Платеро ва ман

Platero y yo аз ҷониби Хуан Рамон Хименес

Платеро ва ман.

Платеро ва ман Ин яке аз эмблематиктарин пораҳои лирикии ба испанӣ навишташуда мебошад. Кори Хосе Рамон Хименес138 боб мавҷуд аст, ки сюжеташон дар атрофи саргузаштҳои як деҳқони ҷавони Андалусия дар якҷоягӣ бо як хари хушгуфтор ва возеҳ сухан мегӯяд. Дар абёти ӯ эҳсосот, манзараҳо, таҷриба ва рафтори хоси ҷомеаи деҳоти Испания дар ибтидои асри XNUMX тасвир шудааст.

Гарчанде ки бисёриҳо онро ҳамчун тарҷумаи ҳоли худ қабул мекунанд - ва, албатта, дМатн баъзе аз таҷрибаҳои шахсии худро дар бар мегирад, - Ҷименес якчанд маротиба рӯшан кард, ки он рӯзномаи шахсии "тахайюлӣ" нест. Аммо эҳсосоте, ки муаллиф аён ва бори дигар тасдиқ кардааст, муҳаббатест, ки ба ватани худ зоҳир шудааст.

Муаллиф

Хуан Рамон Хименес яке аз нависандагони намоёни Иберияи нимаи аввали асри XNUMX ба ҳисоб меравад. Вай 23 декабри соли 1881 дар шаҳри Могуери музофоти Уэлваи Испания таваллуд шудааст. Дар он ҷо таҳсилоти ибтидоӣ ва миёна таҳсил кардааст. Сипас ӯ ба Пуэрто-де-Санта-Мария, дар Кадис кӯчид ва дар он ҷо дараҷаи бакалаври санъатро аз мактаби Сан-Луис Гонзага гирифт.

Ҷавонон ва нашрияҳои барвақтӣ

Бо амри волидайн, ӯ дар Донишгоҳи Севилия ҳуқуқшиносиро омӯхтааст, аммо пеш аз хатми донишгоҳ тарки мактаб кардааст. Дар пойтахти Андалусия, Дар давоми панҷ соли охири асри XNUMX, ӯ боварӣ дошт, ки даъвати бадеии худро дар наққошӣ пайдо мекунад. Гарчанде ки ин як шуғли ҷолиб буд, вай ба зудӣ фаҳмид, ки потенсиали воқеии ӯ дар сурудҳо матраҳ аст.

Ҳамин тавр, Вай кӯшишҳои худро зуд равона кард ва дар рӯзномаҳои гуногуни Севилия ва Уэлва ба парвариши шеър шурӯъ кард.. Бо вуруди солҳои 1900, ӯ ба Мадрид, шаҳре рафт, ки дар он ҷо ӯ тавонист ду китоби аввалини худро нашр кунад: Нимфеяҳо y Ҷонҳои рангест.

Депрессия

Ноумедии ӯ дар доираҳои адабии Испания оғози фаъолияти пурҷило буд ва бо гирифтани ҷоизаи Нобел барои адабиёт дар соли 1956 сар шуд. Аммо, Қадамҳои аввалини ӯ барои шӯҳрат низ бо муборизаи доимӣ бар зидди депрессия қайд карда шуданд.. Ин беморӣ тамоми рӯзҳои боқӣ ӯро ҳамроҳӣ мекард ... ва дар ниҳоят ӯро дар соли 1958 ба гӯр бурд.

Марги падари ӯ дар соли 1901 аввалин ҷангҳои зиёдеро бар зидди ин азоби даҳшатнок оғоз кард. Вай муддате дар санаторияҳо истироҳат кард, аввал дар Бордо ва сипас дар Мадрид. Марги занаш дар соли 1956 зарбаи ниҳоӣ буд. Марги шарикаш танҳо пас аз се рӯз аз нашри хабари эътирофи мансабаш аз ҷониби Академияи Шветсия рух дод.

Дар ин бора, Хавьер Андрес Гарсиа дар рисолаи доктории худ дар UMU (2017, Испания) чунин мегӯяд:

«Аз таҳлили гузаронидашуда мо ба чунин хулоса омадем. Аввалан, он имконпазир аст, ки дар тақсимоти се марҳилаи классикии осори назми Хуанрамон хусусиятҳои хоси раванди тасаввуфӣ муайян карда шаванд. Ин бозёфт дорои оқибатҳои зиёди герменевтикӣ хоҳад буд, зеро он мавҷудияти эҳтимолии субстратери амиқтареро, ки бо эҷодиёти шоиронаи ӯ алоқаманд аст, нишон медиҳад. Дуюм, он ки Хуан Рамон Хименес дар тӯли ҳаёташ аломатҳои ба бемории депрессивии меланхоликӣ мувофиқро аз сар гузаронидааст, ки онро ҳам дар ҳикояҳои автобиографӣ ва ҳам лирикии ӯ пайгирӣ кардан мумкин аст »...

Ҷанги шаҳрвандӣ

Хуан Рамон Хименес.

Хуан Рамон Хименес.

Мисли бисёр ҳамзамонони худ, Хименес як ҳимоятгари ашаддии ҷумҳурӣ буд. Дар натиҷа, бо пирӯзии нерӯҳои саркаш, ки Франсиско Франкоро ба сари қудрат овард дар соли 1936, ба ӯ маҷбур шуд, ки барои наҷоти ҷони худ ба ғурбат фирор кунад. Ӯ ҳеҷ гоҳ ба Испания барнагашт; Вай дар Вашингтон, Гавана, Майами ва Ривердейл зиндагӣ мекард, то он даме ки дар Сан-Хуан, Пуэрто-Рико ҷойгир шуд.

Платеро ва ман: гузариши рассоми бузург

Ғайр аз он ки як пораи барҷастаи адабиёти Кастилия аст, Платеро ва ман пеш аз ва пас аз ашъори Ҷименесро ифода мекунад. Хуб, ӯ аз услуби маъмулии модернистӣ, ки дар он шаклҳо бар эҳсосот бартарӣ доштанд, дур шуд, ба сӯи як навиштае, ки мундариҷааш ба таҷриба ва эҳсосоти воқеӣ бартарӣ медиҳад, рафт.

Мақолаи марбут:
Хуан Рамон Хименес. Ғайр аз Платеро ва ман. 5 шеър

Худи муаллиф дар яке аз саҳифаҳои ниҳоӣ ин гузаришро ошкоро эълон мекунад. Истифодаи ташбеҳ барои ин, яке аз маъхазҳои истифодашуда дар тамоми кор: "Ин гуна парвоз бояд чӣ қадар хурсандибахш бошад!" (ба монанди шабпарак). "Чунин хоҳад буд барои ман, шоири ҳақиқӣ, лаззати назм" (...) "Ба вай нигоҳ кунед, чӣ гуна лаззат мебарад, ки ин тавр пок ва бе хароб парвоз кунад!".

Сифат ба пуррагӣ

Дар баробари ташбеҳ, яке дигар аз "стратегияҳо" -и шоир барои ташаккули хатҳои худ ва забти мардум сифатҳои оҳанин буд. Ин ба саҳнаҳои ӯ тафсилоти бениҳоят дақиқ дод. Аз ин рӯ, Ҳатто бетаваҷҷӯҳтарин хонандагон худро дар миёнаи манзараҳои деҳоти соли 1900 Андалусия дидан душворӣ намекашанд..

Иқтибос аз Хуан Рамон Хименес.

Иқтибос аз Хуан Рамон Хименес.

Чунин зичии тавсифӣ дар сегменти сатрҳои ибтидоӣ аён аст: “Платеро хурд, мӯйсафед, мулоим аст; аз берун чунон мулоим аст, ки касе гӯяд, ки он аз пахта аст, устухон надорад. Танҳо оинаҳои реактивии чашмони ӯ мисли ду гамбуски шишагии сиёҳ сахт мебошанд »(…)« Ӯ мисли писар, мисли духтар меҳрубон ва меҳрубон аст ..., аммо дарунаш хушк ва пурқувват аст ».

Қиссаи кӯдакон (ки ин қиссаи кӯдакон нест)

Шумо метавонед китобро аз ин ҷо харед: Ягон маҳсулот ёфт нашуд.

Аз нашри аввалини он дар соли 1914, Платеро ва ман онро мардум ҳамчун қисса барои кӯдакон қабул карданд. Бо вуҷуди ин, худи Ҷименес зуд ин изҳоротро пеш овард. Махсусан, шоири Андалусия онро дар сарсухани нашри дуввум равшан кардааст. Дар ин робита ӯ қайд мекунад:

«Одатан чунин мешуморанд, ки ман Платеро ва Манро барои кӯдакон навиштаам, ки ин китоби бачагона аст. Не (...) Ин китоби кӯтоҳ, ки шодиву ғусса дугоник аст, ба монанди гӯши Платеро, барои ... навишта шудааст ... ман барои кӣ медонам! (...) Ҳоло, ки ӯ ба назди кӯдакон меравад, ман аз ӯ вергул намегирам ё намегирам, чӣ хуб! (...) Ман ҳеҷ гоҳ барои кӯдакон чизе нанавиштаам ва нахоҳам навишт, зеро ман боварӣ дорам, ки кӯдакон метавонанд китобҳоеро, ки мардон мехонанд, хонанд, ба истиснои алоҳидае, ки ҳамаи мо дар фикри онҳоем. Инчунин барои мардон ва занон истисноҳо мавҷуданд ва ғайра. ”…

Ҳаёт ва мамот

Зиндагии комил, зебо ва дурахшон, ки онро муаллиф тавассути рангҳо ва ҳарорати тобистон ба даст овардааст, барои оғози кори худ. Пас, таҳияи матн пайдарҳамии хронологии ҳодисаҳоро дар бар намегирад, гарчанде ки маълум аст, ки вақт ҳамчун як қисми беохир ба пеш ҳаракат мекунад. Анҷоми ин сафар - бастани он, ғуруби офтоб - бо тирамоҳ ва зимистон муаррифӣ мешавад.

Аммо зиндагӣ ҳатто бо марг ба поён намерасад. Анҷом - ки ровӣ итминон медиҳад, ки бо Платеро рух нахоҳад дод - бо фаромӯшӣ меояд.. То он даме, ки хотираҳо зиндаанд, гули нав дар рӯи замин дубора падидор мешавад ва сабзида мебарояд. Ва бо он баҳор бармегардад.


Мазмуни мақола ба принсипҳои мо риоя мекунад ахлоқи таҳрирӣ. Барои гузориш додани хато клик кунед ин ҷо.

Аваллин эзоҳро диҳед

Назари худро бинависед

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад.

*

*

  1. Масъул барои маълумот: Мигел Анхел Гатан
  2. Мақсади маълумот: Назорати СПАМ, идоракунии шарҳҳо.
  3. Қонунӣ: Розигии шумо
  4. Иртиботи маълумот: Маълумот ба шахсони сеюм расонида намешавад, ба истиснои ӯҳдадориҳои қонунӣ.
  5. Нигоҳдории маълумот: Пойгоҳи додаҳо аз ҷониби Occentus Networks (ИА) ҷойгир карда шудааст
  6. Ҳуқуқҳо: Ҳар лаҳза шумо метавонед маълумоти худро маҳдуд, барқарор ва нест кунед.

bool (ҳақиқӣ)