Margaret Atwood เป็นหนึ่งในผู้เขียน ตัวแทนมากที่สุด —ไม่ต้องพูดถึงที่สุดของวรรณกรรมร่วมสมัย ชาวแคนาดา และเกิดในวันนี้ในปี 1939 ที่ออตตาวา อาจเป็นนักเขียนบทและนักวิจารณ์วรรณกรรมด้วย แง่มุมของเขาในฐานะกวีเป็นที่รู้จักกันน้อยที่สุด หรือตามมาด้วยความนิยมอย่างล้นหลามของงานเล่าเรื่องของเธอ ซึ่งสะท้อนถึงการปกป้องสิทธิสตรี การประท้วงทางสังคม และแผนการร้ายของเธอ
ที่ดัดแปลงมาสร้างเป็นละครโทรทัศน์ชื่อเรื่องเช่น เรื่องเล่าของหญิงรับใช้ o นามแฝงเกรซ พวกเขาได้รับความชื่นชอบจากนักวิจารณ์และสาธารณชนในระดับที่เท่าเทียมกัน เธอได้รับรางวัลมากมายรวมถึง เจ้าชายแห่งอัสตูเรียสแห่งอักษร ในปี 2008 แต่วันนี้เราขอนำเรื่องนี้ การเลือกบทกวี เลือกจากผลงานของเขา เพื่อค้นพบมันและฉลองวันเกิดนี้
มาร์กาเร็ต แอตวูด—บทกวี
โรงแรม
ฉันตื่นขึ้นมาในความมืด
ในห้องแปลกๆ
มีเสียงอยู่บนเพดาน
พร้อมข้อความถึงฉัน
ทำซ้ำแล้วซ้ำเล่า
การไม่มีคำพูดเหมือนกัน
เสียงที่ความรักสร้างขึ้น
เมื่อถึงพื้น
บังคับกาย,
เข้ามุม มีผู้หญิงคนหนึ่งอยู่ข้างบน
ไร้หน้าและมีสัตว์
คนแปลกหน้าที่สั่นสะท้านอยู่ในตัวเธอ
เขากัดฟันและร้องไห้
เสียงกระซิบผ่านผนังและพื้น
ตอนนี้เธอเป็นอิสระ เป็นอิสระ และวิ่ง
ลงสู่ทะเลเหมือนน้ำ
ตรวจสอบอากาศรอบตัวคุณและค้นหา
ช่องว่าง. ในท้ายที่สุด I
แทรกซึมและกลายเป็นของฉัน
ย้อนไปถึงสงครามปี 1837
ลา Una de
สิ่งที่ฉันค้นพบ
ในนั้นและตั้งแต่นั้นมา:
ว่าเรื่อง(รายการนั้น
ความปรารถนาที่สูงเกินจริงและจังหวะแห่งโชค
ความพ่ายแพ้ การหกล้ม และความผิดพลาดที่ติดตัวมา
เหมือนร่มชูชีพ)
มันรบกวนจิตใจของคุณ
ด้านหนึ่งและอีกด้านหนึ่งก็เลื่อน
ว่าสงครามนี้จะเกิดขึ้นระหว่างพวกเขาในไม่ช้า
รูปปั้นโบราณขนาดเล็ก
ที่ทำให้คุณฟุ้งซ่านและเจือจางคุณ
จากด้านหลังศีรษะ
สับสน กระวนกระวาย ไม่ปลอดภัย
พวกเขาไปทำอะไรที่นั่น
และบางครั้งพวกเขาก็ปรากฏตัวด้วยใบหน้า
คนงี่เง่าและมือกล้วย
ด้วยธง
ด้วยอาวุธไปที่ต้นไม้
เส้นขีดสีน้ำตาลและลายเส้นสีเขียว
หรือในรูปวาดด้วยดินสอสีเทาเข้ม
จากป้อมปราการ พวกเขาซ่อนตัวด้วยการยิง
กันและกัน ควันและไฟแดง
ในมือของเด็กเป็นจริง
ความคิดที่เป็นไปได้อื่น ๆ จากใต้พื้นดิน
ลง. ฝังไว้ ฉันได้ยิน
เสียงหัวเราะเบา ๆ และเสียงฝีเท้า ความแข็งแกร่ง
แก้วและเหล็ก
ผู้บุกรุกของผู้ที่มี
ป่าเพื่อเป็นที่หลบภัย
และไฟแห่งความสยดสยองและสิ่งศักดิ์สิทธิ์
ทายาท, ผู้ที่เลี้ยงดู
โครงสร้างที่เปราะบาง
ฝังใจฉันมาหลายสิบปี
จากความคิดก่อนหน้านี้ยังคงอธิษฐาน
อา ทำลายความภาคภูมิใจของคริสตัลนี้เสีย บาบิโลน
ประสานโดยไม่ใช้ไฟผ่านชั้นดิน
อธิษฐานต่อพระเจ้าซากดึกดำบรรพ์ของฉัน
แต่พวกเขาอยู่ สูญพันธุ์. ฉันรู้สึก
ดูหมิ่นและยังสงสาร: กระดูกอะไร
ของสัตว์เลื้อยคลานขนาดใหญ่
แตกสลายด้วยบางสิ่ง
(สมมุติว่าสำหรับเขา
สภาพอากาศ) อยู่นอกขอบเขต
ที่มีความหมายง่ายๆ
พระองค์ทรงสืบเสาะสิ่งดีเหล่านั้น
รู้สึกเมื่อพวกเขาเป็น
ถูกกดขี่ข่มเหง ถูกฝังอยู่ในหมู่คนอธรรม
สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่ไม่ไวต่อความรู้สึก
หน้ากระจก
มันเหมือนกับการตื่นขึ้น
หลังจากหลับใหลเจ็ดปี
และพบว่าตัวเองมีริบบิ้นแข็งๆ
ของสีดำที่เข้มงวด
เน่าเสียด้วยดินและกระแสน้ำ
แต่ผิวหนังของข้าพเจ้ากลับแข็งกระด้างแทน
มีเปลือกและรากคล้ายผมขาว
ใบหน้าที่สืบทอดมาของฉันที่ฉันนำมาด้วย
เปลือกไข่บด
ท่ามกลางของเสียอื่นๆ:
จานดินเผาแตก
บนเส้นทางป่าผ้าคลุมไหล่
จากอินเดียฉีกเป็นชิ้น ๆ เศษจดหมาย
และดวงอาทิตย์ที่นี่ทำให้ฉันประทับใจ
สีป่าเถื่อนของมัน
มือของฉันเริ่มแข็ง นิ้วของฉัน
เปราะเหมือนกิ่งไม้
และตางุนงงหลังจากนั้น
เจ็ดปีและเกือบ
ตาบอด / ตาที่มองเห็นเท่านั้น
El viento
ปากที่เปิดออก
และแตกเป็นเสี่ยงๆเหมือนหินที่โดนไฟ
เมื่อพยายามจะพูด
นี่คืออะไร
(แค่คุณหา
อย่างที่คุณเป็นอยู่แล้ว
แต่อะไร
หากคุณลืมไปแล้วว่ามันประกอบด้วยอะไร
หรือคุณค้นพบว่า
ที่คุณไม่เคยรู้มาก่อน)
ผู้ชายที่เป็น
ในทุ่งหิมะสามีของฉันกำลังเปิด
X แนวคิดที่กำหนดไว้ก่อนเป็นโมฆะ
เดินออกไปจนไม่เหลือ
ซ่อนอยู่ตามป่า
เมื่อฉันไม่เห็นเขาอีกต่อไป
สิ่งที่ได้กลายเป็น
วิธีอื่น
ผสมอยู่ใน
วัชพืชโบกสะบัดผ่านแอ่งน้ำ
ซ่อนตัวจากการแจ้งเตือน
การปรากฏตัวของสัตว์ในป่าพรุ
เพื่อกลับไป
ตอนเที่ยง; หรืออาจจะเป็นความคิด
ฉันมีอะไรกับเขา
อะไรก็ตามที่พบฉันกลับมา
และมีเขาคอยอยู่ข้างหลังเธอ
มันอาจจะเปลี่ยนฉันด้วย
ถ้าเขามาถึงด้วยสายตาของสุนัขจิ้งจอกหรือนกฮูก
หรือกับแปด
ตาแมงมุม
ฉันไม่สามารถจินตนาการได้
คุณจะเห็นอะไร
เมื่อฉันเปิดประตู
ที่มา: เสียงต่ำ