ஹெலினா துர். பேட் பிளட் ஆசிரியருடன் நேர்காணல்

புகைப்படங்கள்: ஹெலினா துரின் மரியாதை.

A ஹெலினா துர் இது என்றும் அறியப்படுகிறது ஜேன் கெல்டர், அவர் பல தலைப்புகளில் கையெழுத்திட்டுள்ள புனைப்பெயர் காதல் நாவல்கள் காலத்தில் அமைக்கப்பட்டது XNUMX ஆம் நூற்றாண்டில் பிரிட்டிஷ் ஆட்சி, அந்த நூற்றாண்டின் ஆங்கில இலக்கியத்தின் மீது அவருக்கு இருந்த பற்று காரணமாக. ஆசிரியர், இப்போது எழுத விடுப்பில், முதல் கையெழுத்திட அவரது பெயருடன், கெட்ட இரத்தம், கடந்த ஆண்டு வெளியிடப்பட்டது. நீங்கள் எனக்கு அளிக்கும் வகையில் கருணை காட்டியுள்ளீர்கள் இந்த நேர்காணல் அங்கு அவர் அவளைப் பற்றியும் எல்லாவற்றையும் கொஞ்சம் சொல்கிறார்.

ஹெலினா துர் - நேர்காணல்

  • ACTUALIDAD LITERATURA: உங்கள் நாவலின் தலைப்பு கெட்ட இரத்தம். அதைப் பற்றி நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள், அந்த யோசனை எங்கிருந்து வந்தது?

ஹெலினா டூர்:உண்மையில் தலைப்பு கெட்ட இரத்தம், ஆனால் அட்டையில் தெளிவின்மையுடன் விளையாட முடிவு செய்தோம். அது ஒரு வரலாற்று புனைகதை த்ரில்லர் 1858 இல் லாஸ் மதுலாவில் அமைக்கப்பட்டது. சிறிது நேரத்தில் அங்கு செல்லும் இசபெல் II க்கு எதிரான தாக்குதல்களைத் தடுக்க சிவில் காவலர் அந்தப் பகுதியில் நிறுத்தப்பட்டிருந்தாலும், இரத்தப்போக்கு பெண்கள் தோன்றத் தொடங்குகிறார்கள் எல் சில். அது ஒரு வருகையுடன் ஒத்துப்போகிறது இளம் அனாதை ஒரு தேனீ பண்ணை உரிமையாளரின் மகள், ஒரு காது கேளாத பெண்ணை கவனித்துக்கொள்வதில் அர்ப்பணிப்புடன் இருப்பார். ஆனால், அவளைக் காக்கும் ஆர்வத்தில், கொஞ்சம் கொஞ்சமாக அவன் ஓநாயின் வாயில் நுழைவான். முதல் யோசனை, மற்ற அனைத்தும் கட்டப்பட்டது, குற்றங்களுக்கான நோக்கமாக இருந்தது. அங்கிருந்து, வெவ்வேறு ரீரைட்டுகளில், கதாபாத்திரங்கள் தோன்றி உரை ஒன்றாக பின்னப்பட்டது.

  • AL: நீங்கள் படித்த முதல் புத்தகம் உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா? நீங்கள் எழுதிய முதல் கதை?

HT: ஒரு குழந்தையாக, என் தாத்தா எப்போதும் விலங்குகள் பற்றிய புத்தகங்களை எனக்குக் கொடுத்தார். அவை தகவலறிந்தவை, கதை இல்லை. நான் படித்த முதல் கதை புத்தகம் உள்ளிட்ட சிறுகதைகளின் தொகுப்பு என்று நினைக்கிறேன் மகிழ்ச்சியான இளவரசன்ஆஸ்கார் வைல்டால், அவருடன் நான் பல வாரங்களாக கிழிப்பது போல் அழுதேன். 

நான் எழுதிய முதல் ஞாபகம் 9 ஆண்டுகள். மேலும், ஒரு இருந்து கதை புத்தகம், பின்னர் நான் அவற்றை சுருக்கமாகக் கூறினேன் நான் அவற்றை பன்முகப்படுத்தினேன் காதல் வழியில். ஒரே குழந்தையாக சலிப்பை எதிர்த்துப் போராட வேண்டிய விஷயங்கள், நான் நினைக்கிறேன்.

  • AL: ஒரு தலைமை எழுத்தாளர்? நீங்கள் ஒன்றுக்கு மேற்பட்டவற்றையும் எல்லா காலங்களிலிருந்தும் தேர்வு செய்யலாம். 

HT: நான் எப்போதும் திரும்பிச் செல்கிறேன் நீட்சே, விசென்டே வலேரோ, மல்லார்மே, ரில்க், காஃப்கா, தாமஸ் மனிதன், ஜேன் ஆஸ்டன்... நான் கண்டுபிடிப்பதை விட மீண்டும் படிக்க வேண்டும்.

  • AL: ஒரு புத்தகத்தில் எந்த கதாபாத்திரத்தை சந்தித்து உருவாக்க நீங்கள் விரும்பியிருப்பீர்கள்?

HT: எனக்கு இது தெரியும்: லார்ட் ஹென்றி, டோரியன் கிரேவின் படம். நான் அதை கண்கவர் பார்க்கிறேன்.

  • AL: எழுதும் அல்லது படிக்கும்போது ஏதாவது சிறப்பு பழக்கங்கள் அல்லது பழக்கங்கள் இருக்கிறதா?

HT: பாரா எழுத, தேவை எனக்கு நேரம் இருக்கிறது என்று தெரியும் முன்னால். ஒற்றைப்படை நேரங்களில் என்னால் எழுத இயலவில்லை, உங்கள் உரையை உள்ளிடுவது மிகவும் கடினம், என்னை அகற்ற எதுவும் தேவையில்லை. 

படிக்க, எங்கும், சத்தம் இருக்கிறது, மக்கள் பேசுகிறார்கள் அல்லது எதுவாக இருந்தாலும். நான் உலகத்திலிருந்து மிக எளிதாகத் துண்டிக்கிறேன்.

  • AL: நீங்கள் செய்ய விரும்பும் இடம் மற்றும் நேரம்?

HT: பாரா எழுத, நான் சிறப்பாகச் செய்கிறேன் காலை (நான் ஒரு ஆரம்ப எழுச்சி) மற்றும், நிச்சயமாக, என் அலுவலகத்தில் மற்றும் ஒரு பழைய கணினியுடன். நான் மடிக்கணினியை எங்கும் எடுத்துச் செல்லவில்லை. க்கான படிக்க, மோசமான தருணம் இல்லை.

  • AL: நீங்கள் விரும்பும் பிற வகைகள் உள்ளனவா?

HT: என்னிடம் உள்ள அனைத்தையும் நான் விரும்புகிறேன் தரமான, வகைகள் ஒரு லேபிளைத் தவிர வேறில்லை. ஆனால், அவற்றைப் பயன்படுத்தி, அவர்களால் என்னால் செய்ய முடியாத இரண்டு விஷயங்கள் உள்ளன: சுய உதவி மற்றும் சிற்றின்பம்.

  • AL: நீங்கள் இப்போது என்ன படிக்கிறீர்கள்? மற்றும் எழுதுகிறீர்களா?

HT: இப்போது நான் மீண்டும் படிக்கிறேன் சிவப்பு மற்றும் கருப்பு, ஸ்டெண்டால், ஆனால் நான் படிக்க குறுக்கிட்டேன் இணக்கமற்ற கொலையாளி, கார்லோஸ் பார்டெம் மூலம், அவருக்கும் டொமிங்கோ வில்லருக்கும் இடையில் நான் ஒரு பேச்சு நடத்த வேண்டும். 

அதே நேரத்தில், நான் ஆர்அகதா கிறிஸ்டி வகை நாவலை எழுதுகிறேன்1897 ஆம் ஆண்டில் வில்லா டி ஒச்சாண்டியானோவில் அமைக்கப்பட்ட வகைகளின் கலவையுடன் இருந்தாலும், அது எப்படி தலைப்பு வைக்கப்படும் என்று எனக்கு இன்னும் தெரியவில்லை.

  • அல்: வெளியீட்டு காட்சி எப்படி இருக்கிறது என்று நினைக்கிறீர்கள்? 

HT: வெளியீட்டாளர்கள், விதிவிலக்குகளுடன், அந்த நிறுவனங்கள் அவர்கள் விற்பனையை விரும்புகிறார்கள் மேலும் அவர்கள் தேட வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளனர் லாபத்திற்கும் தரத்திற்கும் இடையிலான சமநிலை. இப்போது, ​​பனோரமா நல்ல முடிவுகளைத் தரும் ஊடக மக்களால் நிரப்பப்பட்டுள்ளது, ஆனால், அதிர்ஷ்டவசமாக, அந்நியர்களுக்கு வாய்ப்புகள் உள்ளன (தொடர்ச்சி விற்பனையைச் சார்ந்தது, நிச்சயமாக). 

நான் எப்போதும் எழுதினேன், ஆனால் நான் வெளியிட முடிவு செய்தேன் சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நான் ஒரு உயர்நிலைப் பள்ளி ஆசிரியர் மற்றும் தப்பி ஓட விரும்பினார் நம் மீது இறங்கிய ஒன்று. புத்திசாலி மக்களை முட்டாள்களாக்கும் வரை முட்டாள்தனமாக நடத்துவதற்கு நீங்கள் எவ்வாறு தள்ளப்படுகிறீர்கள் என்பதைப் பார்ப்பது மிகவும் கடினம். அது மிகவும் வலிக்கிறது.

  • AL: நாங்கள் அனுபவிக்கும் நெருக்கடியின் தருணம் உங்களுக்கு கடினமாக இருக்கிறதா அல்லது எதிர்கால கதைகளுக்கு சாதகமான ஒன்றை நீங்கள் வைத்திருக்க முடியுமா?

HT: நான் ஒன்றைக் கேட்கும் சூழ்நிலையைப் பயன்படுத்திக் கொண்டேன் விடுங்கள் நான் எழுதுவதில் நேரத்தைச் செலவிடுகிறேன். நான் மிகவும் வீட்டில் இருக்கிறேன், சிறைவாசம் என்னை அதிகம் பாதிக்கவில்லை. ஆனால் நிச்சயமாக தொற்றுநோய் பற்றி நான் எதுவும் எழுத விரும்பவில்லை, இயல்பான தன்மை இல்லாததால் ஏற்கனவே ஒரு பொதுவான சோர்வு இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன்.


கருத்து தெரிவிப்பதில் முதலில் இருங்கள்

உங்கள் கருத்தை தெரிவிக்கவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரி வெளியிடப்பட்ட முடியாது. தேவையான புலங்கள் குறிக்கப்பட்டிருக்கும் *

*

*

  1. தரவுக்கு பொறுப்பு: மிகுவல் ஏஞ்சல் கேடன்
  2. தரவின் நோக்கம்: கட்டுப்பாட்டு ஸ்பேம், கருத்து மேலாண்மை.
  3. சட்டபூர்வமாக்கல்: உங்கள் ஒப்புதல்
  4. தரவின் தொடர்பு: சட்டபூர்வமான கடமையால் தவிர மூன்றாம் தரப்பினருக்கு தரவு தெரிவிக்கப்படாது.
  5. தரவு சேமிப்பு: ஆக்சென்டஸ் நெட்வொர்க்குகள் (EU) வழங்கிய தரவுத்தளம்
  6. உரிமைகள்: எந்த நேரத்திலும் உங்கள் தகவல்களை நீங்கள் கட்டுப்படுத்தலாம், மீட்டெடுக்கலாம் மற்றும் நீக்கலாம்.