนิคของ Naval Museum of San Fernando-Cádiz และยังเขียนบทความมากมายในนิตยสารระดับชาติและระดับนานาชาติเกี่ยวกับพิพิธภัณฑ์ ประวัติศาสตร์สเปน ประวัติศาสตร์กองทัพเรือ ศิลปะร่วมสมัย และมรดกทางวัฒนธรรม ขอบคุณมากสำหรับความสนใจและเวลาของคุณ อุทิศให้กับ บทสัมภาษณ์นี้สุดท้ายของปีที่เขาจะเล่าให้เราฟังเกี่ยวกับนวนิยายเรื่องนี้และหัวข้ออื่นๆ อีกมากมาย

อลิเซีย วัลลินา — บทสัมภาษณ์

• ACTUALIDAD LITERATURA: นวนิยายของคุณ ธิดาแห่งท้องทะเล, บอกเล่าเรื่องราวของ Ana María de Soto เธอคือใครและคุณพบเธอเพื่อเขียนเกี่ยวกับเธอได้อย่างไร

อลิเซีย วัลลิน่า: ฮิจา เดลมาร์ เป็น เรื่องราวของผู้หญิงที่แท้จริงอากีลาร์ เดอ ลา ฟรอนเตรา (กอร์โดบา) หญิงผู้มีเลือดเนื้อผู้เกิดในเมืองเล็กๆ ในแคว้นอันดาลูเซีย 1793, ไม่มีอะไรมากไปกว่านี้, ตัดสินใจที่จะเลิกกับทุกสิ่งและ ปลอมตัวเป็นชายเพื่อสมัครเป็นทหารในกองทัพเรือสเปน. แน่นอนมันเป็น ผู้หญิงที่ไม่เหมือนใครในยุคของเธอ เขาต้องยืนยันตัวเองในโลกของผู้ชายซึ่งการก้าวพลาดใด ๆ อาจทำให้เขาเสียชีวิตได้ ผู้หญิงที่มีความกล้าหาญมหาศาลและขาดสติในระดับสูง ซึ่งฉันคิดว่าสมควรได้รับการจดจำ แต่อย่าลืมว่ามันเป็นนวนิยายและมีบางส่วนที่ไม่ใช่ของจริงหรืออย่างน้อยเราก็สามารถตรวจสอบได้ 

ในทางกลับกัน ฉันเชื่อเสมอว่า มันคือเรื่องราวดีๆ ที่จบลงด้วยการตามหาเรา. พวกเขาถูกนำเสนอให้เราโดยบังเอิญ แม้ว่าเราจะต้องเปิดตาของเราให้กว้างและอยากรู้อยากเห็นมากพอที่จะทำให้พวกเขาเป็นของตัวเอง และนั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นกับ ธิดาแห่งท้องทะเล. ฉันได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้อำนวยการด้านเทคนิคของ San Fernando Naval Museum ในเมืองกาดิซ ก่อนหน้านี้ตั้งอยู่ใน Escuela de Suboficiales (ถัดจาก Pantheon of Illustrious Marines ซึ่งถูกกล่าวถึงในนวนิยายเรื่องนี้ด้วย)

สตรีในกองทัพเรือ

ฉันรู้สึกประหลาดใจเป็นพิเศษที่ไม่มีวาทกรรมของพิพิธภัณฑ์เลย ไม่มีการกล่าวถึงหรืออ้างอิงถึงผู้หญิง นี้ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง จะมีส่วนช่วยสร้างประวัติศาสตร์การเดินเรือของสเปนหรือเจาะจงกว่านั้นคือแผนกการเดินเรือของกาดิซ ซึ่งเป็นจุดอ้างอิงสำหรับพิพิธภัณฑ์ที่เขากำลังจะกำกับ นั่นคือเหตุผลที่ฉันเสนอในตอนแรกและจากมุมมองของการวิจัยเท่านั้น (เนื่องจากฉันไม่เคยเขียนนวนิยายและฉันได้เขียนบทความมากมายเกี่ยวกับพิพิธภัณฑ์วิทยาและมรดกทางวัฒนธรรมและการทหาร) เพื่อเผยแพร่เรื่องราวของผู้หญิงที่ มีบทบาทที่เกี่ยวข้องในเรื่องนี้

นั่นเป็นวิธีที่ให้คำปรึกษาด้านเอกสารเวลาและพูดคุยกับนักเดินเรือผู้เชี่ยวชาญ ฉันพบตัวละครอย่าง Ana María de Soto y Alhamaซึ่งทำให้ฉันสามารถสร้างเรื่องราวที่น่าตื่นเต้นจากข้อมูลที่ฉันได้รับเกี่ยวกับชีวิตของเขา

• อัล: คุณสามารถกลับไปที่หนังสือเล่มแรกที่คุณอ่านได้หรือไม่? และเรื่องแรกที่คุณเขียน?

อลิเซีย วัลลินา: ฉันจำไม่ได้แน่ชัด แต่มันน่าจะเป็นหนังสือผจญภัย ฉันจำได้ด้วยความชื่นชอบเป็นพิเศษในการอ่านในวัยเด็กของฉัน คอลเลกชันเรือกลไฟ และการผจญภัยของ ห้า หรือหนังสือที่คุณเป็นตัวชูโรงในการผจญภัยของคุณและต้องตัดสินใจเสี่ยงภัยโดยการเปิดหน้าหนึ่งหรือหน้าอื่นของหนังสือขึ้นอยู่กับตัวเลือกที่คุณเลือก

ฉันชอบเรื่องราวต่างๆ เสมอ โดยเฉพาะเรื่องของ ไวลด์ออสการ์ เหมือนคนดังของพวกเขา เจ้าชายผู้มีความสุข นกไนติงเกล และดอกกุหลาบ หรือยักษ์ เห็นแก่ตัว. Las เรื่องแรกที่ฉันเขียน พวกเขาแม่นยำว่า นิทานคติสอนใจ ซึ่งแสดงจิตวิญญาณของมนุษย์ในสถานการณ์พิเศษ ฉันสนใจมนุษย์มาโดยตลอด ความชอบ ความรู้สึกของพวกเขา เขาเผชิญกับความเป็นอยู่อย่างไรในโลกนี้ และเขาเป็นเจ้าของความกลัวและอิสรภาพของเขาอย่างไร

• อัล: หัวหน้านักเขียน? คุณสามารถเลือกได้มากกว่าหนึ่งและจากทุกยุคสมัย 

อลิเซีย วัลลิน่า: Ana Maria Matute มันเป็นหนึ่งในความหลงใหลในวรรณกรรมของฉันตั้งแต่วัยเยาว์ ผู้หญิงที่มีความคิดสร้างสรรค์ อารมณ์ มีประวัติที่สวยงามและไม่เหมือนใคร นอกจากนี้ยังมีออสการ์ ไวลด์ผู้ยิ่งใหญ่ นักโทษอัจฉริยะในยุคของเขาและการขาดความเข้าใจว่าสังคมใดทำลายล้างความแตกต่าง และแน่นอนว่าผู้รู้ภาษารัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ชอบ โกกอล, พุชกิน, ตอลสตอย o Dostoevsky. ฉันหลงใหลเกี่ยวกับวรรณกรรมที่สร้างศีลธรรม การประณามทางสังคม เย้ยหยันและอยู่เหนือกาลเวลา เต็มไปด้วยจิตวิญญาณและผลแห่งคุณลักษณะที่มีมาแต่กำเนิดของมนุษย์เช่นนี้ 

• AL: ตัวละครใดในหนังสือที่คุณชอบพบปะและสร้าง? 

อลิเซีย วัลลินา: หลายๆ คนนับพัน ฉันคงไม่มีชีวิตหรือเวลาเพียงพอ ไม่มีจินตนาการหรือความสามารถมากพอที่จะสร้างตัวละครที่ยิ่งใหญ่ในวรรณกรรมสากลอย่างที่เป็นอยู่สำหรับฉัน อลอนโซ่ กียาโน, นับ แดรกคิวลา, โฮล์มส์เชอร์ล็อก, คนหลังค่อมแห่งนอเทรอดาม, อลิเซีย ในแดนมหัศจรรย์, the เจ้าชายน้อย, Frankenstein หรืออลังการแน่นอน วิลเลียมแห่งบาสเกอร์วิลล์… สิ่งหลังนี้ทำให้ฉันทึ่ง ฉันชอบที่จะเป็นลูกศิษย์ของเขา Adso de Melk ไร้เดียงสาและกระตือรือร้นที่จะหาความรู้ เห็นได้ชัดว่าเป็นสิ่งต้องห้ามสำหรับผู้หญิงธรรมดาในศตวรรษที่สิบสี่

• AL: นิสัยหรือนิสัยพิเศษใด ๆ เมื่อพูดถึงการเขียนหรือการอ่าน? 

อลิเซีย วัลลินา: ความจริงก็คือฉันต้องการ ความเงียบทั้งหมด สำหรับทั้งสองกิจกรรม ฉันชอบที่จะมีสมาธิและสงบจดจ่อกับงานที่ทำอยู่เท่านั้น

• AL: และสถานที่และเวลาที่คุณต้องการจะทำหรือไม่? 

อลิเซีย วัลลินา: ช่วงเวลาที่เงียบสงบที่สุดคือช่วงเวลานั้นเสมอ คืนแต่โชคไม่ดีที่ฉันมีความสุขน้อยที่สุด เพราะเมื่อฉันไปถึง ฉันมักจะเหนื่อยมากขึ้นจากงานประจำวัน สถานที่เขียนของฉันมักจะเป็นของฉัน Despachoแม้ว่าปกติแล้วฉันจะจดบันทึกและจดบันทึกความคิดได้ทุกที่และทุกเวลาของวัน แต่ในสมุดบันทึกที่ติดตัวฉันเสมอหรือในมือถือของฉันเอง หากจำเป็น 

• อัล: มีแนวอื่นที่คุณชอบไหม? 

อลิเซีย วัลลินา: ฉันชอบจริงๆ นิยายวิทยาศาสตร์ และนวนิยายของ การผจญภัย ตัวใหญ่อีกด้วย คลาสสิก ของวรรณคดีสากลที่ฉันไม่เคยละทิ้งและจะกลับมาหาเป็นครั้งคราว

• AL: ตอนนี้คุณกำลังอ่านอะไรอยู่? และการเขียน?

อลิเซีย วัลลินา: ฉันกำลังอ่านนิยายของเพื่อนรัก มาริโอ้ วิลเลิน สิทธิ อิเลียมนวนิยายมหากาพย์ชั้นยอดที่ดัดแปลง Iliad ของโฮเมอร์ให้เข้ากับยุคสมัยปัจจุบัน พร้อมบทบรรยายที่ยอดเยี่ยมมาก และฉันอยู่แล้ว จบการเขียนนิยายเรื่องต่อไปของฉันแก้ไขโดย Plaza & Janés

ฉันเพิ่งมาจากเอกวาดอร์เพื่อเสร็จสิ้นในส่วนของเอกสารที่เกี่ยวข้องกับประเทศที่ยังค้างอยู่ และในฤดูร้อนนี้ ฉันยังได้ใช้เวลาสองสัปดาห์ในฝรั่งเศสที่ลุ่มแม่น้ำลัวร์ เพื่อเยี่ยมชมสถานที่ที่ตัวละครเอกของเรื่องใหม่นี้แวะเวียนมาบ่อยๆ ตัวละครที่มีอยู่จริงและไม่เป็นที่รู้จักของคนทั่วไป แต่ด้วย เรื่องราวที่น่าทึ่ง, ในกรณีนี้ ตั้งขึ้นในศตวรรษที่ XNUMXและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอาณานิคมสเปน

• อัล: คุณคิดว่าฉากการตีพิมพ์เป็นอย่างไร?

ALICIA VALLINA: มันเป็นภาพพาโนรามา มีความหลากหลายและซับซ้อนมาก. ในกรณีของ นวนิยายอิงประวัติศาสตร์ ในแต่ละปีมีการตีพิมพ์หนังสือหลายพันเรื่องและประเภทก็โชคดี มีสุขภาพที่ดีมาก. ผู้คนสนใจที่จะรู้อดีตเพื่อเผชิญกับปัจจุบันด้วยความรู้บางอย่างและเผชิญกับอนาคตด้วยเครื่องมือที่มีประโยชน์

แต่เป็นเรื่องจริงที่ยากจะก้าวไปในสาขาที่มีการแข่งขันเทียบเท่ากับวรรณกรรม เราทำสำเร็จทีละเล็กทีละน้อย ต้องขอบคุณสื่อ โซเชียลเน็ตเวิร์ก และผู้คนที่ทุ่มเทเพื่อทำให้งานของเราเป็นที่รู้จัก ฉันขอบคุณมากเพราะมันสำคัญและเป็นงานที่จำเป็นอย่างยิ่ง 

• AL: ช่วงเวลาวิกฤตที่เราประสบอยู่นั้นยากสำหรับคุณหรือคุณจะสามารถรักษาสิ่งที่ดีทั้งในด้านวัฒนธรรมและสังคมได้หรือไม่?

อลิเซีย วัลลินา: The ช่วงเวลาแห่งวิกฤต จากมุมมองของผม ต้องใช้ c เสมอตัวเร่งปฏิกิริยาเพื่อขับเคลื่อนการเปลี่ยนแปลงและการปรับปรุงในเชิงบวก. วิกฤตการณ์ต่างๆ หากเราเผชิญหน้ากับมันด้วยสติปัญญา มีวิจารณญาณ และความอ่อนน้อมถ่อมตน จะเป็นประโยชน์ต่อการพัฒนาตนเอง สร้างความเชื่อมโยงและเครือข่ายความร่วมมือ และส่งเสริมกิจกรรมการเรียนรู้ นั่นคือสิ่งที่พวกเขานำมาให้ฉัน แต่จากการทำงานทุกครั้ง ความตั้งใจที่จะพยายามต่อไปด้วยจิตวิญญาณที่ดีและด้วยจิตวิญญาณแห่งการปรับปรุงและความร่วมมือ