13 байти навро барои Улисс ва Одиссеяи ӯ, аз ҷониби Гомер кашф кардааст.

Нимпайкараи Ҳомер дар музейҳои Капитолин. Ҳенри Ҷеймс Дрэйпер, Улисс ва сиренаҳо.

Ин моҳи гузашта буд Хулио en Олимпия (Юнон). Ёфт табақи гилӣ, ба замони Рим тааллуқ дорад, ки онро ҳифз мекунад 13 байти нави Одиссея аз Ҳомер, алахусус гуфтугӯи Одиссей (Улисс дар шакли лотинии он) бо Эумео, хизматгор ва хукбони ӯ. Ба муносибати ин бозёфт, ки барои арзиши археологӣ, таърихӣ ва адабии худ хеле муҳим ҳисобида мешавад, ман каме баррасӣ мекунам яке аз асарҳои асосии адабиёт на танҳо классикӣ, балки универсалӣ мебошад.

Кашф

Кашфи ин лавҳаи гилӣ дар доираи лоиҳаи тадқиқотӣ ба амал омадааст Фазои бисёрҷанбаи Олимпия, дар атрофи маъбади Зевс. Роҳбарияти Elide Antiquities Ephorate бо ҳамкории Институти бостоншиносии Олмон кор кард. Дар ин ҷой, боқимондаҳои замони Рум, ин лавҳа бо навиштаҷоти ба забони юнонӣ кашидашуда ёфт шуд, ки пас аз таҳлил, 13 байтро нигоҳ медорад Одиссея аз Ҳомер. Онҳо онро таърих додаанд пеш аз асри III мелодӣ

Ҳомер ва ашёи ӯ

Онҳое, ки мо дар BUP-и кӯҳна таҳсил кардаем ҳарфҳои тоза ва мо мавзӯъҳои Лотинӣ ва юнонӣ мо Гомерро хуб мешиносем. Мо бо ӯ ва ӯ забони классикии юнонӣ (ҳадди аққал) омӯхтем Ахилл, Гектор, Париж, Ҳелена, Приам, Одиссей, Телемах, Пенелопа, Цирс ё Чарбисд.

Баъзе аз мо буданд, ки баъдан бо забони юнонӣ барои якчанд курси иловагӣ дар донишгоҳ идома додем, аз ин рӯ мо ба ҳама дӯсти комил шудем. Аммо дӯ пайдоиши муаллифи тахминии он, Гомер, дар торикии воқеият ва афсона боқӣ мондааст, мисли асарҳои ӯ, Илиада ва Одиссея. Ман бо охирин мемонам. Шояд аз он сабаб, ки ман онро назар ба ҷангҳои троянӣ фароғатноктар ҳис кардам ё аз он сабаб timeo danaos et dona ferentes де ла Энейд Вердилио, ки ҳамзамон бо радди аористони юнонӣ ба лотинӣ тарҷума кард, бори аввал маро буғӣ кард.

Аммо ман дурӯғ мегӯям. Хонандагони синну сол мо ба он муносибати аввалин дорем Одиссея дар он Улисс 31 de Картошка Ҷопонҳо, бо гузашти дуртарин афсонаҳо ва адабиёти юнонӣ бо ояндаи дурдасти киштиҳои кайҳонӣ ва ҷаҳони галактикӣ омехтаанд.

Баъдтар версияҳои дигар, инчунин карикатураҳо мавҷуд буданд, ё шояд аз ҳама беҳтарин маълум аст ин версия, аз 1997, ки ситора дар Арманд Ассанте, Грета Скакки, Изабелла Росселини ва Ҷерун Краббе, дар байни дигарон. Ва хонандагони наслҳои ҷавон истиноди наздик доранд ба Илиада (гарчанде ки комилан имконнопазир аст) дар Трой, филми 2004, коргардон Волфганг Петерсен ва бо чеҳраи Брэд Питт, Эрик Бана, Шон Бин ва Орландо Блум дар байни тарҷумонҳои он. Аммо боз бисёр чизҳо ҳастанд.

Одиссея

Гумон меравад, ки дар Асри XNUMX пеш аз милод C. Бо сохтори дар 24 суруд, аз мобайни ҳикоя оғоз ёфта, воқеаҳои гузаштаро тавассути хотираҳо ё ривоятҳои худи Одиссей нақл мекунад. Он ба се қисм тақсим карда мешавад. Дар Телемахия (сурудҳо аз I то IV) вазъияти Итакаро бо набудани шоҳи он, азобҳои Телемахус (писари Одиссей) ва Пенелопа (зани ӯ) ба хотири хостгорҳо ва чӣ гуна ҷавон ба ҷустуҷӯи падари худ ба сафар мебарояд.

En бозгашти Одиссей (сурудҳои V то XII) Одиссей ба дарбори подшоҳ меояд Alcinous ки дар он ӯ тамоми таҷрибаҳои худро пас аз тарк кардани Трой нақл мекунад. Ниҳоят, дар Интиқоми Одиссей (сурудҳо аз XIII то XXIV), ба Итака баргардед, эътирофи баъзе ғуломон ва писари ӯ ва чӣ гуна Одиссей интиқом гирифтани хостгоронро бо куштани ҳамаи онҳо. Баъдтар Одиссейро ҳамсараш мешиносад ва салтанати худро барқарор мекунад. Дар охир дар байни тамоми мардуми Италия сулҳ ба имзо расид.

Порчаҳо

  • «Эй Мусо, ба ман бигӯ, дар бораи он марди зиракии гуногунҷанба, ки пас аз хароб кардани шаҳри муқаддаси Трой муддати тӯлонӣ ба зиёрати Ҳаҷ рафт, шаҳрҳоро дид ва дар бораи урфу одатҳои бисёр одамон фаҳмид ва дар зеҳни худ азоб кашид шумораи зиёди вазифаҳо дар новбари худ аз рӯи он, вақте ки ӯ кӯшиш кард, ки ҷони худро наҷот диҳад ва ҳамроҳонашро ба ватан баргардонад. Аммо бо вуҷуди ин, вай онҳоро, ба тавре ки мехост, озод карда натавонист ва ҳамаашон ба сабаби аблаҳии худ ҳалок шуданд, эй аблаҳон! Онҳо говҳои офтобро хӯрданд, писари Ҳиперион; ки ба омадани рӯзи бозгашт имкон надод. Эй духтари олиҳаи Зевс, ба мо бигӯй, ҳатто агар ин танҳо як ҷузъи чунин чизҳо бошад. "
  • «Ва худоён ба шумо чизеро, ки дар дилатон орзу дорад, ба шумо ато мекунанд: шавҳар, оила ва ҳамоҳангии хушбахтона, зеро чизе беҳтар ва муфидтар аз он нест, ки зану шавҳар хонаи худро бо рӯҳи мувофиқ идора кунанд, ки ин дарди сахт меорад ба душманон ва шодии онҳое, ки онҳоро дӯст медоранд ва онҳое ҳастанд, ки бартариҳои онҳоро бештар қадр мекунанд. "
  • "Ба ҳисоб гирифта шудаанд кӯдаконе, ки ба волидони худ шабоҳат доранд, аз ҳама бадтар баромад мекунанд ва танҳо чанд нафар аз онҳо пеш мегузаранд."
  • Марг чизест, ки ба ҳама мардон баробар меояд. Ҳатто худоён наметавонанд аз марди дӯстдоштааш гурезанд, вақте ки ба онҳо марги баробарҳуқуқи марг рост меояд. "
  • «Худоҳо ба ҳеҷ ваҷҳ дар марҳамат не дар баландӣ, на дар зеҳн ва на дар суханварӣ фазилате ато намекунанд, аммо як навъи инсоне ҳаст, ки дар зебоӣ камтар қобилият дорад ... аммо худоён дар суханони худ зебоиро гузоштаанд ва онҳо нигоҳ мекунанд ба сӯи ӯ пур аз шодӣ аст ва ӯ бе дудилагӣ бо онҳо хоксорӣ пайдо мекунад ва дар байни онҳое, ки ҷамъ омадаанд, медурахшад ва мардум ҳангоми дар шаҳр гаштан ӯро худо мебинанд. "
  • «Шумо аввалин шуда ба сиренаҳо хоҳед рафт, ки тамоми инсоният ва ҳар касе, ки роҳи онҳоро убур мекунад, ҷаззоб аст ва он марде, ки бидуни шубҳа ба суруди сирена наздик шуда, онро мешунавад, ҳеҷ имкони бозгашт ба хона ва лаззати худро надорад зан ва кӯдаконе, ки ӯро интизоранд, зеро сиренаҳо бо оҳанги суруди онҳо ӯро мафтун кардаанд. "

Манбаъ: National Geographic.


Мазмуни мақола ба принсипҳои мо риоя мекунад ахлоқи таҳрирӣ. Барои гузориш додани хато клик кунед ин ҷо.

Аваллин эзоҳро диҳед

Назари худро бинависед

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад.

*

*

  1. Масъул барои маълумот: Мигел Анхел Гатан
  2. Мақсади маълумот: Назорати СПАМ, идоракунии шарҳҳо.
  3. Қонунӣ: Розигии шумо
  4. Иртиботи маълумот: Маълумот ба шахсони сеюм расонида намешавад, ба истиснои ӯҳдадориҳои қонунӣ.
  5. Нигоҳдории маълумот: Пойгоҳи додаҳо аз ҷониби Occentus Networks (ИА) ҷойгир карда шудааст
  6. Ҳуқуқҳо: Ҳар лаҳза шумо метавонед маълумоти худро маҳдуд, барқарор ва нест кунед.

bool (ҳақиқӣ)