คุณพูดถูก วันหนึ่งที่ Luis de Góngoraเสียชีวิตในวันนี้โดยเฉพาะไฟล์ 23 พฤษภาคม 1627. มันเป็นหนึ่งใน กวีและนักเขียนบทละครที่สำคัญที่สุดในยุคทองสเปนของเราเขาและเป็นที่รู้จักคือ "ข้อพิพาท" ที่เขามักจะมีกับเพื่อนร่วมอาชีพคนหนึ่งซึ่งเป็นนักเขียนที่ยอดเยี่ยมอีกคนหนึ่งชื่อ Francisco de Quevedo และถ้าไม่ให้ตัดสินด้วยตัวคุณเอง:
ต่อต้าน Don Luis de Góngoraและกวีนิพนธ์ของเขา (การโจมตีGóngoraของ Quevedo สร้างเป็นบทกวี)
ไซคลอปส์คนนี้ไม่ใช่ซิซิลี
ของพิภพใช่ลูกสุดท้าย;
หน้าแอนติโปเดอร์นี้ซึ่งมีซีกโลก
แบ่งโซนเป็นศัพท์ภาษาอิตาลี
วงกลมนี้มีชีวิตอยู่ในเครื่องบินทุกลำ
นี่เป็นเพียงศูนย์
คูณและบางส่วนโดยทั้งหมด
เจ้าอาวาสชาวเวนิสที่ดีทุกคน
ตัวเล็กใช่ แต่แร้งตาบอด
หนวดเคราของแผงคอ;
จุดสูงสุดของรองและดูถูก;
คนนี้ซึ่งในปัจจุบันผายลมเป็นนางเงือก
นี่คือลาในGóngoraและในการนมัสการ
ที่บูจารอนแทบไม่รู้จักเขาเลย
La คำตอบของ Gongoraไม่นานจะมาถึง:
Spanish Anacreon ไม่มีใครหยุดคุณได้
อย่าพูดด้วยความสุภาพ
เนื่องจากเท้าของคุณมีความสง่างาม
ความนุ่มนวลของคุณทำจากน้ำเชื่อม
เจ้าจะไม่เลียนแบบ Terentian Lope หรือ
กว่าจะถึง Bellerophon ทุกวัน.
เกี่ยวกับการอุดตันของบทกวีการ์ตูน
เขาสวมเดือยและให้เขาวิ่ง?
ด้วยความระมัดระวังเป็นพิเศษความอยากของคุณ
พวกเขาบอกว่าต้องการแปลเป็นภาษากรีก
ตาของคุณไม่ได้มองไปที่มัน
ช่วยให้ตาที่บอดของฉันยืมไปสักพัก
เพราะฉันนำโองการขี้เกียจออกมาให้กระจ่าง
และคุณจะเข้าใจgregüescoในภายหลัง
Quevedo ต่อสู้กลับ:
ฉันจะกระจายผลงานของฉันด้วยเบคอน
ทำไมคุณไม่กัดฉัน Gongorilla
สุนัขของโรงงานแห่งคาสตีล
นักวิชาการใน jibes เช่นบริกรระหว่างทาง
แทบจะไม่เป็นชายนักบวชชาวอินเดีย
ที่คุณได้เรียนรู้โดยไม่ต้องใช้ไพรเมอร์
Chocarrero แห่งกอร์โดบาและเซบียา
และในศาลล้อเล่นกับพระเจ้า
ทำไมคุณถึงเซ็นเซอร์ภาษากรีก
เป็นเพียงแรบไบของชาวยิว
สิ่งที่จมูกของคุณยังไม่ปฏิเสธ?
อย่าเขียนโองการมากขึ้นสำหรับชีวิตของฉัน
แม้ว่าพวกธรรมาจารย์จะยึดติดกับคุณ
เพราะมีการกบฏในฐานะเพชฌฆาต.
Y Gongora จบลง:
ถึง Don Francisco de Quevedo
กวีบางคนในทางแสวงบุญ
เธอเคร่งเครียดแค่ไหนเธอเข้ามาในโรสแมรี่
ช่างตัดผมทุกคนทำได้ดีกับใคร
ล้างวินัยที่บาดเจ็บที่สุด
มันเป็นเสื้อคลุมที่มีความสุขของเขา
เหมือนเธอเป็นหนังที่สวยงาม
พนักงานของเขาเป็นผู้ดูแลสุนัขจิ้งจอกมากที่สุด
บาเจลจากประภาคาร Cecina
ไปที่ขนมปังปิ้งโดยไม่ต้องทำน้ำแล่นเรือ
สิ่งนี้ไม่มีที่ดินยอมจำนน Roque
ของเวเนราที่ไร้ประโยชน์
ในชุดทองคำเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันศักดิ์สิทธิ์ความบ้าคลั่ง
เขาเดินไปที่ San Trago ซึ่งเขามาถึง:
ว่าทั้งคนง่อยและเดินได้อย่างมีสุขภาพดี
สรุปสั้น ๆ เกี่ยวกับชีวิตของเขา
- Gongora ฉันเรียนกฎหมาย ที่มหาวิทยาลัย Salamanca
- มันเป็น ในช่วงต้นอาชีพวรรณกรรมของเขา.
- เริ่มของเขา อาชีพของสงฆ์ แต่ของเขา ลิ้มรสสำหรับเกมซึ่งก่อให้เกิดความสูญเสียทางเศรษฐกิจอย่างมาก
- เขามี ความสัมพันธ์กับศาลทั้งในบายาโดลิดและมาดริดซึ่งในที่สุดเขาก็ตั้งรกรากในปี 1617
- เขามามีความสุขในชีวิต ชื่อเสียงมาก และล้อมรอบตัวเองด้วยนักเขียนที่ยิ่งใหญ่ในยุคนั้น
- มันเป็น อนุศาสนาจารย์ของฟิลิปที่ XNUMX.
- ในปีสุดท้ายของชีวิต ความสัมพันธ์และการสนับสนุนทางการเมืองของพวกเขาอ่อนแอลงซึ่งสะท้อนให้เห็นในงานวรรณกรรมของเขาด้วยสัมผัสที่ผิดหวัง
งานวรรณกรรม
ผลงานวรรณกรรมของเขาสิ่งต่อไปนี้โดดเด่นเหนือสิ่งอื่นใด:
- นิทานของ Polyphemus และ Galatea: เกี่ยวข้องกับความรักในตำนานและความเจ็บป่วยของ Cyclops Polyphemus สำหรับนางไม้ Galatea
- ความสันโดษซึ่งมีการบอกเล่าเรื่องราวของชายหนุ่มที่อับปางได้รับการต้อนรับจากชาวแพะและชาวประมง แม้ว่าGóngoraต้องการเขียนความสันโดษทั้งหมด 4 บท แต่ในที่สุดบทกวีก็เหลือเพียงสองคน
- ลอส Sonnetsซึ่งจะจัดการกับรูปแบบต่างๆเช่นความรัก "carpe diem" การยกย่องบุคคลที่มีชื่อเสียงประเด็นทางศีลธรรมและการกระตุ้นภูมิทัศน์ แม้ว่าโดยหลักการแล้วเกือบทั้งหมดจะเขียนด้วยน้ำเสียงที่จริงจัง แต่ก็มีบางส่วนที่เขาเขียนด้วยน้ำเสียงล้อเลียนโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่อุทิศให้กับผู้เขียนคนอื่น ๆ ในเวลานั้นรวมถึงผู้ที่เคยเห็นในรูปของ Quevedo
วลีและคำพูดโดย Luis de Góngora
และเพื่อเป็นการจบบทความนี้ที่อุทิศให้กับนักเขียนที่พิสดารที่สุดคนหนึ่งของเราเราขอฝากวลีและคำพูดบางส่วนที่ออกมาจากปากหรือปลายปากกาของเขา ... ขอให้สนุก!
- "อัยการที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในผลงานของฉันคือฉัน"
- "เมื่อฉันปกคลุมภูเขาด้วยหิมะสีขาวในเดือนมกราคมขอให้ฉันมีเตาอั้งโล่ที่เต็มไปด้วยลูกโอ๊กและเกาลัดและขอให้ฉันรู้ถึงคำโกหกอันแสนหวานของกษัตริย์ผู้เกรี้ยวกราดและผู้คนก็หัวเราะ
- "ชีวิตคือกวางที่ได้รับบาดเจ็บที่ลูกศรทำให้มันมีปีก"
- "ชั่วโมงที่ยื่นคือวันที่แทะเป็นปี"
- “ คำพูดขี้ผึ้ง; งานเหล็ก”.
- "ขั้นตอนของผู้แสวงบุญคือคนพเนจรมีบทรำพึงอันไพเราะมากมายที่บอกฉันด้วยความสันโดษสับสนบางคนหลงทางบางคนได้รับแรงบันดาลใจ"
- "ไม่ให้อภัยคุณเป็นชั่วโมง"
- “ มาเถอะร้อน ... ”.