Мусоҳиба бо Марибел Мадина, президенти вақти занон ва муаллифи трилогияи хун.

Марибел Медина

Марибел Мадина: романи ҷиноятӣ, ки бадиҳои бузурги ҷомеаро маҳкум мекунад.

Мо имтиёз дорем, ки имрӯз дар блоги худ бо Марибел Медина, (Памплона, 1969) созандаи Трилогияи роман ситораҳои сиёҳ Coroner Laura Terraux ва Агенти Интерпол Томас Коннорс. Марибел Мадина асосгузор ва президенти кунунии он мебошад созмони ҷамъиятии "Вақти занон".

«Пабло рангпарида буд ва бо рӯймол ашки чашмонашро пок мекард.Ман аз дидани ин қадар ғамзада шод шудам, аз он нишасти башарӣ ҳайрон шудам. Ман ӯро ҳукм кардан хато карда будам: Аблаҳон дил доштанд. Агар ӯ барои саг гиря карда метавонист, албатта моро рӯзе озод мекард. Ман тасаввур мекардам, ки он ашкҳо барои мо, барои ҳамаи духтароне, ки вай ғулом буд. "

(Хун дар алаф. Марибел Мадина)

Хабарҳои адабиёт: Допинг дар варзиш сегоникро мекушояд, бо фасод дар соҳаи дорусозӣ ва озмоишҳои инсонӣ дар кишварҳои осебпазир идома меёбад ва бо хариду фурӯши одамон ба анҷом мерасад. Се масъалаи таъсири бузурги иҷтимоӣ, ки ба фаъолияти низоми кунунӣ шубҳа доранд. Романи ҷиноӣ ҳамчун маҳкум кардани бадиҳои ҷомеаи мо?

Марибел Мадина: Романи ҷиноят заминаи маҳкумкуниро дорад ва дар он лаҳза он чизе, ки ба ман лозим буд. Навиштани ман мегафони ман аст, ки беадолатиро фарёд кунам. Бо ман он намегузарад, ки ҷаҳолат баракат аст, ман надонистанро дӯст намедорам ва мехоҳам бо хонандае, ки маро пайравӣ мекунад, ҳамин чиз рӯй диҳад.

АЛ: Се макони гуногун: аз Алпҳои Швейтсария дар Сангре-де-Барро мо бо Хуни дастнорас ба Ҳиндустон, алахусус ба шаҳри Бенарес, ва аз он ҷо ба Перу, дар Хуни байни Алаф, қисмати охирини Трилогия сафар кардем. Ягон сабаб барои чунин ҷойҳои фарқкунанда?

MM: Ман мехоҳам, ки хонанда бо ман сафар кунад. Ки ӯ медонад ҷойҳое, ки ман онҳоро дӯст доштам. Илова бар ин, як қаҳрамони дигари роман будан.

АЛ: Президенти созмони ҷамъиятии вақти занон, ки барои рушди занон дар Ҳиндустон, Непал, Ҷумҳурии Доминикан ва Испания кор мекунад. Бахшидан ба беҳбуди иҷтимоӣ дар ҳаёти Марибел доимӣ ба назар мерасад. Оё таҷрибаҳои шадиди зиндагӣ дар назди як ТҒД ба ҳикояҳое, ки баъдтар дар китобҳои худ сабт мекунед, таъсир мерасонанд?

MM: Бале комилан. Ман дар Ҳиндустон зиндагӣ кардаам ва бо дасти аввал дидам, ки Big Pharma бо камбизоатон чӣ кор мекунад. Ин чунин таваллуд шудааст Хуни дастнорас. Ба ман муаррифии хонанда бо ҷаҳоне, ки аз ҳаёти ҳаррӯзаи ман дур аст, ҷолиб буд. Бенарес шаҳрест, ки марг ба таври табиӣ меояд. Шумо пиронсолонро мебинед, ки дар гаҳҳо мунтазири марганд, шумо дуди крематорияҳои сершуморро, ки Гангро нодида мегиранд, мушоҳида мекунед, шумо аз системаи кастаҳо, ки то ҳол ҳукмронӣ мекунанд, ба хашм омадаед. Ман дар бораи он фикр мекардам, ки чӣ гуна шумо қотили силсилавиро дар ҷое шикор кардан мумкин аст, ки кӯчаҳо ному нишон надоранд, дар он ҷо бисёриҳо бе сабт мемиранд. Аз афсона бештар воқеият вуҷуд дорад. Ширкатҳои калони дорусозӣ рақами Элиминаторро доранд, ки касе барои пӯшонидани амалҳои бад масъул аст. Ва яке аз қаҳрамонҳо дар як созмони ҷамъиятӣ кор мекунад. Шумо мебинед…

АЛ: Мақсади асосии ин романи сеюм дар чист?

MM: Мабел Лозано дар бораи як дарёе дар Перу сухан ронд, ки онҳо духтарони мурдаро партофтанд, ман дар он кишвар таҳқиқ кардам ва Ла Ринконада, ҷаҳаннамро дар рӯи замин ёфтам. Ин барои ман ҳамчун инъикоси он чизе буд, ки персонажҳои ман дар он ҷо таҷриба мекунанд. Директори як рӯзнома дар он ҷо, Коррео Пуно, ба ман ишораҳои зиёде дод, инчунин баъзе блогерҳои испанӣ, ки буданд, боқимонда вазифаи нависанда аст, ки хонандаро ба он ҷой интиқол диҳад ва дилашро хунук кунад ва ях кунад. Ин барои ман душвор набуд.

Ҳадаф равшан аст, ки ғуломии асри XXI; хариду фурӯши одамон. Таҳаммулнопазир аст, ки дар як кишвар ба монанди Испания қонуне вуҷуд надорад, ки танфурӯширо манъ мекунад ва дар ҳоли қонунӣ гузоштан мумкин аст, ки занон бо розигии сиёсатмадорон харидан, фурӯхтан, иҷора гирифтан мумкин аст. Ман наметавонам модари ҷонишине бошам, гурдаашро фурӯхта наметавонам, аммо онро ба иҷора гирифта метавонам. Ин хандаовар аст.

хун дар алаф

Хун дар байни алаф, қисмати охирини трилогияи хун.

АЛ: Тафтишот ва агенти Интерпол ҳамчун қаҳрамонони трилогия. Расидан ба Лаура Терро ва Томас Коннорс дар охири роҳ бо насби навтарин, Хун дар алаф?

MM:  Барои ман муҳим буд, ки қаҳрамонҳо полис набошанд, ман нестам ва намедонам чӣ гуна тафтиш кунам; Ман мехостам, ки китобҳоям то ҳадди имкон ростқавл бошанд. Ман мехоҳам дар бораи он чизе ки медонам, бинависам.

Ин Томас мард буданам ба ман як бозии ваҳшиёна медиҳад, зеро Томас аз романҳои аввалини ман: гедонист, занпараст, худхоҳ, ки пойҳои худро болои ҳаёти дигарон мезанад, дар натиҷаи як далел, ки ҳаётро зеру забар мекунад, комил аст. Бо вуҷуди ин, Лаура як криминалистии боҳашамат, ҷасур, вафодорест, ки дар бораи чизи худ равшан аст ва бе чоряк мубориза мебарад. Агар мо ҷаззоберо, ки дар байни онҳо ба вуҷуд меояд, илова кунем, ин тасмими ҳамсаронро дуруст мекунад.

Ва ҳа, ин охири роҳ аст. Ва ман бартарӣ медиҳам, ки онро дар боло гузошта, пеш аз он ки хонандагон маро ба нафақа бароранд.

АЛ: Ҳангоме ки мавзӯъҳои ба монанди китобҳои шумо тоза кардашуда хориҷ карда мешаванд, баъзе аломатҳо ё мавқеъҳо метавонанд алоҳида ҳис карда шаванд. Пеш аз ҳама, вақте ки он бо қувваи маълумоте, ки шумо дар романҳо пешниҳод мекунед, анҷом дода мешавад. Оё аз ҷониби ягон бахши ҷомеаи Испания ягон гуна раддия ё вокуниши манфӣ рух додааст?

MM: Душвориҳои калонтарин дар хуни лой буданд. Шавҳари ман як варзишгари элита буд. Рӯзе ӯ ба ман дар бораи нархе гуфт, ки шумо бояд ба минбар бароед. Ӯ маро парронд. Чунин ба назарам қаллобии калоне ба назар мерасид. Онҳо ба мо ҳаракати олимпиро ҳамчун як чизи солим ва комил мефурӯшанд, аммо ин дурӯғ аст. Дар паси он духтурон ҳастанд, ки варзишгарро ба қуллаи баланд мебаранд. Бутҳои варзишӣ дар озмоишгоҳ сохта мешаванд.

Он душвор ва пур аз мушкилот буд. Барои аксари роҳбарон допинг обрӯ ва пул медиҳад, яъне ин мушкил нест, чаро онҳо ба ман кӯмак мерасонанд? Хушбахтона баъзеҳо чунин фикр намекарданд, масалан Интерпол Лион ва Энрике Гомес Бастида - директори онвақтаи Агентии зидди допингии Испания -. Ин ягона мавзӯъест, ки ба ман бо шикоятҳо таҳдид кардаанд ва варзишгарон аз муҳити шавҳарам бо ӯ сӯҳбатро бас карданд.

АЛ: Ман ҳеҷ гоҳ аз нависанда хоҳиш намекунам, ки байни романҳояш интихоб кунад, аммо мо инро дӯст медорем. бо шумо ҳамчун хонанда вомехӯрем. Кадом он китоб шумо бо чӣ хотир доред махсус асал, чӣ чиз туро тасаллӣ медиҳад, ки дар рафи худ мебинӣ? ¿Алгмуаллифе, ки ба шумо дилбастагии зиёд дорад, ки шумо пас аз нашри онҳо ба дӯкони китоб мешитобед?

MM: Онҳое, ки ман дар ҷавониам хондаам. Шеърҳои лорд Байрон дар зери ибораи "Ман дунёро пеш аз ман дорам", ки барои ман олиҷаноб менамуданд, хат кашиданд. Сипас Бодлер ва маҷмӯаи ашъори ӯ Лас флорес дел мал сарамро шикастанд: байти "Хотираҳои шумо, ки бо уфуқҳо ҳошиякашӣ шудаанд" ҳадафи ҳаёт гаштанд: ман маҷбур будам, ки ҷаҳонро ба ғояти кинае бихӯрам, бидуни маҳдудияти дигаре.

Аммо муаллифе, ки маро дар истилоҳи адабӣ бештар қайд кардааст, Курсио Малапарте буд. Китобҳояш дар болои хонаи хобгоҳи падари ман буданд. Барои санҷидани аълои ҳикояҳои шоирона-журналистии ӯ ман солҳои зиёд сарф кардам. Малапарт бо садои беназир дар бораи бадбахтии Ҷанги Дуюми Ҷаҳон навиштааст:

"Ман кунҷкобу донистани он чӣ мехоҳам, ҳаюлоёнро меҷӯям." Ҳаюлоҳои ӯ як қисми сафари ӯ буданд.

Дар айни замон танҳо ду муаллиф мавҷуданд, ки ман барояшон тамоми нашрияҳои онҳоро дорам: Ҷон М.Кетзи ва Карлос Занон.

Ман то ҳол як мағозаи китобфурӯшӣ ва каламуши китобхонаҳо ҳастам, хондани ҳама гуна романҳоро дӯст медорам, аммо хеле серталаб шудам.

АЛ: Чӣ лаҳзаҳои махсуси касбии касбии худ? Онҳое, ки шумо ба наберагон мегӯед.

MM: Рӯзе, ки агентии адабии ман дастнависи хуни лойро дар Интернет ба музояда гузошт. Ман тендерро дидам ва бовар накардам. Ин на аз ҳисоби пул, балки аз сабаби тасдиқи он, ки ман чизе гуфтанӣ ҳастам ва ин хуб буд, хеле ҳаяҷоновар буд.

АЛ: Дар ин замонҳое, ки технология дар ҳаёти мо як чизи доимӣ аст, суол кардан ногузир аст шабакаҳои иҷтимоӣ, падидае, ки нависандагонро байни онҳое тақсим мекунад, ки онҳоро ҳамчун воситаи касбӣ рад мекунанд ва онҳоеро, ки ба онҳо саҷда мекунанд. Шумо онро чӣ гуна зиндагӣ мекунед? Шабакаҳои иҷтимоӣ ба шумо чӣ меоранд? Оё онҳо аз нороҳатӣ зиёдтаранд?

MM: Агар шумо онҳоро назорат кунед, онҳо ба назари ман хуб менамоянд. Яъне, агар онҳо ӯҳдадорӣ набошанд. Ман ҳеҷ гоҳ саволҳои шахсӣ наменависам, ҳаёти худро фош намекунам. Китоб объект аст, на ман.

Онҳо ба ман имкон медиҳанд, ки бо хонандагон наздик шавам, дар акси ҳол хеле душвор хоҳад буд.

АЛ: Китоб рақамӣ ё коғазӣ?

MM: Ҳуҷҷат.

АЛ: Оё роҳзании адабӣ?

MM: Ман дар ин бора фикр намекунам. То он даме, ки моро сиёсатмадорони бесавод дар масъалаи фарҳанг идора мекунанд, ҳеҷ ирода ё қонуне барои ҷазо додан нахоҳад буд, бинобар ин беҳтар аст, ки онро нодида гирем. Ин ба ман дастрас нест. 

АЛ: Барои бастан, чун ҳамеша, ман ба шумо саволи маҳрамонатарине медиҳам, ки аз як нависанда пурсида шавад:чароé шумо менависед?

MM: Ман дер касб дорам. Ман фикр мекунам, ки навиштаҳои ман оқибати хониши ман аст, тақрибан бо фанатизм ҳамсарҳад аст. Пас аз чиҳил ман ба навиштан шурӯъ кардам ва ин хашм ба ҷои эҳтиёҷот буд. Ман мехостам дар бораи беадолатиҳои бузург сӯҳбат кунам ва роман миёна буд. Пас муваффақият маро маҷбур кард, ки идома диҳам. Барои ҳамин ман худро нависанда намешуморам, танҳо достонсаро. Ман ниёз ба навиштан надорам.

Gracias Марибел Медина, ба шумо дар ҳама ҷабҳаҳои касбӣ ва шахсии худ муваффақиятҳои зиёд орзу намоед, ки пай дар пай қатъ нагардад ва шумо минбаъд низ моро ба ҳайрат оваред ва виҷдони моро бо ҳар як романи нав ба шӯр оред.


Мазмуни мақола ба принсипҳои мо риоя мекунад ахлоқи таҳрирӣ. Барои гузориш додани хато клик кунед ин ҷо.

Аваллин эзоҳро диҳед

Назари худро бинависед

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад.

*

*

  1. Масъул барои маълумот: Мигел Анхел Гатан
  2. Мақсади маълумот: Назорати СПАМ, идоракунии шарҳҳо.
  3. Қонунӣ: Розигии шумо
  4. Иртиботи маълумот: Маълумот ба шахсони сеюм расонида намешавад, ба истиснои ӯҳдадориҳои қонунӣ.
  5. Нигоҳдории маълумот: Пойгоҳи додаҳо аз ҷониби Occentus Networks (ИА) ҷойгир карда шудааст
  6. Ҳуқуқҳо: Ҳар лаҳза шумо метавонед маълумоти худро маҳдуд, барқарор ва нест кунед.

bool (ҳақиқӣ)