Эмилио Лара. Мусоҳиба бо муаллифи Sentinel of Dreams

Аксҳо: Эмилио Лара, профили Twitter.

Эмилио лара имсол нашр кардааст Посбони хобҳо, охирин романи ӯ. Муаллиф ҷинне ба шарофати яке аз муҳимтарин жанрҳои таърихӣ гардидааст Бародарии Армадаи маглубнашаванда, Созандаи соат дар Пуэрта-дель-Сол o Замони умедМан ба шумо барои меҳрубонии шумо ва барои пайдо кардани ҷой барои ин хеле миннатдорам мусоҳиба ки дар он ӯ ба мо каме дар бораи ҳама чиз нақл мекунад.  

Эмилио Лара - Мусоҳиба

  • ҲОЛО АДАБИЁТ: Унвони романи шумо чунин аст Посбони хобҳо. Шумо дар ин бора ба мо чӣ мегӯед ва ин идея аз куҷо пайдо шуд?

Эмилио Лара: Триггери адабӣ ин аст куштор аз ҷониби англисҳо зудтар анҷом дода мешавад Ҷанги дуюми ҷаҳонӣ. Дар давоми даҳ рӯзи аввали моҳи сентябри соли 1939, зиёда аз 800.000 гурба ва саг эвтанизатсия карда шуданд Гурехтан, агар немисҳо Лондон ва дигар шаҳрҳоро бомбаборон кунанд ва соҳибони ҳайвонот кушта ё захмӣ шаванд, сагу ҳайвонот оҷиз мондан. Буд а қурбонии оммавӣ бо муҳаббат, гарчанде ки он парадоксикӣ аст. Ман вохӯрдам эпизоди таърихӣ хондани гузориш дар замимаи якшанбе ва ман фаҳмидам, ки як ҳикояи пур аз эҳсосот. Романи ман ҳамин тавр оғоз мешавад.

  • АЛ: Оё шумо он китоби аввалини хондаатонро дар хотир доред? Ва аввалин ҳикояе, ки шумо навиштед?

ЭЛ: Ин а хонандаи комикс, ва аввалин китоби хондаам буд Платеро ва ман, инчунин романҳои саргузаштии Jules Verne, муаллифе, ки ҳангоми омӯзиши EGB маро ҷалб карда буд.

  • АЛ: Сармуаллиф? Шумо метавонед зиёда аз як ва аз ҳама давру замонҳоро интихоб кунед. 

ЭЛ: Ман то ҳол дар бораи Мигел ҳаяҷон дорам Делибес ва Алваро Кункиро. Бо гузашти вақт, дигарон ҳамроҳ шуданд: Филип Рот, Роберт хуфтаанд,, Гарсиа Маркес, Варгас Ллоса, Хуан Славан Галан, Артуро Перес-Реверте...

  • АЛ: Шумо бо кадом хусусияти китоб мулоқот кардан ва офариданро дӯст медоштед?

ЭЛ: Ҳар яке аз трилогияҳои Хилари Мантел дар бораи Ҳенри VIII.

  • АЛ: Вақте ки сухан дар бораи навиштан ё хондан меравад, ягон одат ё одати махсусе ҳаст?

ЭЛ: Ман дар ин бора девонавор нестам. Ман хонданро дар a дӯст медорам курсӣ, бо нури хуби табиӣ ё сунъӣ. Ман дар дафтари худ менависам ба компютер, ва гирифт ёддоштҳои дастӣ дар дафтарҳо. Ман бисёр мехонам ва менависам, зеро Ман вақти худро ташкил мекунам Ва ман кӯшиш мекунам, ки онро дар сафсата сарф накунам.

  • АЛ: Ва макон ва вақти баргузидаи шумо барои ин?

ЭЛ: Ман қаблан гуфтам, ки ман мехоҳам дар дафтари худ бинависам, ки дар он ҷо компютер дорам ва муҳити оромро пайдо мекунам. Чӣ гуна ман дорам қобилияти абстрактӣ Аз садо ва муҳит ман дар ҳама ҷо хонда метавонам: худамро ба ҳубоб меандозам, худам.

  • АЛ: Оё жанрҳои дигаре ҳастанд, ки ба шумо писанд ҳастанд?

ЭЛ: Албатта. Афсӯс (ва сафсатае) мебуд, ки ҳамчун нависандаи романҳои таърихӣ дигар жанрҳоро нахондааст. Лео романи сиёҳ, ки мо метавонем онро романи адабӣ номем, худтаърифкунӣ, классикон аз ривоят ва бисёр эссе ва ҳикоя.

  • АЛ: Ҳоло шумо чӣ мехонед? Ва навиштан?

ЭЛ: Худи ҳозир Офат, иншои нави Ниал Фергюсон; Италия, аз ҷониби Перез-Реверте,  y Бозгашт ба куҷоаз ҷониби Антонио Муноз Молина. Ман ба навиштан оғоз кардам a романе, ки дар асри муосир гузошта шудааст.

  • АЛ: Ба назари шумо саҳнаи нашр чӣ гуна аст? 

EL: Бозгашт пас аз бӯҳрони даҳшатноки иқтисодӣ, ки дар соли 2008 оғоз ёфт. Пандемия аз коронавирус маънои беҳтар шудани шохиси хариди китобҳоро дорад, ки барои як бахши нашриёт хуб аст, ки ман дар Испания ба эътидол омадаам. Ман медонам, ки ҳаст дар байни муаллифони нав ташвишовар аст ва онҳое, ки саъй мекунанд, зеро пайдо кунанд мушкилоти зиёде барои чоп кардан, аммо ҳама вақт бори аввал нашр кардан душвор буд. Чӣ мешавад, ки ҳоло шумораи одамоне, ки мехоҳанд романи худро чоп кунанд, афзоиш ёфтааст.

  • АЛ: Оё лаҳзаи бӯҳроне, ки мо аз сар мегузаронем, барои шумо душвор аст ё шумо метавонед барои ҳикояҳои оянда чизи мусбатеро нигоҳ доред?

ЭЛ: Аз сабаби кори худ ҳамчун нависанда ва омӯзгор бароям махсусан душвор нест, ман ҳатто аз танаффуси муайяне дар турҳои таблиғотӣ баҳра бурдаам, зеро ин ба ман имкон дод, ки оромтар хонам ва бе ягон бори гарон нависам. ВА ҳар гуна вазъияти номусоид хуб аст, ки иҷрои адабиро аз он барорад. Ҳама чиз аз эҷодкорӣ ва тамаркузе вобаста аст, ки нависанда мехоҳад онро гирад. Ҳа ҳақиқатдан ҳам, Ман аслан ба романҳое таваҷҷӯҳ надорам, ки метавонанд дар бораи коронавирус ё эпидемия пайдо шаванд аз асрҳои гузашта. Чӣ каме аслӣ!


Мазмуни мақола ба принсипҳои мо риоя мекунад ахлоқи таҳрирӣ. Барои гузориш додани хато клик кунед ин ҷо.

Аваллин эзоҳро диҳед

Назари худро бинависед

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, бо ишора *

*

*

  1. Масъул барои маълумот: Мигел Анхел Гатан
  2. Мақсади маълумот: Назорати СПАМ, идоракунии шарҳҳо.
  3. Қонунӣ: Розигии шумо
  4. Иртиботи маълумот: Маълумот ба шахсони сеюм расонида намешавад, ба истиснои ӯҳдадориҳои қонунӣ.
  5. Нигоҳдории маълумот: Пойгоҳи додаҳо аз ҷониби Occentus Networks (ИА) ҷойгир карда шудааст
  6. Ҳуқуқҳо: Ҳар лаҳза шумо метавонед маълумоти худро маҳдуд, барқарор ва нест кунед.