யாருக்காக பெல் டோல்ஸ்

யாருக்காக பெல் டோல்ஸ் இது அமெரிக்க எழுத்தாளரும் பத்திரிகையாளருமான எர்னஸ்ட் ஹெமிங்வேயின் மிகச்சிறந்த நாவல்களில் ஒன்றாகும். அதன் அசல் பதிப்பு ஆங்கிலத்தில் -யாருக்கு பெல் டோல்ஸ்- இது அக்டோபர் 1940 இல் நியூயார்க்கில் வெளியிடப்பட்டது. 1999 ஆம் ஆண்டில், "நூற்றாண்டின் 100 புத்தகங்களின் பட்டியலில் இந்த படைப்பு சேர்க்கப்பட்டது", பாரிசிய செய்தித்தாள் உருவாக்கியது லே மோன்ட்.

இந்த கதை ஸ்பானிஷ் உள்நாட்டுப் போரின் இரண்டாம் ஆண்டில் நடைபெறுகிறது; அந்த நேரத்தில், அதன் கதாநாயகன் ஆயுத மோதலின் நடுவில் ஒரு காதல் கதையை வாழ்கிறார். இலக்கியத்திற்கான நாவல் பரிசு ஒரு போர் நிருபராக அவரது தொழில்முறை அனுபவங்களின் அடிப்படையில் இந்த நாவலை உருவாக்கியது. கூடுதலாக, அவர் தனது தேசியம் மற்றும் அவரது தந்தையின் தற்கொலை போன்ற சில தனிப்பட்ட தலைப்புகளையும் சேர்த்துக் கொண்டார். புத்தகத்தின் ஸ்பானிஷ் பதிப்பு 1942 இல் புவெனஸ் அயர்ஸில் (அர்ஜென்டினா) வெளியிடப்பட்டது

சுருக்கம் யாருக்காக பெல் டோல்ஸ்

ஆரம்ப தாக்குதல்

மே 30, 1937 அதிகாலையில், குடியரசுக் கட்சியினர் செகோவியா தாக்குதலின் முன்னோடி தாக்குதலை நடத்தினர். தாக்குதலின் வெற்றிக்குப் பிறகு, ஜெனரல் கோல்ஸ் ஒரு முக்கியமான பணியை நியமிக்கிறார் ­அமெரிக்க தன்னார்வ மற்றும் வெடிபொருள் நிபுணருக்கு, ராபர்ட் ஜோர்டான். அது அவருக்குத் தகவல் நாட்டினரால் எதிர் தாக்குதலைத் தவிர்க்க ஒரு பாலத்தை வெடிக்க வேண்டும்.

வேலை தொடங்குகிறது

அமெரிக்கன் சியரா டி குவாடர்ராமாவுக்கு செல்கிறது, அருகில் இடம் எதிரி அகழி, அங்கு அவருக்கு பழைய சிப்பாய் அன்செல்மோவின் வழிகாட்டுதல் உள்ளது. பணிக்கு உதவ ராபர்ட் அப்பகுதியில் உள்ள கீழ்த்தரமான குழுக்களை தொடர்பு கொள்ள வேண்டும். ஆரம்பத்தில் பப்லோவுடன் சந்திக்கிறார், அவர் கெரில்லாக்களின் குழுவை வழிநடத்துகிறார், ஆனால், முதல் சந்தர்ப்பத்தில், அவர் ஜோர்டானுடன் உடன்படவில்லை.

இந்த சந்திப்பில் பப்லோவின் மனைவியும் இருக்கிறார் - பிலாரே, தனது கூட்டாளியின் மறுப்புக்குப் பிறகு, தன்னை வெளிப்படுத்திக் கொண்டு, குழுவை சமாதானப்படுத்தி புதிய தலைவரானார். அங்கு இருப்பது, ஜோர்டான் மரியாவை சந்திக்கிறார், ஒரு அழகான இளம் பெண், அவரை முதல் பார்வையில் கவர்ந்திழுக்கிறாள். அவர்கள் தாக்குதலைத் திட்டமிடும்போது, ​​அவர்கள் இருவருக்கும் இடையில் காதல் பிறக்கிறது, அந்த அளவுக்கு அழகான பெண்ணுடன் எதிர்காலத்தைப் பற்றி ராபர்ட் கனவு காண்கிறான்.

தயாரிப்புகள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை.

திட்ட ஒருங்கிணைப்பு

மூலோபாயத்தை வலுப்படுத்தும் நோக்கத்துடன், ஜோர்டான் எல் சோர்டோ தலைமையிலான பிற கெரில்லாக்களைத் தொடர்பு கொள்கிறார், அவர் ஒத்துழைக்க ஒப்புக் கொண்டார். அந்த தருணத்திலிருந்து, எல்லாம் ஒரு தற்கொலை பணியை நோக்கிச் செல்வதால் ராபர்ட் பீதியடையத் தொடங்குகிறார். எனவே, இந்த தேசபக்தர்கள் குழு அதன் குறிக்கோளை ஒரு பொதுவான குறிக்கோளுடன் நிறைவேற்றுகிறது: பாசிஸ்டுகளிடமிருந்து குடியரசை பாதுகாப்பது, மற்றும் போரில் இறப்பதைப் பொருட்படுத்தாமல் எல்லாவற்றையும் செய்வது.

பகுப்பாய்வு யாருக்காக பெல் டோல்ஸ்

கதை மற்றும் கதை வகை

யாரால் டாப்நான் மணிகள் ஒலிக்கிறேன் 494 அத்தியாயங்களில் விநியோகிக்கப்பட்ட 43 பக்கங்களைக் கொண்ட ஒரு போர் நாவல். ஹெமிங்வே ஒரு அறிவார்ந்த மூன்றாம் நபர் விவரிப்பாளரைப் பயன்படுத்தினார், கதாநாயகனின் எண்ணங்கள் மற்றும் விளக்கங்கள் மூலம் சதித்திட்டத்தை யார் கூறுகிறார்.

எழுத்துக்கள்

ராபர்ட் ஜோர்டான்

அவர் ஒரு அமெரிக்க ஆசிரியர், ஒரு வருடம் முன்பு உள்நாட்டுப் போரில் குடியரசுக் கட்சி போராட்டத்தில் சேர்ந்தார். அவர் ஒரு டைனமிட்டராக நிபுணத்துவம் பெற்றவர், எனவே மோதலில் ஒரு முக்கிய பணியை மேற்கொள்ள வேண்டும். வேலையின் நடுவில் அவர் மரியாவை காதலிக்கிறார், அவர் வாழ்க்கையைப் பற்றிய தனது பார்வையை மாற்ற வைக்கிறார். இருப்பினும், அந்த உணர்வுகள் அனைத்தும் கதையைச் சுற்றியுள்ள மரண சூழ்நிலையால் மூழ்கியுள்ளன.

மரியா

அவர் ஒரு 19 வயது அனாதை, அவர் பப்லோவின் குழுவால் மீட்கப்பட்டார், அதனால்தான் அவர் பிலாரின் பாதுகாவலர். பாசிஸ்டுகளிடமிருந்து அவள் தவறாக நடந்து கொண்டாள், அவள் அவளை மொட்டையடித்து தங்கள் அடையாளத்தை விட்டுவிட்டாள். மரியா ராபர்ட்டைக் காதலிக்கிறார், அவர்கள் இருவரும் பல திட்டங்களை ஒன்றாகக் கொண்டு உணர்ச்சிவசப்பட்ட நாட்கள் வாழ்கிறார்கள், ஆனால் அமெரிக்க ஆசிரியருக்கு ஒதுக்கப்பட்ட பணி காரணமாக எதிர்காலம் தடுமாறுகிறது.

ANSELMO

இவர் 68 வயதான மனிதர், ஜோர்டானின் உண்மையுள்ள தோழர், அவரது கொள்கைகளுக்கும் அவரது தோழர்களுக்கும் விசுவாசமானவர். இது வரலாற்றில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க தன்மையைப் பற்றியது, அவரது உதவிக்கு நன்றி என்பதால், கதாநாயகன் பப்லோவைத் தொடர்பு கொள்கிறார்.

பப்லோ

அவர் கெரில்லாக்களின் குழுவின் தலைவர். நீண்ட காலமாக அவர் ஒரு சிறந்த மூலோபாயவாதியாக இருந்தார், ஆனால் அவர் ஒரு நெருக்கடியைக் கடந்து வருகிறார், இது அவருக்கு ஆல்கஹால் பிரச்சினைகள், சந்தேகத்திற்கிடமான மற்றும் துரோகியாக இருக்க வழிவகுத்தது, அதனால்தான் அவர் முன்னணியின் தலைமையை இழக்கிறார்.

பைலார்

இது தான் பப்லோவின் மனைவி, ஒரு வலிமையான, தைரியமான மற்றும் போராளி பெண்; அவரது நம்பிக்கைகளில் மிகவும் தெளிவாக உள்ளது. அவரது கடினமான தன்மை இருந்தபோதிலும், அவர் மற்றவர்கள் மீது நம்பிக்கையைத் தூண்டும் ஒரு நல்ல மனிதர். இந்த காரணத்தினால்தான் பப்லோவின் சிரமங்களை எதிர்கொண்டு குழுவின் ஆட்சியை எடுப்பதில் அவருக்கு எந்த பிரச்சனையும் இல்லை.

தழுவல்

புத்தகத்தின் தாக்கத்திற்குப் பிறகு, 1943 ஆம் ஆண்டில் நாவலின் அதே பெயரைக் கொண்ட படம் வெளியிடப்பட்டது, பாரமவுண்ட் பிக்சர்ஸ் தயாரித்தது மற்றும் சாம் உட் இயக்கியது. அதன் முக்கிய கதாநாயகர்கள்: கேரி கூப்பர் - ராபர்ட் ஜோர்டானாகவும், இங்க்ரிட் பெர்க்மேன்-மரியாவாகவும் நடித்தவர். இந்த படப்பிடிப்பு சினிமா வெற்றியைப் பெற்றது மற்றும் ஒன்பது ஆஸ்கார் பரிந்துரைகளைப் பெற்றது.

ஆக்கத்

நாவலின் நினைவாக பாடல்கள்

மூன்று முக்கியமான இசைக்குழுக்கள் படைப்பின் நினைவாக இசை அமைப்புகளை உருவாக்கின. இவை எல்லாம்:

• அமெரிக்க இசைக்குழு மெட்டாலிகா 1984 ஆம் ஆண்டில் ஆல்பத்தின் "ஃபார் வூம் தி பெல் டோல்ஸ்" பாடலை வழங்கியது மின்னலை சவாரி செய்யுங்கள்
• 1993 ஆம் ஆண்டில், பிரிட்டிஷ் குழு பீ கீஸ் அவர்களின் ஆல்பத்தில் "ஃபார் வோம் தி பெல் டோல்ஸ்" பாடலை வெளியிட்டது. அளவு எல்லாம் இல்லை
• 2007 ஆம் ஆண்டில், ஸ்பானிஷ் குழு லாஸ் மியூர்டோஸ் டி கிறிஸ்டோ அவர்களின் ஆல்பத்தில் சேர்க்கப்பட்டது லிபர்டேரியன் ராப்சோடி தொகுதி II, தீம்: "பெல் டோல்ஸ் யாருக்கு"

நாவலின் பெயர்

படைப்பிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட ஒரு பகுதியால் ஈர்க்கப்பட்ட புத்தகத்திற்கு ஹெமிங்வே தலைப்பு வைத்தார் பக்திகள் (1623) கவிஞர் ஜான் டோன் எழுதியது. இந்த துண்டுக்கு "அவர்களின் மெதுவான ஒலியுடன் அவர்கள் சொல்கிறார்கள்: நீங்கள் இறந்துவிடுவீர்கள்", அதன் ஒரு பகுதி பின்வருமாறு கூறுகிறது: "நான் மனித இனத்தில் ஈடுபட்டுள்ளதால் எந்தவொரு மனிதனின் மரணமும் என்னைக் குறைக்கிறது; ஆகையால், யாருக்காக மணி சுட்டுக்கொள்கிறது என்று விசாரிக்க ஒருபோதும் அனுப்ப வேண்டாம்; அவை உங்களுக்காக இரட்டிப்பாகின்றன ”.

சப்ரா எல்

எழுத்தாளரும் பத்திரிகையாளருமான எர்னஸ்ட் மில்லர் ஹெமிங்வே ஜூலை 21, 1899 இல் இல்லினாய்ஸில் (அமெரிக்கா) பிறந்தார். அவரது பெற்றோர் கிளாரன்ஸ் எட்மண்ட்ஸ் ஹெமிங்வே மற்றும் கிரேஸ் ஹால் ஹெமிங்வே, ஓக் பூங்காவில் மரியாதைக்குரியவர்கள். தனது இரண்டாம் நிலை ஆய்வின் இறுதிக் கட்டத்தில், பத்திரிகை வகுப்பையும் சேர்த்துக் கொண்டார். அங்கு அவர் பல கட்டுரைகளை உருவாக்கினார், 1916 ஆம் ஆண்டில் தி டிரேபீஸ் என்ற பள்ளி செய்தித்தாளில் இவற்றில் ஒன்றை வெளியிட முடிந்தது.

1917 இல், பத்திரிகையில் ஒரு பத்திரிகையாளராக தனது அனுபவத்தைத் தொடங்கினார் கன்சாஸ் சிட்டி ஸ்டார். பின்னர், அவர் ஆம்புலன்ஸ் ஓட்டுநராக முதலாம் உலகப் போரில் கலந்து கொண்டார், ஆனால் விரைவில் தனது நாட்டுக்கு திரும்பி மற்ற ஊடகங்களில் பணியாற்றினார். 1937 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஸ்பெயினுக்கு ஒரு போர் நிருபராக அனுப்பப்பட்டார், அங்கு அவர் அந்தக் காலத்தின் பல ஆயுத மோதல்களைக் கண்டார், பல ஆண்டுகளாக அவர் உலகம் முழுவதும் பயணம் செய்தார்.

ஹெமிங்வே ஒரு பத்திரிகையாளராக தனது படைப்புகளை ஒரு எழுத்தாளராக தனது ஆர்வத்துடன் இணைத்தார், அவரது முதல் நாவல்: வசந்த நீர், 1926 இல் வெளிச்சத்திற்கு வந்தது. இவ்வாறு அவர் ஒரு டஜன் படைப்புகளை வழங்கினார், அதில் அவரது வாழ்க்கையின் கடைசி வெளியீடு தனித்து நிற்கிறது: கிழவரும் கடலும் (1952). இந்த கதைக்கு நன்றி, ஆசிரியர் 1953 இல் புலிட்சர் பரிசு பெற்றார் மற்றும் 1954 இல் இலக்கியத்திற்கான நோபல் பரிசு பெற்றார்.

ஆசிரியரின் நாவல்கள்

• தி டோரண்ட்ஸ் ஆஃப் ஸ்பிரிங் (1926)
• சன் மேலும் எழுகிறது (1926)
• ஆயுதங்களுக்கு ஒரு பிரியாவிடை (1929)
• வேண்டும் மற்றும் இல்லை (1937)
• யாருக்கு பெல் டோல்ஸ் (1940).
• ஆற்றின் குறுக்கே மற்றும் மரங்களுக்குள் (1950)
• பழைய மனிதனும் கடலும் (1952)
• நீரோடையில் உள்ள தீவுகள் (1970)
• ஏதேன் தோட்டம் (1986)
• முதல் வெளிச்சத்தில் உண்மை (1999)