MenMaríasและ Ana_Lena Rivera ในการนำเสนอของ Pukata, Pescados y Mariscos
ในวันพฤหัสบดีที่ 12 เมษายนนี้ได้นำเสนอนิยายเรื่อง ปูกะตะปลาและอาหารทะเลโดย Men Marías ผู้ชนะของ รางวัล Carmen Martín Gaite 2017 ที่ร้านหนังสือ La Central ใน Callao
งานนี้จัดขึ้นโดยผู้ชนะรางวัล Torrente Ballester Award 2017, Ana Lena Rivera และมีนายกเทศมนตรีและที่ปรึกษาด้านการท่องเที่ยวของ El Boalo ซึ่งเป็นเมืองที่มูลนิธิ Carmen Martin Gaite และที่อยู่อาศัยของครอบครัวเธอตั้งอยู่ใน ซึ่งปัจจุบันอาศัยอยู่ Ana น้องสาวของเขาซึ่งเป็นน้องสาวของเขาซึ่งตอนอายุ 93 ปีทำงานร่วมกันอย่างแข็งขันในการเผยแพร่วัฒนธรรมและรับรางวัลที่พวกเขาสนับสนุน
ผลงานที่ชนะการประกวดครั้งล่าสุด ปูกะตะปลาและอาหารทะเล มันเป็นงานที่อ่านในครั้งเดียวซึ่งจะเชื่อมโยงจากบทแรก
El Pukata เป็นร้านอาหารทะเล ตั้งอยู่ที่ Playa del FrescachónในเมืองAlhibíบนชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนของ Andalusia ตัวละครเอกทำงานที่นั่นโดยมีต้นกำเนิดมาจากประเทศต่างๆ ที่ทนทุกข์และเต้นรำด้วยความรุนแรงเดียวกัน กาบิโนบริกรชาวโคลอมเบียที่บอกเล่าเรื่องราวของเขาจากคุกทำงานที่ Pukata
«เมื่อเรามาถึงสเปนเราทุกคนรู้สึกเหมือนกันเรามองว่าตัวเองเป็นคนแปลกหน้าเราจำตัวเองไม่ได้ ในที่สุดประเทศของเขาก็ปรากฏต่อหน้าต่อตาเราหลังจากได้ยินเรื่องนี้มาหลายปีแล้วฝันถึงมันและทันใดนั้นก็มีคนเข้าใจว่านับจากช่วงเวลานั้นเขาจะใช้ชีวิตที่เหลือเพื่อฝันที่จะกลับไปที่โคลอมเบียโดยขาดหายไป เธอรู้สึกเป็นชาวต่างชาติตลอดไป»
Costumbrismo แห่งศตวรรษที่ XNUMX:
ปุกาตะ แสดงให้เห็นถึงโลกของผู้อพยพ ที่ละทิ้งประเทศและครอบครัวของตนไว้เบื้องหลังและรับงานที่มีทักษะต่ำ เรื่องราวนี้เกี่ยวกับชีวิตความรู้สึกปัญหาความล้มเหลวและความสำเร็จของเขา เป็นนวนิยายที่ความโชคร้ายเกิดขึ้นพร้อมกับความสุขและช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่มีกลิ่นอายของความโศกเศร้า
«ในขณะที่ Perlita กำลังอธิบายให้เขาฟังว่าจะเอาผู้หญิงมาโอบเอวได้อย่างไรดอนราฟาเอลก็แทบคอแตกพร้อมกับเสียงหัวเราะและโดนาคริสติน่าก็กระตุ้นให้เกิดความสำมะเลเทเมา ... ฉันรู้สึกเศร้า บางครั้งมันไม่ได้เกิดขึ้นกับคุณหรือไม่ที่ทุกสิ่งรอบตัวคุณสมบูรณ์แบบและคุณอยากจะมีส่วนร่วมกับมัน? ฉันหมายถึงการได้เป็นส่วนหนึ่งของการแสดงเสียงหัวเราะและความรื่นเริง ... เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของความสุข แต่พวกเขาทำไม่ได้พวกเขามองว่าตัวเองเป็นคนดูหนังหรือคนดูละคร "
ปูกาตะปลาและอาหารทะเลประเพณีศตวรรษที่ XNUMX
Pukata ตัวเอกของเรื่อง Pescados y Mariscos มีลูกสาววัย 10 ขวบในโคลอมเบียซึ่งเขาไม่รู้จัก เมื่อเขาออกจากประเทศภรรยาของเขาได้ซ่อนการตั้งครรภ์ของเธอจากเขาและกาบิโนได้ต่อสู้มาสิบปีเพื่อทำความรู้จักกับเธอ
พวกเขามีลูกหรือไม่? อย่ามีเลย เชื่อฉันเถอะว่าชีวิตนี้ไม่มีความเจ็บปวดใด ๆ อีกแล้ว» Gabino พูดซ้ำในแต่ละบทของเรื่อง
Gabino เล่าถึงชีวิตของเขาใน Pukata แต่เขาทำมันได้ตั้งแต่ติดคุก
คุณต้องการให้ฉันบอกอะไรคุณไหม? ฉันขอคำแนะนำของนักโทษที่ไม่ว่าจะอยู่ในคุกอย่างไรก็เป็นผู้บริสุทธิ์ได้ไหม? ไม่เคยสายไม่เป็นความจริง บางครั้งก็สายไป ในความเป็นจริงมันมักจะมาสาย เพราะเวลาไม่หวนคืน. วันนั้นเมื่อฉันมองเธอผ่านกระจกเธอจะไม่มีวันกลับมา ไม่ใช่วันนั้น ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ แน่นอนว่ามันสายเกินไป "
Pukata ปริมาณของความเป็นจริงทางสังคมและเพลงสรรเสริญเพื่อความหวัง:
แม้ว่าตัวเอกจะไม่รู้ตัว แต่เรื่องราวของเขาสะท้อนให้เห็นในทางตรงกันข้ามอย่างชัดเจนมันเป็นเพลงสรรเสริญความหวังที่ "ไม่มีวันสายเกินไป" สำหรับสิ่งดีๆที่จะเกิดขึ้น เพราะท้ายที่สุดแล้ว ใครเป็นคนตัดสินว่าความสุขมากกว่าตัวเอง?
การตระหนักถึงอาชีพของคุณเป็นวิธีเดียวที่จะพบกับความสุขความสุขที่ในขณะเดียวกันก็เต็มไปด้วยความทุกข์เพราะอย่าคิดว่านี่ไม่ใช่เรื่องยาก มันคือ. และจำนวนมาก แต่เหมือนลูกชาย…ความทุกข์จะเป็นอย่างไรเมื่อคุณมีลูกชายอยู่ในอ้อมแขน
Pukata เป็นนวนิยายที่มีจังหวะและอ่านง่ายแต่ไม่ควรทำให้เราเข้าใจผิด: ภูมิหลังของ Pukata แสดงให้เห็นถึงความเป็นจริงที่แม้ในปัจจุบันสังคมของเรายังไม่สามารถเอาชนะได้: การรักร่วมเพศความมักมากในกามแบบแผนและข้อห้ามทางสังคมมากมาย