Мигел Делибес. Садсолагии таваллудаш. Мутобиқсозии филм

Мигел Делибес, Артуро Эспиноса. Литсензияи CC.

Мигел Делибес 17 октябри соли 1920 дар Валладолид таваллуд шудааст сентенарио яке аз беҳтарин достонсароёни испанӣ, ки ба монанди дигарон ҳикояҳо мекарданд. Ман бояд эътиқоди худро дошта бошам ва баъзан ман дар ин ҷо гуфтам, ки оилаи ман ӯро аз замоне медонистанд, ки бобоям дар сарзамини Авила мегузашт ва ҳангоми шикор бо ӯ рост омад. Аммо имрӯз ман а баррасӣ мухтасар ба баъзе унвонҳои ӯ, ки ба кино ҳамчун мутобиқ карда шуда буданд Роҳ, Каламушҳо o Бегуноҳони муқаддас. Ва ман бо онҳо тамом мекунам Панҷ соат бо Марио, ки ба нақша гирифта шудааст, ба театр баргардад.

Кино

Роҳ

Ин аз они ӯ буд романи сеюм, ки соли 1950 нашр шудааст ва яке аз аввалинҳо шуда, ба экрани калон мутобиқ карда шудааст. Вайро равона кард Ана Марискал en 1963 ва дар ҳайати онҳо буданд Ҷулия Каба Алба, Мэри Делгадо ва Маручи Фресно. Даргирифта 1978 инчунин барои телевизион дар як мутобиқ карда шуд минисерияҳо аз панҷ боб, ки ӯ дар он нақш офаридааст Ампаро Баро.

Портрети оила

De 1976, онро равона кардааст Антонио Гименес Рико мутобиқ кардани он аз роман Писари бутпарасти ман Сиси. Дар ҳайатҳо Антонио Феррандис, Ампаро Солер Леал, Мигел Босе, Энкарна Пасо, Моника Рандалл ва Мирта Миллер.

Шоҳзодаи аз тахт маҳрумшуда

Директори ёдшуда Антонио Мерсеро ӯ такрор кард, асарҳои Делибесро ба наворбардорӣ мутобиқ кард. Ин буд аввал en 1977 ва унвонро ба табдил дод Ҷанги падар. Онро кӯдак тафсир кардааст Лоло гарсия, Эктор Алтерио, Вероника Форку, Квета Клавер ва Висенте Парра.

Бегуноҳони муқаддас

Камю Марио бурданд 1984 аст версияи маъруф ва ҷоизадор аз роман аз ҷониби Delibes дар нашр шудааст 1981. Ин, бешубҳа, унвони аз ҳама хотирмон ва яке аз беҳтарин филмҳои синамои испанӣ мебошад.

Бо андохтани зангулаҳо ва дар ҳолати файз, онҳо фарқ мекунанд Алфредо Ланда ва Пако Рабал, ки онҳо гирифтанд ex aequo ҷоиза барои Беҳтарин Намоиш Мард дар фестивал Канн. Аммо аз ба Тереле Павес a Хуан Диего, ҳама беҳтарин ва сахтгиртарин портрети як ҷомеаи деҳотиро, ки он қадар дур нест, тартиб додаанд.

Овоздиҳии баҳсбарангези Сенор Кайо

Гименес-Рико дар такрор 1986 бо ин мутобиқсозии романҳои дигари Делибес, ки ӯ ба кор баргашт Пако Рабал. Ӯ ҳамроҳ карда шуд Хуан Луис Галиардо placeholder image, Лидия Бош, Инакӣ Мирамон ва Эйсебио Лазаро ва дигарон.

Ганҷ

Габарентер бо Delibes дар як нусхаи баргашта, ки ба Садои ҳамватан бо ин роман, ки дар 1985, ки дар бораи кашфи як чизи муҳим нақл мекунад ганҷинаи celtiberian аз ҷониби як фермер аз як шаҳраки хурди Кастилла. Бо скрипт de Хосе Луис Гарси ва онҳо дар он ситора карданд Хосе Коронадо, Ана Алварес ва Алваро де Луна.

Сояи сарв дароз карда шудааст

Он ҳамон соле буд, ки соли гузашта, 1990, ва онро равона кардааст Луис Алкориза placeholder image. Дар ҳайати эҷодӣ буданд Эмилио Гутиеррес Каба, Фиорелла Фалтояно, Ҷулиан Пастор ва Мария Луиса Сан Хосе ва дигарон.

Каламушҳо

Сеюм аз ҷониби Гименес-Рико, дар соли 1997. Алваро Монже, Хосе Кариде, Хуан Ҷесус Вальверде, Франсиско Алгора, Эсперанза Алонсо ва Хосе Конде кор карданд.

Рузномаи нафакахур

Худи ҳамон сол ин версия бо унвони Як ҷуфти комил, мазҳакаи хор, ки онро коргардонӣ кардааст Франческ Бетриу. Дар ҳайати эҷодӣ буданд Антонио Ресинес, Хосе Сазаторнил, Кити Манвер, Мабел Лозано, Чус Лампрев ва Луис Сигес.

Филмҳои мустанад

Илова бар ин, Делибес навиштааст скрипт аз ду филми мустанад барои Телевизиони Эспанола:

  • Заминҳои Валладолид.
  • Валладолид ва Кастилла.

Панҷ соат бо Марио

Истеҳсоли нави театрӣ дар эълон карда мешавад Санъати тасвирӣ барои ин кор шояд аз ҳама намояндагӣ ва намояндагӣ аз Делибес. Ва албатта бо ҳунарпешаи худ - ҳунарпеша, ки чандин бор буд Тасвири Кармен Сотиллос placeholder дар ин монолог дар назди ҷасади шавҳараш, ки ӯ тамошо мекунад, такрорнашаванда аст.

Агар шароит имкон диҳад ва умедворем, ки ин комилан хоҳад буд, Лола Эррера Вай соли оянда дубора аз моҳи январ то март дар Мадрид хоҳад баромад. Пас аз он хоҳад буд зиёда аз 50 соли интишор аз роман, дар соли 1966 ва зиёда аз 36 сол аз он вақте, ки Эррера ба пӯсти ин персонаж ворид шуд, ки карераи худро абадӣ иваз кард.


Мазмуни мақола ба принсипҳои мо риоя мекунад ахлоқи таҳрирӣ. Барои гузориш додани хато клик кунед ин ҷо.

Аваллин эзоҳро диҳед

Назари худро бинависед

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, бо ишора *

*

*

  1. Масъул барои маълумот: Мигел Анхел Гатан
  2. Мақсади маълумот: Назорати СПАМ, идоракунии шарҳҳо.
  3. Қонунӣ: Розигии шумо
  4. Иртиботи маълумот: Маълумот ба шахсони сеюм расонида намешавад, ба истиснои ӯҳдадориҳои қонунӣ.
  5. Нигоҳдории маълумот: Пойгоҳи додаҳо аз ҷониби Occentus Networks (ИА) ҷойгир карда шудааст
  6. Ҳуқуқҳо: Ҳар лаҳза шумо метавонед маълумоти худро маҳдуд, барқарор ва нест кунед.