Исо Валеро. Мусоҳиба бо муаллифи китоби "Акси садо"

Аксҳо Хесус Валеро, профили Twitter.

Исо Валеро аз Сан-Себастян мебошад, доктори илмҳои биологӣ ва ҳоло масъул аст Технология, бузургтарин маркази хусусии R&D дар ҷануби Аврупо. Y дар вақти холиаш менависад. Бо таваҷҷӯҳи махсус ба таърихи қадим ва асрҳои миёна, он нахустнамоиш ёфт дар адабиёт бо Нури ноаён ва акнун шумо қисми дуюмро доред, Акси садоҳо. Ташаккури зиёд барои вақт ва меҳрубоние, ки ба ин бахшидед мусоҳиба.

Хесус Валеро - Мусоҳиба 

  • ҲОЛО АДАБИЁТ: Акси садоҳо охирин романи шумо ва идомаи он аст Нури ноаён. Шумо дар он ба мо чӣ мегӯед?

ВАЛЕРОНИ ҶА: Ин як ҳикоя ҳисоб карда шуд дар се маротиба. Марта, барқароркунандаи санъат, китоби қадимаро меёбад. Ин рӯзномаи Жан аст, як хислати аҷибест, ки дар асри XNUMX зиндагӣ кардааст. Дар романам мо моҷароҳои ҳардуеро пайгирӣ хоҳем кард, ки мехоҳанд пинҳон ва кашф кунанд осори бостонӣ аз замони Исои Масеҳ. Ба қарибӣ онҳо ҳарду хоҳанд донист, ки ҷони худро зери хатар мегузоранд ва осори қадимӣ ашёест, ки ҳамеша аз ҷониби калисо орзу мекард. Хонанда а триллери таърихӣ, комилан муқаррар карда шудааст, ва бо қаҳрамонон дайрҳои қадимӣ ва скрипториум сафар карда, калидҳои дар калисоҳо ва дастхатҳои қадимӣ пинҳоншударо кашф мекунанд. 

  • АЛ: Оё шумо он китоби аввалини хондаатонро дар хотир доред? Ва аввалин ҳикояе, ки шумо навиштед?

КМ: Ба гумони ман, ин як қисса дар бораи он хоҳад буд панҷ ё Ҳоҷер. Пас аз он ман худро зуд ба китобҳои саёҳати ғарқ кардам Верн o Салгари пеш аз он ки дар даҳсолагӣ китоберо пайдо кунам, ки маро хоҳиши навиштан кардааст: Худованди ҳалқаҳо. Аввалин ҳикояи навиштаи ман буд Нури ноаён. Барои тасаввур кардан ва навиштан ба ман тақрибан бист сол вақт сарф шуд. Ин аст, ки бо вуҷуди нависандаи нав буданаш, ин як китоби хеле таҳияшуда бо сюжети хеле мураккаб, вале пайравӣаш осон аст. 

  • АЛ: Сармуаллиф? Шумо метавонед зиёда аз як ва аз ҳама давру замонҳоро интихоб кунед. 

КМ: Дар ҷавонии ман бидуни шак Толкиен. Пас дар калонсолӣ ман кӯшиш мекунам, ки ҳама чизро, ҳар як муаллиф ва жанрро хонам. Ин ба ман кӯмак мекунад, ки ҳикояҳои беҳтарро омӯзам ва сипас нақл кунам. Агар ман бигӯям, ки нависандагони дӯстдоштаи ман киҳоянд, мегӯям Мураками ва Павлус Садафак. Аз адибони испанӣ ман метавонистам бисёриҳоро қайд кунам, аммо ман қайд мекунам, ки ман чӣ қадар чизҳоро омӯхтам Перес-Реверте дар бораи он, ки чӣ гуна ӯ ба саҳнаҳои амалии ҳамеша мушкил муносибат мекунад.

  • АЛ: Шумо бо кадом хусусияти китоб мулоқот кардан ва офариданро дӯст медоштед?

КМ: Интихоб кардани он душвор аст. Шояд ман мегӯям Арагорн, ки Худованди ҳалқаҳо. Вай омехтаи як қаҳрамони моҷароҷӯест, ки ба диди худ дар бораи ҷаҳон содиқ аст, ки дар зиндагӣ ҳадаф дорад ва барои расидан ба он мубориза мебарад, аммо ба ҳеҷ ваҷҳ намехоҳад онро иҷро кунад. Як рамзи шараф хеле худ. Яке аз қаҳрамонони Нури ноаён, рыцари сиёҳ, бо вуҷуди гуногун буданаш, баъзе аз он хислатҳое дорад, ки барои ман хеле ҷолибанд.

  • АЛ: Вақте ки сухан дар бораи навиштан ё хондан меравад, ягон одат ё одати махсусе ҳаст?

КМ: Ман Ман дастӣ менависам, пештар дар дафтар, ҳоло дар як дастгоҳ ки ин ба ман имкон медиҳад, ки ин корро идома диҳам, аммо ба ман бартарӣ медиҳад, ки он гоҳ дастхатамро коркард мекунад ва мустақиман рақамӣ мекунад. Баъдтар, дар ислоҳҳо, ман онро низ дар коғаз иҷро мекунам ва танҳо вақте ки ман дастнависро тоза кардам, тағиротро дар компютер ҷорӣ мекунам, чизе ки ман бо итоати зиёд борҳо такрор мекунам.

  • АЛ: Ва макон ва вақти баргузидаи шумо барои ин?

КМ: Ба ман лозим аст садои зиёде дар атрофи ман. Ҳангоми сафар ман дар қаҳвахонаҳо, фурудгоҳҳо ва тарабхонаҳо менависам. Ман танҳо дар ҷустуҷӯи хомӯшӣ барои ислоҳ. Солҳои охир ман низ одатан менависам дар заврақ дар давраи таътил. Қариб аз се як ҳиссаи Акси садоҳо дар тӯли як моҳ навишта шудааст, ки ман дидан мекардам.

  • АЛ: Оё жанрҳои дигаре ҳастанд, ки ба шумо писанд ҳастанд?

КМ: Ман тақрибан ҳама чизро дӯст медорам. Жанр барои ман аслан чандон аҳамият надорад, ман романҳои таърихӣ, романҳои ҷинояткорӣ, тахайюлӣ, бадеӣ ё романҳои бе ҷинсро хонда метавонам. Ман аз ҳама чиз меомӯзам ва фикр мекунам, ки ин ба ман дар бораи ҳикояҳои беҳтар кӯмак мекунад. Дар асл он чизе ки маро шавқовар мекунад, нависандагонро доимо иваз мекунадМан аз ҳар як чизҳои гуногун ҷаббидам.  

  • АЛ: Ҳоло шумо чӣ мехонед? Ва навиштан?

КМ: Ҳоло ман баъзе классикҳоро мехонам. Худи ҳозир ман мехонам Хотираҳои Ҳадриан аз ҷониби Маргарит Yourcenar ва яке аз пештара буд Дар хориҷа аз ҷониби Алберт Камю, ки ман мехостам бо нусхаи аслияш ба забони фаронсавӣ бихонам. Дар мавриди он чӣ менависам, дар ҳоли ҳозир Ман бо романи нави худ пеш меравам, ки ҳанӯз унвон надорад, аммо ҳалқаро мепӯшонад аз нури ноаён ва ҳамовозии сояҳо. Умедворам, ки онро то охири сол ба итмом мерасонам, ҳарчанд ин аз он вобаста аст, ки оё ман тобистони имсол бисёр навишта метавонам ё не. Ман аллакай дар назар дорам се ҳикояи дигар Мехоҳам бигӯям, аммо то он даме, ки пешинро ба итмом нарасонам ва ба ношир расонам, дар бораи яке аз онҳо қарор қабул намекунам.

  • АЛ: Ба назари шумо саҳнаи нашр чӣ гуна аст? Бисёр муаллифон ва кам хонандагон?

КМ: Шояд ман намунаи хуби вазъ набошам. Нашри ду романам барои ман хоби даҳшатовар набуд. Ман қаблан нашр намекардам ва дар ҷаҳони табъ ҳам касеро намешинохтам, аммо дастнависи ман фавран диққати Пабло Алварес, агенти Editabundo-и маро ба худ ҷалб кард. Пас аз он ки чунин шуд, ҳама чиз хеле зуд пеш рафт ва Кармен Ромеро аз Penguin Random House гуфт, ки баробари хонданаш бале гуфт. Ман медонам, ки барои муаллифони дигар ҳама чиз хеле мушкилтар будааст ва шояд шояд дар оянда низ барои ман чунин бошад. Зиндагӣ аз навиштан хеле душвор аст, танҳо чанд нафар инро карда метавонанд ва ман ба ин ҳодиса ғарқ нашудаам. Ман корамро дӯст медорам ва навиштан боқӣ хоҳад монд, ки ман онро дӯст медорам, аммо бе фишор мекунам.

  • АЛ: Оё лаҳзаи бӯҳроне, ки мо аз сар мегузаронем, барои шумо душвор аст ё шумо метавонед барои ҳикояҳои оянда чизи мусбатеро нигоҳ доред?

КМ: Ман ба ҳама ҳолатҳо хуб мутобиқ мешавам ва ман ин COVID-и бадро надидаам. Ман бартарӣ дорам: Ман микробиолог ҳастам ва ман мефаҳмам, ки чӣ мешавад ва он чи метавонад ба таври табиӣ бештар аз бештари одамон рӯй диҳад. Ин ҳама муваққатист ва мо ба қарибӣ ба зиндагии муқаррарии худ бармегардем. Он чизе ки ман равшан медонам, ин аст, ки вазъ барои романҳои ман сарчашмаи илҳом нахоҳад буд, ман аз он нуқтаи назар ба мавзӯъ чандон таваҷҷӯҳ надорам. Чизҳои беҳтарини навиштан вуҷуд доранд.


Мазмуни мақола ба принсипҳои мо риоя мекунад ахлоқи таҳрирӣ. Барои гузориш додани хато клик кунед ин ҷо.

Аваллин эзоҳро диҳед

Назари худро бинависед

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад.

*

*

  1. Масъул барои маълумот: Мигел Анхел Гатан
  2. Мақсади маълумот: Назорати СПАМ, идоракунии шарҳҳо.
  3. Қонунӣ: Розигии шумо
  4. Иртиботи маълумот: Маълумот ба шахсони сеюм расонида намешавад, ба истиснои ӯҳдадориҳои қонунӣ.
  5. Нигоҳдории маълумот: Пойгоҳи додаҳо аз ҷониби Occentus Networks (ИА) ҷойгир карда шудааст
  6. Ҳуқуқҳо: Ҳар лаҳза шумо метавонед маълумоти худро маҳдуд, барқарор ва нест кунед.

bool (ҳақиқӣ)