ในการทำงานของ อันโตนิโอบูเอโรวัลเลโฮ, «ประวัติของบันได»สามชั่วอายุคนที่อาศัยอยู่ในอาคารเดียวกันถูกจัดฉากขึ้นเพื่อแสดงถึงความไม่พอใจทางสังคมและอัตถิภาวนิยมในชีวิตชาวสเปนในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ XNUMX บันไดพื้นที่ปิดและเป็นสัญลักษณ์และช่วงเวลาที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้ช่วยให้โครงสร้างที่เป็นวัฏจักรและซ้ำซากจำเจซึ่งเน้นย้ำถึงความล้มเหลวของตัวละคร
ดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่ง
การแสดงครั้งแรกเกิดขึ้นในวันหนึ่งในปี พ.ศ. 1919 คาร์มินาและเฟอร์นันโดเด็กหนุ่มสองคนที่อาศัยอยู่ในอาคารที่เรียบง่ายพบกันที่บันไดหรือ "คาซินิโย" ของบันได
บทที่สอง
การกระทำครั้งที่สองเกิดขึ้นในอีกสิบปีต่อมา เออร์บาโนขอให้คาร์มินายอมรับเขาเป็นสามีของเธอ Elvira และ Fernando แต่งงานกันแล้ว
บทที่สาม
การแสดงครั้งที่สามนี้เกิดขึ้นในปีพ. ศ. 1949 ซึ่งเป็นปีที่ละครออกฉาย Fernando ลูกชายของ Elvira และ Fernando และ Carmina ลูกสาวของ Urbano และ Carmina กำลังมีความรัก แต่พ่อแม่ของพวกเขาห้ามความสัมพันธ์นี้เนื่องจากความขมขื่นและความผิดหวังที่เกิดจากความล้มเหลวของพวกเขาเอง
เรื่องย่อ«เรื่องบันได»
«ประวัติของบันได» เป็นบทละคร (1947 และ 1948) โดย Antonio Buero Vallejo ซึ่งเขาได้รับรางวัล Lope de Vega เปิดตัวครั้งแรกที่ Spanish Theatre ในกรุงมาดริดเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. กระได.
แก่นกลางของ Story of a Ladder
เรื่องราวของบันไดบอกเล่าเรื่องราวของคนหลายคนที่อยู่ในความยากจนและตลอดชั่วอายุของพวกเขายังคงรักษาสถานะนั้นไว้แม้ว่าพวกเขาต้องการออกไป อย่างไรก็ตามพวกเขาไม่พบทางออกจากสถานการณ์และสิ่งนั้น ทำให้เกิดความแค้นความอิจฉาการโกหกความแค้น ... ระหว่างเพื่อนบ้านทั้งหมดบนบันได โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคนใดคนหนึ่งโดดเด่น
ดังนั้น อันโตนิโอบูเอโนวัลเลโฮ แสดงให้เราเห็นว่าความคับข้องใจอยากโดดเด่นจากคนอื่น ๆ และต่อสู้ในชนชั้นล่างโดยไม่ได้รับรางวัล เป็นการบั่นทอนบุคคล, ทำให้เธอขมขื่นและทำให้สิ่งเลวร้ายในตัวมนุษย์เจริญรุ่งเรือง
เรื่องราวบางเรื่องโดดเด่นที่อาจเป็นภาพสะท้อนสังคมได้อย่างซื่อสัตย์เช่นเฟอร์นันโดที่ตอนวัยรุ่นใฝ่ฝันว่าเขาจะเป็นสถาปนิกที่ยิ่งใหญ่และร่ำรวย และเมื่อหลายปีผ่านไปจะเห็นได้ว่าเขายังคงอาศัยอยู่ในบ้านหลังนั้นและยังมีฐานะยากจน
ในทางใดทางหนึ่งผู้เขียนแสดงให้เห็นว่าการศึกษาและวิธีปฏิบัติต่อเด็กมีอิทธิพลต่อพวกเขาจนทำให้รูปแบบเดิม ๆ ที่ขัดขวางไม่ให้พวกเขาหลุดพ้นจากความยากจนนั้นซ้ำซาก
ตัวละครใน Story of a Ladder
ดังที่เห็นได้จากที่กล่าวมาแล้ว Historia de una escala ไม่ได้มุ่งเน้นไปที่ยุคสมัยเดียวเท่านั้น แต่เป็นมากกว่า ครอบคลุมสามรุ่นของสามครอบครัวที่แตกต่างกัน และวิวัฒนาการที่แตกต่างกันอย่างไร ดังนั้นจึงมีตัวละครมากมาย แต่แต่ละตัวก็สอดคล้องกับยุคสมัย ในกรณีนี้เรากำลังพูดถึง:
เรื่องราวของบันไดรุ่นแรก
ในนั้นตัวละครคือ:
- ดอนมานูเอล: เขาเป็นคนรวยที่อาศัยอยู่ในสถานที่นั้น แต่ไม่เหมือนคนอื่นเขาต้องการช่วยเหลือเพื่อนบ้านด้วยเงินที่เขามี "ตาขวา" ของเขาคือเอลวิร่าลูกสาวของเขาปัญหาคือเด็กผู้หญิงคนนี้ตามอำเภอใจที่อาศัยอยู่ในความมั่งคั่งโดยไม่ตระหนักว่าอะไรคือสิ่งที่สำคัญอย่างแท้จริง
- Doña Bondadosa (อาซุนซิออน): เธอเป็นแม่ของเฟอร์นันโดผู้หญิงที่ทำสิ่งที่ทำได้เพื่อให้ลูกชายของเธอมีชีวิตที่เป็นสุข หลายคนคิดว่าเธอร่ำรวย แต่ในความเป็นจริงแล้วเธอเป็นคนที่ยากจนที่สุดในที่นั้น
- แพค: เธอเป็นแม่ของลูกสามคน Trini, Urbano และ Rosa สามีของเธอคือมิสเตอร์ฮวนและเขาเป็นผู้หญิงเผด็จการที่ชอบให้ลูกอยู่ภายใต้การควบคุม
- เกรกอรี: เขาเป็นพ่อของ Carmina และ Pepe แต่เขาจากไปและทำให้ครอบครัวอยู่ในสถานการณ์ที่น่าเศร้า
- Generosa: เธอเป็นภรรยาของ Gregorio ซึ่งเป็นแม่ม่ายและเสียใจกับการสูญเสียสามีของเธอ แม้จะมีลูกสองคน แต่คนที่เขาชอบที่สุดคือผู้หญิงคนนี้
รุ่นที่สอง
ในรุ่นที่สองเวลาผ่านไปหลายปีและเด็ก ๆ ที่เห็นในรุ่นแรกเติบโตขึ้น ตอนนี้พวกเขาเป็นคนหนุ่มสาวที่กำลังเริ่มก้าวเดินผ่านชีวิตเพียงลำพัง ดังนั้นเราจึงมี:
- เฟอร์นันโด: หลงรักคาร์มินา อย่างไรก็ตามต้องการเป็นคนอื่นและแทนที่จะตัดสินใจด้วยหัวใจของเขาเขาทำเพื่อเงินเขาจึงแต่งงานกับเอลวิร่า หลังจากนั้นไม่นานเขาก็กลายเป็นคนขี้โม้ขี้เกียจ ... และสูญเสียภาพลวงตาที่จะมีชีวิตอยู่ เขามีลูกสองคนเฟอร์นันโดและมาโนลิน
- Carmina: คาร์มิน่าเริ่มต้นจากการเป็นเด็กสาวขี้อายที่ไม่ต้องการให้ใครเชื่อใจเธอ เธอหลงรักเฟอร์นันโด แต่สุดท้ายเธอก็แต่งงานกับเออร์บาโน เธอมีลูกสาวตั้งชื่อตามเธอ
- Elvira: Elvira เติบโตขึ้นมาระหว่างความต้องการและเงินดังนั้นเธอจึงไม่เคยขาดอะไรเลย อย่างไรก็ตามเขาอิจฉาในสิ่งที่คาร์มิน่ามี
- Urbano: เชื่อกันว่าเขาถูกต้องในทุกสิ่งและเขาสามารถอยู่เหนือคนอื่นได้เพราะเขารู้มากขึ้น เขาเป็นคนหยาบคาย แต่ทำงานหนักมากมีเหตุผลและเมื่อใดก็ตามที่เขาสามารถช่วยได้
- Pepe: พี่ชายของคาร์มิน่า. เขาเป็นคนที่เมื่อชีวิตผ่านไปเขาก็จะบูดบึ้งและบริโภคมันมากขึ้น ในที่สุดแม้ว่าเขาจะแต่งงานกับโรซ่า แต่เขาก็เป็นคนเจ้าชู้และติดเหล้า
- สีชมพู: เธอเป็นน้องสาวของเออร์บาโน เธอแต่งงานกับ Pepe และการแต่งงานของเธอทำให้เธอมีชีวิตที่น่าสังเวชโดยที่พวกเขาตายในชีวิต
- Trini: เธอยังคงเป็นโสดแม้จะสวยและดีกับคนอื่น ๆ
เรื่องราวของบันไดรุ่นที่สาม
ในที่สุดรุ่นที่สามก็นำเสนอตัวละครสามตัวให้เราได้เห็นแล้วในตัวละครก่อนหน้านี้:
- เฟอร์นันโด: ลูกชายของ Elvira และ Fernando คล้ายกับพ่อของเขาในแง่ของความน่าดึงดูดความคลุมเครือ Gigolo และอื่น ๆ เขาชอบวางแผนสำหรับอนาคตและคนที่เขาชอบคือคาร์มินาลูกสาวของคาร์มินา
- Manolin: เขาเป็นพี่ชายของเฟอร์นันโดและเขาเป็นที่รักของครอบครัวมาโดยตลอดดังนั้นทุกครั้งที่มีโอกาสเขาจะยุ่งกับเฟอร์นันโด
- Carmina: เธอเป็นลูกสาวของ Carmina และ Urbano ซึ่งมีนิสัยคล้ายกับแม่ของเธอในวัยเยาว์มาก เธอรักเฟอร์นันโดเช่นกัน แต่ครอบครัวของเธอไม่ต้องการให้เธอเกี่ยวข้องกับเขา
โครงสร้างของเรื่องราว
เรื่องราวของบันไดมีโครงสร้างที่คล้ายคลึงกับนวนิยายที่คุณมี ส่วนเกริ่นปมหรือความขัดแย้ง และเป็นส่วนหนึ่งของผลลัพธ์ ซึ่งดูเหมือนว่าจะมีตอนจบที่จะทำซ้ำลำดับเดิมซ้ำแล้วซ้ำเล่าสำหรับตัวละคร
โดยเฉพาะในเรื่องนี้คุณจะพบสิ่งต่อไปนี้:
การแนะนำ
นับเป็นรุ่นแรกในประวัติศาสตร์อย่างไม่ต้องสงสัย มีการบอกต้นกำเนิดของตัวละครเด็กเหล่านั้นที่ปรากฏตัวและใครจะเป็นตัวละครเอกหลังจากข้ามเวลา
ปม
ปมหรือความขัดแย้งเป็นส่วนที่ได้รับความสนใจมากที่สุดในนวนิยายเรื่องนี้เนื่องจากเป็นจุดที่มีสาระสำคัญทั้งหมดของนวนิยายเรื่องนี้ และในกรณีนี้ ปมเป็นรุ่นที่สองทั้งหมดที่คุณเห็นว่าพวกเขาใช้ชีวิตอย่างไรความผิดหวังความเสียใจการโกหก ฯลฯ
ผล
ในที่สุดจุดจบซึ่งเปิดอยู่จริงๆและเป็นไปตามรูปแบบเดียวกันเพื่อให้ทุกอย่างถูกทำซ้ำ เป็นรุ่นที่สามที่เห็นว่าเด็กจะทำผิดเช่นเดียวกับพ่อแม่. และแม้กระทั่งสิ่งเหล่านี้กระตุ้นให้พวกเขาทำสิ่งที่พวกเขาทำ
ความหมายของบันได
องค์ประกอบสำคัญอย่างหนึ่งของประวัติของบันไดก็คือบันไดนั่นเอง มันเกี่ยวกับ องค์ประกอบที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้, นั่นคือไม้ยืนต้นตามกาลเวลาและรุ่นแล้วรุ่นเล่ามันยังคงเป็นจุดเชื่อมโยงของการรวมตัวกันของเพื่อนบ้านทั้งหมดในสถานที่นั้น
อย่างไรก็ตามมันยังแสดงให้เห็นการผ่านไปของเวลาเนื่องจากในช่วงเริ่มต้นจะมีการเห็นบันไดใหม่ที่แวววาวและเมื่อเวลาผ่านไปและเหนือสิ่งอื่นใดยังคงดำเนินต่อไปในทะเลแห่งความยากจนและไม่สามารถโดดเด่นได้นั่นคือ บริโภคแล้วมันจะแก่ลงและหมดแรงมากขึ้น
ด้วยวิธีนี้ บันไดกลายเป็นอีกหนึ่งตัวละคร ที่มีอยู่ในทุกชั่วอายุและการไตร่ตรองปิดเสียงชีวิตของตัวละครอื่น ๆ
คำพูดโดย Antonio Buero Vallejo
- ถ้ารักเธอไม่ขาดฉันจะรับภาระหลายอย่าง
- เป็นเรื่องดีมากที่ได้เห็นว่าคุณยังคงจำได้
- อย่าเพิ่งรีบร้อน ... มีเรื่องให้คุยมากมาย ... ความเงียบก็จำเป็นเช่นกัน
- ฉันรักคุณด้วยความเศร้าและความปวดร้าวของคุณ ที่จะทนทุกข์กับคุณและไม่นำคุณไปสู่ดินแดนแห่งความสุขที่ผิดพลาด
- พวกเขาปล่อยให้ตัวเองถูกเอาชนะด้วยชีวิต สามสิบปีผ่านไปขึ้นและลงบันไดนี้ ... กลายเป็นเรื่องเล็กน้อยและหยาบคายมากขึ้นทุกวัน แต่เราจะไม่ยอมให้ตัวเองพ่ายแพ้ต่อสภาพแวดล้อมนี้ ไม่! เพราะเราจะออกจากที่นี่. เราจะสนับสนุนซึ่งกันและกัน คุณจะช่วยฉันออกจากบ้านที่น่าสังเวชนี้ตลอดไปการต่อสู้อย่างต่อเนื่องความคับแค้นเหล่านี้ คุณจะช่วยฉันใช่มั้ย? บอกฉันว่าใช่ บอกฉัน! (วลีจากหนังสือ «ประวัติของบันได»).
Aitami ตอบฉัน