Мэри Латорре. Мусоҳиба бо муаллифи пои луч байни реша

Мусоҳибаи Мария Латорре.

Сурат: Мария Латорре, профили Facebook.

Мария Латорре романҳо ва ҳикояҳои ошиқона барои калонсолон менависад ва аллакай чанд унвон ҳамчун чоп кардааст Як оила дар кор, Дастрас кардани осмон o Лаззат. Охирин ном дорад пои луч дар байни решахо. Ман воқеан вақт ва садоқати шуморо ба ин қадр мекунам мусоҳиба ки ман имруз нашр мекунам.

Мэри Латорре. Мусоҳиба

  • АДАБИЁТИ ХОЗИРА: Романи охирини чопи шумо Пой луч дар байни решаҳо. Шумо дар ин бора ба мо чӣ мегӯед ва ин идея аз куҷо пайдо шуд?

МАРИЯ ЛАТОРРЕ: Ин достони он аст Лола, як зани ҷавоне, ки ҳамеша дар кӯҳҳои Андалусия зиндагӣ мекард ва пас аз марги модараш ба хонаи падараш ба Каталония меравад. Аз зиндагӣ дар кабина дар мобайни ҷангал, вай мегардад духтари ангури буржуазй ва дар баробари ин бархӯрд ӯ тасмим хоҳад гирифт, ки моҳияти худро аз даст надиҳад, новобаста аз он ки чӣ мешавад. Вақте ки шумо рӯ ба рӯ мешавед Сеск Рибеллес, корманди падараш, бо часпидан ба гузашта дар бораи он, ки воқеан барои муҳофизат кардан мехоҳад ва чиро гум кардааст, шубҳа пайдо хоҳад кард.

Идея кариб бист сол пеш ба миён омада буд, дар достоне, ки ман барои конкурс дар шахри худ навиштам. Дар он ду персонаж баромад, ки аз он Ман мехостам бештар шарҳ диҳам ашё. Онҳо ҳамонҳо буданд, ки баъдтар Лола ва Сеск мешаванд. Онҳо ба ман достони худро дуру дароз пичиррос заданд ва ман фаҳмидам, ки он чизе, ки ба ман мегуфтанд, дар шакли роман аст. Ман худро барои навиштани он омода ҳис намекардам, аз ин рӯ ман ба курси романтикии Эрика Геэл обуна шудам - ​​беҳтарин коре, ки ман метавонистам дар ҳаёти худ ҳамчун нависанда анҷом диҳам - ва дар ниҳоят ман ба ташаккули он шурӯъ кардам.

  • AL: Оё шумо ягон хониши аввалини худро дар хотир доред? Ва аввалин ҳикояе, ки шумо навиштед?

ML: Дар ҳикояи аввал ки маро даъват карданд Марта ва он дар бораи як духтараки хурдсоле буд, ки аз Питер Пэн каме ақиб ба воя расидан мехост. Пас аз солҳо ба ман доданд Маликаи элфҳо, аз ҷониби Салли Скотт, ва он сӯзишвории ниҳоӣ барои худи навиштани ман буд.

ба ҳикояҳои аввал ки дар бачагй навиштаам дар руи когази когаз парешонанд ва сахифахои аз дастам кандашуда дафтарчаи мактабӣ. Он чизе, ки ман бештар дар ёд дорам, достони он аст охуе, ки ба дом афтода буд дар решаи дарахт. Бо вуҷуди ин Ман каме нигоҳ медорам аз онҳо.

  • АЛ: Сармуаллиф? Шумо метавонед зиёда аз як ва аз ҳама давру замонҳоро интихоб кунед. 

ML: Ду нависандае, ки дар наврасам ба ман хеле таъсир карданд, JDSalinger ва Федерико Гарсиа Лорка буданд. Аммо ман фикр мекунам, ки вай бидуни Фланнери О'Коннор, Хосе Луис Сампедро, Пилар Педраза, Мигел Делибес, Мариса Сицилия, Ҷанни Родари, Эрика Гаэл ё Ҳесус Карраско ва дигарон ҳамон нависанда нахоҳад буд. 

  • АЛ: Шумо бо кадом хусусияти китоб мулоқот кардан ва офариданро дӯст медоштед?

ML: Бисёр! Аммо дар айни замон, аввалин чизе, ки ба хотир меояд, Тирион Ланнистер аст. Вақте ки ман солҳои пеш китобҳоро хондам, ман аз канори онҳо ва инсонияташон, ҳамеша дар байни некӣ ва бад, як наҷотёфтаи таваллуди онҳо ба ваҷд омадам.

  • АЛ: Вақте ки сухан дар бораи навиштан ё хондан меравад, ягон маҳфил ё одати махсус доред?

ML: Вақте ки ман менависам, ба ман мусиқии пасзамина лозим аст ҳикояе, ки ман дар даст дорам. Ман ягон одати хоси китобхонӣ надорам, маъмулан вақте ки вақти холӣ бошам, мутолиа мекунам, барои ҳамин вақтҳои охир бо телефони мобилиам ин корро зиёд мекунам.

  • АЛ: Ва макон ва вақти баргузидаи шумо барои ин? 

ML: Ҷои дӯстдоштаи ман барои навиштан дар берун, бо ноутбук ё дафтар аст ва вақти ман субҳ аст. Ман ҷои дӯстдошта ё вақти хондан надорам, ман фикр мекунам, ки ҳар ҷой ва ҳар вақт барои ин кор беҳтарин аст.

  • АЛ: Оё жанрҳои дигаре ҳастанд, ки ба шумо писанд ҳастанд?

ML: Бале, ман фикр мекунам, ки дар ҳама жанрҳо ҳикояҳои аҷиб вуҷуд доранд. Умуман, ман аз рӯи жанри роман барои интихоби хониш намеравам, одатан онро аз рӯи конспект ё тавсияҳои одамоне, ки ба меъёрҳояшон эътимод дорам, иҷро мекунам.

  • АЛ: Ҳоло шумо чӣ мехонед? Ва навиштан?

ML: Ман хонда истодаам Тарҷумон, de Хосе Гил Ромеро ва Горетти Ирисарри, ва ман менависам а романи кӯтоҳ ки онро сентименталй тасниф кардан мумкин аст. 

  • АЛ: Ба назари шумо саҳнаи нашр чӣ гуна аст?

ML: Дар бӯҳрон. Ашьёи хоми китобхо дар папел ба воситаи бом мебошанд, молшиносии адабиёт ба сифати он бор карда мешавад, ба бригадир нигоҳ доштан ғайриимкон аст, муаллифони нав имкониятхои кам доранд, ноширон асосан то ҳол дар амалияҳое ҳастанд, ки дигар маъно надоранд ва афзоиши муаллифони онҳоро суст мекунанд, шабакаҳои иҷтимоӣ моро аз марказ дур мекунанд...

Аммо агар бӯҳрон вуҷуд дошта бошад, барои тағирот, таҳаввулот имкониятҳо мавҷуданд ва умедворем, ки мо аз онҳо барои беҳтар кардани шароити ҳама ва ба манфиати адабиёт истифода мебарем. Мо муаллифон ва муаллифон мехоҳем, ки болои касбамон бештар назорат кунем ва ин аллакай бисёр чизҳоро тағир дода истодааст. 

  • АЛ: Оё лаҳзаи бӯҳроне, ки мо аз сар мегузаронем, барои шумо душвор аст ё шумо метавонед барои ҳикояҳои оянда чизи мусбатеро нигоҳ доред?

ML: Албатта, ман бо бисёр чизҳои мусбӣ мондаам. Бо одамоне, ки ман дар роҳ вохӯрдам ва хуб ва на он қадар хубе, ки онҳо ба ман додаанд, пеш аз ҳама. Аз муносибати инсон аст, ки он асосан аз куҷо меояд илҳоми ман


Аваллин эзоҳро диҳед

Назари худро бинависед

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, бо ишора *

*

*

  1. Масъул барои маълумот: Мигел Анхел Гатан
  2. Мақсади маълумот: Назорати СПАМ, идоракунии шарҳҳо.
  3. Қонунӣ: Розигии шумо
  4. Иртиботи маълумот: Маълумот ба шахсони сеюм расонида намешавад, ба истиснои ӯҳдадориҳои қонунӣ.
  5. Нигоҳдории маълумот: Пойгоҳи додаҳо аз ҷониби Occentus Networks (ИА) ҷойгир карда шудааст
  6. Ҳуқуқҳо: Ҳар лаҳза шумо метавонед маълумоти худро маҳдуд, барқарор ва нест кунед.