"Пазо де Уллоа" -и Эмилия Пардо Базан

Дирӯз мо ин нависандаи олиҷанобро ба шумо хотиррасон кардем, Эмилия Пардо Базан. Мо ба шумо каме аз ҳаёт ва эҷодиёти ӯ овардем, ҳарду мухтасаран мухтасар ва даҳ ибораи машҳуртарини ӯро ба шумо боқӣ гузоштем. Имрӯз, мо мехоҳем, ки ба таври мухтасар ва фароғатӣ яке аз романҳои машҳури ӯро таҳлил кунем: "Пазо де Уллоа".

Агар шумо хоҳед бидонед, ки ин китоб дар бораи чӣ аст ва порчаи кӯтоҳеро аз он бихонед, қаҳва ё чой нӯшед ва ин мақоларо бо мо ҳаловат баред.

"Пазос де Уллоа" (1886)

Ин китоб ки дар соли 1886 навишта шудааст ҳикояи Дон Педро Москосо, Маркиз аз Уллоа, ки дар муҳити бераҳмонаи пазоҳояш, домени хизматгорони худ, дар инзиво зиндагӣ мекунад. Бо Сабел, духтари ходими худ Примитиво, маркиз насли ҳаромзода дорад, ки ӯро Перучо меноманд. Вақте ки Ҷулиан, капеллан нав ба пазо меояд, ӯ марқусро барои ёфтани зани мувофиқ исрор менамояд, бинобар ин ӯ бо амакбачааш Нуча издивоҷ мекунад, ки ин ба ӯ боз ҳам ба ишқи ғайриқонунии ғуломаш дода нашавад.

Дар ин порчае, ки онро дар зер гузоштем, мо таваҷҷӯҳи сардидиро, ки хоси натурализм (истинод ба Реализм) -и замон аст, мебинем:

«Шогирдони фариштаҳо дурахшиданд; рухсораҳояш сӯхтанд ва ӯ бинии хурди классикиро бо ҳаваси бегуноҳи Бакус дар кӯдакӣ васеъ кард. Аббат бо чашми чапаш бадахлоқона чашмак зада, як стакани дигарро ба сӯи ӯ рехт, ки онро бо ду даст гирифта, қатрае гум накарда нӯшид; ӯ фавран хандид; ва, пеш аз ба итмом расонидани рӯйхати хандаҳои бакисиаш, ӯ сарашро хеле рангиншуда ба сандуқи маркис партофт.

-Шумо инро мебинед? - бо овози баланд фарёд зад Ҷулиан. Ӯ хеле хурд аст, ки чунин нӯшад ва ӯ бемор мешавад. Ин чизҳо барои махлуқот нестанд.

-Баҳ! Примитиво дахолат кард. Оё шумо гумон мекунед, ки рэпсаро бо он чизе ки дар дохили худ аст наметавонад? Бо ин ва бо ҳамон! Ва агар шумо намебинед.

[...]

-Чи хел? Примитиво аз ӯ пурсид. Оё шумо рӯҳияи диноре барои хӯрдани дигаре доред?

Перучо ба шиша рӯ овард ва сипас гӯё беихтиёр сарашро не ҷунбонд, пӯсти ғафси гӯсфандро аз ҷингилаҳояш ҷунбонд. Вай як одами ибтидоӣ набуд, ки ба осонӣ таслим шавад: вай дастро дар ҷайби шимаш дафн кард ва як тангаи мисӣ баровард.

- Ҳамин тавр ... - ғурунид аббат.

"Варварӣ нашав, Примитиво," шиква кард маркиз дар байни гуворо ва қабр.

- Қасам ба Худо ва бокира! Ҷулиан илтиҷо кард. Онҳо ин махлуқро мекушанд! Мард, ба маст кардани кӯдак исрор макун: ин гуноҳ аст, гуноҳи монанди дигарон. Шумо наметавонед баъзе чизҳоро шоҳид шавед!

Примитиво низ истода буд, аммо Перучоро нагузошта, ба капеллан хунук ва маккорона нигарист ва бо беэътиноӣ аз устуворӣ, ки онҳо барои онҳо як лаҳза худро боло мебардоранд. Ва тангаи мисро ба дасти кӯдак ва шишаи шароби рӯпӯшнашуда ва ҳанӯз ҳам рехташударо дар байни лабҳояш гузошта, онро тоб дода, то он даме ки тамоми машрубот ба меъдаи Перухо гузашт, нигоҳ дошт. Ҳангоми баровардани шиша, чашмони писар пӯшида, дастҳояш суст ва дигар ранги дигар нагирифтанд, аммо бо рангпарида шудани марг дар рӯяш ӯ рӯйи миз афтод, агар Примитиво ӯро дастгирӣ намекард ».


Мазмуни мақола ба принсипҳои мо риоя мекунад ахлоқи таҳрирӣ. Барои гузориш додани хато клик кунед ин ҷо.

Аваллин эзоҳро диҳед

Назари худро бинависед

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад.

*

*

  1. Масъул барои маълумот: Мигел Анхел Гатан
  2. Мақсади маълумот: Назорати СПАМ, идоракунии шарҳҳо.
  3. Қонунӣ: Розигии шумо
  4. Иртиботи маълумот: Маълумот ба шахсони сеюм расонида намешавад, ба истиснои ӯҳдадориҳои қонунӣ.
  5. Нигоҳдории маълумот: Пойгоҳи додаҳо аз ҷониби Occentus Networks (ИА) ҷойгир карда шудааст
  6. Ҳуқуқҳо: Ҳар лаҳза шумо метавонед маълумоти худро маҳдуд, барқарор ва нест кунед.

bool (ҳақиқӣ)