Баррасии оёти шайтонӣ, аз Салмон Рушдӣ: Биёед сӯҳбат кунем. . .

Оятҳои шайтонӣ

Чанд муддат ман мехостам ин китобро, ки яке аз онҳо ҳисобида мешуд, оғоз кунам пурихтилофтарин дар таърих ва шоҳкори (дар якҷоягӣ бо фарзандони нисфи шаб) аз нависандаи бритониёиасли ҳинду Салмон Рушдӣ.

Гап дар сари он аст, ки пас аз ба итмом расидан, китоб на танҳо аз сабаби тафсирҳои зиёд ё таҳлилҳояш, ки гум шудани ҳувият дар ҷаҳони торафт ҷаҳонишаванда, балки инчунин аз он сабаб, ки як қисми порчаҳо чанд нуктаро шарҳ медиҳанд аз ҳукми китоб Рушдӣ пинҳон шавад пас аз гузоштани нархе ба сараш аз ҷониби Рӯҳуллоҳ Хумайнӣ, Оятуллоҳи Эрон дар соли 1988; ҳукме, ки эътибори худро идома медиҳад.

Биёед ба ин баррасии мубтало шавем Оятҳои шайтонии Салмон Рушдӣ.

Реализми ҷодугарӣ ки дар Хиндустон сохта шудааст

Байти шайтонӣ ҳамчун қаҳрамон доранд ду аломатҳои ҳинду: Ҷибрил Фаришта, маъруфтарин ҳунарманди Болливуд ва Салоҳиддин Чамча, ки бо номи Марди Ҳазор Садо барои қобилияти дубляж ва дӯстдори фарҳанги Бритониё аз ҳама чиз маъруф аст. Ҳарду аломат дар ҳавопаймои Бостани 706, ки бар асари ҳамлаи террористӣ дар болои Ла Манш таркид, вомехӯранд.

Ҳангоми тирамоҳ, Ҷабраил ба галлюцинатсияҳое дучор меояд, ки ӯро дар вақт ва фазо бо дигар ҷойгоҳҳо ва аломатҳо пайваст мекунанд, алахусус шаҳри бостонии Макка (дар ин ҷо Ҷаҳилия номида мешавад), минтақае дар шимоли Ҳиндустон, ки бо роҳбарии имондоре бо номи Айеша роҳравӣ мекунад , ё бадарғаи пешвои арабҳо дар Лондон.

Пас аз афтидан ба соҳилҳои яхбастаи Шоҳигарии Муттаҳида, ҳарду аломат ҷудо шуда, ба Лондон ғавғо мезананд, ки дар он Чамча дуюм, ки бо ҳам ихтилоф дорад, ҳангоми кафидани шохҳо аз сараш дар қаҳвахонаи Ҳиндустон пинҳон мешавад ва намуди зоҳирии худро мегирад. Шайтон.

Ҳарду персонажҳо дар Лондон ошуфта ва нажодпарасти омехта, ки Ҷибриил ва Салоҳиддин нақшҳои қадимтарин дуэли дунёро иҷро мекунанд: фаришта ва худи шайтон.

Китоби охирини пас аз мустамликадорӣ

Ман хеле кам ба ин гуна китоб механдидаам, алахусус аз сабаби оҳанги ироние, ки Рушдӣ дар тӯли асар истифода мебарад. Ва ин аст, ки оёти шайтонӣ ин танҳо як китоб дар бораи дин нест, балки инчунин дар бораи ҷаҳонишавӣ, гум кардани шахсияти худ, муҳаббат, азхудкунии фарҳангӣ ва эътиқоди бефарқ дар ин замонҳое, ки аксари колонияҳои собиқи Ғарб (ниг. Ҳиндустон) ҳанӯз ҳам ҷустуҷӯи худро идома медиҳанд.

Дар навбати худ, китоб на танҳо бо ташбеҳ ва услуби худ, балки дар ҳикояҳо, ба монанди Роза Даймонд, Англо-Аргентина, ки қаҳрамонҳоро ҳангоми аз ҳавопаймо афтодан истиқбол мекунад, ё он зиёрати Ҳайёро бо роҳбарии Айеша тасаввуроти фаровонеро ифода мекунад. , духтаре, ки бо шабпаракҳо фаро гирифта шудааст, ки барои кушодани обҳои баҳри Араб ба тариқи Мусои муосир оғоз мекунад.

Ягона нуқсон, ба назари ман, мебуд зарурати доимии ҷорӣ кардани аломатҳо барои тасвир аммо онҳо ба сюжет, ки ҷараёни ҳама чизро коҳиш медиҳад ва хонданро дар баъзе бахшҳо то андозае вазнин мекунад, чандон саҳмгузор нестанд. Аммо, ин як ҷузъиёти ҳадди аққал дар муқоиса бо ҳамаи фазилатҳои дигари китоб аст, ки ҳар як хонанда бояд ба ягон нуқтаи назар нигоҳ кунад, новобаста аз он ки онҳо тарафдори исломгароӣ, ҷаҳонишавӣ ё ҳаракатҳои дигари замони мо ҳастанд ё не.

Эрон ба он писанд набуд

Оятҳои шайтонӣ 2

Руҳуллоҳ Мусавӣ Хумайнӣ, имоми Эрон, ки пас аз нашри оятҳои шайтонӣ шикори Рушдиро ташвиқ кард.

Ҷанбаи баҳсноктарини Оятҳои Шайтонӣ дар рӯъёҳои хислати Ҷабраил, тахаллуси Архангел Габриэл ва дар он ҳамбастагии Қуръон мавҷуд аст, ки биниши ӯро дар бораи Ҷоҳилия (ё Макка) гумон мекунад, ки дар он гуфта мешавад таваллуди Қуръон ва ба қудрат расидани пайғамбар Муҳаммад он аз сабаби содда кардани савдои таъсиррасонӣ буд. Бо ин роҳ, Муҳаммад Ҷаҳилияро ба майдончае табдил медод, ки дар он ҳеҷ хук нахӯрда шуд ва занон қисме аз рӯз дар хона маҳбус буданд.

Диди дуввум, ки имоми пинҳоншуда дар Лондон, истиноди мустақим ба чеҳраи Оятуллоҳ аст Руҳуллоҳ Мусавӣ Хумайнӣ, раҳбари эронӣ ва асосгузори Иттиҳоди Исломии Эрон охири солҳои 70-ум.

Ва худи ӯ буд, ки пас аз нашри китоб дар соли 1988, a фатво (ё фармоиши қонунӣ тибқи ҳукумати Эрон), ки дар он сарвари Рушдӣ ва ҳар шахсе, ки дар ин китоб даст дорад, дархост шудааст. Ба ин тариқ, нависанда бояд якчанд сол пинҳон мемонд, гарчанде ки шарикони наздик ба монанди Ҳитоши Игараси, тарҷумони ҷопонии китоб, соли 1991 кушта шуданд.

Бадтар аз ҳама, ҳатто агар Рушдӣ ба кафорат таслим шуд, фатво ба гуфтаи мақомоти эронӣ ҳамчунон фаъол аст. Дар асл, нархи сари ӯ то 3.3 миллион доллар афзоиш ёфт дар 2016.

Вақте ки Габо бӯйи каррӣ дорад

Салмон Рушдӣ - Ҷабҳа

Бо вуҷуди он ки дар Бомбей дар соли 1947 таваллуд шудааст, Рушдӣ, дар назди волидони кашмирии эътиқоди мусулмонӣ, дар синни 14-солагӣ ба Лондон фиристода шудааст. Пас аз навиштани қиссаи муваффақияти ночизи тоқ, Кӯдакони нисфи шаб, ки соли 1980 нашр шудааст, дар адабиёти Ҳинду Бритониё ногаҳонӣ ва гардиш хоҳад шуд. Дорандаи Ҷоизаи БукерБаъд аз дебюти ӯ асарҳои дигар ба монанди Оятҳои Шайтон ё Шалимар Масщарабо идома хоҳанд дод.

Дар библиографияи ӯ ман инчунин баъзе китобҳои ҳикояҳо, аз қабили "Ориенте", "Оксидент" -ро, ки аввалин муаллифи ин муаллиф хондам аст, дохил мекунам.

Рушди на бештар аз як маротиба сафири реализми ҷодугарии Ҳиндустон, аз рӯи он омезиши ҳамарӯза бо афсонавӣ, дар мавриди ӯ бо мифология ва тасаввуфи нимҷазираи Осиё. Муаллифе, ки ба таври равшан ба муаллифони дигари замони худ, ба монанди Арундхати Рой ва китоби худои Худои чизҳои хурд, ки қавитарин вориси таъсири ин муаллиф гаштааст, таъсир расонидааст.

Оятҳои шайтонии Салмон Рушдӣ Ин китобест, ки ба онҳое, ки махсусан ба ҷомеа ва ҷаҳоне, ки мо имрӯз дар он зиндагӣ дорем, ҷалб карда мешавад (чизҳо аз соли 1988 инҷониб ин қадар тағир наёфтаанд), дар айни замон, хондан сайругашт аз ин ҷойҳои экзотикӣ ва зиёда аз як аст биниши баҳс тавассути он порчаҳои таърих, ки мо таассуби онҳоро дар солҳои охир шоҳид будем.

Оё шумо инчунин оятҳои шайтониро хондаед? Ту чӣ фикр мекунӣ?

 

 

 


Мазмуни мақола ба принсипҳои мо риоя мекунад ахлоқи таҳрирӣ. Барои гузориш додани хато клик кунед ин ҷо.

4 шарҳ, аз они шумо

Назари худро бинависед

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад.

*

*

  1. Масъул барои маълумот: Мигел Анхел Гатан
  2. Мақсади маълумот: Назорати СПАМ, идоракунии шарҳҳо.
  3. Қонунӣ: Розигии шумо
  4. Иртиботи маълумот: Маълумот ба шахсони сеюм расонида намешавад, ба истиснои ӯҳдадориҳои қонунӣ.
  5. Нигоҳдории маълумот: Пойгоҳи додаҳо аз ҷониби Occentus Networks (ИА) ҷойгир карда шудааст
  6. Ҳуқуқҳо: Ҳар лаҳза шумо метавонед маълумоти худро маҳдуд, барқарор ва нест кунед.

  1.   Уилям Диго

    Апокалипсиси 17 ҳафт судайраро маҳкум мекунад

  2.   Анжи яима Диго

    Салом, ман ба ҷустуҷӯи шарҳи китоб омадам, то тасаввуроте пайдо кунам, ки чӣ меёфтам ва сипас ҳеҷ чиз дар ҳамон ҳахахаха боқӣ намемонад ... Ба ҳар ҳол, ман хонданро оғоз мекунам ва умедворам, ки худро ба чунин дараҷа меандозам ки ин маро маҷбур мекунад, ки каме дигар хел фикр кунам.

    Ташаккур барои вуруди шумо

  3.   Марио Жирон Диго

    Бо эҳтиром ба муаллиф, дар қисми Аргентина иштибоҳе ҷой дорад, вақте ки ӯ қайд мекунад, ки Ҷибреел "Мартин Круз ва Аврора дел Сол (қаҳрамонҳо аз пампа) дар боми хонаи алмос фламенкоро дидаанд ... ". Ин бояд «ракси милонга» бошад, зеро тамоми бахш расму оинҳои деҳқонони Аргентина навишта шудааст ва ҳатто дар бораи “фламенко” ҳарф задан маъное надорад.

  4.   Марио Перниготти Диго

    М. Гирон. Омехтани мусиқӣ ва кишварҳоро метавон ҷуброн кард.
    Шумо танҳо бояд дар бораи як гурезаи ҳиндӣ дар Испания ҳикояе нависед, ки маниокро бо қабурғаҳои бирёншуда мехӯрад ва ҳангоми гӯш кардани вальсҳои украинӣ бо номи коломейка майи сурх менӯшад.

bool (ҳақиқӣ)