Мусоҳиба бо Мерседес Сантос, ки як романи навро муаррифӣ мекунад: Муҳосира

Mercedes Santos Mats романи нави худро муаррифӣ мекунад, Муҳосира, ки аллакай дар фурӯш аст. Мешавад Аранжез, рӯзи дигар 24. La журналист ва нависанда лаби дарё, ки ман аз мулоқот ва мутолиаи он лаззат мебарам, бо дигаре бармегардам таърихи табиати таърихӣ, жанри он, ки дар он чо камбудй нест моҷароҷӯӣ, фитна ва муҳаббат. Ман ин мусоҳибаро хеле қадр мекунам ки дар он ӯ дар бораи касб, китобҳо ва муаллифони дӯстдошта, маҳфилҳои нависанда ва бисёр чизҳои дигар нақл мекунад.

Мусоҳиба бо Мерседес Сантос

Ахбори адабиёт: Аввалин китоби хондаатонро дар хотир доред? Ва аввалин ҳикояе, ки шумо навиштед?

Мерседес Сантос: Не, ман гумон мекунам Маслиҳат, аммо ҳа, бо кадом хондан ман дӯст доштам, ки хонданро дӯст медорам. Бо ҳаҷвӣ Mortadelo ва Filemon. Ва онҳо то ҳол маро механдонанд, чизи каме аз китобҳои дигар кор мекунанд. Юмор аз ҳама мушкил аст. Гиря кардани мардум осон аст, хандидани мардум хеле мушкил аст.

Дар мавриди ҳикояҳои навиштаи ман бояд бигӯям, ки ба фарқ аз муаллифони дигаре, ки мегӯянд, ки онҳо ҳамеша ин таконро ҳис мекарданд, Ман навиштанро дӯст медоштам, аммо ҳамчун журналист, ҳамчун романнавис Ман дере нагузашта дар ин бора фикр намекардам, то тақрибан чордаҳ-понздаҳ сол пеш. Дуруст аст, ки вақте ман хурд будам, филмҳои тамошо кардаамро тағир медиҳам, хотимаашро иваз мекунам ё қитъаҳои дилхоҳамро илова мекардам. Ҳамин чиз бо китобҳои хондаам ба ман рӯй дод. Аммо ин чанд рӯз буд, ҳамчун усули хоби хоб, ва ман онҳоро тарк кардам.

АЛ: Аввалин китобе, ки ба шумо таъсир кард, кадом буд ва чаро?

БОНУ: Аввалин буданд комичроияхо ва онҳое, ки падари ман дар рафҳояш мисли онҳост Фрэнк Ерби ва кори ӯ Ҳангоме ки шаҳр хоб буд ё романҳои романтикии бибии ман, баъзеҳояшонро ман ҳамчун тилло дар матоъ дорам. Матнҳои ҳатмии мактаб ҳамеша маҷбуран дилгиркунанда буданд.

Гарчанде ки ман китобҳои монанди онро дар ёд дорам Ҳақиқат дар бораи парвандаи Саволта, аз Мендоза дар ҳикоя, ё Хона фурӯзон аст, аз ҷониби Луис Розалес, ки даруни ман чуқур шуд. Инчунин дуруст аст, ки агар шумо имрӯз он китобҳоро мехонед, бешубҳа, чунин ҳиссиётро эҳсос намекардед. Ин пештар бо ман рӯй дода буд. Аммо баъд онҳо бо ман пайваст шуданд. Мисли Бомарзо, як романи таърихӣ дар Ренессанси Италия, аз ҷониби Мукика Лайнес, ё аз ҷониби Ҷейн Остин, Ифтихор ва пешдоварӣ.

АЛ: Нависандаи дӯстдоштаи шумо кист? Шумо метавонед зиёда аз як ва аз ҳама давру замонҳоро интихоб кунед

БОНУ: Тенго бисёр. Намедонам ... Дар романҳои таърихӣ, ки жанри ман аст, испаниро таъкид мекунам Хавьер Негрет. Романи ӯ Саламина, дар Фемистокл ва бархӯрди аввалини Шарқ ва Ғарб, бо юнониҳо ва форсизабонони ҷанг, ман онро аҷоиб донистам. Ман низ бисёр чизҳоро хондаам Кен фоллет, классикӣ, Лопе де Вега Ман инро дӯст медорам, бисёриҳо репетиция, баъзе аз шеър....

АЛ: Шумо бо кадом хусусияти китоб мулоқот кардан ва офариданро дӯст медоштед?

БОНУ: Онҳое, ки Бернард Корнуэлл. Он дорои қобилияти шиносоӣ бо сенарияҳои ба назар муқаррарӣ ё аломатҳое мебошад, ки ногаҳон шуморо ба ҷои дигар бурда мерасонанд. Merlin шумо ҷодугарӣ аст.

АЛ: Вақте ки сухан дар бораи навиштан ё хондан меравад, ягон mania?

БОНУ: Бисёриҳо. Танҳо бо гузашти вақт ё китобҳои гуногун онҳо тағир меёбанд. Аммо дар маҷмӯъ Ман чизеро ҳис мекунам, ки мехонам. Ман китобҳои зиёдеро оғоз кардам, ки ман мехоҳам онро ба итмом мерасонам ё не - ман мехоҳам. Ман метавонам очерки сиёсиро бо китоби шеърҳо бидуни мушкил омезам. Барои навиштан, ман мехоҳам ду бор наҳорӣ кунам, танҳо як ҳафта барои аниқ кардани ғояҳои худ, ки баъзан чунон зуд пеш мераванд, ки онҳо аз ман мегурезанд.

АЛ: Ва макон ва вақти баргузидаи шумо барои ин?

БОНУ: Ман мехонам ва менависам дар ҳама ҷо. Баъзан бо фарзандонам дар гирду атроф, дар меҳмонхона, телевизор даргиронда шуда, сагам тӯбро барои бозӣ мебурд. Аммо навиштанро афзалтар мешуморам дар ноутбук, дар назди тирезаи меҳмонхона. Ман инро дар утоқи худ мекардам, аммо тавре ки мегӯям, завқ тағир меёбад. Инъикоси қитъаҳои замин ман мехоҳам ин корро берун аз хона анҷом диҳам, доштани қаҳва дар ҳама ҷо, одатан дар McDonalds. Ман тирезаҳои азим ва манзараҳои манзараи онро дӯст медорам. Соати 9, вақте ки меравам, ман қариб танҳоям, касе маро ташвиш намедиҳад.

АЛ: Кадом нависанда ё китоб ба кори шумо ҳамчун муаллиф таъсир расонидааст?

БОНУ: Бисёре аз. Тавре ки ман қаблан гуфта будам, ман чӣ гуна дӯст медорам Корвон персонажҳои ӯро тавсиф мекунад, ба ман ҷодуи Остин ё Бронте, лирикаи Эни Диллард, ғуруби Швейг...

АЛ: Жанрҳои дӯстдоштаи шумо?

БОНУ: Novela гистология, репетиция —Аз илм, фалсафа, иҷтимоӣ, таърихӣ,, зиндагиномаҳо, ёддоштҳо...

АЛ: Ҳоло шумо чӣ мехонед? Ва навиштан?

БОНУ: Ман мехонам Вохӯрии бад дар партави моҳаз ҷониби W Стэнли Мосс барои Клифф. Ин ба ман хеле писанд омад 14 де Юлио аз ҷониби Эрони Вуилларди фаронсавӣ. Ва навиштан, ман дар Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ

АЛ: Ба фикри шумо, саҳнаи интишор барои ҳамон қадар муаллифон чӣ қадар аст ё чоп кардан мехоҳанд?

БОНУ: Нашр кардан душвор аст хайр чӣ дар Испания ҳамасола чанд номгӯй нашр мешавад. Аммо ба фарқ аз дигар кишварҳои атрофи мо, ки аксари нашрияҳо аз ҷониби муаллифони онҳост ва танҳо ҳадди аққали тарҷумаҳои хориҷӣ тарҷума мешаванд, дар ин ҷо ин кор баръакс сурат мегирад. Бисёр хориҷиён нашр мешаванд, ки на ҳамеша асарҳои хуб доранд. Ҷаҳони табъу нашр хеле пӯшида ва номумкин аст. Аммо агар шумо навиштанро дӯст медоред, пас бояд нависед кӯшиш кунед


Мазмуни мақола ба принсипҳои мо риоя мекунад ахлоқи таҳрирӣ. Барои гузориш додани хато клик кунед ин ҷо.

Аваллин эзоҳро диҳед

Назари худро бинависед

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад.

*

*

  1. Масъул барои маълумот: Мигел Анхел Гатан
  2. Мақсади маълумот: Назорати СПАМ, идоракунии шарҳҳо.
  3. Қонунӣ: Розигии шумо
  4. Иртиботи маълумот: Маълумот ба шахсони сеюм расонида намешавад, ба истиснои ӯҳдадориҳои қонунӣ.
  5. Нигоҳдории маълумот: Пойгоҳи додаҳо аз ҷониби Occentus Networks (ИА) ҷойгир карда шудааст
  6. Ҳуқуқҳо: Ҳар лаҳза шумо метавонед маълумоти худро маҳдуд, барқарор ва нест кунед.

bool (ҳақиқӣ)