இன் முக்கிய நற்பண்புகளில் ஒன்று ரூபன் டாரியோ மெட்ரிக் மற்றும் வாய்மொழி புதுப்பித்தல்தான் அவர் இந்த துறையில் தனது கண்டுபிடிப்புகளுக்கு நன்றி தெரிவித்தார், இது எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக அவரது படைப்புகளில் ஒன்றில் உணரப்படுகிறது, இது "புரோபேன் உரைநடை" தவிர வேறு ஒன்றும் இல்லை. 1896 ஆம் ஆண்டில் புவெனஸ் அயர்ஸில் முதன்முறையாக திருத்தப்பட்டு வெளியிடப்பட்ட இந்த புத்தகம், ருபெண்டேரியன் அழகியலில் நவீனத்துவத்தின் வெற்றியைக் குறிக்கிறது, மேலும் அதன் ஏராளமான தருணத்தையும் குறிக்கிறது.
புதுமை என்பது தலைப்பிலிருந்து நமக்கு வருகிறது, ஏனெனில் இது உரைநடை என்ற வார்த்தையுடன் நற்செய்தியைப் படித்தபின் சில வெகுஜனங்களில் பாடப்பட்ட சில ஹின்னோக்களைக் குறிக்கிறது மற்றும் அசுத்தமான வார்த்தையுடன் முதல் சொல்லை வேண்டுமென்றே மறுக்கிறது, இதனால் ஒரு குறிப்பிட்ட ஈர்ப்பை ஒப்புக்கொள்கிறது அதே நேரத்தில் ஒரு குறிப்பிட்ட நிராகரிப்பு மதம் பாரம்பரிய கத்தோலிக்.
ஒருபுறம், அவர் விரும்பாத ஒரு சமூக யதார்த்தத்திலிருந்து தப்பிப்பதற்கான ஒரு பிரபுத்துவ வழி இருந்தால், மறுபுறம் அது ஒரு ஆழத்தைக் காட்டுகிறது என்பதால் புத்தகத்தின் உள்ளடக்கம் தொடர்ந்து வலுவான முரண்பாடுகளைக் காட்டுகிறது. சமூக அக்கறை, அவரது ஆரம்பகால படைப்புகளின் தூய்மையான பாணியில். "புரோசாஸ் ப்ரபனாஸ்" ஐ உருவாக்கும் பக்கங்கள் முழுவதும் டாரியோ தன்னைச் சுற்றியுள்ள எல்லாவற்றையும், அதாவது வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு, அவரது சொந்த மதம், கவிதை, கலை ...
அவரது "எலோஜியோ எ லா செகுய்டில்லா" அல்லது சிட் பற்றிய அவரது குறிப்புகள் போன்ற சில கருப்பொருள்களில் ஸ்பானிஷ் இருப்பைத் தவிர, சிற்றின்ப இன்பம் இயற்கையின் வெவ்வேறு கூறுகளுடன் பெண்கள் அடையாளம் காணும் ஒரு படைப்பின் சிறந்த கருப்பொருளில் இதுவும் ஒன்றாகும்: புறாவின் தூய்மை, புலியின் வனப்பகுதி, கடலின் ஆபத்தானது ...
இந்த தலைசிறந்த படைப்பு வெளியிடப்பட்ட பின்னர் முற்றிலும் மாறிய ஹிஸ்பானிக் கவிதைகளின் திருப்புமுனைகளில் ஒன்றை நாம் எதிர்கொள்கிறோம் என்பதில் சந்தேகமில்லை.
புரோபேன் புரோசாஸின் பொருள் என்ன?
அசுத்தமான உரைநடை ரூபன் டாரியோ இது உண்மையில் கவிஞரே எழுதிய கவிதைகளின் தொகுப்பாகும், அவை ஒரு மர்மமான மற்றும் அற்புதமான உலகத்துடன் தொடர்புடையவை. அதில், உங்களால் முடியும் இளவரசிகள், மன்னர்கள், மாவீரர்கள், தேவதைகள் மற்றும் பல புராண கதாபாத்திரங்களைக் கண்டறியவும்.
அசல் புத்தகம் புரோசாஸ் புரோபனாஸ் 1896 ஆம் ஆண்டில் ப்யூனோஸ் அயர்ஸில் வெளியிடப்பட்டது, ஆனால் அது இப்போது அறியப்பட்ட தலைப்புடன் அல்ல, ஆனால் "வரையறுக்கப்பட்ட சொற்கள்" என்று அழைக்கப்படுகிறது. கூடுதலாக, இது ஏழு பகுதிகளின் மூலம் விநியோகிக்கப்பட்ட 33 கவிதைகளை மட்டுமே கொண்டிருந்தது (அவை ஒவ்வொன்றும் பல கவிதைகள் இரண்டாம் பகுதிக்கு அதிக ஆழத்தைக் கொடுக்கும்).
இருப்பினும், ஆசிரியர் முழுமையாக திருப்தி அடையவில்லை, பாரிஸில், 1901 இல், ரூபன் டாரியோ தனது புத்தகத்தின் இரண்டாவது பதிப்பை உருவாக்கி, மேலும் 3 கவிதைகளைச் சேர்த்து, அவரது பெயரையும் மாற்றினார். இந்த கவிதைகளில் சிலவற்றின் வரலாறு அறியப்படுகிறது, அதாவது "பிளாசன்", கொலம்பஸின் நூற்றாண்டு விழா கொண்டாடப்பட்டபோது அதை உண்மையில் மாட்ரிட்டில் எழுதினார்; அல்லது "கோலோக்கியம் ஆஃப் தி சென்டார்ஸ்", அங்கு லா நாசியனில் உள்ள மேஜையில் அதை முடித்தார், அங்கு ஒரு பத்திரிகையாளர் ராபர்டோ பேரே ஒரு கட்டுரை எழுதிக் கொண்டிருந்தார்.
ரூபன் டாரியோவுக்கு என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள் இந்த புத்தகம் அவர் எழுதும் சிறந்த ஒன்றாகும், குறிப்பாக அந்த நேரத்தில் அவர் ஒரு கவிஞராக தனது வாழ்க்கையில் முதலிடத்தில் இருந்தார் மற்றும் அவரது மனதில் இருந்து வெளிவந்த அனைத்தும் மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தன. எனவே, இது ஆசிரியரின் பூக்கும் நேரத்தில் எழுதப்பட்டதாகக் கருதப்படுகிறது. அவரே அதை "அவரது முழு வசந்தம்" என்று வரையறுக்கிறார்.
ஆசிரியரின் மிகவும் பிரபலமான இரண்டு புத்தகங்களான புரோசஸ் ப்ரபனாஸ் மற்றும் அஸுல் ஆகிய இரண்டும் கவிஞரின் நவீனத்துவத்தின் சாரத்திற்கு இட்டுச் செல்கின்றன, மேலும் பரிபூரணவாதம் மற்றும் முதிர்ச்சியின் அடிப்படையில் மிகப் பெரிய பரிணாமம் எவ்வாறு உள்ளது என்பதை நீங்கள் காணலாம், எனவே இது மிக முக்கியமான ஒன்றாகும்.
இப்போது, புரோபேன் புரோசாஸின் பொருள் என்ன? சரி, ஆசிரியரின் கூற்றுப்படி, ஒவ்வொரு கவிதைகளும், தங்களுக்குள் பலவும் இருந்தன ஒரு பாடல், அவர் தனது படைப்பில் கையாண்ட கருப்பொருள்களுக்கான குரல். அது காதல், படைப்பாற்றல், பெண்கள் ... இடைக்காலத்தில் "புரோசாஸ்" என்ற சொல் ஏற்கனவே பயன்படுத்தப்பட்டது, அவர்கள் எப்போதும் ஒரு லத்தீன் கவிதையை குறிப்பிடுகிறார்கள், அது புனிதர்களுக்கு அஞ்சலி செலுத்தும். இந்த காரணத்திற்காக, அவர் உலகப் பிரச்சினைகளைக் குறிக்க "அசுத்தமானது" என்ற வார்த்தையைச் சேர்ப்பதைப் பயன்படுத்தினார், அதாவது சாதாரண மக்களுக்கு அன்றாட வாழ்க்கை.
ரூபன் டாரியோ பயன்படுத்தும் சொற்களஞ்சியம்
ரூபன் டாரியோ அவரது காலத்தின் மிக முக்கியமான நவீன கவிஞர்களில் ஒருவர். அவர் தன்னை வெளிப்படுத்திய விதம் அவர் வார்த்தைகளால் மிகவும் பண்பட்டவர் என்பதில் கவனம் செலுத்தியது. உண்மையில், அவர்கள் சில நேரங்களில் அதைப் புரிந்து கொள்ளாவிட்டாலும், தி அவரது வார்த்தைகள் அவரது கவிதைகள் வாசகரை அல்லது கேட்பவரை அவர் விரும்பிய இடத்தில் வைக்கச் செய்தன, உணர்வுகள், உணர்வுகள் போன்றவற்றைத் தூண்டும். இதைச் செய்ய, பயன்படுத்தப்படாத சொற்களையும் அவர் மீட்டார், அவை இன்றும் பயன்படுத்தப்படவில்லை, இருப்பினும் அவை அறியப்படுகின்றன. உதாரணமாக, "அல்கசாரா" பற்றி நாங்கள் பேசுகிறோம், இது ஒரு மகிழ்ச்சியான குரல்களைப் போன்றது; அல்லது "திண்ணை", அதை ஏதோ அல்லது ஒருவருக்கு உந்துதல் என்று புரிந்துகொள்வது.
புரோசஸ் புரோபனாஸ் என்ன தலைப்புகளைக் கையாளுகிறார்?
ரூபன் டாரியோவின் முழு படைப்பும் உண்மையில் அவரது பேனாவில் பல அடிக்கடி கருப்பொருள்களை மையமாகக் கொண்ட ஒரு புத்தகம் பெண்கள், காதல், சிற்றின்பம், கலை, அக்கறை, புராணம் ...
அவர் பெண்கள் விஷயத்தில் தொடும்போது, ரூபன் டாரியோவின் வசனங்களும் எண்ணங்களும் அந்த நபரை வணங்குவதில் கவனம் செலுத்துகின்றன, அவளுடன் நெருக்கமாக உணர்கின்றன, அவளுடைய மென்மையான, மென்மையான, இனிமையான அன்பை வெளிப்படுத்துகின்றன. இருப்பினும், சிற்றின்பத்தின் ஒரு பகுதியில், கவிஞர் மாறுகிறார், மேலும் பழமையானவராக மாறி, ஒரு சரீர உணர்வு, தேவை, ஒரு சரீர ஆசை ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்துகிறார்.
நிச்சயமாக, எல்லா கவிதைகளும் அந்த கருப்பொருள்களை மையமாகக் கொண்டிருக்கவில்லை, மனிதனுக்கும், மரணத்துக்கும், அது நெருங்கும் போது என்ன நடக்கிறது, இயற்கையின் மர்மங்கள் பற்றியும் கூட அக்கறை இருக்கிறது.
தனது படைப்பில் உள்ள புராணங்களைப் பொறுத்தவரை, அவர் இந்த புராணக் கதாபாத்திரங்களை எழுத்தாளர் தானே உணருகிறார் என்பதற்கான வெளிப்பாடாகப் பயன்படுத்துகிறார், அது "அன்பு" அல்லது வெறுமனே உலகத்தைப் பார்க்கும் ஒரு கவிதைப் பார்வை. புத்தகம் புராணங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது என்பது உண்மையில் இல்லை, அல்லது அது விசித்திரக் கதைகளை கவிதைகள் வடிவில் மட்டுமே சொல்கிறது. உண்மையில், எழுத்தாளர் என்ன செய்கிறார் என்பது அந்த புராண புள்ளிவிவரங்களைப் பயன்படுத்துவதாகும், எனவே உணர்வுகள் மற்றும் சிலருக்கு அவரது சொந்த கவிதைகளில் பிரதிநிதித்துவம் அளிக்கப்படுகிறது, இதனால் அவரது படைப்புகளின் மிகவும் புத்திசாலித்தனமான, மிகவும் கவனமாக மற்றும் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக விளக்க வடிவத்தை அடைகிறது.
இறுதியாக, உலகின் கருப்பொருளைப் பொறுத்தவரை, மக்கள் ஒருவருக்கொருவர் எவ்வாறு தொடர்பு கொள்கிறார்கள், அவர்கள் எப்படி வாழ்கிறார்கள், ஆசிரியர் அதை, அவருக்காக, தனது சொந்த கவிதைகளுடன் தொடர்புபடுத்துகிறார், ஏனெனில் இது மிக முக்கியமான விஷயம். உண்மையில், ரூபன் டாரியோவில் ஒரு பெரிய மாற்றம் உள்ளது அவர் ஒரு கவிஞராக இருந்து தனது கவிதைகளில் பிழைகள் இருக்கிறதா அல்லது சரியாக விளக்கப்படவில்லையா என்று கவலைப்படுவதில்லை; உங்களிடமிருந்து நிறைய கோர நித்தியத்திற்கு நீடிக்கும் அந்த படைப்புகளில் தேடுவது.
அதை இயற்றும் அனைத்து கவிதைகளும் என்ன?
முன்பு கூறியது போல, புரோசாஸ் புரோபனாக்களின் முதல் பதிப்பும், இரண்டாவது பதிப்பும் அடிப்படையில், 3 புதிய கவிதைகளைச் சேர்ப்பதில் அடிப்படையில் வேறுபடுகின்றன. இவ்வாறு, புத்தகத்தை உருவாக்கியவர்கள் பின்வருமாறு:
- வரையறுக்கப்பட்ட சொற்கள்
- அசுத்தமான உரைநடை (ஒரு பிரிவாக, பின்வரும் கவிதைகளைக் கொண்டுள்ளது):
- அது ஒரு மென்மையான காற்று ...
- விலகல்
- சொனாட்டினா
- பிளேசன்
- புலத்திலிருந்து
- ஜூலியாவின் கருப்பு கண்களைப் புகழ்ந்து பேசுங்கள்
- கார்னிவல் பாடல்
- ஒரு கியூபனுக்கு
- அதற்காக
- பூச்செண்டு
- ஃபெசண்ட்
- கரியோனியர்
- சூரியனின் நாடு
- டெய்சி
- என்னுடையது
- என்கிறார் மியா
- ஹெரால்ட்ஸ்
- இட், மிசா எஸ்ட்
- சென்டார்களின் கோலோக்கியம் (ஒரு பிரிவாக). இது 212 வசனங்களின் நூற்றாண்டுகளின் கொலோக்கியம் என்ற கவிதை கொண்டுள்ளது.
- மாறுபடும் (ஒரு பிரிவாக). பின்வரும் கவிதைகளுடன்:
- கவிஞர் ஸ்டெல்லாவைக் கேட்கிறார்
- போர்டிகோ
- ஓட்டத்தை பாராட்டி
- தி சிஸ்னே
- வெள்ளை பக்கம்
- புதிய ஆண்டு
- கிரே மேஜரில் சிம்பொனி (சேகரிக்கப்பட்ட எல்லாவற்றிலும் பழமையான கவிதை).
- தி டீ
- பார்பாரியன் எபிடாலியம்
- வெர்லைன் (ஒரு பிரிவாக). கவிதைகளுடன்:
- பதில்
- இரத்த பாடல்
- தொல்பொருள் பொழுதுபோக்குகள் (ஒரு பிரிவாக). கவிதைகளுடன்:
- I. ஃப்ரைஸ்
- II. பாலிம்ப்செஸ்ட்
- உள் இராச்சியம் (ஒரு பகுதி மற்றும் கவிதையாக).
- சிடியின் விஷயங்கள் (பிரிவு மற்றும் கவிதையாக).
- டிசையர்கள், லேய்கள் மற்றும் பாடல்கள் (ஒரு பிரிவாக). கவிதைகளுடன்:
- தேசிர்
- மற்றொரு தேசீர்
- லே
- பாடல், அந்த காதல் சரங்களின் பிரதிபலிப்புகளை ஒப்புக்கொள்வதில்லை
- புகழ்
- சிதறிய ஜோடி
- எபிகுரஸின் ஆம்போராக்கள் (ஒரு பிரிவாக). கவிதைகளுடன்:
- ஸ்பைக்
- நீரூற்று
- நையாண்டி வார்த்தைகள்
- வயதான பெண்
- உங்கள் தாளத்தை நேசியுங்கள் ...
- சிரிக்கும் கவிஞர்களுக்கு
- தங்க இலை
- மெரினா
- சிரின்க்ஸ் / டாஃப்னே
- சிறிய ஜிப்சி
- மாஸ்டர் கோன்சலோ டி பெர்சியோவுக்கு
- என் உயிர்
- நான் ஒரு வழியைத் துரத்துகிறேன் ...
ஃபேஸ்புக்கில் கூட கிடைக்காதபோது தகவல்களை வெளியிடுவது மிகவும் மோசமான சுவை கொண்டதாக எனக்குத் தோன்றுகிறது
உண்மை அனா, இந்த பாஸ்டர்ட்ஸ்…. அவை பயனற்றவை ...