Гарри Хоул. 20 сол бо корманди полис харизматик аз Ҷо Несбо. МАХСУС

Харри Хоул МАХСУС

Сӯрохи Гарри ӯ баргашт. Ҳазорон пайравони ӯ имрӯз, 23 март барои ба даст овардан ба хиёбонҳо рехтанд Ташнагӣ. Он нашр шудааст la роман ёздаҳум дар силсилаи Ҷо Несбо дар бораи хислати маъруфтарин ва яке аз хусусиятҳои хос ва харизматикии ӯ аз жанр. Ҳар касе, ки ба васваса афтад, онро пинҳон мекунад ва касе ки нахоҳад, шумо медонед, барои завқ, рангҳо. Ман худро хоҳари калони Гилдияи Гарри Хоул барои шӯҳрати ҷовид мешуморам, аз ин рӯ ҳамааш гуфта мешавад.

Инчунин имсол он 20 аст аз рӯзи нашри ӯ романи аввал дар кишвари аслии худ, Кӯршапарак. Дар ин ҷо ӯ бо унвони сеюми худ омад, Робин. Ва мо инро дар ёд дорем октябри мо дорем Мутобиқсозии филм de Одами барфӣ, аз ҷониби швед Томас Алфредсон ва бо Майкл Фассбендер ҳамчун қаҳрамон. Ҳамин тавр ҳам мешавад ин махсус. Барои мухлисони Хоул ва албатта, Ҷо Несбо, ки ин шанбеи 25 мешавад дар Барселона дар сафари муаррифии худ.

Пеш аз ҳама инро гӯед Ман ҳама чизро хондаам аз ҷониби Несбо ба ғайр аз силсилаи Гарри Хоул. Он чизе, ки ба испанӣ нашр мешавад -Доктор Проктори силсила y Сархунтерҳо- ва он чизе, ки то ҳол намерасад, ки ман тавонистам ба забони англисӣ дастрас шавам -Писар, Хун барф y Офтоби нисфи шаб-. Ва ман ҳамаи онҳоро дӯст медорам. Умедворам, ки ин унвонҳо ба зудӣ нашр хоҳанд шуд.

Ҷо Несбо

Ҷо Несбо (Осло, 1960) як нависандаи норавшан ва ҳушёр аст. Нимаи панҷоҳуми март, дар шаш рӯз он 57 хоҳад буд. Вай чашмони равшан, хунук ва ором ва чеҳраи секунҷаи гурбаи малламуй ва чиркин дорад ки ба санглох баромаданро дӯст медорад, то тарси худро аз баландӣ бартараф кунад. Ба ҳар ҳол, ишораи садо набаровардан, агар ман танҳо аз он ҷо мегузаштам. Аммо ӯ инчунин чеҳраи психопат дорад, як сутунгӯи безарар, ки як ҳаюло бе рӯҳро бо зеҳни диаболикӣ ва офарандаи бузургтарин ваҳшоният пинҳон мекунад.

Ҳамаи мо бераҳмиро тасаввур карда метавонем дар баъзе мавридҳо, зеро бераҳмӣ ва бадӣ кардан мо онҳоро ҳамчун стандарт қабул мекунем. Онҳое, ки мо романи ҷинояткориро мехонем ва дӯст медорем, онро то дараҷае медонистанд, ки воқеият ҳамеша аз афсона болотар аст. Аммо ин мард онҳоро бо санъат ва маҳорати беандоза тасаввур мекунад ва менависад. Ва азбаски ман хурд будам. Дар мактаб онҳо бояд дар мавзӯъҳо, ба монанди сайри сайёҳӣ иншо нависанд. Хуб, дар ӯ ҳеҷ кас зинда барнагашт, ки ин боиси каме хашмгин шудани муаллимон шуд.

Ба ибораи дигар, писар аллакай роҳҳои хеле торикро нишон медод, аммо баъдтар ӯ бештар партофт футбол. Ҷароҳати бармаҳали бандҳо дар зону Норвегияро аз афсонае маҳрум кард, ки ҳамлагари машҳуртарини онҳо мебуд. Аз нафрат ӯ чанд сол сипарӣ кард ҳарбӣ ва он гоҳ, зирак, чунон ки вай низ бо рақамҳо буд, ӯ таҳсил мекард Маъмурияти тиҷорат ва иқтисод ҳангоми роҳ рафтан дар ҷойҳои кории бештар.

Акул тайёри Пойгоҳ. Якбора, ӯ гитара менавохт ва сурудҳо эҷод мекард барои гурӯҳаш, Derre гӯед, ки вай бо ҳамкорон ва бародари хурде таъсис додааст, ки Один ӯро чанд сол пеш ба Валхалла хеле барвақт даъват карда буд. То он даме, ки бадтар буданд, ба хашм дучор шуданд, онҳо ба қатроне бархӯрда, ба сайёҳат дар саросари кишвар шурӯъ карданд.

Аммо як рӯз кӯдак, дигар кӯдак нест, аз кор дар идора сӯхтанд субҳ ва ҳавопаймоҳо сайд кунанд, то шабона дар дуздхона навбатдорӣ кунанд. Аз ин рӯ, ӯ гуфт, ки каме дам мегирад. Вай ба қадри имкон рафт ва, аз рӯи мантиқ, ин аст Антиподҳо. Пештар, як дӯсти ношир аз ӯ хоҳиш карда буд, ки дар бораи таърих ва муваффақияти гурӯҳаш чизе нависад. Аммо ӯ нияти навиштани ҳеҷ кадоме аз онро надошт.

Гарри Хоул таваллуд шудааст

Ва барои ман ин бояд ӯ бошад нороҳатии пас аз парвози дароз ё вақте ки ба хоки кенгуру наздик мешуд, чаппа шуд. Ин, ё ба ӯ бахти кофӣ насиб гаштааст ламс илҳоми илоҳӣ ки дар ин зиндагӣ танҳо як маротиба ба назди шумо меояд. Ҳамин тавр, ӯ ба задани калид шурӯъ кард ва тамоюли барвақти ба кормандони адабиёти бадеӣ бор карданро оғоз намуд.

Ҳамчун қаҳрамон Вай як амакеро ихтироъ кард, ки усулан бо ӯ ҳеҷ иртибот надошт ва дар ниҳоят ОН ХУСНЕСТ, ки ҳар як нависанда орзу дорад онро эҷод кунад. Ва дар аввал. Ин ба ӯ сию ду сол ва ҷисми ҳайратангез дод викинг истифода бурдан: 194 сантиметр аст баланд, албатта малламуй ва сабукчашм ҳамеша шуста, гӯшҳои калон, мӯй бурида ва дар назария, намуди ҷолиб. Вай ба ӯ бепарвоёна либос пӯшонд Ковбойҳо, футболбозон, ҷомаҳо ё палтоҳо ва Дуктур Мартенс. Ва бо ин намуд ва андоза шумо ҳайвони ваҳшии бадро дар бораи онҳое тасаввур мекунед, ки агар шумо аз он убур кунед, пиёдагардро иваз мекунанд.

Номе, ки шумо онро гузоштед, Гарри, ӯ онро аз худ гирифтааст футболбози дӯстдошта ва апелидодар сардори полиси маҳаллӣ аз шаҳри бибиаш, ки ӯ тобистонро дар кӯдакӣ дар он ҷо мегузаронд.

Дар он Гарри Хоул ӯ овезон a тарҷумаи ҳол бо оилае, ки дар он модари ӯ гум шудааст. Падари ӯ, Olav, бартараф кардани талафи зан ё қабули касби мураккаби писарро ба анҷом намерасонад. Ва хоҳари хурдиаш, Сосдорад Синдроми Даун ва ин заифии онҳост. Вай инчунин тарсу ҳаросро ба торикӣ аллакай лифтҳо.

Вай як қатор илова кард боздидҳои муҳим ҳазмшаванда душвор аст ва як хислат бо зеҳни зиёд ба мисли заковат. Гарри якрав, танҳо, зиддиҷамъиятӣ, пур аз зиддиятҳо, ҳатто ваҳшиёна ва бераҳм баъзан бо худ бештар аз дигарон. Аммо ҳамчунин бидуни фармоиш оварда мешавад ба онҳо ва он чиро, ки ӯ бовар мекунад ва аз саховатмандӣ ва a романтизм тезутунд ва харобкор.

Аммо аз ҳама бештар, Несбо инро кард пешгӯинашаванда. Ва тарзи таҳаввулоти Гарри дар тамоми силсила он чизест, ки шуморо ба даст меорад. Қитъаи замин, дуюмдараҷа ва ғ. онҳо кор мекунанд, зеро ӯ вуҷуд дорад ва ҳамзамон ӯро пурра мекунанд. Албатта, агар он шуморо васл накунад, ҳарчанд кӯшиш кунед, дигар ба он ноил намешавад. Ин ҳам мешавад. Аммо агар ӯ шуморо шикор карда бошад, шуморо раҳо намекунад, ҳатто агар вай бо файзи падари оғояш як рӯз нопадид шавад.

Чунин шахсият ба а Нозири полиси Осло ва майзадаи ноумед. Ва касе нисбати кормандони мақомоти ҳифзи ҳуқуқи ҳар миллате (тахайюлӣ ё воқеӣ) маҷрӯҳ ё бо нуқсонҳои берунӣ ё ботинӣ нигарон аст. Ҳамин тавр, ӯ намунае монанди Гарри Хоулро кашф кард ва ноумедона даст кашид.

Гарри Хоул Силсила

Бо ин ҳама Nesbø ҷойгир кард романи аввал Гарри Хоул дар он кишваре, ки махсус аст Австралия, ҳамчун огоҳии аввал, ки хислати ӯ низ чунин хоҳад буд. Ин ӯро ба таъқиби як қотили пайдарпай гузошт, ба ӯ чунон сахт фоҷиабор ошиқ шуд ​​ва ӯро водор сохт, ки чанде аз ин хитҳои бадро ҳисоб кунад. Ҳамзамон, вайро аз он дӯзахи спиртӣ гузаронд, ки дар он вай ҳар вақте ки хоҳад, нӯҳ китоби дигар омадану рафтанро водор мекунад. Барои навиштани он аввал танҳо ин панҷ ҳафта тӯл кашид ва онро унвон кард Кӯршапарак.

1. Кӯршапарак - 2. Тараканҳо - 3. Робин

Гап дар сари он аст, ки барои ман, Гарри Хоул як персонажест, ки тавонистааст тасвирро муаррифӣ кунад табиати мураккаб ва номуайяни инсонӣ бо камолоти ҳамбастагӣ бо мутлақ. Ман ҳатто онро ҳамчун камолоти нокомилӣ ва, илова бар ин, бо Мексика барои гирифтани чизе агар Хоул воқеӣ мебуд, шумо мехоҳед аз он убур кунед, шумо қафо рафта, худро ба ихтиёри ӯ медиҳед барои он ки сеюм аст. Ва он чизе, ки анҷом дода мешавад, БАРОИ ЧИ СОЗ МЕШАВАД (ҳама мефаҳманд, ки чӣ мехоҳанд). Ин ном дорад хариб.

Ин, ё ӯро ба хона баред, то ӯро ба фарзандӣ қабул кунад ва чип кунад: ин саг аз они ман аст. Ман дигар намегузорам, ки падараш ӯро аз байни ин қадар одам гузарад бадбахтӣ, садамаҳо ва шиканҷа. Ин ҳама бо Гарри бечора рӯй медиҳад. Лату кӯб, ғарқшавӣ, тармафароӣ, ки ӯро зинда гӯр мекунанд, маъюбшавӣ, тағирёбӣ, тамоюли куллӣ ба Ҷим чӯб, ба афюн ва баъзан тирборон кардани маводи мухаддир сахттар, қариб қатл ва тир.

Ин ба ёдоварӣ нест лаззат баред / аз муҳаббат / дарди дил ранҷед Ин бо мӯъҷиза ӯро девона намекунад (на ӯ, аммо шумо мекунед). Ба ибораи дигар, камтарин чиз он аст, ки ӯ менӯшад. Гарчанде Гарри каме нофармонӣ дорад, то ин қадар тозиёнаҳоро таҳаммул кунад бадтар аз некӣ рафтор кунед, ҳамеша ба ӯ дасте диҳед, ки ӯ ҳеҷ гоҳ намефаҳмонад ва ё ба он сазовори боварӣ нест ва ... ҳатто агар ҳама инро мехоҳанд, аввал, хонандагони он.

Далели он аст, ки онҳое, ки ҳоло онро ёфтанд, хушбахтона аз он оғоз мекунанд Кӯршапарак. Ман Ман тавсия медиҳам, ки тартиби унвонҳоро риоя кунед. Хониши шумо мисли силсила ва персонажҳо рушд хоҳад кард ва онҳо аз ин бештар баҳра хоҳанд бурд. Аммо боқимонда мо дар ҳикояи сеюм вохӯрдем, Робин, ки дар он аломатҳое пайдо мешаванд, ки дар силсила маъмул мешаванд (то он даме ки ҷаноби Несбо намехоҳад).

Як даст

Танҳо оғоз кунед Робин он аст ламс махсус. Мо инро аз саҳнаи аввал ва бетартибонаи назорат дар мошин мебинем, ки дар он ҷо ду полис ҳамроҳ ҳастанд. Зан ва марде, ки ӯ бояд онҳоро бо интизории доимӣ ва ҳисси ҳисси он чӣ рӯй медиҳад, назорат кунад ва вай пешгӯинашаванда зеро ҳар он чизе ки ба сараш ояд.

Он гоҳ онҳо метавонанд муколамаҳо, баъзеҳо бо юмор хеле махсус ки дар тамоми силсила вуҷуд дорад. Ё ин метавонад бошад ноустуворӣ, аммо худбоварӣ нишон додани Гарри, вай иқтидор то бубинад, ки вай масъала ё қазияро ба таври худ ҳал мекунад. Ё шояд он танҳо ибора ё яке аз он имову ишораҳо, тавре ки ман гуфтам. Аммо шумо медонед, ки чӣ ҳиссиёт хондан ва тасаввур кардани онҳо ин аст Нуева. Гарри метавонад хусусиятҳои худро бо бисёр полисҳое, ки шумо аллакай медонед, мубодила кунад. Аммо ӯ фарқ мекунад. Он чизи беназире дорад, ки ба фикри ман хуб муайян карда намешавад. Ё шояд ин чизе нест, аммо ҲАМА.

Дар жанр ба мисли романи ҷиноятӣ бартарӣ додан хеле душвор аст. Он қадар стереотип мавҷуд аст, ки ин қадар роҳҳо тай кардаанд, ин қадар афсарони пешқадами пешқадами полис ... Аммо вақте ки ман тамом мекунам Робин, Ман бо Гарри Хоул сӯзонда будам Ман хеле кам ғизо мехӯрам. Бо ӯ, бо ин муваффақият дар роҳи сохтан эҳтиёт бошед. Сюжет ҳоло ҳам классикӣ аст, каму беш аллакай дар бисёре аз дигарон хонда шудааст, аммо ӯ ин тамоман нав аст.

4. Немезис - 5. Ситораи шайтон - 6. Наҷотдиҳанда

Ҳамин тавр шумо силсилаҳоро ба даст меоред ва шумо онро бештар аз хондан мехӯред. Шумо бо Гарри бештар шинос мешавед. Шумо ҳатто бо ӯ аз оғози сӣум то оғози чилсолагӣ пир мешавед Полис. Хуб, ӯ ва ҳамаи дигарон аъло миёна ки онро иҳота мекунад. Аммо аз Наҷотдиҳанда, шумо фикр мекунед, ки китоби навбатӣ беҳтар аст.

Пас аз ба охир расидан Паланг, ки аллакай саҳифаҳояшро қариб ба ларза медаровардед, шумо ба дараҷае часпидаед, ки осмон ва заминро барои ёфтани он кӯршапарак ба шӯр овардаед, Тараканҳо, Фантастика y Полис —Сипас ҳанӯз ба забони испанӣ нашр нашудааст. Ман онҳоро ёфтам ва бо забони англисӣ хондам, аммо ман инро ҳатто бо забони норвегӣ ва бо як тарҷумони бадбахт иҷро мекардам. Полис Шуморо ба охир мерасонад. Ва бо эҳсосоти баданатон пас аз чанд рӯз, шумо хулоса мекунед, ки дар тӯли зиёда аз панҷ моҳ шумо худатонро хондед яке аз беҳтарин силсилаи сиёҳ дар ҳама давру замон.

Гарри ва ҳама чизи дигар

Ин на танҳо аз сабаби қаҳрамон, балки аз он сабаб аст пешравӣ дар сифати ҳикоя ва сюжет. Барои он, ки шумо сайқалдиҳиро мебинед услуб ва техника. Албатта, шумо дасткорӣ кардаед бо хоҳиши ҷаноби Несбо, аммо шумо тамоман ба ин фарқ надоред. Ин ҳамон чизест, ки шумо мехоҳед: нигоҳ доштани он гардиши 180 дараҷа, ки шумо ҳис мекунед, аммо гумон намекунед, ки имконпазир аст. Ё ҳа, аммо шумо намехоҳед ба он бештар аз он бовар кунед Гарри ба ту нишон медиҳад, ки сад бор ба ҳамон хатоҳо ва даҳшатҳо меафтад, ки қодир ба беҳтарин ва бадтарин аст.

Он шуморо ноумед мекунад, ғамгин месозад, заъфи он шуморо ба ғазаб меорад, чӣ гуна вақте ки ҳама чиз, зиракӣ, ҳакимӣ, фаҳмиш, истодагарӣ дорад, ба таври нофаҳмо пешпо мехӯрад ... Аммо ин муҳим нест. Қобилияти ҷалб ва васвасаи ӯ шуморо водор месозад, ки бо ӯ афтед ва инчунин бо ӯ бархезед, ҳатто бадтарин ҳолатро бибахшед ва ҳамаи ин зарбаҳоро мубодила кунед. Баъзеҳо воқеан ғайричашмдошт мебошанд, ба монанди хотимаи антологии Наҷотдиҳанда ё, ба андешаи ман, даҳшатноктарин дар тамоми силсилаҳое, ки дар он рух медиҳанд Полис. Ва албатта дар ҳама китобҳо саҳнаҳои даҳшатнок ва такондиҳанда вуҷуд надорад.

Илова бар ин, шуморо огоҳ мекунанд. Шумо мебинед, ки ин барои он меояд шумо ӯро дастгир кардед ҳиллаест ба Несбо. Аммо не, шумо исрор мекунед, ки ин ба вуқӯъ намеояд, на, ин тавр намешавад ... Аммо чунин ҳам мешавад. Ва шумо намехоҳед хонданро давом диҳед. Шумо ба он бовар кардед, шумо боварӣ доред, ки он дар ҳақиқат рӯй додааст Тасаллои (ман намедонам, ки ҳадди аққал) ин аст Полис Вай инчунин тортро бо дурахшонтарин, дар муҳаббат ва хушбахттарин Гарри мегирад.

Шумо онро ҳеҷ гоҳ ин тавр нахондаед, қариб бо соддалавҳона аз ибтидо, ҳамеша бо ноамнӣ, аммо барои тағирот, бо як оптимизм, ки ғайриоддиро ҳис мекунад, гарчанде ки ин шуморо бештар метарсонад. Ин албатта бад хоҳад шуд. Пас шумо ба охир мерасед ва ... Оҳ, ин ба охир мерасад ... Ба ҳар ҳол, пас аз ин қадар нӯшокии бад пас аз шадид низ аз ақл берун аст. Одами барфӣ, Паланг y Фантастика. Махсусан дар Фантастика шумо дидаед, ки ӯ ба ториктарин, хатарноктарин ва аз назорат Гаррӣ табдил ёфт.

7. Одами барфӣ - 8. Паланг - 9. Фантастика

Аломатҳои маъмулӣ

Дар ҳар сурат, чӣ шумо ҳамдардӣ кунед бо ҳама чиз. Бо Гарри ва бо гурӯҳҳои дуюмдараҷа, аз шахсони хуб то бадтарин бадҳо.

Боссҳо ҳастанд Бёрн Мёллер ва Гуннар Хаген. Ҳамсафарон мехоҳанд Эллен, Ҷек Ҳалворсен, Бёрн Холм ё фавран азиз Бит Лон, Равоншинос Стеле Аун, дӯстон ба монанди ронандаи такси девона аз Эйштейн ва geek аз Треско, ноустувор, вале лаёқатманд Katrine brattё Каҷа танҳоӣ, шуои умед дар Паланг.

Ҳамчунин он ҳаромхурон ҳастанд, ба монанди ҳаромхӯр Том валер ва шево ва тарс Микаэл Беллман бо он каламуш, ки аколити ӯст Трулс Бернцен. Ва кушта шудаанд аз ҳама ваҳшатноктарин, ҳолатҳои ғайриимконДар бораи мо аксари ҷиноятҳои мудҳиш ё таассуроти аз ҳама таъсирбахш. Шумо ҳама онҳоро дӯст медоред Ва шумо наметавонед ба он кӯмак кунед

Ва тавре: Ракел Фауке ва писараш Олег, ё муҳаббати ҳақиқӣ бештар, пур аз пастиву баландӣ, нокомиҳо ва офатҳои табиӣ, аммо беандоза ва амиқ. Бале, аммо ҳамзамон доимӣ ва печкорӣ, харобиовар ва шукӯҳманд нест.

Ва вақте ки он ба итмом мерасад

Пас, вақте ки ман ба итмом расондам, аввал ман холӣ будам, баъд гиреҳи андӯҳро ҳис кардам, то Гарриро пурра фаҳмам. Ман аз Ҷим Бим тамом шуда будам ва интизор будам, ки таносуби ҳамосавӣ дошта бошам, тавре ки буд. Ниҳоят, ман аз Тор илтимос кардам, ки ба Несбо зарбаи гурзандоз диҳад. "Сарашро шиканед!" Гуфтам ба худ бо венаи сӯрохитаринамро кушода. Пас, ҳама чиз ҳамон тавре ки ҳаст, яъне КОМИЛ боқӣ мемонад.

Аммо не, дари хеле ташвишовар кушода аст. Бале, Гарри бештар аст. Холо дар Ташнагӣ. Ва саволҳо бармегарданд, номуайянӣ дар бораи ояндаи ӯ. Cabal бештар. Ин вақт чӣ гуна хоҳад монд? Оё ин охирин, ниҳоӣ хоҳад буд? Оё ҷаноби Несбо қодир аст хурӯсашро аз ҳама тухмҳои тиллоӣ тоза кунад? Албатта не, ё ҳа? Дар ҳар сурат. Шумо тақрибан инро тасаввур кардан намехоҳед, фикр мекунед, ки ба он муқовимат нахоҳед кард. ДИГАР НА.

Аммо ҳа, мо ба он муқовимат хоҳем кард ва мо бесаброна интизори хондани ин ҳикояи нав аз мавзӯи вампир. Боз бо хуни зиёд, печутоби лаҳзаҳо ва лаҳзаҳое, ки ба назар чунин нестанд, аз ин рӯ Несбо. Мо бори дигар бо аломатҳои муқаррарӣ ва баъзеҳо ҳастанд нав. Баррасӣ ба зудӣ хоҳад гузашт, зеро аллакай 23 саҳифа мавҷуд аст ва чизҳо ваъда медиҳанд, ки бисёранд. Пас, чизе ба дасти ман нахоҳад расид.

Пас ...

... ҳамроҳии касе -Ҳарчанд он бофта аст- ки шуморо бо ин қадар ҳақиқат ҳис мекунад, ноумедӣ, тарсу ҳарос, фитна, ҳайронӣ, ваҳшат, қурбонӣ, беназоратӣ, дӯстӣ ва муҳаббат бо шиддат, ки Гарри Хоул як маънои онро дорад лаззате, ки кам ба даст оварда мешавад.

Ин аз то чунон часпида гиред, ки ҳамроҳи ӯ ба дӯзах хоҳед рафт, хидмати бузургон аст. Ва ҷаноби Несбо чунин аст. Аз бузургтарин. Беохир миннатдорам барои он ки моро аз ин қадар лаззат барад.

Маълумоти иловагӣ:


Мазмуни мақола ба принсипҳои мо риоя мекунад ахлоқи таҳрирӣ. Барои гузориш додани хато клик кунед ин ҷо.

2 шарҳ, аз они шумо

Назари худро бинависед

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад.

*

*

  1. Масъул барои маълумот: Мигел Анхел Гатан
  2. Мақсади маълумот: Назорати СПАМ, идоракунии шарҳҳо.
  3. Қонунӣ: Розигии шумо
  4. Иртиботи маълумот: Маълумот ба шахсони сеюм расонида намешавад, ба истиснои ӯҳдадориҳои қонунӣ.
  5. Нигоҳдории маълумот: Пойгоҳи додаҳо аз ҷониби Occentus Networks (ИА) ҷойгир карда шудааст
  6. Ҳуқуқҳо: Ҳар лаҳза шумо метавонед маълумоти худро маҳдуд, барқарор ва нест кунед.

  1.   Нурилау Диго

    Барои хонандаи бародарии Гарри Хоул ин мақола аҷиб аст, пеш аз ҳама аз рӯи ҳавас, ҳайрат ва ҳақиқати он, ки навишта шудааст ва дуввум аз он сабаб, ки ман худро комилан шинохта ҳис мекунам. Ҷаноби Несбо кайҳо маро аз Гарри, ки яке аз охирин ҳазор романтик аст, хафа карда буд. Ташаккури зиёд ба Mariola.

    1.    Мариола Диас-Кано Аревало Диго

      Шумо чӣ мехоҳед, ки ман ба шумо гӯям, ки шумо аллакай намедонед? Ташаккур барои тавзеҳи шумо.

bool (ҳақиқӣ)