Эмили Дикинсон: шеърҳо

Иқтибос аз Эмили Дикинсон

Иқтибос аз Эмили Дикинсон

Эмили Дикинсон (1830-1886) шоири амрикоӣ буд, ки яке аз муҳимтарин намояндагони ин жанри адабӣ дар саросари ҷаҳон маҳсуб мешуд. Ҳангоме ки ӯ зиндагӣ мекард, дар бораи истеъдодҳои ӯ ҳамчун нависанда, танҳо оила ва дӯстони наздик медонистанд. Пас аз марги ӯ ва дарёфти дастхатҳои ӯ аз ҷониби хоҳараш нашри қариб 1800 ашъори ӯ оғоз ёфт.

Дар як муддати кӯтоҳ, Эмили Дикинсон аз номаълум ба шахсияти мувофиқ дар ҷаҳони шоирӣ табдил ёфт. Мактуб ва ашъораш бозгӯи мавҷудияти ӯ мебошандОнҳо ҳикояҳои муҳаббат, дӯстии ӯ ва бисёр ҳолатҳои мухталиферо, ки ӯ аз сар гузаронидааст, дар бар мегиранд. Дар ташкил ва паҳн кардани мероси шоирии худ Лавиния Дикинсон барҷаста буд., Мабел Лумис Тодд, Томас Хиггинсон, Марта Дикинсон Бианчи ва Томас Ҳ. Ҷонсон.

Шеърҳои Эмили Дикинсон

Вақте ки ман тухмҳоро ҳисоб мекунам

Вақте ки ман тухмҳоро ҳисоб мекунам

дар он чо кошта шудааст

паҳлӯ ба паҳлӯ нашъунамо кардан;

 

вақте ки ман одамонро тафтиш мекунам

то чй андоза паст ме-гуяд

ин қадар баланд шудан;

 

вақте ки ман боғро фикр мекунам

ки одамон намебинанд

фурсат пилла мечинад

ва аз ин занбур гурехт,

Ман бе тобистон, бе шикоят карда метавонам.

Локро буред - ва шумо мусиқиро хоҳед ёфт -

лампа пас аз лампа, дар нуқра ғусл карда,

танҳо ба субҳи тобистон расонида шуд

вақте ки люта кӯҳна мешавад, барои гӯши шумо нигоҳ дошта мешавад.

Ман метавонистам бе танҳоии худ бештар танҳо бошам ...

Ман метавонистам бе танҳоии худ танҳотар бошам

Ман ба тақдирам одат кардаам

шояд сулҳи дигар,

торикиро халалдор карда метавонист

Ва ҳуҷраи хурдро пур кунед

дар андоза хеле ночиз

то муқаддасоти худро нигоҳ дорад,

Ман ба умед одат накардаам

метавонад ба намоиши ширини шумо дахолат кунад,

вайрон кардани ҷои барои азоб фармоиш додашуда,

бо дидани замин нобуд шудан осонтар мебуд,

аз забт кардани нимчазираи кабуди ман,

бо завқ нобуд мешаванд.

Яқин

Ман ҳеҷ гоҳ замини партовро надидаам

ва баҳре, ки ман ҳеҷ гоҳ надидаам

аммо ман чашмони хитерро дидам

Ва ман медонам, ки мавҷҳо бояд чӣ гуна бошанд

 

Ман ҳеҷ гоҳ бо Худо гап назадаам

на ман ӯро дар осмон дидан кардам,

аммо ман боварӣ дорам, ки ман аз куҷо сафар мекунам

гӯё ки онҳо ба ман курс дода бошанд.

133

Об тавассути ташнагӣ омӯхта мешавад.

Замин - аз тарафи уқёнусҳо убур.

Экстазӣ - барои азобҳо -

Ла Пас - ҷангҳо мегӯянд -

Муҳаббат, аз сӯрохи хотира.

Паррандагон, барои барф.

292

Агар далерӣ туро тарк кунад,

Дар болои Ӯ зиндагӣ кунед -

Гоҳе бар сари қабр такя мекунад,

Агар шумо аз инфиродӣ метарсед -

 

Ин як ҳолати бехатар аст -

Ҳеҷ гоҳ хато набуд

Дар он оғӯшҳои биринҷӣ -

На беҳтарини бузургҷуссаҳо -

 

Агар ҷони ту меларзад,

Дари ҷисмро кушоед -

Тарсончак ба оксиген ниёз дорад -

Дигар чизе -

Ки ман ҳамеша дӯст медоштам

Ки ман ҳамеша дӯст медоштам

Ман ба шумо далел меорам

ки то он даме ки ман дӯст медоштам

Ман ҳеҷ гоҳ зиндагӣ накардаам - дароз -

 

ки ман ҳамеша дӯст медорам

Ман инро бо шумо муҳокима мекунам

ишқ чӣ гуна зиндагӣ аст

ва ҳаёти ҷовидонӣ

 

ин - агар шумо шубҳа доред - азизам,

пас ман надорам

чизе барои нишон додан

ба истиснои калворӣ

Маълумоти мухтасари биографӣ дар бораи муаллиф, Эмили Дикинсон

Таваллуд ва пайдоиш

Эмили Элизабет Дикинсон Вай 10 декабри соли 1830 дар Амхерст, Массачусетс таваллуд шудааст. Волидайни ӯ Эдвард Дикинсон - ҳуқуқшиноси маъруф - ва Эмили Норкросс Дикинсон буданд. Дар Англияи Нав оилаи ӯ аз шӯҳрат ва эҳтиром бархурдор буданд, зеро аҷдодони ӯ омӯзгорон, сиёсатмадорон ва ҳуқуқшиносони намоён буданд.

Портрети охирини Эмили Дикинсон

Портрети охирини Эмили Дикинсон

Ҳам бобои ӯ - Самуэл Фаулер Дикинсон - ва ҳам падараш дар Массачусетс ҳаёти сиёсӣ доштанд. Аввалӣ дар тӯли чаҳор даҳсола судяи Каунти Хэмптон буд, дуюмӣ намояндаи иёлот ва сенатор буд. Дар соли 1821, ҳарду донишкадаи таълимии Коллеҷи Амхерстро таъсис доданд.

Бародарон

Эмили духтари дуюми ҷуфти Дикинсон буд; нахустзодаи Остин буд, ки соли таваллудаш 1829. Чавон дар он маълумот гирифт College College ва Донишгоҳи Ҳарвардро ҳамчун ҳуқуқшинос хатм кардааст. Дар соли 1956. Остин бо дӯсти хоҳараш Сюзан Ҳантингтон Гилберт издивоҷ кард. Охирин боқӣ монд ба Эмили хеле наздик астбуд эътимоди шумо ва муза аз бисьёр шеърхои у.

Дар соли 1833 духтари хурдии ҷуфти Дикинсон таваллуд шудааст, Лавиния -Винни-, Ҳамсафари вафодори Эмили дар тӯли умраш. Бо шарофати Винни - мухлиси беандозаи хоҳараш - мо дар бораи нависанда маълумоти мухтасар дорем. Дарвоқеъ, маҳз Лавиния буд, ки ба Эмили кӯмак кард, ки тарзи зиндагии худро дар танҳоӣ ва танҳоӣ нигоҳ дорад ва ӯ яке аз камшумор одамоне буд, ки дар он вақт кори шоирии ӯро медонист.

Таҳқиқоти амалӣ

Соли 1838 Коллеҷи Амхерст —Ин танхо барои мардон буд — ба институт кабул кардани занонро ичозат дод. Чунин буд Эмили ворид шуд, пас аз ду сол, ба гуфт маркази таълимӣ, дар куҷо таълими мукаммал гирифт. Дар байни соҳаҳои омӯзиш ӯ дар адабиёт, таърих, геология ва биология аъло буд, дар ҳоле ки математика барои ӯ душвор буд.

Ба ҳамин монанд, дар ин муассиса ӯ якчанд забонҳоро омӯхтааст, ки дар байни онҳо забонҳои юнонӣ ва лотинӣ фарқ мекунанд, ки ба ӯ имкон доданд, ки асарҳои муҳими адабиро бо забони аслӣ мутолиа кунад. Бо тавсияи падараш дар назди ректори академия забони немисиро меомӯхт. Ҳамчун машғулиятҳои беруназсинфӣ, ӯ ба ҷуз аз овозхонӣ, боғдорӣ, гулпарварӣ ва боғдорӣ дар назди холааш дарси фортепиано мегирифт. Ин касбҳои охирин дар вай чунон амиқ ворид шуданд, ки вай тамоми умр ба онҳо машғул буд.

Аломатҳои муҳим барои Дикинсон

Дар тӯли ҳаёти худ, Дикинсон бо одамоне вохӯрд, ки ӯро бо китобхонӣ шинос карданд, бо хамин ба вай бахои мусбат медиханд. Дар байни онҳо Устод ва дӯсти ӯ Томас Вентворт Хиггинсон фарқ мекунанд, БФ Нютон ва мухтарам Чарлз Уодсворт. Ҳамаи онҳо бо шоир робитаи наздик доштанд ва бисёре аз номаҳои машҳури ӯ, ки дар он таҷрибаҳо ва рӯҳияи ӯро инъикос мекарданд, ба онҳо ирсол мешуданд.

Марг

Бо тасвири музмини бемории гурда (нефрит, ба гуфтаи мутахассисон) ва пас аз депрессия, ки дар натиҷаи марги ҷияни хурдии ӯ, шоир 15 май соли 1886 вафот кард.

Шеъри Дикинсон

Мавзӯъ

Дикинсон дар бораи он чизе, ки медонист, ва чизҳое, ки ӯро ташвиш медоданд, навишт ва, мувофнки сюжет лахзахои юмор ё кинояро илова кардааст. Аз мавзӯҳои дар ашъори ӯ мавҷудбуда инҳоянд: табиат, ишқ, шахсият, марг ва ҷовидонӣ.

Услуб

Дикинсон навиштааст бисьёр шеърхо мухтасар бо як сухангӯ, бо ишора ба "ман" (на ҳамеша муаллиф) мунтазам дар шахси аввал. Дар ин бора ӯ изҳор дошт: "Вақте ки ман худро намояндаи оят эълон мекунам, ин маънои ман нест, балки шахси тахминиро дорад" (L268). Њамин тавр, чанде аз осори ў унвон доранд; пас аз тахрир баъзехо аз руи сатр ё ракамхои аввалашон муайян карда шуданд.

Нашриёти ашъори Дикинсон

Шеърхое, ки дар хаёт нашр шудаанд

Ҳангоме ки шоир зинда буд, танҳо чанде аз навиштаҳои ӯ рӯшан гаштаанд. Баъзеи онхо дар газетаи махаллй чоп шудаанд Спрингфилд рӯзномаи ҷумҳуриявӣ, коргардон Сэмюэл Боулз. Ҳанӯз маълум нест, ки оё Дикинсон иҷозати муаррифии онро додааст; дар байни онҳо инҳоянд:

  • "Sic transit gloria mundi" (20 феврали 1852) бо унвони "Валентин"
  • "Ин садбарги хурдакакро касе намедонад" (2 августи 1858) бо унвони "Барои хонум, бо садбарг"
  • "Ман нӯшокиеро санҷидам, ки ҳеҷ гоҳ сохта нашудааст" (4 майи 1861) бо унвони "Май-Шароб"
  • "Бехатар дар палатаҳои Алабастри онҳо" (1 марти 1862) бо унвони "Хоби"

Аз нашрияхое, ки дар Спрингфилд рӯзномаи ҷумҳуриявӣ, яке аз мухимтарин «Хамсафари наздики алаф» — 14 феврали соли 1866— буд. Он вақт ин матн як шоҳасар ҳисобида мешуд. Аммо ин иҷозаи шоирро барои ифшои он надошт. Гуфта мешавад, ки онро аз ӯ бе ризоият аз ҷониби касе, ки ба ӯ эътимод дошт, гирифтааст ва тахмин мезананд, ки ин Сюзан Гилберт аст.

Шеърҳо (1890)

Эмили Дикинсон ва Кейт Скотт Тернер (акс 1859)

Эмили Дикинсон ва Кейт Скотт Тернер (акс 1859)

Пас аз он ки Лавиния садҳо шеъри хоҳарашро кашф кард, тасмим гирифт, ки онҳоро нашр кунад. Барои ин, Мабел Лумис Тодд ба кӯмак муроҷиат кард, ки дар якҷоягӣ бо Т.В. Хиггинсон барои таҳрири мавод масъул буд. Матнҳо тағйироти гуногун доштанд, аз қабили ворид кардани унвонҳо, истифодаи аломатҳои пунктуатсия ва дар баъзе мавридҳо калимаҳо ба маънои ё қофия таъсир расониданд.

Пас аз муваффақияти ин интихоби аввал, Тодд ва Хиггинсон дар солҳои 1891 ва 1896 ду антологияи дигарро бо ҳамин ном нашр карданд..

Номаҳо аз Эмили Дикинсон (1894)

Ин маҷмӯаи паёмҳои шоир аст - барои оила ва дӯстон. Корро Мейбел Лумис Тодд бо кӯмаки Лавиния Дикинсон таҳрир кардааст. Ин асар аз ду ҷилд бо ҳарфҳои баргузида иборат буд, ки ҳам канори бародарӣ ва ҳам дӯстдори шоирро нишон медод.

Саги ягона: Шеърҳои як умр (Саг танҳо: Шеърҳои як умр, 1914)

Ин аввалин нашрия дар гурӯҳи шаш маҷмӯаи ашъор аст, ки аз ҷониби ҷиянаш Марта Дикинсон Бианчи таҳрир карда шудааст. Вай тасмим гирифт, ки мероси холаашро идома диҳад, барои ин ӯ дастнависҳоеро, ки аз Лавиния ва Сюзан Дикинсон ба мерос гирифта буданд, истифода бурд. Ин таҳрирҳо бо нозук, бидуни тағйири қофия ва бидуни муайян кардани ашъор сурат гирифтаанд, аз ин рӯ ба асл наздиктар буданд.

Маҷмӯаҳои дигари Марта Дикинсон Бианчи инҳо буданд:

  • Ҳаёт ва мактубҳои Эмили Дикинсон (1924)
  • Шеърҳои пурраи Эмили Дикинсон (1924)
  • Дигар шеърҳои Эмили Дикинсон (1929)
  • Шеърҳои Эмили Дикинсон: Нашри садсола (1930)
  • Шеърҳои нашрнашудаи Эмили Дикинсон (1935)

Болтҳои оҳанг: Шеърҳои нави Эмили Дикинсон (1945)

Пас аз даҳсолаҳои нашри охирини худ, Мабел Лумис Тодд тасмим гирифт, ки шеърҳоеро таҳрир кунад, ки то ҳол аз Дикинсон боқӣ мондаанд.. Вай ин лоиҳаро бо коре, ки Бианчи анҷом додааст, оғоз кард. Барои ин, ӯ аз дастгирии духтараш Миллисент буд. Гарчанде, ки мутаассифона, ӯ то расидан ба ҳадафаш умр надод, аммо вориси ӯ онро ба итмом расонд ва дар соли 1945 нашр кард.

Шеърҳои Эмили Дикинсон (1945)

Дар таҳрири нависанда Томас Ҳ. Ҷонсон, онҳо тамоми шеърҳоеро дар бар мегиранд, ки то он вақт равшан шуда буданд.. Дар ин сурат мухаррир бевосита дар болои дастнависхои аслй кор карда, дакик ва эхтиёткории фавкулоддаро ба кор бурд. Пас аз кори пуршиддат у хар як матнро аз руи хронологй тартиб дод. Ҳарчанд ҳеҷ кадоме аз онҳо санаи худро нагирифтаанд, он ба тағйироти муаллиф дар навиштаҷот асос ёфтааст.


Мазмуни мақола ба принсипҳои мо риоя мекунад ахлоқи таҳрирӣ. Барои гузориш додани хато клик кунед ин ҷо.

Аваллин эзоҳро диҳед

Назари худро бинависед

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад.

*

*

  1. Масъул барои маълумот: Мигел Анхел Гатан
  2. Мақсади маълумот: Назорати СПАМ, идоракунии шарҳҳо.
  3. Қонунӣ: Розигии шумо
  4. Иртиботи маълумот: Маълумот ба шахсони сеюм расонида намешавад, ба истиснои ӯҳдадориҳои қонунӣ.
  5. Нигоҳдории маълумот: Пойгоҳи додаҳо аз ҷониби Occentus Networks (ИА) ҷойгир карда шудааст
  6. Ҳуқуқҳо: Ҳар лаҳза шумо метавонед маълумоти худро маҳдуд, барқарор ва нест кунед.

bool (ҳақиқӣ)