Ҷеймс Эллрой махфӣ. Мулоқоти истисноӣ бо ӯ дар Мадрид

Ҳама аксҳо дар ин мақола аз ҷониби (c) Mariola DCA мебошанд. Фнак Каллао. Мадрид. 20 сентябри соли 2019.

Ин барои ман давом мекунад овезони адабӣ. На ҳар рӯз шумо бо яке аз бузургон дар байни бузургон вомехӯред, на танҳо романи ҷинояткорӣ, балки ҷаҳони муосир. Y Ҷеймс эллрой Ин ба ман на танҳо лаҳзаҳои зиёди хониш ва ҷаззоб, балки дӯстии хуб ва таъсири зиёд ба услуби навиштан ва омӯзиши ман низ бахшид. Рӯзи ҷумъаи 20-ум ӯ дар Мадрид буд, истгоҳи аввалини ӯ сайри аврупоӣ бо пешниҳоди охирин романи худ, Ин тӯфон, унвони дуюм пас аз Perfidy аз ӯ Трилогияи 2-юми Квартети Лос-Анҷелес.

Ин аст а музмин аз он чизе, ки мо зиндагӣ мекунем чанд хонандаи хушбахт, ки ширкат варзиданд мулоқоти истисноӣ бо нависандаи азим (аз ҳар ҷиҳат) дар Лос Анҷелес. Он чизе ки мо пурсидем, ӯ ҷавоб дод, шарҳ дод ва дар хатти маъмулии худ аккос зад гистрионика, овози равғанин ва равғанин гузошт ва бо истеъдоди бидуни баробар ҳисоб кардан дурнамои ториктар аз la Таърихи Амрико дар миёнаи асри XNUMX.

Histrionic аз рӯи таъриф (аммо на он қадар зиёд)

Аллакай ашёҳои гуногун бахшида шудааст дар ин ҷо Иблис Саг ва романҳои ӯ, ба монанди ин, ин o ин. Ҳамин тавр Ман ба нуқта мерасам аз нишасти нимаи рӯзи ҷумъаи гузашта, ки дар он баъзе аз хонандагонаш тавонистанд аз ӯ ва дар бораи ҳама чиз бо ӯ сӯҳбат кунед мо чӣ мехостем. Хуб, ҳамин тавр не.

Ҳамин тавр гиёҳ бештар аз geek баст (қариб қатъи зӯроварӣ, чунон ки худи Эллрой онро даъват карда буд), ки ҳамеша дар ин ҳолатҳо пайдо мешавад онҳо ӯро боздоштанд модераторҳо вақте ки аз хат гузашт бо мавзӯи дин. Ва ӯ як кунди гирифт аз инҷо дур шав бо ғурриши дохилшуда аз нависанда. Аммо ин аллакай вақте буд, ки кормандон роҳ доданд ва мо нишонаҳои аҷиби шахсро дидем.

Ҷеймс Эллрой (Лос-Анҷелес, 1948) як худи хислат. Бо ҷисми таъсирбахш, тарсонандаи худ ва гистрионикаи хуб омӯхташуда, рост аз қуттӣ Вай возеҳ гуфта буд, ки аз посух ба сиёсат гузаштааст аз ҳоло ё пеш, нажодпарастӣ o дин байни чизи дигар. Шуда буд дар бораи китобҳои худ сӯҳбат кунед ва ҳамаро маҷбур кунед, ки онҳоро хонандКи онҳо корҳо, зиндагӣ, фарзандон, зан, шавҳар, дӯстдорони худро тарк кунанд, то хондани онҳоро оғоз кунанд. Ва ғайра пул кор кардан барои зиндагии баланд, бо мошинҳои боҳашамат, занон, ғизои хуб ва нӯшокии хуб. Ҳатто агар шумо ҳоло танҳо об нӯшед, пас шумо набояд як гузаштаи пур аз машрубот ва маводи мухаддирро тоза кунед.

Соати гуфтугӯи тӯлонӣ моро оҳе кашид, бо муҳит осуда, divertido ва шарикӣ. Ва шарм ва тарсу ҳарос моро тарк кард, аз ҷумла, зеро мо аллакай афсонаи онҳоеро, ки гумон мекунанд, бад медонанд. Ин бештар аз фасод аст, на аз воқеият.

Саволу ҷавоб

Ва бидуни таваққуфи бештар, бо кӯмаки а тарҷумон, мо ба саволҳое, ки мехостем ба шумо диҳем, гузарем, ба монанди:

Эҷоди романҳо

Консепсия

Ки ба ҷустуҷӯи ҳамеша коҳиш меёбад хонандаро бо мавзӯъҳое, ки метавонанд ба аккорди ҳассос, маразнок ё манфиатдори ӯ бо паҳлӯҳои торики таърих ва табиати инсонӣ таъсир расонанд, часпонед. Ҳамин тариқ, зӯроварӣ, журналистикаи таблоизӣ, ҷинояткорӣ, тафтишоти полис, эҳсосот ва ғаризаҳои умумиҷаҳонӣ ба монанди муҳаббат, хоҳиш, хашм, ваҳшат муҳаррикҳои пуриқтидортарин мебошанд, ки дар байни ҳама ҷомеаҳо муштараканд. Ва ин мефурӯшад. Ҳатто агар вай аслан кӯшиши масхара кардани романи анъанавиро намекунад.

Ва таърифи ӯ дар шакли сарлавҳа чунин буд: «Романҳои бузург натиҷаи ақли ягона, қалби ягона ва ҷони ягона мебошанд »ва онҳо бо мисолҳои сенарияи филмҳо ё сериалҳои телевизионӣ муқоиса намекунанд. Ин аст, ки чаро баъдтар, вақте ки ӯ пурсид, ки оё ӯ фикр мекунад, ки метавонад бошад романҳои хуби аз ҷониби як муаллиф навишташуда, ҷавоб дод Не.

Рутбаҳо ҳамчун нависанда

Лоиҳаҳои зиёда аз 100 саҳифа барои банақшагирӣ романе, ки баъдтар дастӣ нависедчунон ки аз компютерҳо мегузарад. Ҳоло ду кафе менависанд, менависанд ва менависанд то он даме ки онро ба итмом расонанд ва ёвари шахсӣ онро ба файли компютер партояд.

Забон ва услуб

Агар чизе ба Эллрой хос бошад, ба ғайр аз қитъаҳои дарозмуддат ва мураккаби ӯ, ин ҳамон услуб аст. баъзан телеграфӣ ва ҳамеша бурранда, бурранда, гипер-фишурдашуда ва буридашуда. Бо камолоти alliterations o Эллипс ва бо баъзе сохторҳои хеле таҳияшуда. Вай шарҳ дод, ки лва ӯ забони англисӣ ва алахусус англисии амрикоиро дӯст медорад ки дар айни замон, ин қадар таъсир ва омехтаи дигарон низ дорад.

Эҳтироми шумо ба кори воқеии полис

Ба болои он як аст дилсӯзона ба тафтишоти полис бо онҳо ихтисоротвай жаргон ё тарзи навиштани ӯ бешакл ки ин қадар дар ҳикояҳои онҳо тарҷума мешавад. Ва ба саволи Чаро? ин қадар аломатҳо мавҷуданд, одатан полисҳо, ки сӯиистифода аз машрубот ё маводи мухаддир, ӯ посух дод, ки ба онҳое, ки шахсан мешиносанд сеяки майзадаҳо мебошанд. Аммо он дорои эҳтироми мутлақ ба коре, ки онҳо одатан иҷро мекунанд. Бале, дар ҳақиқат, онҳое, ки ба ӯ эҷод карданро дӯст медорад онҳо тақрибан ҳамеша ҳастанд бадтарин аз гильдия.

Дар бораи Wiki Ин тӯфон

Беҳтараш хонед Perfidy пеш аз он, ӯ ҳангоми пурсидан тавсия дод, ки оё шумо ин романи навро мустақилона хонда метавонед. A) Бале аломатҳо маълуманд ки аллакай дар Квартети якуми ЛА (Дадли Смит, Базз Микс, Сид Ҳудгенс ва ғ.) пайдо шуда буданд ва дар ин трилогияи 2 онҳо ҷавонтар ва онҳоро ба солҳои ҶБВ бармегардонад.

Филмҳо ва сериалҳои ба шумо писанд

Чӯбчаи фарбеҳ барои Сим, сериали телевизионӣ, ки ба ӯ тамоман писанд набуд. Бад навишта ва гумроҳкунанда, ӯ ошкоро шарҳ дод. Аммо, ба таври аҷоиб сухан ронд Куштан, дар нуқтаи назар ва тарзи нақли Скандинавия.

Ин ҳам ба ӯ писанд набуд дар рӯзи худ мутобиқсозии филм, ки ба имзо расид Брайан Палма дар бораи Далияи сиёҳ, ки бо он ҳама розӣ шудем. Ва, ҳарчанд ба ӯ Квентин Тарантино низ маъқул нест, Бале ба истиснои Як бор дар Холивуд, барои портрети дақиқе, ки ба назараш он ҷойгоҳе менамуд, ки ӯ хеле хуб медонад.

Ҳамкороне, ки ба шумо писанданд: классикон ва ҳамзамонон

Шарҳ дод, ки Дон Винслоу хонда нашудааст, ки барои онҳо илтимос карданд, аммо ҳа Лайк Дон Делилло ва он Мизон. Ё классикон мехоҳанд Росс Макдоналд (созандаи детектив Камонвар Лью), гарчанде ки ӯ онро ҳамчун худписандӣ ва аз ҳад зиёд киштшуда тамға кард ва Ҷеймс М. Қобил, (муаллифи хаткашон Ҳамеша ду бор занг мезанад). Ва ӯ пеш аз ҳама таъкид кард Dashiell hammet ба монанди тарғибгари жанри нуар.

Асарҳои бадеӣ

Ки шумо ният доред нашр кунед. Баъзеҳо мақолаҳо дар бораи бешакл воқеӣ аз куштор ва дар бораи актёр Мино Намак ва шароити марги ӯ, ки онро низ дар бар мегирад романи кӯтоҳ. "Ин видои ман бо журналистика хоҳад буд" гуфт ӯ.

Рок, писарон ва Боб Дилан

Саволҳои бештар латифа онҳое буданд чаро ӯ сангро дӯст намедорад ё фарзанддор нашудааст. Ба якум, вай ба маънои аслӣ ҷавоб дод, ки ин аст санг "бок" аст ва баъд, бо киноя бештар, ки шумо бояд одамони тартибот бошед, мисли ӯ либос пӯшед ва ғайра.

Ба кӯдаконе, ки ҳамеша харҷи бештар доштанд дар зиндагии хуб. Ва ба чӣ шумо чӣ фикр кардед ки онҳо ба ӯ медоданд Нобел a Дилан инчунин гуфт "Рафтан" ва барои чӣ ӯ хеле бештар сазовори он буд Филипп Рот, масалан, бигзор ӯ ором истироҳат кунад, ё.

Буд Вайт, Рассел Кроу ва Стерлинг Ҳайден

Ман тамом муколамаи мушаххаси ман бо Эллрой ним ларзид. Зеро Ман танҳо ҷуръат доштам ба шумо содиқтаринро диҳам ташаккур барои се аломати ман мунтахабҳои галереяи азим, ки дорои: Бонбони пит, ки Амрико y Шаш аз бузургонва Дадли Смит y Гурдаи сафед de LA махфӣ.

Дарҳол ӯ нигоҳи маро кунҷкоб кард Ва ӯ ба ман гуфт, ки албатта, ман дар бораи филм сухан меронам, дуруст аст? Ман инро эътироф кардам ва фавран инро шарҳ додам ба шарофати вай ман ба романҳои ӯ шавқ доштам ва тақрибан ҳамаи онҳоро хӯрд. Аҳ, баъд олӣ ӯ ҷавоб дод. Ва ҳа, аллакай, ба Буд сафед кард Рассел Крой, гарчанде ки агар имконпазир мебуд, интихоби ман барои тафсири он мебуд Стерлинг Ҳейден".

Ва ман аллакай дар арафаи шунидани ёдоварии ӯ беҳуш шудаам боз як актёрони классикии ба ман писандида. "Албатта, мард," ишора кардам ман, - ин аст, ки агар он филм таҳия мешуд Дар солҳои 50-ум, Ҳейден беҳтарин мебуд». Дар ҳар сурат, ман наметавонистам ҷавоби беҳтаре дошта бошам.

Истироҳат ва хеле дастрас

Ки нишон медиҳад, ки позҳо позҳо мебошанд. Зеро дар имзоҳо ва саломи Эллрой наздиктар, самимӣ, дӯстона ва табъи хуш буда наметавонист.

Вай бо ҳама дар аксҳо ва видеоҳо суханронӣ кард ва аксбардорӣ кард, Вай ба шарҳҳои ба ӯ додашуда таваҷҷӯҳ зоҳир кард, ҳангоми даст ба имзо гузоштан ҳама дастҳояшро фишурд ва чанд сухан гуфт. Вай маро ба хона фиристод, дар он ҷо ҳаво хеле гарм буд, гуфт ӯ, дар ҳоле ки ман метавонистам танҳо лолагонӣ ба шумо ташаккур ва ташаккури бештар барои китобҳоятон. Ҳамин тавр ман тамом мекунам бо ин видеои кӯтоҳ суханронии ӯ ва он замон бо хонандагон.

Бешубҳа

Ҳоло Эллройро хонед. Гррррр ...


Мазмуни мақола ба принсипҳои мо риоя мекунад ахлоқи таҳрирӣ. Барои гузориш додани хато клик кунед ин ҷо.

Аваллин эзоҳро диҳед

Назари худро бинависед

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад.

*

*

  1. Масъул барои маълумот: Мигел Анхел Гатан
  2. Мақсади маълумот: Назорати СПАМ, идоракунии шарҳҳо.
  3. Қонунӣ: Розигии шумо
  4. Иртиботи маълумот: Маълумот ба шахсони сеюм расонида намешавад, ба истиснои ӯҳдадориҳои қонунӣ.
  5. Нигоҳдории маълумот: Пойгоҳи додаҳо аз ҷониби Occentus Networks (ИА) ҷойгир карда шудааст
  6. Ҳуқуқҳо: Ҳар лаҳза шумо метавонед маълумоти худро маҳдуд, барқарор ва нест кунед.