Роза Рибас. Мусоҳиба бо муаллифи китоби "Фарзандони хуб"

Сурат аз Роза Рибас. Профили Twitter.

Роза Рибас офарандаи Корнелия Вебер-Теджедор en Дар байни ду об, la Сегона 50 (аллакай чор даст бо нависанда Сабин Хофман) иборат аст Тӯҳфаи забонҳо, Хунуки бузург ва кабуди кабуд, ҳама буриши сиёҳ. Аммо инчунин имзо кунед Пенсия Леонардо, Детективи наздикбин, Мисс панҷоҳ o Моҳ дар конҳо. Ва ҳоло ӯ дорад Хернандез, оилаи детективҳое, ки ситора мекунанд Ин як кори хеле шинос y Писарони хуб, ки имсол баромадааст.

Ман ба шумо хеле ташаккур мегӯям ин мусоҳибае, ки шумо ба ман бахшидаед, меҳрубонӣ ва таваҷҷӯҳи шумо. Дар он ӯ ба мо дар бораи ҳама чиз, аз аввалинаш нақл мекунад таъсирот, аз онҳо гузаштан муаллифон мунтахаб ва нав лоиҳаҳо шумо нақша кашидаед, инчунин ба манзараи умумии нашрия назар афканед.

Роза Рибас - Мусоҳиба 

  • НАВИГАРИХОИ АДАБИЁТ: Аввалин китоби хондаатонро дар хотир доред? Ва аввалин ҳикояе, ки шумо навиштед?

РОЗА РИБАС: Ман китоби аввалро аниқ дар ёд надорам. Ду сарпӯш ба хотир меоянд: Corsair сиёҳ аз ҷониби Эмилио Салгари, китобест, ки ман онро то ҳол ҳамчун ганҷ нигоҳ медорам ва нигоҳ медорам. Ман намедонам, ки ман чанд маротиба ин китобро хондам. Ва дигаре аз Enid Blyton, Ҳамаи панҷ нафар дар изтиробанд, Ман фикр мекунам он буд.

Аввалин ҳикояте, ки ман дар ёд дорам, бояд дар синни даҳсолагӣ навишта будам. Ин як буд ҳикояи даҳшатноки сентименталӣ ва драмавӣ дар бораи барзагове, ки намехост дар плаза бимирад. Дар ёд дорам, ки ман онро дар синф навишта будам (муаллим маро маҷбур мекард, ки бинависам, то ман муддате хомӯш бошам) ва пас ман бояд онро дар назди тамоми синф хондам. Беҳтарин чиз ин буд, ки дидани он бачае, ки ба ман писанд омад (Салом, Квик!) Пинҳонӣ ашкро дар охири хониш пок кард.

  • АЛ: Аввалин китобе, ки ба шумо таъсир кард, кадом буд ва чаро? 

RR: Агар ман дуруст дар хотир дорам, китоби ҳикояҳои По, ки шояд ман хеле барвақт хондаам ва ба ман даҳшатҳои зиёди шабро овардааст.

  • АЛ: Сармуаллиф? Шумо метавонед зиёда аз як ва аз ҳама давру замонҳоро интихоб кунед. 

RR: Ҷон Ирвинг. Яке аз нависандагони дӯстдоштаи ман. Ман романҳои хеле дарозро дӯст намедорам, аммо бо Ирвинг метавонистам сад-дусад саҳифаи дигарро идома диҳам.

  • АЛ: Шумо бо кадом хусусияти китоб мулоқот кардан ва офариданро дӯст медоштед? 

Р.Р .: Ман мехостам бо далерон мулоқот кунам сарбоз Швейк, аз ҷониби Ярослав Ҳасек ва бо худ чанд пиво бигиред. Ва эҷод кунед, Ripley, аз Highsmith.

  • АЛ: Вақте ки сухан дар бораи навиштан ё хондан меравад, ягон одат ё одати махсусе ҳаст? 

RR: Ман бо даст ва қалам менависам. Пас аз он ман онро ба компютер медиҳам

  • АЛ: Ва макон ва вақти баргузидаи шумо барои ин? 

Р.Р .: Пеш аз пандемия, ман дар як қаҳвахона ба навиштан шурӯъ кардам. Ҳоло ман сар кардани корро омӯхтам мизи ман.

  • АЛ: Дигар жанрҳое, ки ба шумо писанданд? 

Р.Р .: Ман ҳеҷ афзал надорам. ман як хонандаи хеле бесарусомон ва ба ҳама гуна хонишҳо боз аст.

  • АЛ: Ҳоло шумо чӣ мехонед? Ва навиштан?

Р.Р .: Ман ҳамеша дорам якбора якчанд китоб. Ман мехонам Муштзани Лаҳистон аз ҷониби Эдуардо Халфон, Натюрмортаз ҷониби Луиза Пенни ва Aberteurliche Reise имрӯз дар Зиммер қарор дорадаз ҷониби Карл-Маркус Гаус. En ин лаҳзаҳо Ман як романи кӯтоҳро аз назар мегузаронам. Аммо бештар ман ҳисоб карда наметавонам.

  • АЛ: Ба фикри шумо, саҳнаи интишор барои ҳамон қадар муаллифон чӣ қадар аст ё чоп кардан мехоҳанд?

RR: Печида, ҳарчанд шояд ин нест, ки муаллифон зиёдтаранд, аммо бештар одамоне, ки таваҷҷӯҳи худро ба табъ мерасонанд. Аз тарафи дигар, ин ба он мувофиқат мекунад, ки имконоти бештар барои нашр низ мавҷуданд. 

  • АЛ: Оё лаҳзаи бӯҳроне, ки мо аз сар мегузаронем, барои шумо душвор аст ё шумо метавонед барои романҳои оянда чизи мусбатеро нигоҳ доред?

RR: Хуб, аз сабаби касбам, ман ба ҷудошавӣ одат кардаам, то соатҳои зиёдеро дар як ҳуҷра кор кунам. Аммо ин ҳамеша ҳабси ихтиёрӣ буд. Ҳоло, пас аз чанд моҳи пандемия, Ман хастагиро мебинам, ки ҳамаи мо мубодила мекунемБарои донистани он, ки ман аз ин чизи мусбат ба даст хоҳам овард, ман то ҳол нуқтаи назар надорам.


Мазмуни мақола ба принсипҳои мо риоя мекунад ахлоқи таҳрирӣ. Барои гузориш додани хато клик кунед ин ҷо.

Аваллин эзоҳро диҳед

Назари худро бинависед

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад.

*

*

  1. Масъул барои маълумот: Мигел Анхел Гатан
  2. Мақсади маълумот: Назорати СПАМ, идоракунии шарҳҳо.
  3. Қонунӣ: Розигии шумо
  4. Иртиботи маълумот: Маълумот ба шахсони сеюм расонида намешавад, ба истиснои ӯҳдадориҳои қонунӣ.
  5. Нигоҳдории маълумот: Пойгоҳи додаҳо аз ҷониби Occentus Networks (ИА) ҷойгир карда шудааст
  6. Ҳуқуқҳо: Ҳар лаҳза шумо метавонед маълумоти худро маҳдуд, барқарор ва нест кунед.

bool (ҳақиқӣ)