ภาพถ่ายของผู้แต่ง: Claudia Catalán.
คลอเดีย คาตาลัน เธอมาจากบาร์เซโลนาและสำเร็จการศึกษาด้านวรรณกรรมศึกษา ตอนนี้เขาทุ่มเทให้กับการกำกับและการเขียนเชิงสร้างสรรค์ ได้เดบิวต์ด้วย ประตูสีแดง. ขอบคุณมาก เวลาและความเมตตาของคุณที่จะ Esta สัมภาษณ์ ที่เขาพูดถึงเธอและหัวข้ออื่นๆ
คลอเดีย คาตาลัน- สัมภาษณ์
- ACTUALIDAD LITERATURA: นวนิยายล่าสุดของคุณมีชื่อว่า ประตูสีแดง. คุณบอกเราเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างไรและแนวคิดนี้มาจากไหน?
คลอเดีย คาตาลัน: เกิดความคิดหนึ่งในหลายๆ ช่วงบ่ายที่ คุณยายของฉันเล่าเรื่องในวัยเด็กของเธอให้ฉันฟังอันที่จริง เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยมากมายที่ปรากฏในนวนิยายเรื่องนี้มีภาพประกอบเมื่อเธอจำได้ แล้วเรื่องราวก็ดำเนินไปตามวิถีของมันเอง ก่อร่างเรื่องราวของเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ คนนั้นซึ่งอาศัยอยู่ในอา หมู่บ้านชนบท La Mancha และมีความเกี่ยวข้องเป็นพิเศษกับ ธรรมชาติ. เธอมองเห็นมากกว่าโลกแห่งสงครามที่เธอต้องมีชีวิตอยู่
มาพร้อมกับชุดอักขระพิเศษที่มักถามเราว่า พรมแดนระหว่างความเป็นจริงกับจินตนาการตามเส้นทางการเรียนรู้ที่ผมเชื่อว่าหลายๆ วันนี้ เราสามารถระบุได้
- ไปที่:คุณสามารถกลับไปที่หนังสือเล่มแรกที่อ่านได้? และเรื่องแรกที่คุณเขียน?
CC: ฉันจำได้ว่าอ่าน เจ้าชายน้อยมันเป็นฉบับเล็กๆ โดยวางมันไว้บนโต๊ะข้างเตียงและฝันถึงมัน ฉันจำภาพประกอบของเขาและจินตนาการของฉันหายไปได้อย่างไร แม้ว่าในตอนนั้นฉันจะไม่เข้าใจเรื่องราวทั้งหมดอย่างถ่องแท้ แต่ผู้ที่ปลุกข้าพเจ้าให้ตื่นขึ้นด้วยความหิวกระหายในการอ่านโดยไม่ต้องสงสัยซึ่งยังไม่ดับตั้งแต่นั้นมา แฮร์รี่พอตเตอร์. ฉันเป็นหนี้เจ.เค.โรว์ลิ่งมาก
และ เรื่องแรก ฉันจำได้ว่าการเขียนอยู่ในปฐมวัย เรื่องของคริสตัล หน้าต่างกระจกสีสีฟ้า บ้านเกาดี้.
- อัล: หัวหน้านักเขียน? คุณสามารถเลือกได้มากกว่าหนึ่งและจากทุกยุคสมัย
ซีซี: มีนักเขียนเก่งๆ มากมายที่ฉันชื่นชม… Oscar ไวลด์, เฮนรี่ เจมส์, ไอริส เมอร์ด็, อนามาเรีย Matute, Benedetti, Machado… ย้ำว่าเยอะ!
- AL: ตัวละครใดในหนังสือที่คุณชอบพบปะและสร้าง?
CC: ฉันอยากจะได้คุยกันยาวๆ ในยามเช้าริมสระน้ำกับ Gatsby และฉันชอบที่จะสร้าง Wonderland ของอลิส.
- AL: นิสัยหรือนิสัยพิเศษใด ๆ เมื่อพูดถึงการเขียนหรือการอ่าน?
CC: ฉันมีเพียงสองความหลงใหลในการเขียนแม้ว่าจะค่อนข้างเด่นชัด: อย่าขัดจังหวะฉันและ มี เพลงบรรเลง ในพื้นหลังเพื่อดื่มด่ำกับฟองสบู่ของฉัน
ส่วนเรื่องการอ่าน ไม่ได้คิดอะไรเป็นพิเศษ อ่านได้แทบทุกที่ ทุกเวลา ทุกเวลา... ฉันเปิดหนังสือแล้วหายไป ของโลก
- AL: และสถานที่และเวลาที่คุณต้องการจะทำหรือไม่?
ซีซี: ฉันไม่มีกำหนดการที่แน่นอน เขียน. เมื่อฉันหมกมุ่นอยู่กับโครงการ เป้าหมายของฉันคือการอุทิศส่วนหนึ่งของวันให้กับมัน แต่ไม่ได้กำหนดเวลาเริ่มต้นและเวลาสิ้นสุด เพราะฉันรู้ว่ามันไม่ได้ผล สามหรือหกชั่วโมงสามารถเป็นได้ทั้งตอนเที่ยงและตอนรุ่งสาง
และจนถึงวันนี้ สถานที่โปรดของฉันในการเขียนก็คือ ที่ . อย่างไม่ต้องสงสัย ห้องของฉัน. ฉันรู้สึกอยู่ในพื้นที่ที่ใกล้ชิดและได้รับการคุ้มครอง ซึ่งเป็นสิ่งที่ร่างกายต้องการในตอนนี้ แต่ครึ่งหนึ่งของ ประตูสีแดงเช่น เขียนไว้ที่มุมร้านกาแฟที่ฉันชอบ
- อัล: มีแนวอื่นที่คุณชอบไหม?
CC: ไม่ต้องสงสัยเลย! ฉันรัก บทกวีเป็นแรงบันดาลใจและทำให้ฉันตื่นเต้น ยัง จินตนาการ บริสุทธิ์ จินตนาการที่ล้นออกมาทำให้ฉันตกตะลึงอยู่เสมอ
- ตอนนี้คุณกำลังอ่านอะไรอยู่? และการเขียน?
CC: บนโต๊ะข้างเตียงของฉัน ตอนนี้มีบทกวีของ คอร์ทนีย์ เปปเปอร์เนล และนวนิยายของอเลฮานโดร ปาโลมาส ประเทศที่มีชื่อของคุณ.
ฉันเพิ่งเปิดตัวเว็บไซต์ของฉัน สตูดิโอมิราด้า.คอมและฉันสนุกกับการสร้างเนื้อหาสำหรับจดหมายข่าวการสมัครรับข้อมูล โดยเฉพาะอย่างยิ่งการไตร่ตรอง ร้อยแก้ว บทความเกี่ยวกับความคิดเห็นเล็กๆ บทกวีเชิงภาพ... สำหรับฉันแล้ว ฉันรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้สำรวจรูปแบบศิลปะต่างๆ ที่จะแสดงตัวตนและแบ่งปัน
และ… มี โครงการใหม่ ยืดยาวในเตาอบ
- อัล: คุณคิดว่าฉากการเผยแพร่เป็นอย่างไรและอะไรที่ตัดสินใจให้คุณพยายามเผยแพร่
CC: ฉันไม่ต้องตัดสินใจเพราะไม่มีคำถาม ชัดเจนมากว่าอยากทำ และเขากำลังจะทำมัน ไม่มีทางเลือกอื่นสำหรับคำตอบ และฉันคิดว่านั่นเป็นกุญแจสำคัญในการบรรลุเป้าหมาย ฉันจะไม่เปิดเผยอะไรให้ใครทราบถ้าฉันบอกว่ามันไม่ง่ายที่จะตีพิมพ์ ว่าจำนวนคนที่มีความสามารถนั้นมหาศาล และจำนวนต้นฉบับที่มากขึ้นไปอีก การแกะสลักโพรงดูเหมือนเป็นภารกิจที่เป็นไปไม่ได้เมื่อคุณยังตัวเล็กเหมือนฉัน ที่รู้จักฉันแค่ที่บ้านเท่านั้น แต่ ถ้าคุณเชื่อในตัวเองและสิ่งที่คุณเสนอ คุณต้องยืนกรานยืนยันและยืนยัน
- อัล: ช่วงเวลาวิกฤตที่เรากำลังประสบกับความยากลำบากสำหรับคุณหรือคุณจะสามารถเก็บสิ่งที่เป็นบวกไว้สำหรับเรื่องราวในอนาคตได้หรือไม่?
CC: มันคือฉัน ยากมาก. ในหลายๆ ทาง แต่ ด้วย กำลังทำงาน การเรียนรู้ที่ดี และฉันต้องการอยู่กับสิ่งนั้นต่อไป ฉันต้องการได้รับสิ่งที่เป็นบวกต่อไป เพราะสำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าเราทุกคนต้องมุ่งเน้นไปที่สิ่งนั้นเพื่อก้าวไปข้างหน้า หากคุณต้องการเห็น มักจะมีบางสิ่งที่ต้องขอบคุณเสมอ แม้ในช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุด แต่คุณต้องอยากเห็นมัน