การเปลี่ยนแปลง

การเปลี่ยนแปลง (การเปลี่ยนแปลง - ชื่อต้นฉบับเป็นภาษาเยอรมัน) เป็นเรื่องที่รู้จักกันดีที่สุดเรื่องหนึ่งของผู้แต่ง Franz Kafka นำเสนอ Gregorio Samsa พ่อค้าหนุ่มที่ตื่นขึ้นมาในวันหนึ่งกลายเป็นแมลงมหึมาบางชนิด แม้จะปรากฏตัวใหม่ แต่ตัวเอกก็พยายามกลับไปใช้ชีวิตตามปกติในขณะที่เขารู้สึกกดดันในการเป็นผู้ให้บริการทางการเงินเพียงคนเดียวของครอบครัวของเขา

เป็นผลงานที่มีลักษณะเฉพาะทั้งหมดของสิ่งที่เรียกว่า“ Kafkaesque Stories” ในพวกเขาตัวละครหลักจมอยู่กับสถานการณ์ที่น่าวิตกเร่งด่วนและทางตัน พอ ๆ กัน การเปลี่ยนแปลง มีลักษณะทางอัตชีวประวัติที่เห็นได้ชัดเนื่องจากแนวทางในการแก้ไขปัญหาต่างๆเช่นการแยกตัวการถูกปฏิเสธความอึดอัดและความเจ็บป่วย

เกี่ยวกับผู้เขียน Franz Kafka

Franz Kafka เกิดเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 1883 ในกรุงปรากในครอบครัวที่ร่ำรวยซึ่งเป็นชนกลุ่มน้อยชาวยิวที่พูดภาษาเยอรมัน พี่ชายสองคนของเขาเสียชีวิตไปเมื่อเขายังเด็ก เขาใช้ชีวิตส่วนใหญ่กับครอบครัวใกล้ชิดกับน้องสาวของเขา Elli, Valli และ Otla เขาไม่เคยแต่งงานแม้ว่าเขาจะหมั้นสองครั้ง

เขาเรียนกฎหมายที่มหาวิทยาลัยปรากและทำงานให้กับ บริษัท ประกันภัยสาธารณะระหว่างปี 1908 ถึง 1917 เขาต้องลาออกจากงานเพราะโรควัณโรค หลังจากพยายามกู้คืนสองครั้งถัดจากทะเลสาบปาร์ดาและในเมราโมเขาต้องเข้าโรงพยาบาล Kierling (ออสเตรีย) ในปี 1920 ที่นั่นเขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 1924

อิทธิพลวรรณกรรมรูปแบบและธีม

อิทธิพลทางวรรณกรรมหลักของเขา ได้แก่ Henrik Ibsen, Baruch Spinoza, Nietzsche, Søren Kierkegaard, Gustave Flaubert, Friedrich Hebbel และ Adalbert Stifter ในทำนองเดียวกัน Franz Kafka ถือเป็นนักแสดงออกและนักเขียนแนวเซอร์เรียลิสต์ เรื่องราวของเขาแสดงให้เห็นถึงส่วนผสมที่สอดคล้องกันระหว่างการประชดประชันความเป็นธรรมชาติภาพลวงตาและความเป็นจริงท่ามกลางสภาพแวดล้อมที่อึดอัดมีพายุและน่ากลัว

นอกจากนี้งานของ Kafka ยังถูกเซ็นเซอร์ในช่วงสังคมนิยมเชโกสโลวะเกียเนื่องจากมรดกทางวัฒนธรรมของเขา เขาถูกตราหน้าว่าเป็น "ปฏิกริยา" ด้วยซ้ำ ตามที่ Max Brod (ผู้เขียนชีวประวัติและเพื่อนของเขา) ข้อโต้แย้งของ Kafka เต็มไปด้วยประสบการณ์เกี่ยวกับอัตชีวประวัติ ดังนั้นการปฏิเสธพ่อตารางงานความรักความเหงาและความเจ็บป่วยจึงเป็นเรื่องธรรมดา

ขอบคุณ Max Brod

Franz Kafka ขอให้ Max Brod ทำลายงานเขียนทั้งหมดของเขาหลังจากที่เขาเสียชีวิต อย่างไรก็ตาม Brod ทำตรงกันข้ามเขาเผยแพร่สิ่งเหล่านี้ ในบรรดาผู้เสียชีวิตรายแรก ได้แก่ กระบวนการ (1925) ปราสาท (1926) y สหรัฐอเมริกา (พ.ศ. 1927). เมื่อได้รับความอื้อฉาวประชาชนจึงเริ่มให้ความสนใจในผลงานอื่น ๆ ของคาฟคา

ต่อมาพวกเขาก็ปรากฏตัว กำแพงเมืองจีน (1931) ไดอารี่ (1937) จดหมายถึง Milena (1952) y จดหมายถึง Felice (1957) ปัจจุบันเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นนักเขียนที่ยอดเยี่ยมที่สุดคนหนึ่งในวรรณคดีเยอรมันและเป็นหนึ่งในนักเขียนที่มีอิทธิพลและสร้างสรรค์ที่สุดในศตวรรษที่ XNUMX และใช่เช่นเดียวกับผู้ยิ่งใหญ่คนอื่น ๆ การรับรู้เกิดขึ้นหลังจากการตายของเขา

เผยแพร่ผลงานขณะมีชีวิตอยู่

• สมาธิ (เบตราชตุง, 1913)
• ประโยค (Das urteiล. 1913)
• การเปลี่ยนแปลง (การเปลี่ยนแปลง, 1916)
• จดหมายถึงพ่อ (สรุป Den Vater, 1919)
• ในอาณานิคมทัณฑ์บน (ใน der Strafkolonie, 1919)
• แพทย์ชนบท (ไอน์ ลันดาร์ซท์, 1919)
• ศิลปินผู้หิวโหย (เครื่องบิน Ein Hungerkusntler, 1924)

เรื่องย่อของ การเปลี่ยนแปลง

คุณสามารถซื้อหนังสือได้ที่นี่: การเปลี่ยนแปลง

La Transformación

เรื่องราวเริ่มต้นด้วยการเปลี่ยนแปลงของเกรโกริโอซัมซาพ่อค้านักเดินทางไปสู่ความชั่วร้ายด้วยการปรากฏตัวของแมลงสาบและแมลงปีกแข็ง เขาต้องการกลับไปทำกิจวัตรประจำวันโดยเร็วที่สุด แต่ในไม่ช้าเธอก็เข้าใจว่าก่อนอื่นเธอต้องเรียนรู้วิธีเปลี่ยนรูปลักษณ์ใหม่ของเธอและสิ่งที่เธอชอบกิน

เมื่อต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่ไม่คาดคิดพี่สาวของเขาจึงฝากตัวให้เลี้ยงเขาและทำความสะอาดห้องของเขา เมื่อวันเวลาผ่านไป Gregorio รู้สึกห่างไกลจากครอบครัวมากขึ้นเรื่อย ๆ และพฤติกรรมของเขาก็เปลี่ยนไป เขาซ่อนตัวอยู่ใต้เก้าอี้นวมอย่างสบายใจและมีความสุขกับการฟังบทสนทนาในห้องที่อยู่ติดกัน

ความต้านทานต่อการเปลี่ยนแปลง

สมาชิกของครอบครัว Samsa รู้สึกไม่สบายใจอย่างมากในบริบทใหม่ของพวกเขาเนื่องจาก Gregorio เป็นเพียงผู้สนับสนุนทางการเงินเท่านั้น ดังนั้นพวกเขาจึงถูกบังคับให้ลดค่าใช้จ่ายและให้แม่บ้านทำงานน้อยลง พี่สาวของเขา - ด้วยความยินดีของพ่อของเขาที่หลีกเลี่ยงปัญหาและห้ามไม่ให้แม่มาพบเขา - เริ่มละเลยเกรโกริโอ

อุปสรรค

Samsa ถูกบังคับให้หาวิธีอื่นในการเลี้ยงดูตัวเองและรับผู้เช่าสามคนในบ้านของพวกเขา แต่กลยุทธ์ไม่ได้ผล เพราะวันหนึ่งเกรโกริโอออกจากห้องของเขาไปด้วยเสียงเพลงของไวโอลินที่น้องสาวของเขาเล่นให้กับแขกที่มาเยี่ยมเยียน เหล่านี้เมื่อพวกเขาเห็นสัตว์ประหลาดหนีออกจากสถานที่โดยไม่ต้องจ่ายเงินสักบาท

ทั้งเกรโกริโอและครอบครัวของเขาคิดว่าทางออกที่ดีที่สุดที่เป็นไปได้คือการหายตัวไปของสัตว์ประหลาด ดังนั้น Gregorio จึงปิดตัวเองในห้องของเขา สาวใช้พบว่าเขาเสียชีวิตในวันรุ่งขึ้น ในขณะที่สมาชิกในครอบครัวของเขารู้สึกเศร้าเล็กน้อย แต่ความรู้สึกโล่งใจนั้นยิ่งใหญ่กว่ามาก ในที่สุด Samsa ก็ตัดสินใจย้ายออกและเริ่มต้นชีวิตใหม่

การวิเคราะห์

การเสียชีวิตของ Gregorio เกิดจากสองเหตุการณ์ ประการแรกเกรโกริโอได้ยินวิธีที่ญาติและสาวใช้ที่เหลือดูหมิ่นเขา จากนั้นตัวเอกก็จมดิ่งลงสู่ห้วงลึกเขาไม่ต้องการมีชีวิตต่อไปอีกต่อไป ประการที่สองพ่อของเขาโยนแอปเปิ้ลบนหลังของเขาเมื่อเขาปรากฏตัวในห้องอาหาร

ซากของผลไม้ที่เน่าเปื่อยและติดเชื้อร่างกายคล้ายแมลงของ Gregorio ที่น่าสงสาร นอกจากนี้ไม่มีใครต้องการดูแลเขาหรือดูแลเขาอีกต่อไป ดังนั้นความตายจึงเป็นจุดจบเดียวที่เป็นไปได้ ด้วยวิธีนี้คาฟคาจึงนำเสนอประเด็นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับธรรมชาติที่เห็นแก่ตัวสนใจไร้ความปรานีและฉวยโอกาสของมนุษย์

ข้อความโดยปริยายใน การเปลี่ยนแปลง

คาฟคาเปิดเผยอย่างชัดเจนว่าสังคมคุกคามผู้คนที่แตกต่างจากคนอื่น ๆ อย่างไร ไม่สำคัญว่าพวกเขาจะเป็นบุคคลที่มีประโยชน์ต่อครอบครัวและชุมชนของคุณหรือไม่ไม่เกี่ยวข้องว่าพวกเขาจะเป็นคนทำงานที่เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันหรือไม่ คุณสมบัติทั้งหมดนี้เป็นที่รักของ Gregorio ซึ่งความรู้สึกรับผิดชอบกระตุ้นเตือนให้เขาดูแลคนที่อยู่ใกล้เขามากเกินไป (แม้ว่าสถานการณ์ของพวกเขาจะล่อแหลม)

แม้แต่ตัวเอกก็ยังคิดว่าจะชำระหนี้ที่เกิดจากวิถีชีวิตของพ่อแม่ของเขา อย่างไรก็ตาม - ในการแสดงความไร้ความคิดที่น่าประทับใจ - Samsa ไม่มีความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับการเปลี่ยนแปลงของเกรโกริโอเลยแม้แต่น้อย แต่พวกเขาบ่นว่าต้องทำงาน

ผู้เขียนตั้งคำถามอย่างลึกซึ้งว่ามีคุณสมบัติเหล่านั้นจริงหรือไม่ที่ระบุว่าเราเป็น "ความเป็นมนุษย์" และนั่นทำให้เราแตกต่างจากสัตว์และทิ้งไว้ข้างหน้าว่าแท้จริงแล้วเราดำเนินชีวิตตามผลประโยชน์ของเราเองหรือไม่ ข้อความดังกล่าวยังคงนำไปสู่การตีความหลายร้อยครั้งอย่างไรก็ตามเห็นได้ชัดว่าข้อความดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงความผิดพลาดมากมายของสังคม