Агнес ва шодмонӣ

Ines ва хурсандӣ.

Ines ва хурсандӣ.

Агнес ва шодмонӣ (2010) аввалин аз Эпизодҳои ҷанги беохир, ки онро нависандаи испанӣ Алмудена Грандес офаридааст. Як қисса дар бораи "муборизаи абадӣ барои озодӣ", ки дар Испания пас аз ҷанг то имрӯз ба вуҷуд омадааст, нигаронида шудааст. Хати сюжетии силсила тағироти иҷтимоию сиёсӣ, фарҳангӣ ва рӯҳиро тасвир мекунад, ки тавассути се аломате, ки ба наслҳои гуногун тааллуқ доранд, инъикос ёфтааст.

En Агнес ва шодмонӣ, муаллиф ҳангоми инъикоси «душвориҳои ахлоқӣ ё ахлоқӣ дар назди дигарон» услуби ҳикояро бо хусусиятҳои дидактикӣ истифода мекунад. Мувофиқи Ингрид Линдстрем Лео (Донишгоҳи миёнаи Шветсия, 2012), Грандес ин парадигмаҳоро "барои фарқ кардани неку бад, хуб ва бад" истифода мебарад. Аз ин рӯ, матнҳои ӯ рӯйдодҳои воқеии таърихиро бо аломатҳо ва ҳолатҳои тахайюлӣ омезиш медиҳанд. Барои нақл ва ҳикояи хуби он, ин китоб яке аз беҳтаринҳо аз Almudena Grandes аст.

Дар бораи муаллиф, Almudena Grandes

Алмудена Грандес Эрнандес 7 майи соли 1960 дар Мадрид, Испания таваллуд шудааст. Пеш аз он ки худро пурра ба адабиёт бахшад, ӯ факултаи ҷуғрофия ва таърихи Донишгоҳи Комплутенси Мадридро хатм кардааст. Вай фаъолияташро бо номаҳо соли 1989 ҳамчун копирайтер барои энсиклопедияҳо оғоз кардааст. Сипас, дар тӯли се даҳсола, ӯ бомуваффақият ба жанрҳои ҳикоятӣ, романҳои эротикӣ, ҳикояҳо, солномаҳо ва романҳо роҳ ёфт. Вай як зани бениҳоят мулоҳизакор аст, ҷумлаҳои ӯ пур аз амиқи шоёни таҳсин аст.

Аввалин паёми шумо, Синну солҳои Лулу (1989) муваффақияти таҳрирӣ буд, ки ба зиёда аз 20 забон тарҷума шудааст. Ғайр аз он, Грандес журналист ва сенариянавис аст; Номи ӯ бо расонаҳои бонуфуз, ба мисли рӯзнома иртибот дорад Дунёи иқтисод ё SERING String. Агнес ва шодмонӣ Ин ҳаштум аз сенздаҳ романест, ки то имрӯз нашр шудааст, дар рӯйхати асарҳое, ки ҳафт мутобиқсозии филмҳоро дар бар мегирад.

Мазмуни таърихӣ ва сиёсии асар

Almudena Grandes аз ҳамла ба водии Аран, Каталония барои таҳияи далели илҳомбахши Агнес ва шодмонӣ. Ин ҳамлаи низомӣ буд, ки онро партизанҳои коммунистии Испания дар тирамоҳи соли 1944 аз Фаронса анҷом дода буданд. Дар ин китоб Грандес се мавзӯи доимии фаъолияташро кушод: давраи баъд аз ҷанг, гузариши испанӣ ва мавқеи сиёсии чапгарои ӯ.

Ба гуфтаи Сантос Санз-Виллануева (El Cultural, 2010), “Грандес амалиёти нокоми ҳарбиро убур мекунад то ба категорияи рафтори муайян табдил додани он, ки мураккабии он нишон додани траекторияи баъзе қаҳрамононро нишон медиҳад. Ин ӯро водор мекунад, ки амали ҳикоятиро ба ҷумҳурӣ бозгардонад ва тавассути ёддоштҳои инфиродӣ ба масъалаҳои ҷорӣ расад ».

Аломатҳои (ва маърӯзачиён) -и Агнес ва шодмонӣ

Гарчанде ки ҷанг муҳим аст, аксари роман дар атрофи таҷрибаҳои қаҳрамон Инес рӯй медиҳад. Вай ҳамчун овози асосӣ - дар шахси аввал - дар як ҳикояте пайдо мешавад, ки дар он сафарҳои бадарғаҳои ҷумҳурихоҳони Испания дар Фаронса муфассал оварда шудааст. Дар якчанд бахшҳо нақлро Фернандо Гаритано (лақабаш Галан) иҷро мекунад, ки шавҳари Инес мешавад.

Галан, инчунин дар шахси аввал тарзи ҳаёти баъзе персонажҳои воқеии Партияи Коммунистии Испанияро тасвир мекунад. Дар байни онҳо, Ҷесус Монсон Репараз, Долорес Ибаррури (Пасионариа) ва Сантяго Каррилло. Ровии саввум ҳаст: худи муаллиф, ки рӯйдодҳои пеш аз ҳаёти худро ҳикоя мекунад ва ба онҳо як гарм, ҳама чиз ва интонацияи содиркардаро тақдим мекунад.

Алмудена Грандес.

Алмудена Грандес.

Услуби ҳикоя

Грандес худро бегаразона нишон намедиҳад ё вебҳои гузаштаро бидуни иштироки эҳсосотӣ бознигарӣ намекунад.. Баръакс, он маълумотро (ҳақиқӣ ва сохта) ҳамчун ғайбат дар бораи муносибатҳои байниҳамдигарии баъзе номҳои таърихӣ ошкор мекунад. Аз ин рӯ, ба ҷои ишқи воқеаҳои дорои аҳамияти миллӣ ва байналмилалӣ ба корҳои ишқии қаҳрамонҳо таваҷҷӯҳи бештар вуҷуд дорад.

Агнес ва шодмонӣ ин як матни зич ва дарозест, ки пур аз тавсифи муфассал, феъли лафзӣ ва ҳикояҳои иловагӣ мебошад. Ин қавсҳои зуд-зуд - ба ақидаи мунаққидон, аз қабили Ник Кастиёр аз Revista de Libros (2020) - метавонанд бахшҳои "хониши номувофиқ" тавлид кунанд. Дар ҳар сурат, Грандес бо урфу одатҳо, вижагиҳо ва мушкилоти худ симои хеле возеҳи мардуми он замонҳоро ба даст меорад.

Сохтори роман

Роман як давраи байни 1936 ва 1949-ро дар бар мегирад, гарчанде ки он ниҳоят то соли 1978 мерасад. Ҳаракатҳои фазоӣ хонандаро ба Мадрид, Лерида, Босост, Тулуза ва Виелла мебаранд. Китоб ба чор қисм тақсим шудааст: Пеш, давоми, баъд ва панҷ кило донаҳо, ки дар маҷмӯъ сенздаҳ бобро гурӯҳбандӣ мекунанд. Аммо, шакли хаттӣ доимӣ нест, зеро бисёр анепсисҳо, эллипсис ва пролепсис пайдо мешаванд.

Аксари саҳифаҳо аз латифаҳои ба давраи қаҳрамон мувофиқ дар Тулуза мегузаранд. Барои таҳлилгарони адабиёти муҳофизакор, ин як хислати хилофи романи анъанавии таърихӣ мебошад. Ҳамин тавр, баромади маърӯзачии ҳамаҷониба дар фокусҳои сентименталӣ, ки муҳаббатро ҳамчун омили сафарбаркунандаи тамоми ҳикоя таъкид мекунанд, дубора сохта мешавад.

Хулосаи Агнес ва шодмонӣ

«Худи ҳамон шаб ӯ мактуб навишт, пас аз як ҳафта, вай номаи дигар гирифт ва субҳи рӯзи дигар омада ба ман гуфт, ки ҳама чиз ҳал шудааст. Ба ӯ ҳеҷ коре нарасида буд, то ки як дӯсти халқи худро, ки хеле зирак аст, бовар кунонад, ки ба корхонаи равған рафта, бо нархи Фуэнсантёно нафт харад ва баъд роҳи ба Мадрид фиристоданро ёбад, аз он ҷое ки як дӯсти дигари ӯ, ҳамон тавре ки худи ӯ ва як корманди ширкати нақлиётӣ баробари пайдо кардани сӯрохи мошини боркаш ба мо мефиристод ».

Оғоз дар Мадрид

Духтари 20-сола, Инес Руис Малдонадо, аз нуқтаи назари ҳамдардии монархияи худ нақл мекунад, ки чӣ гуна ҷанги шаҳрвандӣ ҳаёти ӯро то абад тағир медиҳад. Вай бо ёрдамчии шахсии Виртудес дар Мадрид танҳо аст, зеро оилаи ӯ бо сабабҳои тиббӣ ба Сан Себастян кӯчид. Илова бар ин, бародари калониаш Рикардо ду сол боз аъзои Фаланг аст ва ба сафи Қувваҳои Мусаллаҳ меравад.

Бо шарофати ёрдамчии Виртудес, Инес бо роҳбари ячейкаи ҷавонони ягонаи сотсиалистӣ (JSU) Педро Паласиос вомехӯрад. Педро ба Инес ошиқ мешавад ва ӯро бовар мекунонад, ки дар хонаи худ ситоди Кӯмаки Сурх таъсис диҳад. Аз ин сабаб, вай аз гузарвожаи додашудаи Рикардо истифода бурда, ба сейф ворид мекунад ва пасандозҳои оилавиро сарф мекунад.

Кишваре, ки аз дил кандааст

Дар асл, Рикардо нақша дошт, ки пули ҳифзшударо барои саҳмгузории молиявӣ ба Шӯриши Миллӣ ҷудо кунад. Ҳамин тавр, як бор бародарони наздик душмани ҷонӣ мешаванд. Тақсимоти синаи оила рамзи оқибатҳои бераҳмонаи ҷанг аст: "Каинизм". Аммо, пас аз марги модар Рикардо, ӯ маҷбур мешавад, ки бинобар ваъдае, ки ба модараш дода буд, хоҳари хурдиашро назорат кунад.

Рикардо парадокси экзистенсиалии худро бо супоридани хоҳараш ба тарбияи ҳамсараш Адела ҳал мекунад. Аммо, пас аз хиёнати Педро Паласиос ба Инес ва Виртудес, ҳарду дар Вентас зиндонӣ мешаванд ва ба қатл маҳкум карда мешаванд. Танҳо дахолат дар экстремизм Рикардо Инесро аз девор наҷот медиҳад; Фазилатҳо якхел бахт надоранд. Дар охири ҷанг, Инесро ба монастыри кишвар, ки хоҳарарӯси ӯ Адела идора мекунад, қабул мекунанд.

Фирор

Аммо рӯзҳо дар монастыр бо сабаби дӯсти Рикардо, командир Гарридо тоқатфарсо мешаванд. Фалангист Инесро барои мавқеи ҷумҳуриявии худ озори ҷинсӣ мекунад. Ҳамин тавр, Вақте ки Инес тавассути радио дар бораи ҳамлаи ҷумҳурихоҳон ба водии Аранро мешунавад, вай тасмим мегирад фирор кунад. Рейд аз Фаронса, ки аз 19 то 27 октябри соли 1944 рух дода буд, омадааст.

Сарфи назар аз он, ки системаи мудофиаи Франко ҳамлаи шӯришиёнро дафъ кард, аксари диверсияҳо ба Фаронса беталаф баргаштанд.. Дар он лаҳза, Галан дар вақти омодагӣ ба ном "Амалиёти баргардонидани Испания32" ҳамчун ровӣ ворид мешавад. Сипас, Инес ҳикояро аз анклави партизании Бостост идома медиҳад, ки дар он ҷо ӯ ҳамчун ошпаз барои нерӯҳои ҷумҳуриявӣ дохил карда шудааст.

Иқтибоси нависанда Алмудена Грандес.

Иқтибоси нависанда Алмудена Грандес.

Тулуза

Инес ошпази фавқулодда мегардад, ба дараҷае, ки ӯ дар Тулуза як тарабхонаи олие пайдо кардааст. Инес ва Галан (Фернандо Гайтано) ошиқ мешаванд, оиладор мешаванд ва соҳиби чор фарзанд мебошанд. Аз ҳамон лаҳза, Инес худро ба дастгирии оилаи худ бахшид (ва кӯмак ба рафиқони дигар дар мубориза), ки муваффақияти таъсиси худро устувор кардааст.

Дар ҳамин ҳол, Галан пинҳонӣ ба Испания бармегардад, то муддати тӯлонӣ барои мулоқот бо коммунистони худ. Кори Фернандо ба ҷамъоварӣ ва интиқоли иттилоот дар бораи вазъи дохили кишвар равона шудааст. Дар Тулуза хонаи Инес ҳамчун макони мулоқоти персонажҳои воқеии таърих, аз ҷумла Долорес Ибаррури (Пасионариа) ва Сантяго Каррилло хизмат мекунад.

Панҷ кило дона

Доираи Инес дар он ҷое, ки ҳамааш оғоз ёфт, дар Мадрид якҷоя бо шавҳар ва ҳамфикрони ӯ ба итмом расид. Марги Франко дар соли 1975 роҳи бозгашти озодӣ ва демократия дар Испанияро гузошт. Қаҳрамонҳо бо хӯрдани яке аз ихтисосҳои Инес ҷашн мегиранд: дона.

Он пӯшида шуданро бо оҳангҳои муайяни меланхолия ва бо ҳисси шодмонӣ дар охири диктатура омехта мекунад. Пайдарпаии ниҳоии китоб ташрифи савораи Инесро ба урдугоҳи Бостост дар соли 1944 таҳрик медиҳад. Он лаҳза ба ӯ панҷ кило дона дар дохили қуттии кулоҳ бор карда шуда буданд ... Маблағе, ки ӯ ҳангоми озод кардани Испания ваъда дода буд.


Мазмуни мақола ба принсипҳои мо риоя мекунад ахлоқи таҳрирӣ. Барои гузориш додани хато клик кунед ин ҷо.

Аваллин эзоҳро диҳед

Назари худро бинависед

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад.

*

*

  1. Масъул барои маълумот: Мигел Анхел Гатан
  2. Мақсади маълумот: Назорати СПАМ, идоракунии шарҳҳо.
  3. Қонунӣ: Розигии шумо
  4. Иртиботи маълумот: Маълумот ба шахсони сеюм расонида намешавад, ба истиснои ӯҳдадориҳои қонунӣ.
  5. Нигоҳдории маълумот: Пойгоҳи додаҳо аз ҷониби Occentus Networks (ИА) ҷойгир карда шудааст
  6. Ҳуқуқҳо: Ҳар лаҳза шумо метавонед маълумоти худро маҳдуд, барқарор ва нест кунед.

bool (ҳақиқӣ)