யேல் லோபுமோவுடனான பிரத்யேக நேர்காணல்: K கைசன் எடிட்டோரஸுடன் லிட்டோ என் மார்ட்டே வெளியிடப்பட்டதைப் பற்றி நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன் »

யேல் லோபுமோ, செவ்வாய் கிரகத்தில் லிட்டோவை உருவாக்கியவர்

இன்று உள்ளே Actualidad Literatura entrevistamos a யேல் லோபுமோ (புவெனஸ் அயர்ஸ், 1989), அர்ஜென்டினாவின் இல்லஸ்ட்ரேட்டர், சமூக வலைப்பின்னல்களில் பெரும் ஏற்றுக்கொள்ளலுக்கு வழிவகுத்தது கைசன் தொகுப்பாளர்கள் படைப்பின் பதிப்பிற்காக அவரைப் பாருங்கள் செவ்வாய் கிரகத்தில் லித்தோ, அதன் அனைத்து பின்தொடர்பவர்களின் மகிழ்ச்சிக்கும் விரைவில் வெளியிடப்படும்.

Actualidad Literatura: Buenos días Yael. Para la elaboración de las viñetas que tanto éxito te están reportando manejas a la vez palabras y dibujos. ¿Te sientes escritor e ilustrador a partes iguales o tu vocación tira más hacia una de las dos facetas?

யேல் லோபுமோ: உண்மையில் நான் ஒரு முறை கேட்ட சொற்றொடர்களுடன் தொடங்கினேன், அவை ஒரு கட்டத்தில் என்னைத் தொட்டன, ஆனால் பின்னர் எனக்கு நடக்கும் விஷயங்கள், பலருக்கு நடக்கும் பொதுவான விஷயங்கள், மற்றும் நான் ஒரு என்பதால் இல்லஸ்ட்ரேட்டர், எனக்குத் தெரியும், சில கவிதைகளுடன் கலையின் கலவை, அதை அழைக்க, நன்றாக இருந்தது. எப்படியிருந்தாலும் உவமைகளால் நான் இன்னும் அடையாளம் காணப்படுகிறேன்.

AL: சமூக ஊடகங்களில், குறிப்பாக இன்ஸ்டாகிராமில் உங்கள் புகழ் மறுக்க முடியாதது. வெளியிடுவதற்கு இது ஒரு நல்ல ஊக்கமாக இருந்தது என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா? புதிய ஆசிரியர்கள் அச்சிடப்பட்ட புத்தகங்களின் உலகில் நுழைவதற்கு இன்று பின்தொடர்பவர்களின் முக்கியத்துவத்தை எவ்வாறு மதிப்பிடுகிறீர்கள்?

ஒய்.எல்: உண்மை என்னவென்றால், பின்தொடர்பவர்களின் பிரச்சினை எனக்கு முக்கியமானது, இதனால் அது தொடர்ந்து வைரலாகி அதிக தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது, அதன் அடிப்படையில் புதிய பாதைகள் உருவாகின்றன. அவர்கள் இல்லாமல் நான் இன்று செய்து வரும் எதையும் சாதிக்க முடியவில்லை என்று நான் நினைக்கிறேன், என்னைப் பின்தொடர்பவர்களுக்கு நான் மிகவும் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன், அவர்கள் எனக்கு எழுதும் போது நான் அதை கவனிக்கிறேன், ஒவ்வொன்றாக பதிலளிப்பேன் ... எண்ணால் நான் மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டேன் ஐந்து மாதங்களில் பின்தொடர்பவர்களின், ஆனால் இது இன்னும் அதிகமாக இருக்கும் என்று நான் நினைக்கிறேன். இன்று நான் கைசன் எடிட்டோரஸுடன் புத்தகத்தின் பதிப்பை முடிக்க கவனம் செலுத்துகிறேன், மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறேன், பின்னர் மற்ற பாதைகள் திறக்கப்படும்.

செவ்வாய் கிரகத்தில் லிட்டோவின் கார்ட்டூன்

AL: பின்வரும் கேள்வி கைசன் ஆசிரியர்களைப் பற்றி துல்லியமாக சுழல்கிறது. இணையத்தில் தங்கள் சொந்தக் குரலைக் கொண்டிருக்கும் அந்த வாக்குறுதிகள் அனைத்திற்கும் அவர்கள் பந்தயம் கட்டும் நோக்கத்தை வெளிப்படுத்தியுள்ளனர், ஆனால் அவர்களின் பாரம்பரியத்தை காகிதத்தில் விட்டுச்செல்ல அவர்களுக்கு ஒரு தலையங்கம் தேவை. உண்மையில் நீங்கள் அவரது இல்லஸ்ட்ரேட்டர்களின் தொகுப்பில் முதல் நபராக இருப்பீர்கள். இந்த முன்முயற்சியையும் அவர்கள் உங்களிடம் மிகவும் கடினமாக பந்தயம் கட்டியிருப்பதையும் நீங்கள் எவ்வாறு மதிக்கிறீர்கள்?

ஒய்.எல்: உண்மையைச் சொல்வதற்கு, உங்கள் முயற்சியை நான் மிகவும் மதிக்கிறேன், என்னைப் பொறுத்தவரை மட்டுமல்லாமல், ஒவ்வொரு நாளும் நீங்கள் அதில் செலுத்தும் உங்கள் ஆர்வமும் அர்ப்பணிப்பும் கூட ... நான் மிகவும் நன்றியுள்ளவனாகவும் மிகவும் உற்சாகமாகவும் இருக்கிறேன், நான் ஒரு நபர் குறைந்த சுய மரியாதை, எனவே லிட்டோ என் மார்ட்டின் புத்தகத்தின் பதிப்பைப் பற்றி ஜேவியர் என்னிடம் சொன்னபோது எனக்கு ஆச்சரியமாக இருந்தது. அவர்களுக்கு நன்றி தெரிவிக்க எனக்கு வழி இல்லை, அவர்களுக்கு ஒரு நல்ல அரவணைப்பைக் கொடுக்க நான் ஸ்பெயினுக்குச் செல்ல வேண்டியிருக்கும். அவர் அவர்களை மிகவும் நம்பினார், இந்த அழகான திட்டத்தில்.

AL: நீங்கள் மிகவும் இளமையாக இருந்தபோது படிக்கவும் வரையவும் கற்றுக்கொண்டீர்கள், அந்த ஆரம்ப கற்றலில் உங்கள் பெற்றோர் மிக முக்கிய பங்கு வகித்தனர். குழந்தைகளின் உள்ளார்ந்த திறன்களையும் திறமைகளையும் எவ்வாறு வளர்ப்பது என்பதை இன்றைய சமூகம் அறிந்திருக்கிறது என்று நினைக்கிறீர்களா? இது தொடர்பாக குடும்பங்களும் பள்ளிகளும் என்ன பங்கு வகிக்க வேண்டும் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்?

ஒய்.எல்: வரைதல் மிகவும் முக்கியமானது என்று நான் நினைக்கிறேன், குறிப்பாக நாம் குழந்தைகளாக இருக்கும்போது, ​​வரைதல் என்பது நம் மறைக்கப்பட்ட சுயமானது சொல்வதைப் பிரதிபலிக்கிறது மட்டுமல்லாமல், நாம் எப்படி உணர்ச்சிவசப்படுகிறோம் என்பதைப் பற்றியும் பேசுகிறது, குறிப்பாக நாம் பயன்படுத்தும் வண்ணத் தட்டுகள். துரதிர்ஷ்டவசமாக, இப்போதெல்லாம், குடும்பங்கள் வரைவதற்கு அது கொடுக்க வேண்டிய முக்கியத்துவத்தை கொடுக்கவில்லை. ஒருவேளை அது கலை உலகத்தையும் அது நம்மில் எதைக் குறிக்கிறது என்பதையும் அறியாமல் இருக்கலாம். இன்று சிறுவர்களும் சிறுமிகளும் இணையம் போன்ற ஒரு கருவியைப் பயன்படுத்த வேண்டிய பிற திறன்களை நோக்கியே அதிகம் உள்ளனர், அல்லது அவர்களின் திறமைகள் மிகவும் நவீனமானவை, இன்றைய பெற்றோர்கள் பொதுவாக அவர்களைப் புரிந்து கொள்ள மாட்டார்கள், அதனால்தான் அவர்கள் தங்கள் ஆதரவை வழங்குவதில்லை. யூடியூபர்களின் வழக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டுக்கு உதவுகிறது, ஏனெனில் பல சந்தர்ப்பங்களில் அவர்களின் பிள்ளைகள் என்ன செய்கிறார்கள் என்பதற்கான பரிமாணத்தை அவர்களின் பெற்றோர்களால் பாராட்ட முடியவில்லை. பள்ளிகள், அல்லது அவற்றில் வேலை செய்பவர்கள், படிப்பு முறையை மாற்ற வேண்டும், குறைவான கடின மற்றும் நெகிழ்வான மற்றும் புதிய தொழில்நுட்பங்களைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்று நான் நம்புகிறேன். குறைந்தபட்சம் இங்கே அர்ஜென்டினாவில் கல்வி சம்பந்தமாக நாங்கள் காலாவதியாகிவிட்டோம். தனியார் கல்வி இருக்கக்கூடாது என்று நான் நம்புகிறேன். குழந்தைகளை வேறுபடுத்திப் பார்க்க நாங்கள் கற்பிக்கிறோம், அதில் குறைந்த மற்றும் சமுதாயத்திற்கான சலுகை பெற்ற இடங்கள் உள்ளன, பெரிய ஊடகங்கள் எப்படியாவது அவர்களுக்கு சமத்துவம் கற்பிப்பதற்குப் பதிலாக தனியுரிமை சிறந்தது என்பதைக் காண வைக்கின்றன.

AL: 18 வயதில் சியுடாட் டி லா பிளாட்டாவின் கட்டிடக்கலை மற்றும் நகர்ப்புற பீடத்தில் உங்கள் படிப்பைத் தொடங்கினீர்கள். நீங்கள் அங்கு பெற முடிந்த பல்கலைக்கழக கல்வி உங்கள் வேலையை எவ்வாறு பாதித்தது?

ஒய்.எல்: உஃப் .. நிறைய. குறிப்பாக காட்சி தகவல்தொடர்புகளில், நான் கற்பித்த இடத்தில். வண்ணத்தைப் பயன்படுத்துவது, கோடுகள், நாம் பயன்படுத்தும் முரண்பாடுகள் மற்றும் ஏன், நாம் வண்ணத்தைப் பயன்படுத்தும் முறை பற்றி நிறைய கற்றுக்கொண்டேன் ... கலை மூலம் நான் புரிந்துகொண்டவற்றில் பெரும்பாலானவற்றை ஆசிரிய எனக்கு கற்பித்ததாக நான் நினைக்கிறேன், அதை நான் பாராட்டுகிறேன். டியாகோ கிரெமாச்சி, பீடத்தில் 3 பாடங்களின் தற்போதைய பேராசிரியர்.

AL: உங்கள் கார்ட்டூன்களில் நடிக்கும் கதாபாத்திரம் லிட்டோ என்று அழைக்கப்படுகிறது, மேலும் நீங்கள் அவரை ஒரு உரையாடும் நாய் என்று வரையறுக்கிறீர்கள். நீங்கள், யேல் லோபுமோ, உங்கள் நெருங்கிய வட்டத்தில் யேலிட்டோ என்று அழைக்கப்படுகிறீர்கள். லிட்டோ எந்த அளவிற்கு யாயலின் படியெடுத்தல்? அவருடைய என்ன பண்புகளை நீங்கள் உங்கள் சொந்தமாக அங்கீகரிக்கிறீர்கள்? உங்களைப் பற்றி ஏதேனும் சார்லட்டன் இருக்கிறதா?

ஒய்.எல்: (புன்னகைக்கிறார்). நான் கண்டுபிடிக்கப்பட்டேன், நான் மிகவும் வசீகரமானவன், நீங்கள் என் குரலை முடக்க விரும்பும் இடத்திற்கு. நான் பேச விரும்புகிறேன், ஆனால் லிட்டோவைப் போன்ற அன்பைப் பற்றி மட்டுமல்ல, கட்டிடக்கலை, தத்துவம் மற்றும் கலை போன்ற பிற விஷயங்களைப் பற்றியும். சிறிது காலத்திற்கு முன்பு நான் ஒரு மனச்சோர்வு நிலைக்குச் சென்றேன், லிட்டோ ஒரு கட்டத்தில் இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன், அந்த நேரத்தில் என்ன நடக்கிறது என்பதை அடையாளம் காட்டுகிறது.

AL: துல்லியமாக லிட்டோவின் பிரதிபலிப்புகள் தான் இதேபோன்ற தருணங்களை கடந்து செல்வதாக அடையாளம் காணப்பட்ட பலருக்கு உதவியுள்ளன. இது உங்களுக்கு ஆறுதலளிக்கும் ஒன்று என்றும், நீங்கள் பெருமைப்படுவதாகவும், உங்கள் சொந்த பின்தொடர்பவர்களாக இருப்பார்கள், அவர்களின் நன்றிக்கு மேலதிகமாக அந்த நேர்மறையான கருத்தை உங்களுக்கு அனுப்புவார்கள் என்றும் நினைக்கிறேன். உங்கள் விக்னெட்டுகள் மற்றும் அவற்றில் உள்ள செய்திகள் மற்றவர்களை நன்றாக உணர உதவும் வகையில் நான் உங்களைக் குறிப்பிட்ட எந்த குறிப்பிட்ட விஷயமும் உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா?

ஒய்.எல்: பல வழக்குகள் இருந்தன, "உங்கள் செய்திகளுக்கு நன்றி எங்கள் பிரச்சினைகளை சரிசெய்ய முடிந்தது, உங்கள் வரைபடத்திற்கு நன்றி எனக்கு என்ன நடக்கிறது என்பதைப் புரிந்துகொண்டேன் ..." போன்ற விஷயங்களை என்னிடம் சொன்ன ஜோடிகளிடமிருந்து பல செய்திகள் எனக்கு வந்தன. கடைசியாக எனக்கு ஒரு பெண் இருந்தது. அவர் வலென்சியாவில் அமைந்துள்ள "வோல்டெரெட்டா" என்ற உணவகத்தில் சாப்பிடச் சென்றதாகவும், தனது கூட்டாளரைச் சந்தித்ததாகவும், அவர் ஒரு புதிய வேலைக்காக ஒரு பயணத்திற்குச் செல்வதால் அவர் பிரிந்து செல்லவிருப்பதாகவும் கூறினார். அவர்கள் உட்கார்ந்தபோது அவர்கள் எனது விக்னெட்டுகளுடன் கடிதத்தைப் பெற்றார்கள், ஏனெனில் அந்த உணவகம் சில அழைக்கப்பட்ட கலைஞர்களின் படைப்புகளை ஒரு மாத அடிப்படையில் வெளியிடுகிறது, மேலும் நான் ஒரு படத்தைத் தொடுகிறேன், "இப்போது உன்னை முத்தமிட வேண்டும் என்ற இந்த விருப்பத்துடன் நான் என்ன செய்வது? " லிட்டோ புறப்படும் விமானத்தை எங்கே பார்க்கிறார். அதன் பிறகு மற்றவர்களைப் பார்த்து, மணமகன் தங்க முடிவு செய்தார். அன்றிலிருந்து நான் மக்களுக்கு என்ன செய்ய முடியும் என்பதை அறிந்தேன். உண்மை என்னவென்றால், நான் மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டேன், இப்போது அதை மீண்டும் நினைவில் வைத்திருக்கிறேன்.

செவ்வாய் கிரகத்தில் லிட்டோவின் விளக்கம்

AL: உங்கள் ஓவிய நுட்பத்தின் மிகவும் அடையாளம் காணக்கூடிய மற்றும் சிறப்பியல்பு அம்சங்கள் சில எளிய கோடுகள் மற்றும் மினிமலிசம். விக்னெட்டுகளில் உருவாக்கப்பட்டுள்ள கருத்துகள் மற்றும் பிரதிபலிப்புகளுக்கு அதிக மன இடத்தை விட்டுச் செல்வது ஒரு உத்தி?

ஒய்.எல்: மைஸ் என்ற ஜெர்மன் கட்டிடக் கலைஞர் ஒருவர் "குறைவானது அதிகம்" என்று கூறினார். ஒரு விமானத்தில் தோன்றும் அதிக கூறுகள், எவ்வளவு அழகாக இருக்கின்றன, குறைவாகக் காணப்படுகின்றன, எவ்வளவு அழகாக இருக்கின்றன என்ற உண்மையை அவர் குறிப்பிடுகிறார். அவை கலை அம்சமாக இருந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும் எல்லா அம்சங்களிலும் நாம் அதைப் பயன்படுத்தலாம்.

AL: கார்ட்டூன்களின் தீம் பெரும்பாலும் அன்புக்குரியவர்கள் இல்லாதது, இதய துடிப்பு அல்லது ஏக்கம் ஆகியவற்றைச் சுற்றி வருகிறது. நேர்மறையான அனுபவங்களை விட நீங்கள் வாழ்ந்த எதிர்மறை அனுபவங்கள் எந்த அளவிற்கு உங்கள் வேலையை அதிகம் பாதித்தன? குறைவான உன்னதமான உணர்ச்சிகரமான பொருட்களிலிருந்து தங்கத்தைப் பிரித்தெடுக்கும் திறன் கொண்ட ஒரு வகையான ரசவாதமாக நீங்கள் படைப்பை எடுத்துக்கொள்கிறீர்களா?

ஒய்.எல்: ஏன் பல பின்தொடர்பவர்கள் என்பதற்கான புள்ளி இது என்று நான் நினைக்கிறேன். நாம் அனைவரும் நம் வாழ்க்கையில் கடினமான காலங்களை கடந்து செல்கிறோம். அங்குதான் மக்கள் அடையாளம் காணப்படுகிறார்கள். அன்பின் பற்றாக்குறைக்கு, ஒருவரின் பற்றாக்குறை. இந்த வகையான சிக்கல்களில் நான் எனது வேலையை மையப்படுத்த என் மனச்சோர்வு காரணமாக இருந்தது.

AL: நாங்கள் லிட்டோ மேற்கோளைக் காண வந்திருக்கிறோம் கோர்டேசர். வேறு எந்த கல்வியறிவு உங்களைப் பாதித்தது? மற்றும் இல்லஸ்ட்ரேட்டர்கள்?

ஒய்.எல்: ஜூலியோ எனது சிறந்த குறிப்பு, ஆனால் மற்றவர்களும் விரும்புகிறார்கள் பாப்லோ நெருடா அல்லது அல்போன்சினா ஸ்டோர்னி. நான் விரும்புவதில் அவை சிறந்தவை என்று நான் நினைக்கிறேன். இல்லஸ்ட்ரேட்டர்கள், உண்மை, நான் ஒரு ஓவியர், நான் எண்ணெய் வேலைகள் செய்கிறேன், நான் வின்சென்ட் வான் கோவின் ரசிகன். நான் அவரது முகத்தை பச்சை குத்திக் கொண்டிருக்கிறேன். அவர் கார்ட்டூன்களின் உலகத்திலிருந்து வந்தவர் அல்ல, லிட்டோ பிறக்கும் வரை. யாருக்கும் தெரியாத ஒன்று உள்ளது, லிட்டோவை மிலு என்று அழைத்தார், நிக்கோ இல்லஸ்ட்ரேஷன்ஸ் போன்ற பெரிய ஒயின் தயாரிப்பாளர்கள் பிறப்பதற்கு முன்பே அவர் பேஸ்புக்கில் பிறந்தார்.

AL: உங்கள் கார்ட்டூன்களில் கனவுகளின் உலகம் ஒரு முக்கிய மற்றும் தொடர்ச்சியான பங்கைக் கொண்டிருப்பதாகத் தெரிகிறது, வாக்கியங்களில் உள்ள உரை குறிப்புகள் மூலமாகவோ அல்லது நீங்கள் வரைந்த நிலப்பரப்புகளின் கனவு போன்ற தன்மை காரணமாகவோ. உங்கள் சொந்த கனவுகளிலிருந்து உங்கள் வேலைக்கான பொருட்களைப் பிரித்தெடுக்கிறீர்களா? உங்கள் விக்னெட்டுகளில் ஏதேனும் காகிதத்தில் வைக்கப்படுவதற்கு முன்பு கனவு கண்டிருக்கிறீர்களா?

ஒய்.எல்: பல. கடைசியாக நான் பதிவேற்றியது. நான் இழந்த என் தாத்தாவை நான் கனவு கண்டேன், அவர் பூமியில் இல்லை என்பதை ஏற்றுக்கொள்வது மிகவும் கடினமான மனிதர்களில் ஒருவர். சிவப்பு, நீலம், ஃபுச்ச்சியா வண்ணங்கள் நிறைந்த சனியின் கிரகத்தை நான் கனவு கண்டேன், அதை வரைவதற்கு என்னால் உதவ முடியவில்லை. ஆனால் பல விக்னெட்டுகள் நான் கனவு கண்டேன், அது மட்டுமல்ல, ஓவியங்களும்.

யேல் லோபுமோ எழுதிய செவ்வாய் கிரகத்தின் லிட்டோவின் கார்ட்டூன்

AL: இப்போது நீங்கள் கிரகங்களைப் பற்றி பேசும்போது, ​​கேள்வி கட்டாயமாகும். உங்கள் படைப்புகளை நீங்கள் இடுகையிடும் இன்ஸ்டாகிராம் கணக்கை லிட்டோ என் மார்டே என்று அழைக்கப்படுகிறது, மேலும் இது புத்தகத்திற்கு தலைப்பைக் கொடுக்கும், இது விரைவில் நாங்கள் படிக்க முடியும். ஒரு விக்னெட்டில் லிட்டோ வெறுமனே "நான் உன்னை நேசிக்கிறேன்" என்று கூறுகிறார். கணக்குப் பெயரின் அர்த்தத்தையும் புத்தகத்தின் தலைப்பையும் விளக்கக்கூடிய சொற்களில் இது ஒரு நாடகமா? (நான் உன்னை நேசிக்கிறேன்)

ஒய்.எல்: இது என் காதலிக்கு நான் எழுதிய ஒரு சொற்றொடர், நான் அதை மிகவும் விரும்பினேன், இது எளிமையைக் காட்டுகிறது. அது எங்கிருந்து வருகிறது தெரியுமா? "ஐ லவ் யூ" என்று சொல்வதை விட வலுவான ஒன்று இருக்கிறதா? நான் அந்த பதிலைப் பற்றி நினைத்தேன். நான் உன்னை நேசிக்கிறேன். நான் கிரகங்களை நேசிக்கிறேன், குறிப்பாக பிரபஞ்சத்தின் மர்மம், அகிலத்தின் வண்ணங்கள் ...

AL: உங்கள் இன்ஸ்டாகிராம் கணக்கில் உங்கள் பாணியை "அன்பின் கலவையுடன் கூடிய கலை" என்று வரையறுக்கிறீர்கள், உண்மை என்னவென்றால், அது உங்கள் வெற்றிக்கான செய்முறையாகத் தெரிகிறது. ஆனால் உங்களுக்குத் தெரிந்தபடி, எந்தவொரு நல்ல செய்முறையிலும் அளவுகள் மற்றும் விகிதாச்சாரங்கள் பெரிதும் பாதிக்கப்படுகின்றன. கலவையை சதவீதங்களில் வெளிப்படுத்த தைரியமா? நீங்கள் உருவாக்கும் சிறந்த கார்ட்டூன்களில் எவ்வளவு கலை மற்றும் எவ்வளவு காதல்?

ஒய்.எல்: காதல் எல்லா இடங்களிலும், எல்லா வரைபடங்களிலும், எல்லா வாக்கியங்களிலும், எழுத்துக்களிலும், எல்லா கருத்துகளிலும் உள்ளது. நிறத்தில் கூட. வண்ணங்களும், மென்மையை உருவாக்குகின்றன, அமைதியை உருவாக்குகின்றன. ஒருவேளை கலைக்கு கொஞ்சம் காதல் இருக்கிறது, அதனால்தான் கலவை, கலை என்பது வண்ணங்கள் மற்றும் சொற்களை விரும்புகிறது.

AL: இறுதியாக, நீங்கள் எங்களுக்கு வழங்கிய வாய்ப்பிற்கு நாங்கள் நன்றி தெரிவிக்க விரும்புகிறோம், அது உங்களை இன்னும் முழுமையாக அறிந்துகொள்ள எங்களுக்கு அனுமதித்துள்ளது. இந்த நேர்காணலை ஒரு குறுகிய செய்தியுடன் முடிக்க எங்கள் வாசகர்களை நீங்கள் நேரடியாக உரையாற்ற விரும்புகிறோம்.

ஒய்.எல்: நன்றி. இதற்கெல்லாம் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன், எனது முதல் நேர்காணலைப் பெற்றதில் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன், அங்கு நான் நினைத்ததைச் சொல்வதற்கும், மறுபுறம் இணக்கத்தை உணருவதற்கும் எனக்கு வசதியாக இருந்தது. எல்லாவற்றிற்கும் எப்போதும் செல்லும்படி வாசகர்களிடம் நான் சொல்ல விரும்புகிறேன், அது ஒரு நாள் குறைவாக இல்லை, ஆனால் உங்கள் கனவுகளை நிறைவேற்ற முயற்சிக்க இன்னும் ஒரு நாள். அர்ஜென்டினாவிலிருந்து ஒரு பெரிய அரவணைப்பு!


கருத்து தெரிவிப்பதில் முதலில் இருங்கள்

உங்கள் கருத்தை தெரிவிக்கவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரி வெளியிடப்பட்ட முடியாது. தேவையான புலங்கள் குறிக்கப்பட்டிருக்கும் *

*

*

  1. தரவுக்கு பொறுப்பு: மிகுவல் ஏஞ்சல் கேடன்
  2. தரவின் நோக்கம்: கட்டுப்பாட்டு ஸ்பேம், கருத்து மேலாண்மை.
  3. சட்டபூர்வமாக்கல்: உங்கள் ஒப்புதல்
  4. தரவின் தொடர்பு: சட்டபூர்வமான கடமையால் தவிர மூன்றாம் தரப்பினருக்கு தரவு தெரிவிக்கப்படாது.
  5. தரவு சேமிப்பு: ஆக்சென்டஸ் நெட்வொர்க்குகள் (EU) வழங்கிய தரவுத்தளம்
  6. உரிமைகள்: எந்த நேரத்திலும் உங்கள் தகவல்களை நீங்கள் கட்டுப்படுத்தலாம், மீட்டெடுக்கலாம் மற்றும் நீக்கலாம்.