Доминго Виллар. "Ман ҳамеша аз баҳр мафтун будам"

Аксҳо: (c) Мариола Диас-Кано. Бо Доминго Виллар. Январ 2020.

Чӣ? Доминго Виллар як заъф аст ки ин сатрҳоро чоп мекунад, сирри кушод аст ва агар шумо муштарии доимии ин блог бошед, дар он ҷое, ки дар бораи ӯ ва китобҳои ӯ якчанд мақола мавҷуд аст. Ман низ хушбахтам, ки бо ӯ мулоқот кардам, салом гуфтам чанд маротиба ва тасдиқ кардаанд, ки шумо содда ҳамчун як шахс бо истеъдоди азими худ ҳамчун нависанда даст ба даст меравад.

Имрӯз ман бо ин ба худ тӯҳфаи зодрӯзӣ тақдим мекунам мусоҳиба ки Доминго хеле меҳрубон буд, ки моҳи гузашта ба ман ато кард. Ташаккур барои вақт ва садоқати шумо кам аст. Он чизе ки бисёр хонандагон воқеан қадр мекунанд, ин таслим шудани мост Лео Калдас ва Рафа Эстевес, ва аз овози насри ба мисли шумо беназир лаззат баред. Gracians барои ҳама чиз, якшанбе.

Доминго Виллар

Дар таваллуд шудааст Vigo, аммо дар Мадрид зиндагӣ кардан, Доминго Виллар яке аз онҳост эътибори беназир дар романи муосири ҷиноии Испания бо танҳо 3 унвон нашр шудааст: Чашмони об, Соҳили ғарқшудаҳо y Киштии охирин. Аммо шумо мефаҳмед, вақте ки шумо кашф мекунед ду аломати такрорнашаванда: нозир аз Vigo Лео Калдас ва ёрдамчии арагонии ӯ Рафаэл Эстевез. Ва шумо ба сенарияҳое меравед, ба монанди онҳое, ки маҷрои Вигоро иҳота мекунанд ва бордор мекунанд.

Ҳамчунин, насри фавқулодда ки шумо мехонед, ки гӯё дар яке аз паромҳое, ки он дарёро аз соҳил ба соҳил дар байни шаҳрҳо, боғҳо, соҳилҳо ва гӯшаҳои пинҳонии пур аз зебоӣ убур карда, шино мекунед. Ҳаст ҷиноятҳо, албатта, ва онҳо тадқиқот, аммо пеш аз ҳама саҳмияҳо мавҷуданд аломатҳои он ва ихтилофот бештар Galician ва инчунин бештар evocative.

Una амали тамосҳо ки иборатанд аз услуби ҳикоя ки Доминго Виллар дорад ва ба ӯ а мансаб ҳамчун муваффақ ҳамчун содиқ аз ҷониби хонандагони сершумор, ки ӯро бо садоқат пайравӣ мекунанд. Ин ки мо тавонистем барои романи охирини ӯ даҳ солро таҳаммул кунем ва мо мунтазир хоҳем шуд, ки он барои оянда чӣ чиз лозим аст.

Мусоҳиба бо DOMINGO VILLAR

  • НАВИГАРИХОИ АДАБИЁТ: Аввалин китоби хондаатонро дар хотир доред? Ва аввалин ҳикояе, ки шумо навиштед?

ДОМИНГО ВИЛЛАР: Ман ба аввалин китоби хондаам мутмаин нестам, аммо аввалин ҳикояе, ки ман навиштаам ё ҳадди аққал аввалин касе ки ман дар ёд дорам бухтоне бо унвон Биҳии биёбон.

  • АЛ: Аввалин китобе, ки ба шумо таъсир кард, кадом буд ва чаро?

DV: Ҷазираи ганҷинааз ҷониби Стивенсон. Ман ҳамеша ҳис мекардам мафтунӣ барои баҳр. Дар кӯдакӣ, ман ҷазираро аз тирезаи худ дидам ва гумон мекунам, ки Ҷим Ҳокинс худро шахси хеле наздик ҳис мекард.

  • АЛ: Нависандагони дӯстдоштаи шумо? Шумо метавонед аз ҳама вақт интихоб кунед.

DV: Роберт Луис Стивенсон, Денис Лехан, Юҳанно Irving, Кормак Маккарти, Камилери, Муноз Молина, Марсе, Торренте, Бароя, Гарсия Маркес, Карлос Ороза, Леопольдо Мария Панеро, Хоакин Сабина...

  • АЛ: Шумо бо кадом хусусияти китоб мулоқот кардан ва офариданро дӯст медоштед?

DV: Ба роҳзан Лонг Юҳанно нуқра, ҷаззобтарин ҷаззоб дар адабиёт.

  • АЛ: Вақте ки сухан дар бораи навиштан ё хондан меравад, ягон одат ё манияе ҳаст?

DV: Лео такя зада, дар хомӯшӣ, дар диван ё дар ҷойгаҳ. Ман бо мусиқӣ нарм, шоколад y қаҳва.

  • АЛ: Ва макон ва вақти баргузидаи шумо барои ин?

DV: Ман бартарӣ дорам, ки аз навиштан шаб, вақте ки хона хомӯш аст. Ман одатан худро дар мизи хӯрокхӯрӣ, ман куҷо дароз карда метавонам қайдҳо ва дафтарҳо.

  • АЛ: Шумо кадом жанрҳои адабиро бештар дӯст медоред?

DV: Дар шеър ва романи сиёҳ.

  • АЛ: Кадом нависанда ё китоб ба кори шумо ҳамчун муаллиф таъсир расонидааст?

DV: Андреа Камиллерӣ, Васкес Монталбан, Torrente Ballester, Лоренсо Силва...

  • АЛ: Ҳоло шумо чӣ мехонед? Барои хушнудӣ ё ҳамчун ҳуҷҷатгузорӣ?

DV: Ман ҳастам хондан барои худам ҳуҷҷатгузорӣ кардан ва кӯшиш кунед, ки китоби навбатии маро хуб ҷойгир кунед.

  • АЛ: Ва навиштан? Шояд романи чоруми инспектор Калдас?

DV: Ман дар он ҳастам, бале, гирифтани ёддоштҳо, кӯшиши нақш кардани ҳикоя ... Ман мехостам, ки чанд ҳафта инҷониб дар Ғалисия истода қадам занам ва бӯйи ҷойҳое, ки ман китобро мегузоштам, будам, аммо Ковид-19 нақшаҳои дигар дошт. 

  • АЛ: Ба фикри шумо, саҳнаи интишор барои ҳамон қадар муаллифон чӣ қадар аст ё чоп кардан мехоҳанд?

DV: Ман фикр мекунам нашр ҳеҷ гоҳ ин қадар осон набуд. Амазон имкони худтанзимкуниро пешниҳод мекунад ва бисёр ноширон дар он сайди моҳидорӣ "моҳӣ" мекунанд.  Масъала дигар аст: мо хонанда намерасем. Хондан ин як амали аҷибест, аммо барои ин саъйи хаёлӣ лозим аст, ки шумораи камтар ва камтар одамон ба анҷом додан мехоҳанд. Мо актёр шуданро бас мекунем, то танҳо тамошобин шавем.

  • АЛ: Оё лаҳзаи бӯҳроне, ки мо аз сар мегузаронем, барои шумо душвор аст ё шумо метавонед барои романҳои оянда чизи мусбатеро нигоҳ доред?

DV: Ман дар ин ҳама бесарусомонӣ тақрибан ҳеҷ чизи мусбатро намебинам. Дар аввал чунин менамуд, ки ғайривоқеӣ буд, ки тӯли ҳафтаҳо ман навишта натавонистам ва хонда натавонистам. Ва ман медонам, ки ин танҳо бо ман рух надодааст. Чаро афсона, агар роман дар атрофи мо бошад?


Мазмуни мақола ба принсипҳои мо риоя мекунад ахлоқи таҳрирӣ. Барои гузориш додани хато клик кунед ин ҷо.

Аваллин эзоҳро диҳед

Назари худро бинависед

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад.

*

*

  1. Масъул барои маълумот: Мигел Анхел Гатан
  2. Мақсади маълумот: Назорати СПАМ, идоракунии шарҳҳо.
  3. Қонунӣ: Розигии шумо
  4. Иртиботи маълумот: Маълумот ба шахсони сеюм расонида намешавад, ба истиснои ӯҳдадориҳои қонунӣ.
  5. Нигоҳдории маълумот: Пойгоҳи додаҳо аз ҷониби Occentus Networks (ИА) ҷойгир карда шудааст
  6. Ҳуқуқҳо: Ҳар лаҳза шумо метавонед маълумоти худро маҳдуд, барқарор ва нест кунед.

bool (ҳақиқӣ)