Рӯзи адабиёти Галисия. 4 Муаллифони Галисия ва ашъори онҳо

Аксҳо: (c) Мариола Диас-Кано. Соҳили Portomaior. Bueu. Соҳили ҷанубии ҷазираи Понтеведра.

Имрӯз Рӯзи адабиёти Галисия, аммо шароити кунунӣ имсол таҷлили онро мисли ин қадар дигар мавқуф гузоштааст. Дар Academia Real Galega мавқуф гузошта шудааст пленуми ғайринавбатии он барои ӯ 31 октябри. Дар он моҳ санадҳои нақшавӣ ки ба зиёиёни ферролан бахшида шудааст Рикардо Карвальо Калеро. Аммо дар ин ҷо ман интихоби de шеър аз 4 муаллифи галисӣ: Сезар Антонио Молина, Бланка Андре, Карлос Ороза y Мигел Д'Орс.

Сезар Антонио Молина

Аз Ла Корунья, он аст нависанда, тарҷумон, профессори донишгоҳ, мудири фарҳангӣ ва сиёсӣ, ки буд Вазири фарҳанг байни 2007 ва 2009.

Суфриер

Ларзиш
Аз субҳи рӯзи гузашта сангҳо ва хокистар.
Лойи ҷӯшон. Дегхона. Баҳр.
Хоб дар азоби оинаҳои ситора,
аз бодбонҳои шикаста то соатҳои аввали нисфирӯзӣ.
Овозаи лабони паноҳгоҳ
намедонистам, ки дар ин моҳи видоъ кӣро бибӯсам.
Ва ба зудӣ борон, бод, жола ба ларза даромад
мисли дона дар кратерҳои хонаҳои дилгиркунандаи мо.
То сад метр баландии парвози кабӯтар,
маҷрӯҳон дар хокистар медурахшанд.
Ва аллакай зимистон аз ҷониби фумаролҳо сахт шудааст.
Ва суханоне, ки бо лой ҷӯшон ҳамроҳӣ мекунанд
дар ҷӯякҳои партофташудаи дарёҳои мурда.
Ва citanias боз ба шамъҳо мекушоянд.
Ва гейзерҳо мисли фаввораҳои ранга равшан шуданд.
Ва баромади буғе, ки бо фаврияти почтаи шабона оварда шудааст.

Бланка Андрей

Ҳамчунин coruñesa, Франсиско Умбрал ӯро ба маҳфилҳои адабӣ, ки фаъолияти ӯро дар шеър солҳо 80, ки барои он ӯ якчанд ҷоизаҳоро ба даст овард. Зани Хуан Бенет, пас аз бева шудан, ӯ аз ҳаёти ҷамъиятӣ ба нафақа баромад. Ин шеъри сернамояндаи ӯст.

Ишқи ман

Муҳаббати ман, ба даҳони витриоли ман нигар
ва гулӯи hemlock Ionian,
катичаи шикастаи болдорро бинед, ки хона надорад ва мемирад
ба воситаи биёбонҳои тимсохи Римбуд,
ба дарахтон чун асабҳои ҷаззоби рӯз нигаред
оби гиря.

Ин аст он чизе ки ман дар соати ҳамвори апрел мебинам,
инчунин дар калисои оина ман инро мебинам,
ва ман наметавонам дар бораи кабӯтароне, ки дар калима зиндагӣ мекунанд, фикр кунам
Искандария
на ба Рилки шоир мактуб нависед.

Image Карлос Ороза placeholder image

Де Люго ва бо Луис Эдуардо Ауте, ки ба наздикӣ фавтидааст, фаро гирифта шудааст, Ороза аз ҳама муаллифони собиқадор мебошад траекторияи дарозтарин дар ин интихоб интихоб шудааст.

Он касе, ки шеърро иҷро мекунад

На тасдиқ
на қудрати синтаксисӣ
на феъли бе кредит
Ин фармоиш ё вақт нест, ки ба мо лаззат мебахшад
тозагии он
сафедӣ ё сиёҳе, ки садонокҳоро бидуни мундариҷаи лирикӣ ба баҳр меорад

арзиши беинтиҳои пойҳои бепоёни оламҳо, ки дар гардиши дарё ҷамъ меоянд
пародия абр аст
Ба эътиқоди ӯ бозуи дарозшуда дасти сӯи ҷаҳаннам аст

паррандаи нобудшаванда.

Мигел Д'Орс

De Santiago de Compostela, профессори боистеъдоди адабиёти испанӣ дар Донишгоҳи Гранада мебошад.
Нашр кардааст баъзе китобҳо дар бораи шеъри муосири испанӣ, бо таваҷҷӯҳи хоса ба кор de Мануэл Мачадо.

Амандино

Муҳаббат, Амандино, ки шумо аз Корредоира будед,
имшаб чӣ гуна бармегардад, бо чӣ нури ҷодугарӣ,
ки ваннаи ваҳшӣ ва рақси мо
урён дар марғзоре, ки пору дорад,
ва он суруди шумо, дӯсти ваҳшӣ, букини ҳафтсола
- «Ай, ай, ай, муборак маст» -,
ба карбаллейраҳои чуқур мефароянд
аз ҳад зиёд, боисрор ва урён.
Аз он тобистон ҳама чиз гум шуд
ба истиснои он соат
аҷоиб таҳрикомез.

Баъд аз он
ту барои дунёи худ мондӣ, бе тақвимҳо;
Ман ба бӯи солими китобҳои нав ворид шудам.
Аз онҳо роҳе пайдо шуд, ки -курсҳо, шаҳрҳои мардум-
маро ба ин овард.

Ва ҳоло, ки ман дар бораи зиндагии худ фикр мекунам
ва ман мехоҳам ба шумо садақа диҳам,
Ман солҳоро мепурсам
ба ту чӣ мешавад, Амандино, дӯсти тобистон;
он чизе ки аз ман хоҳад шуд.


Мазмуни мақола ба принсипҳои мо риоя мекунад ахлоқи таҳрирӣ. Барои гузориш додани хато клик кунед ин ҷо.

Аваллин эзоҳро диҳед

Назари худро бинависед

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад.

*

*

  1. Масъул барои маълумот: Мигел Анхел Гатан
  2. Мақсади маълумот: Назорати СПАМ, идоракунии шарҳҳо.
  3. Қонунӣ: Розигии шумо
  4. Иртиботи маълумот: Маълумот ба шахсони сеюм расонида намешавад, ба истиснои ӯҳдадориҳои қонунӣ.
  5. Нигоҳдории маълумот: Пойгоҳи додаҳо аз ҷониби Occentus Networks (ИА) ҷойгир карда шудааст
  6. Ҳуқуқҳо: Ҳар лаҳза шумо метавонед маълумоти худро маҳдуд, барқарор ва нест кунед.

bool (ҳақиқӣ)