Мусоҳиба бо Хосе Зойло Эрнандес, муаллифи трилогияи Лас хокистари де Ҳиспания

Акс: Профили Хосе Зоило Эрнандес дар Twitter.

Тенерифе Хосе Зойло Эрнандес Вай биологро омӯхтааст, аммо бо гузашти вақт ва ҳавасаш ба таърих тасмим гирифт, ки худашро бинависад. Ва ӯ ба он ноил мешавад. Сегонаи муваффақи ӯ Хокистари Испониё, ки бо оғоз ёфт Алано, идома дод Туман ва фулод ва тамом кардааст Доги охири дунё, ӯро дар қатори муаллифони машҳуртарини жанр ҷойгир кардааст. Имрӯз ман ба шумо барои тақдим карданатон ташаккур мегӯям ин мусоҳиба.

Ахбори адабиёт: Аввалин китоби хондаатонро дар хотир доред? Ва ҳикояи аввал шумо чӣ навиштед

Хосе Зойло Эрнандес: Ман хуб дар хотир дорам баъзе классикон аз он вақте ки ман хеле хурд будам, бо ӯ фаҳмидам, ки хондан то чӣ андоза гуворо аст. "Шамол дар бед" -и Кеннет Грахам; "Вампири хурд", аз ҷониби Анҷела Соммер-Боденбург ва "Сию панҷуми май", аз ҷониби Эрих Кастнер. Хеле баъдтар ман хондам аввалин романи таърихии ман: "Акила, охирин Рум", аз ҷониби Розмари Сатклиф.

Дар кӯдакӣ ба ман навиштани ҳикояҳо маъқул буд, чизҳои кӯдакона; Аммо аз он вақт инҷониб ман кӯшиш накардам, ки ҳикояеро рӯи коғаз оварам, то он даме, ки "Las ashhes de Hispania" -ро офаридаам. Ҳамин тавр мо гуфта метавонем, ки аввалин романи ман "Эл Алано", ибтидои сегонаи ман буд.

АЛ: Кадом буд аввалин китобе, ки ба шумо таассурот бахшид ва барои он?

ҶАНОБ: Ман гуфта метавонам, ки аввалин романи таърихӣ, ки дастраси ман гардид: "Акила, охирин румӣ". Он дар пеши назарам як ҷаҳони бениҳоят ҷолибро кушод. Вай тавонист ба ман нишон диҳад, ки ду ҳаваси маро муттаҳид кардан мумкин аст, аз як тараф адабиёт ва аз тарафи дигар, таърих.

АЛ: Шумо кистед нависандаи дӯстдошта? Шумо метавонед зиёда аз як ва аз ҳама давру замонҳоро интихоб кунед.

ҶАНОБ: Гарчанде ки дуруст аст, ки доираи мунтахабҳои ман васеъ аст, агар ман бояд бо яке мондан мехостам, ман инро мекардам Бернард Корнуэлл. Аз нигоҳи ман, касе мисли ӯ ҷангро нақл намекунад ва ба персонажҳояш мисли ӯ чуқурӣ намедиҳад. Хеле наздик, онҳо мебуданд Коллин Маккаллоу, Гисберт Хейфс, Линдси Дэвис ё Сантяго Постегуилло.

АЛ: Чӣ аломати китоб мехостед бидонед ва эҷод кунед?

ҶАНОБ: Ман фикр мекунам, агар метавонистам, ду нафарро интихоб мекардам. Хусусияти Ганнибал аз романи ҳамном Ҷисберт; ва он аз Derfel cadarn, аз трилогияи "Вақоеъномаи Худованди ҷанг", аз ҷониби Бернард Корнуэлл. Аз тасаввури ман онҳо ду аломати тоқатфарсо ҳастанд.

АЛ: Баъзеҳо мания ҳангоми навиштан ё хондан?

ҶАНОБ: Вақте ки ман дар як лаҳзаи "хеле самаранок" -и навиштан ҳастам, Ман майл дорам, ки романҳоро дидаву дониста фаромӯш мекунам ки дар болои мизи сари болини ман истироҳат мекунанд. Ман ба ҳикояе, ки эҷод мекунам, он қадар диққат медиҳам, ки аз иштирок дар дигарон канорагирӣ мекунам.

АЛ: Ту чӣ макон ва вақт иҷрои ин корро афзалтар донистаанд?

ҶАНОБ: Гарчанде ки ин корест, ки ман онро ҳар вақте ки мехостам карда наметавонам, Ман дӯст медорам, ки барвақт дар рӯзҳои истироҳат бинависам. Соати 7 хеста, қаҳва нӯшед, дар утоқи кориам дар назди китобхонаи ман нишаста, ноутбукро даргиронед ... ва ба дунё тақрибан соати 10 барои оғози рӯз омода шавед.

АЛ: Чӣ нависанда ё китоб ба шумо таъсир кардааст дар асари худ ҳамчун муаллиф?

ҶАНОБ: Гарчанде ки ин чизест, ки ман ҳеҷ гоҳ дар бораи он фикр накардаам, вале ман тасаввур мекунам Сутклиф Розмари, чун ӯ барои муносибати ошиқонаи ман бо романи таърихӣ ҳамчун хонанда масъул буд; Александр Дюма, зеро чанде пас аз он роман аввал ман "Се мушкетёр" -ро хондам ва он тасдиқ кард, ки романи таърихӣ чизи ман буд ва ниҳоят Бернард Корнуэлл.

АЛ: Шумо жанрҳои дӯстдошта?

ҶАНОБ: Ман роҳи пинҳон кардани онро надорам: бидуни шак, романи таърихӣ. Қариб ҳама чизҳои хондаам ба ин жанр рабт доранд. Ман ҳам хондам баъзе хаёлот, аммо хеле гоҳ-гоҳ.

АЛ: Чӣ шумо мехонед ҳозир? Ва навиштан?

ҶАНОБ: Худи ҳозир ман мехонам "Гӯши капитан", аз ҷониби Гисберт Хейфс. Ин як мавзӯи нав барои як коршиноси баҳри Миёназамини қадим аст ва диққати маро ба худ ҷалб мекунад. Дар мавриди он чизе, ки ман ҳоло кор мекунам, ман як романеро (албатта таърихӣ) ислоҳ мекунам, ки чанде қабл оғоз карда будам ва соли оянда нашр хоҳад шуд, гарчанде ки мо бояд санаи онро муайян кунем. Чанде қабл ман гуфта будам, ки асри VIII-ро ба ман хеле писанд омад ва ман то ҳол онро нигоҳ медорам.

АЛ: Ба фикри шумо, ин чӣ гуна аст саҳнаи нашр барои ҳамон қадар муаллифон вуҷуд дорад ё шумо мехоҳед нашр кунед?

ҶАНОБ: Ман фикр мекунам, ки мо бо a рӯ ба рӯ мешавем марҳилаи хеле хуб, кушода ва бо имкониятҳои гуногун. Нашри мустақил, Нашри анъанавӣ, Нависандагони гибридӣ; Ман фикр мекунам, ки дар ҳоли ҳозир имкони интихоб кардани вариантҳои гуногун вуҷуд дорад, ки бешубҳа он имкониятеро, ки романҳои хуб ба шунавандагони худ расонида метавонанд, афзун мекунад.

Ман фикр мекунам беҳтарин намунаи худам аст: Ман худтанзимкуниро оғоз кардам, аммо аз он вақт инҷониб нашриёте, ки мисли Эдиционес Б муҳим аст, қарор кард, ки барои коллексияи романҳои таърихӣ ба ман, нависандаи нав гарав гузорад. Ман фикр мекунам, ки барои романҳои хуб ҳеҷ гоҳ ин қадар имконият набуд, ва ман насиби азимеро ба даст овардам, ки ба як нашриёт расидам, ки дар он ҷо якчанд маълумотномаҳои ман низ нашр мешаванд.


Мазмуни мақола ба принсипҳои мо риоя мекунад ахлоқи таҳрирӣ. Барои гузориш додани хато клик кунед ин ҷо.

Аваллин эзоҳро диҳед

Назари худро бинависед

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад.

*

*

  1. Масъул барои маълумот: Мигел Анхел Гатан
  2. Мақсади маълумот: Назорати СПАМ, идоракунии шарҳҳо.
  3. Қонунӣ: Розигии шумо
  4. Иртиботи маълумот: Маълумот ба шахсони сеюм расонида намешавад, ба истиснои ӯҳдадориҳои қонунӣ.
  5. Нигоҳдории маълумот: Пойгоҳи додаҳо аз ҷониби Occentus Networks (ИА) ҷойгир карда шудааст
  6. Ҳуқуқҳо: Ҳар лаҳза шумо метавонед маълумоти худро маҳдуд, барқарор ва нест кунед.

bool (ҳақиқӣ)