Эдгар Аллан По. 170-солагии марги ӯ. 3 шеъри интихобкардаи ман

7 октябри соли 1849. Балтимор. Ҳаёт дар он ҷо 170 сол пеш монда буд яке аз бузургтарин нависандагони адабиёти ҷаҳон. Фарқе надорад, ки шумо метавонед дар бораи чанд маротиба сӯҳбат кунед Эдгар Аллан По, ҳазорҳо мақолаҳо, китобҳо ва таҳқиқот дар бораи шахсияти ӯ, ки нашр мешаванд. Фарқе надорад, ки қиссаҳои онҳо, ҳикояҳо, ҳикояҳо, ҳикояҳо ва ашъори онҳо чанд маротиба хонда шаванд. Фарқе надорад, ки оё шумо дар бораи сарнавишти ӯ, илҳоми ӯ ё ҳаёти ӯ, ки аллакай ба беохирӣ гуфта шудааст, тахмин мезанед.

Эдгар Аллан По пайравӣ кунед ва минбаъд низ ҳар як хонандаро мафтун хоҳад кард аз ҷаҳон, ки ҳатто ба кори ӯ як назар андохтааст. Ва бештар, агар он бошад дилчасп дар бораи сирре, даҳшат ё зулмот мутлақ бештар. Инчунин муҳаббати берун аз марг ё беохирӣ. Мероси номи ӯ низ абадӣ хоҳад буд. Ҳастанд 3 шеъри дӯстдоштаи ман ки ман имрӯз дар хотираи шумо нақл мекунам: Аннабел Ли, Оё шумо мехоҳед, ки онҳо шуморо дӯст доранд? y Орзу.

Бешубҳа, мо ҳамаи онҳоро дар баъзе вақтҳо хондаем, хусусан маъруфтаринҳо: Аннабел Ли. Ё кӣ нашунидааст версияе, ки радиои Футура таҳия кардааст?

Оё шумо мехоҳед, ки онҳо шуморо дӯст доранд?

Оё шумо мехоҳед, ки онҳо шуморо дӯст доранд? Пас гум накунед
рафти дили шумо.
Шумо бояд танҳо он чизе бошед, ки шумо ҳастед
ва он чизе ки шумо нестед, не.
Пас, дар ҷаҳон, роҳи нозуки шумо,
файзи ту, ҳастии зебои ту,
беандоза ситоиш карда мешавад
ва муҳаббат ... вазифаи оддӣ.

Аннабел Ли

Ин солҳои зиёд пеш буд
дар салтанате назди баҳр,
канизе зиндагӣ мекард, ки шумо ӯро мешиносед
бо номи Аннабел Ли;
ва ин хонум бо ҳеҷ хоҳиши дигаре зиндагӣ мекард
аз дӯст доштани ман ва дӯст доштани ман.

Ман писар будам ва вай духтар
дар он салтанат дар соҳили баҳр;
Мо якдигарро бо ишқи бузургтар аз муҳаббат дӯст медорем,
Ман ва Аннабел Лиам;
бо чунин меҳрубонӣ, ки серафими болдор
онҳо ранҷишро аз боло мегиристанд.

Ва аз ин сабаб, хеле пеш,
дар он салтанат дар соҳили баҳр,
боде аз абр вазида,
яхбандии зебои ман Аннабел Ли;
аҷдодони бадзабон ногаҳон омаданд,
ва онҳо ӯро аз ман дур кашиданд,
то он даме, ки вай дар қабри торик баста шавад,
дар он салтанат дар соҳили баҳр.

Фариштагоне, ки дар осмон нисфи хушбахтӣ доранд,
Онҳо ба мо, вай ба ман ҳасад мебурданд.
Бале, ин сабаб буд (тавре ки мардум медонанд,
дар он салтанат дар соҳили баҳр),
ки шамол аз абрҳои шабона вазида,
яхкунӣ ва куштани Аннабел Лиам.

Аммо муҳаббати мо қавитар, шадидтар буд
аз ҳама гузаштагони мо,
бузургтар аз он ҳама ҳакимон аст.
Ва ҳеҷ фариштае дар осмони осмонии худ,
ҳеҷ шайтон дар зери уқёнус,
ҳеҷ гоҳ ҷони маро ҷудо карда наметавонад
аз зебои ман Аннабел Ли.

Хуб, моҳ ҳеҷ гоҳ бидуни хоб маро равшан намекунад
аз ёри зебои ман.
Ва ситорагон ҳеҷ гоҳ бидуни бедор шудан баланд намешаванд
чашмони тобони вай.
Ҳатто имрӯз, вақте ки мавҷи шаб рақс мекунад,
Ман дар паҳлӯи маҳбубам, маҳбуби худ дароз мекашам;
ба ҳаёти ман ва маҳбуби ман,
дар қабри ӯ аз ҷониби мавҷҳо,
дар қабри ӯ дар канори баҳри ғуррон.

Орзу

Ин бусаро аз пешониатон гиред!
Ва, барои раҳоӣ аз вазн
пеш аз рафтан, ман иқрор мешавам
агар шумо боварӣ доштед, чӣ дуруст гирифтед
ки айёми ман орзу будааст;
Аммо оё ин камтар ҷиддӣ аст
умед тамом шуд
шабона ё зери офтоби пур,
бо рӯъё ё бидуни он?
То кӯшиши охирини мо
Ин танҳо орзу дар дохили хоб аст

Рӯи рӯ ба баҳри ғуррон
ин шикастаро чӣ ҷазо медиҳад
Ман як кафи танг дорам
донаҳои реги тиллоӣ.
Онҳо каманд! Ва дар як лаҳза
онҳо аз ман дур мешаванд ва ман ҳис мекунам
ин нола дар ман биёед:
Худоё! Зеро ман наметавонам
онҳоро дар ангуштони ман нигоҳ доред?
Худоё! Агар ман метавонистам
яке аз ҷараёнро наҷот диҳед!
То кӯшиши охирини мо
ин танҳо як орзу дар дохили хоб аст?


Мазмуни мақола ба принсипҳои мо риоя мекунад ахлоқи таҳрирӣ. Барои гузориш додани хато клик кунед ин ҷо.

Аваллин эзоҳро диҳед

Назари худро бинависед

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад.

*

*

  1. Масъул барои маълумот: Мигел Анхел Гатан
  2. Мақсади маълумот: Назорати СПАМ, идоракунии шарҳҳо.
  3. Қонунӣ: Розигии шумо
  4. Иртиботи маълумот: Маълумот ба шахсони сеюм расонида намешавад, ба истиснои ӯҳдадориҳои қонунӣ.
  5. Нигоҳдории маълумот: Пойгоҳи додаҳо аз ҷониби Occentus Networks (ИА) ҷойгир карда шудааст
  6. Ҳуқуқҳо: Ҳар лаҳза шумо метавонед маълумоти худро маҳдуд, барқарор ва нест кунед.

bool (ҳақиқӣ)