Роберт Луис Стивенсон таваллуд шудааст. 4 шеъри интихобшуда

Роберт Луи Стивенсон

Роберт Луи Стивенсон Ман дар рӯзе таваллуд шудам, ки имрӯз аз 1850 en Эдинбург. Буд романнавис, очеркнавис ва шоир, ва баъзе асарҳо табдил ёфтанд классикони адабиёт на танҳо кӯдакон ва ҷавонон, балки барои ҳама синну солҳо. Муаллифи унвонҳои умумиҷаҳонии саёҳат ба монанди Ҷазираи хазинадорӣ, Тирчаи сиёҳ, Парвардигори Баллантри o Доктор Ҷекилл ва ҷаноби Ҳайд, ӯ воқеан зиндагии баробар авантюристро аз сар гузаронд. Имрӯз, аммо ман мехоҳам ӯро дар ёди ӯ ба ёд орам аз ҳама ҷанбаи лирикии номаълум бо 4 шеър аз кори худ интихоб кардааст.

Роберт Луи Стивенсон

Писари муҳандис, инчунин ин касбро омӯхтааст ва Қонун баъдтар дар Эдинбург. Аммо ин ҳамеша ҳис мекард аз ҷониби адабиёт ҷалб карда шудааст ва қарор кард, ки худро ба он бахшад. Вай он қадар хуб кор кард, ки дар тӯли чанд сол шуд яке аз муҳимтарин нависандагони замони худ.

Маъруфияти ӯ пеш аз ҳама дар қитъаҳои ҳаяҷонбахши романҳои хаёлотӣ ва саёҳатиаш асос ёфта буд. Аммо ӯ инчунин шеърро парваридааст барои кӯдакон (Боғи оятҳо барои кӯдакон) ва калонсолон. Инҳо 4 шеъри аз осори лирикии ӯ интихобшуда мебошанд.

4 шеър

Босуръат

Оё ба шумо дар ҳақиқат маъқул аст, ки қобилияти босуръатро дошта бошед
ва боло рафтан, фаромадан ...?
Ин яке аз чизҳои ҷолибтарин аст
ки кӯдак метавонад!

Ба худ импулс дода, ман дар боғ бартарӣ дорам
ва ман он ҷо аз дур мебинам
дарёҳо ва кӯҳҳо, чорпоён ва дар ниҳоят,
барои он шаҳрҳо чӣ чиз ҳаст.

Ман пас аз он мефароям ва вақте ба поён мефароям, онро мебинам
алафи рӯи замин,
Ман аз ҳаво мегузарам, боз худро тела медиҳам
Ва ман боло меравам, ва ман мефароям ва парвоз мекунам!

Рӯзе мо якдигарро дӯст медорем

Байни анбӯҳи буттамева ва ҷазираҳои қамишҳо, ба монанди ҷаҳоне, ки танҳо осмон буд, эй фалаки чаппа, заврақи ишқи мо шино кард. Чашмони ту чун рӯз равшан буданд, ҷӯй ҷорист ва осмони паҳновар ва абадӣ дурахшон буд.

Вақте ки шукӯҳ дар шафақи тиллоӣ мурд, мӯҳтарам моҳ боло баромад ва пур аз гул ба хона баргаштем. Он шаб чашмони ту нуронӣ буд, мо зиндагӣ мекардем, эй ишқ, мо дӯст медоштем.

Ҳоло ях дарёи моро фаро мегирад, бо сафедии худ барф ҷазираи моро мепӯшонад ва дар канори оташи зимистон Ҷоан ва Дарби дозиш мекунанд ва орзу мекунанд. Бо вуҷуди ин, дар хоб дарё ҷорист ва заврақи муҳаббат ба ҳаракат медарояд.

Садои овози буридани обро гӯш кунед. Ва нисфирӯзиҳои зимистон, вақте ки хаёлҳо дар шикастани оташдон орзу мекунанд, дар гӯши дӯстдорони кӯҳансол дарёи ишқи онҳо дар қамиш суруда мешавад.

Оҳ ишқ, биё гузаштаро дӯст дорем, зеро як рӯз мо хушбахт будем, ва як рӯз мо якдигарро дӯст медорем.

***

Ҷисми ман зиндони ман аст

Ҷисми ман, ки зиндони ман аст,
он ҳам боғҳои ман ва қасрҳои ман аст:
Онҳо чунон бузурганд, ки ман ҳамеша дар он ҷо ҳастам,
тамоми рӯз, аз як тараф ба тарафи дигар, оҳиста;
ва ҳангоме ки шаб оғоз мешавад
дар бистари ман, хоболуд,
дар ҳоле ки тамоми бино дар паи он ҷарангос мезанад,
гӯё кӯдаки ваҳшӣ,
ҳангоми бегоҳӣ вайро аз роҳи вай гумроҳ мекунад,
(саргардон шуда, як рӯзи тобистон
бо нишебиҳои кӯҳ ва баромадан)
ӯ то ҳол дар кӯҳи худ мехобад;
Вай чунон қадбаланд, хеле лоғар ва комил аст,
ки он ҷо, дар майдонҳои абадии ҳаво,
хаёлоти ман мисли парранда парвоз мекунад.

***

Бе шафқат мо ба шаб медароем

Бе шафқат мо ба шаб медароем
тарк кардани зиёфати пурғавғо, тарк ҳангоми тарк
ларзиш дар ёди мардум,
сабук, ширин, нозук мисли мусиқӣ.
Хусусиятҳои чеҳра, оҳангҳои овоз,
ламс дасти маҳбуб, ҳама чиз, пай дар пай,
онҳо дар рӯи замин нобуд ва нобуд хоҳанд шуд:
дар ҳоле ки дар толор мардум тарҷумони навро табрик мекунанд.
Аммо шояд касе каме дуртар рафтан гирад
ва, табассумкунон, дар дили пирии худ ба ёд оред
ба онҳое, ки кайҳо фаромӯш шуда буданд.
Ва фардо, ӯ низ, ба тарафи дигари парда ба нафақа мебарояд.
Ва ҳамин тавр вақт, ки барои дигарон нав хоҳад буд, моро фаромӯш мекунад ва идома медиҳад.

***


Мазмуни мақола ба принсипҳои мо риоя мекунад ахлоқи таҳрирӣ. Барои гузориш додани хато клик кунед ин ҷо.

Аваллин эзоҳро диҳед

Назари худро бинависед

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад.

*

*

  1. Масъул барои маълумот: Мигел Анхел Гатан
  2. Мақсади маълумот: Назорати СПАМ, идоракунии шарҳҳо.
  3. Қонунӣ: Розигии шумо
  4. Иртиботи маълумот: Маълумот ба шахсони сеюм расонида намешавад, ба истиснои ӯҳдадориҳои қонунӣ.
  5. Нигоҳдории маълумот: Пойгоҳи додаҳо аз ҷониби Occentus Networks (ИА) ҷойгир карда шудааст
  6. Ҳуқуқҳо: Ҳар лаҳза шумо метавонед маълумоти худро маҳдуд, барқарор ва нест кунед.

bool (ҳақиқӣ)