Роза Монтеро, бо ҷоизаи миллии адабиёти 2017 сарфароз гаштааст

Аксҳо © Патрисия А. Лланеза

Дирӯз, 13 ноябр, ба ӯ ин мукофот дода шуд Ҷоизаи адабиёти миллӣ 2017 ба нависанда Роза Монтеро. Аз Адабиёти ҳозира, пеш аз ҳама, муаллифро барои ин ҷоизаи шоиста табрик гӯед ва мо, хонандагони мо, мухтасари 5 китоби беҳтарини ӯро боқӣ мегузорем. Агар шумо ҳанӯз ягон чизи ӯро нахонда бошед, ин имконияти шумост. Яке аз инҳоро, ки мо дар ин ҷо пешниҳод мекунем, интихоб кунед, ки мо қариб боварӣ дорем, ки шуморо дӯст хоҳед дошт, новобаста аз интихоби шумо.

«Ҳикояҳо дар бораи занон» (Алфагуара, январи 2012)

Ба ибораи худи муаллиф, «Ин китоб тарҷумаи ҳоли занонро, ки ман дар замимаи рӯзи якшанбеи Эл Паис нашр кардаам, дар шакли васеътари он гирд овардааст. Ман итминон надорам, ки ин асарҳоро дар куҷо таҳия кунанд: гарчанде ки онҳо ҳуҷҷатҳои баланд доранд, онҳо на тарҷумаи ҳоли академӣ ва на мақолаҳои публитсистӣ, балки матнҳои хеле дилчасп ва хеле шахсӣ мебошанд. Онҳо ҳикояҳои занони нотакроранд, ки ман кӯшиш кардам фаҳмам. Саховатмандон ҳастанд ва бадкорон, тарсончак ё ҷасур, пурталотум ё тарсончак; Ҳамаи онҳо, бале, хеле аслӣ ҳастанд ва баъзеҳо аз сабаби хусусияти фавқулоддаи саёҳатҳои худ ҳайратоваранд. Аммо ман фикр мекунам, ки онҳо новобаста аз он ки чӣ қадар аҷиб ба назар мерасанд, мо ҳамеша худро дар онҳо шинохта метавонем. Ва ин аст, ки ҳар яки мо тамоми ҳаётро дар худ дар бар мегирад ».

"Ошиқон ва душманон" (Алфагуара, январи 2012)

Дар ин китоб мо метавонем пайдо кунем як силсила ҳикояҳо. Қиссаҳое, ки ба матнҳое ишора мекунанд, ки бо он макони торики лаззат ва дард, ки ҳамсарон ҳастанд, дахл доранд: яъне онҳо бо муҳаббат ва камбуди муҳаббат, ниёз ва ихтирои дигаре ишора мекунанд. Онҳо ҳикояҳо ҳастанд, ки дар бораи хоҳиш ва ҳаваси ҷисмонӣ сухан меронанд; аз одат ва ноумедӣ; хушбахтӣ ва дӯзах.

Ин ҳикояҳо, ки аксар вақт ташвишовар, талху ширин, пур аз ҳаҷв ва меланхолияи муҳаббатанд, оинаи ишоракунандаи торикии амиқтарини амиқи мо, он минтақаи вартаӣ ва тафсониро, ки ҳамеша аз ифшои ном худдорӣ мекунанд, ташкил медиҳанд.

"Таърихи шоҳи шаффоф" (Алфагуара, январи 2012)

Дар асри дувоздаҳуми пурошӯб, Леола, як духтари навраси деҳқонӣ, як ҷанговари фавтидаро дар майдони ҷанг кушод ва либоси оҳанини худро пӯшид, то худро дар зери ниқоби ҷаззоб муҳофизат кунад. Ҳамин тавр саргузашти вергул ва шавқовари ҳаёти ӯ, як ҳодисаи экзистенсӣ оғоз мешавад, ки на танҳо аз Леола, балки аз они мост, зеро ин романи моҷароҷӯёна бо компонентҳои афсонавӣ воқеан ба мо дар бораи ҷаҳони ҳозира ва чӣ будани ҳамаи мо нақл мекунад.

"Таърихи шоҳи шаффоф" ин ғайриоддӣ аст сафар ба асрҳои номаълум ки дар пӯст бӯй ва ҳис карда мешавад, ин афсонаест, ки бо бузургии ҳамосавии худ ҳаракат мекунад, он яке аз он китобҳоест, ки хонда намешавад, аммо зиндагӣ кардааст. Романи аслӣ ва тавоно Роза Монтеро дорои қувваи барзиёди китобҳоест, ки барои классикӣ шудан равона шудаанд.

"Фикри хандаовар, ки шуморо дигар намебинам" (Seix Barral, 2013)

Вақте ки Роза Монтеро рӯзномаи олиҷанобро мехонд, ки Мари Кури Он пас аз марги шавҳараш оғоз ёфт ва дар охири ин китоб оварда шудааст, вай ҳис кард, ки саргузашти он зани ҷаззоб, ки бо замон рӯ ба рӯ шудааст, сарашро бо ғояҳо ва эҳсосот пур кардааст.

Андешаи бемаънӣ, ки дигар ҳеҷ гоҳ шуморо намебинам, аз он оташи суханон, аз он гирдоби чархзананда ба вуҷуд омадааст. Пас аз касбҳои фавқулоддаи Кюри, Роза Монтеро а нақл дар байни нисфи хотираи шахсӣ ва хотираи ҳама, байни таҳлили замони мо ва эҷоди маҳрамона. Инҳо саҳифаҳое мебошанд, ки дар бораи рафъи дард, муносибатҳои байни мардон ва занон, шукӯҳи ҷинсӣ, марги хуб ва зиндагии зебо, илм ва ҷаҳолат, нерӯи наҷотбахши адабиёт ва ҳикмати онҳое сухан меронанд, ки аз мавҷудият пурра баҳравар шудан ва сабукфикрона.

Зинда, ройгон ва аслии ин китоби таснифнашаванда аксҳо, хотираҳо, дӯстӣ ва латифаҳоеро дар бар мегирад, ки лаззати ибтидоии гӯш кардани ҳикояҳои некро мерасонанд. Матни аслӣ, ҳаяҷоновар ва мураккабе, ки шуморо аз сафҳаҳои аввалини худ ҷалб мекунад.

«Гӯшт» (Алфагуара, 2016)

Шаби опера Соледад вай гиголоро киро мекунад, то ӯро ба намоиш ҳамроҳӣ кунад, то ки собиқ ошиқро рашк кунад. Аммо як ҳодисаи шадид ва ғайричашмдошт ҳама чизро печидатар мекунад ва оғози муносибатҳои ташвишовар, вулқонӣ ва шояд хатарнок аст. Вай шастсола аст; гиголо, сию ду.

Аз ҳазлу шӯхӣ, балки аз ғазаб ва ноумедии онҳое, ки бар зидди харобиҳои замон исён мекунанд, қиссаи зиндагии Соледад бо ҳикояҳои адибони лаъин дар намоишгоҳе, ки вай барои Китобхонаи Миллӣ ташкил карда истодааст, ҳамбастагӣ дорад.

Гӯшт Ин як романи ҷасур ва ҳайратовар аст, ки озодтарин ва шахсии онҳое, ки Роза Монтеро навиштааст.

Ин асар дар байни дигарон ғолиби озмун шудааст Ҷоизаи баҳори роман, el Ҷоизаи Grinzane Cavour, el Ҷоизаи беҳтарин китоби солро чӣ хонед ва Ҷоизаи мунаққидони Мадрид.

Барои хондани ин нависандаи бузург ба шумо далелҳои бештар лозиманд? Агар ин консепсияҳо шуморо бовар кунониданд, мо намедонем, ки чӣ хоҳад кард.


Мазмуни мақола ба принсипҳои мо риоя мекунад ахлоқи таҳрирӣ. Барои гузориш додани хато клик кунед ин ҷо.

Аваллин эзоҳро диҳед

Назари худро бинависед

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, бо ишора *

*

*

  1. Масъул барои маълумот: Мигел Анхел Гатан
  2. Мақсади маълумот: Назорати СПАМ, идоракунии шарҳҳо.
  3. Қонунӣ: Розигии шумо
  4. Иртиботи маълумот: Маълумот ба шахсони сеюм расонида намешавад, ба истиснои ӯҳдадориҳои қонунӣ.
  5. Нигоҳдории маълумот: Пойгоҳи додаҳо аз ҷониби Occentus Networks (ИА) ҷойгир карда шудааст
  6. Ҳуқуқҳо: Ҳар лаҳза шумо метавонед маълумоти худро маҳдуд, барқарор ва нест кунед.