மோபி டிக்

மோபி டிக், ஹெர்மன் மெல்வில், ஒரு ஆபத்தான மற்றும் மர்மமான வெள்ளை விந்து திமிங்கலத்தை வேட்டையாடுவதில் வெறி கொண்ட ஒரு மனிதனின் கதை. கேள்விக்குரிய நபர், கேப்டன் ஆகாப், செட்டேசியன் மீது பழிவாங்க விரும்புகிறார், ஏனெனில் இது பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஒரு துரத்தலின் போது அவரது காலை கிழித்தெறிந்தது. அவர் திமிங்கலக் கப்பலின் கட்டளையில் உள்ளார் தி பெக்கோட் மற்றும் அதன் கடற்படை.

இந்த புத்தகத்தை இஸ்மாயில் என்ற இளம் மாலுமி விவரிக்கிறார். குழுவின் மற்ற உறுப்பினர்கள் ஸ்டார்பக், ஸ்டப் மற்றும் ஃப்ளாஷ் (முறையே முதல், இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது கட்டளை அதிகாரி); ஹார்பூனர்கள், கியூக், தாஷ்டெகோ மற்றும் டகூ. அவர்கள் அனைவரும் ஒரு வணிக சாகசத்தை மேற்கொள்ள ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். ஆனால் நிகழ்வுகள் சிக்கலாகும்போது, ​​ஆகாப் பணியின் குறிக்கோளை தெளிவுபடுத்துகிறார்: அவரது பழிவாங்குதல்.

ஆசிரியர் பயோ, ஹெர்மன் மெல்வில்லி

பிறப்பு, குடும்பம் மற்றும் குழந்தைப் பருவம்

ஹெர்மன் மெல்வில்லி அமெரிக்காவின் நியூயார்க்கில் ஆகஸ்ட் 1, 1819 இல் ஸ்காட்டிஷ் பிரபுத்துவத்திலிருந்து வந்த ஒரு குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவர் ஆலனுக்கும் மரியா கன்சர்வோர்ட் மெல்விலுக்கும் இடையிலான இரண்டாவது குழந்தையாக இருந்தார் (1832 இல் தந்தை இறந்த பிறகு குடும்பப்பெயரில் இரண்டாவது "இ" சேர்க்கப்பட்டது). ஹெர்மன் தனது மூத்த சகோதரனின் நிழலில் வளர்ந்தார், உண்மையில், ஏழு வயதில் அவரது தாயார் அவரை "பேசுவதற்கு மிகவும் விகாரமானவர், புரிந்துகொள்ள மெதுவாக" கருதினார்.

குடும்பத்தின் முக்கியத்துவம் காரணமாக மெல்வில்ஸ் தங்கள் குழந்தைகளுக்கு உலகத் தரம் வாய்ந்த கல்வியை விரும்பினர். மரியாவின் தந்தை நியூயார்க்கின் அல்பானியில் பணக்காரராகவும், புரட்சிகரப் போரின் வீராங்கனையாகவும் கருதப்பட்டார். மறுபுறம், ஆலன் மெல்வில் பாஸ்டன் தேநீர் விருந்தில் உறுப்பினராக இருந்தார், எப்போதும் குடும்பத்தின் தோற்றத்தையும் நிலையையும் பராமரிக்க பாடுபடுகிறார்.

இளைஞர்களும் பயிற்சியும்

குடும்ப வணிகங்கள் மிகவும் சிக்கலானதாக மாறியது, ஆலன் மெல்வில் ஜனவரி 1832 இல் கவலைகள் மற்றும் கடன்களால் மூழ்கி இறந்தார். மரியா நான்கு மகன்கள் மற்றும் நான்கு மகள்களுடன் விதவையாக இருந்தார். இதன் விளைவாக, இரண்டு மூத்த மகன்களும் வேலை செய்ய வேண்டியிருந்தது. டீனேஜ் ஹெர்மன் 1935 வரை வங்கி வரவேற்பாளராகவும் பின்னர் அல்பானி கிளாசிக்கல் பள்ளியில் படித்தபோது குடும்ப கடையில் பணியாற்றினார்.

கடலில் அவரது முதல் அனுபவங்கள்

1837 ஆம் ஆண்டில் அவர் லிவர்பூலுக்கு தனது முதல் கடலோரக் கடக்கலை மேற்கொண்டார். ஒரு வருடம் கழித்து, அவர் ஆசிரியராக பணியாற்ற அமெரிக்கா திரும்பினார். 1941 ஆம் ஆண்டில் அவர் தென் கடல் முழுவதும் ஒரு திமிங்கலத்தில் ஒன்றரை ஆண்டுகளாக இறங்கினார். சாகசமானது மார்குவாஸ் தீவுகளில் நரமாமிசக்காரர்களிடையே ஒரு மாதத்துடன் முடிந்தது. அவர் ஒரு ஆஸ்திரேலிய வணிகக் கப்பலில் தப்பிக்க முடிந்தது, ஆனால் டஹிடியில் இறங்கிய பின்னர் பல வாரங்கள் சிறையில் இருக்க வேண்டியிருந்தது.

1943 ஆம் ஆண்டில், ஹெர்மன் மெல்வில் ஒரு அமெரிக்க கடற்படைப் படையின் குழுவினரின் ஒரு பகுதியாக ஹொனலுலுவில் (ஹவாய்) சேர்ந்தார். ஒரு மாலுமி மற்றும் ஒரு சிப்பாய் போன்ற அனுபவங்களின் செல்வம் அவரது முதல் நாவல்களை எழுதவும் வெளியிடவும் தூண்டியது. இந்த வழியில், அவர்கள் தோன்றினர் தட்டச்சு செய்க (1846) ஓமூ (1847) மார்டி (1849) ரெட்பர்ன் (1849) மற்றும் வெள்ளை யுத்தம் (1850).

இன் தலையங்க முரண்பாடு மோபி டிக்

1850 களின் முற்பகுதியில் அவர் ஒரு மாசசூசெட்ஸ் நாட்டின் பண்ணை வீட்டில் குடியேறினார். அங்கு அவர் எழுத்தாளர் நதானியேல் ஹாவ்தோர்னுடன் நெருங்கிய நட்பை உருவாக்கினார்e, அவர் தனது தலைசிறந்த படைப்பை யாருக்கு அர்ப்பணித்தார்: மோபி டிக் (1851). இருப்பினும், வெள்ளை திமிங்கல புத்தகம் பல விற்பனையைப் பெறவில்லை. உண்மையில், மெல்வில்லின் படைப்புகளின் மதிப்பீடு அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு வந்தது. மேலும் என்னவென்றால், அவரது அடுத்த பதிவு, பியர் (1852), தோல்வியுற்றது.

சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஹெர்மன் மெல்வில்லி தனது சிறந்த கதைகளின் தொகுப்பு புத்தகத்தை வெளியிட்டார் பியாஸ்ஸாவிலிருந்து வந்த கதைகள் (1856) இதில் கலபகோஸ் தீவுகள் பற்றிய சுருக்கமான மதிப்புரைகள் உள்ளன. துரதிர்ஷ்டவசமாக, அவரது புத்தகங்களின் விற்பனை ஒரு வருமானத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தவில்லை, அது எழுத்தில் இருந்து தன்னைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள அனுமதித்தது. எனவே, அவர் 1866 மற்றும் 1885 க்கு இடையில் நியூயார்க்கில் சுங்க ஆய்வாளராக பணியாற்றினார்.

அவரது சமீபத்திய பதிவுகள்

துறைமுக ஆக்கிரமிப்புகள் இருந்தபோதிலும், ஹெர்மன் மெல்வில்லே இடுகையிட முடிந்தது போரின் அம்சங்கள் (1866) மற்றும் கிளாரல் (1876). அவரது சமீபத்திய நாவல், பில்லி புட், மாலுமி (1924), அவரது மரணத்திற்கு சில மாதங்களுக்கு முன்பு, இது செப்டம்பர் 28, 1891 இல் நியூயார்க்கில் நிகழ்ந்தது. இன்று, மெல்வில்லே எல்லா காலத்திலும் சிறந்த அமெரிக்க நாவலாசிரியர்களில் ஒருவராக பரவலாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது.

பகுப்பாய்வு மோபி டிக்

அக்கால மனநிலை

போர்டல் PSHschool.com (ஜூலை 2015) குறிப்பிடுகிறது: "மெல்வில்லின் காலத்தில், ஒரு கப்பலின் கேப்டனுக்கு வரம்பற்ற அதிகாரம் இருந்தது." கப்பலில் இருந்த அனைவருக்கும் இது தெரியும், கருத்து வேறுபாடு ஏற்பட்டால் அவர்கள் கேப்டனுடன் நேரடி மோதலைத் தவிர்த்தனர். இல்லையெனில், அவர்களின் உத்தரவுகளைப் புறக்கணிப்பது தன்னிச்சையான அவமானம் மற்றும் / அல்லது மிகக் கடுமையான தண்டனைகளுக்கு வழிவகுத்தது.

இந்த இரும்பு கோடுகளின் கீழ் எழுத்துக்களின் இடைவினைகள் மோபி டிக். இந்த அர்த்தத்தில், வெரோனிகா ஃபாலர் கருத்தரங்கிற்கான தனது கட்டுரையில் (2013) வெளிப்படுத்துகிறார் "திமிங்கிலம்" "ஆண்மை மற்றும் நட்பின்" மதிப்புகள் வேலையில் தெளிவாக உள்ளன. அதேபோல், “பெண்கள் இல்லாதது” என்று ஃபாலர் உணர்கிறார் மோபி டிக்"இரண்டு குறிப்பிட்ட காரணங்களிலிருந்து பெறப்படுகிறது:" ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டிய அவசியம் மற்றும் ஆதிக்கத்தின் தேவை ".

குறியியல்

மருத்துவர்கள், மீனாட்சி சர்மா யாதவ் (கிங் காலித் பல்கலைக்கழகம்) மற்றும் மனோஜ் குமார் யாதவ் (சுயாதீனமானவர்கள்) ஆகியோர் இந்தப் பணியில் உள்ள சின்னங்களை மிகவும் பொருத்தமாக விவரிக்கின்றனர். தனது பதிவில் மொழியியல், இலக்கியம் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பின் சர்வதேச இதழ் (2019), வெள்ளை நிறம் தூய்மை மற்றும் தேவதூதர்களின் நன்மையை பிரதிபலிக்கிறது என்று ஆராய்ச்சியாளர்கள் விளக்குகின்றனர்.

ஆனால் வெள்ளையர் இனவெறி, தப்பெண்ணம், தீவிரம் மற்றும் இயற்கையின் விதிகளின் நியாயமான பிரதிநிதித்துவம் ஆகியவையாகவும் மாறலாம். இறுதியில், வெள்ளை விந்து திமிங்கலம் மேலோங்காது, ஏனெனில் இது கடவுளின் கோபத்தின் உருவகமாகும். இல்லை, கடலில் அவரை சவால் செய்வதாக பாசாங்கு செய்யும் மற்ற நில உயிரினங்கள் (ஆண்கள்) மீது அவர் ஏற்படுத்திய நன்மை காரணமாக மொபி டிக் வெற்றி பெறுகிறார்.

இன் தொகுப்பு மோபி டிக்

தொடங்கப்படுவதற்கு

இந்த நிகழ்வுகளை அமெரிக்காவின் கிழக்கு கடற்கரையில் உள்ள நாந்துடெக் தீவில் தங்கியிருப்பதை விவரிக்கும் முதல் நபர் மாலுமி இஸ்மாயில் விவரிக்கிறார். ஆரம்பத்தில் அது அதன் ஈர்ப்பை வெளிப்படுத்துகிறது கடலை நோக்கி சரிசெய்ய முடியாதது புத்தகத்தின் இரண்டு கதாநாயகர்களை அறிமுகப்படுத்தும் போது: ஹார்பூனர்கள் கியூக் மற்றும் மேப்பிள். முன்னாள் அவர் மிகவும் நெருக்கமான நட்பை உருவாக்கி, தொடங்குகிறார் பெக்கோட், மழுப்பலான மற்றும் ஒதுக்கப்பட்ட கேப்டனுடன் ஒரு சிறிய திமிங்கலம்.

பயணம் செய்தவுடன், இஸ்மாயில் மற்றும் கியூக் ஆகியோர் மீதமுள்ள குழுவினரை சந்திக்கிறார்கள்: குட்டி அதிகாரி ஸ்டார்பக், இரண்டாவது மாலுமி ஸ்டப் மற்றும் மூன்றாவது அதிகாரி ஃப்ளாஷ். கூடுதலாக, தி பெக்கோட் இதற்கு இரண்டு ஹார்பூனர்கள் உள்ளன: தாஷ்டெகோ (வட அமெரிக்க அக்வின்னா வாம்பனோக் இனக்குழுவின்) மற்றும் டாகூ “ஆப்பிரிக்கர்”. கேப்டன் ஆகாப் பல நாட்கள் கடலில் மட்டுமே காணப்படுகிறார்.

கம்பீரமான குறிக்கோள்

ஆகாப் தனது மர்மமான இலக்கை அத்தகைய ஆர்வத்துடன் - அல்லது மாறாக ஆவேசத்துடன் - முழு குழுவினருக்கும் தொற்றுவதை முடிக்கிறார். இது புகழ்பெற்ற மொபி டிக் ஆகும், இது ஒரு முறை கியூக் மற்றும் பிற ஹார்பூனர்களால் பார்க்கப்பட்டது. இந்த கட்டத்தில், ஆகாப் தனது ஆட்களிடம் பயணத்தின் பிரத்தியேகமான மற்றும் உண்மையான பணியை ஒப்புக்கொள்கிறார்: வெள்ளை விந்து திமிங்கலத்தை கொல்ல.

ஸ்டார்பக் மட்டுமே எச்சரிக்கையாக இருக்கிறார், ஏனென்றால் கேப்டனின் பின்னணி நோக்கம் (இழந்த இடது காலைக்கு பழிவாங்குவது) மற்றும் அவரது அணியின் ஒருமைப்பாட்டிற்கான அச்சங்கள் அவருக்குத் தெரியும். அவரது நோக்கங்களை மறைக்க, ஆகாப் எந்த விந்தணு திமிங்கல காட்சிகளையும் தெரிவிக்கும்படி குழுவினருக்கு கட்டளையிடுகிறார். பாரசீக ஃபெடல்லா தலைமையிலான மற்றவர்களுடன் குறுக்கு வழியைக் கொண்டிருந்த ஒரு மறைக்கப்பட்ட குழுவினரின் கண்டுபிடிப்புதான் நிலைமையைப் பற்றிய மிகவும் சுவாரஸ்யமான விஷயம்.

ஆவேசம் மற்றும் கெட்ட சகுனம்

ஆகாப் முழு குழுவினரையும் ஆச்சரியப்படுத்துகிறார் பெக்கோட் திமிங்கல படுகொலை காய்ச்சலின் வெப்பத்தில் அவர் ஒரு ஹார்பூன் படகுகளில் ஏறும்போது. பின்னர், அல்பாட்ராஸ் என்ற மற்றொரு படகில் இந்த பயணம் அடையப்படுகிறது, ஆனால் வெள்ளை திமிங்கலத்தைப் பற்றி அவர்கள் வழங்கிய தகவல்கள் புரியவில்லை. இருப்பினும், ஆகாபும் அவரது மாலுமிகளும் ஒரு உறுதியான துப்பு கண்டுபிடிக்கிறார்கள் ... ஆனால் அது ஒரு பெரிய ஆக்டோபஸாக மாறிவிடும்.

பிரமாண்ட மொல்லஸ்கின் இருப்பு கியூகெக்கால் ஒரு நேர்மறையான அறிகுறியாக விளக்கப்படுகிறது, அவர் செபலோபாட்களை அவற்றின் வேட்டையாடுபவர்களுடன் தொடர்புபடுத்துகிறார்: விந்து திமிங்கலங்கள். அதற்கு பதிலாக, ஸ்டார்பக்கிற்கு இது ஒரு மோசமான முன்னறிவிப்பைக் குறிக்கிறது. கிட்டத்தட்ட அனைத்து குழுவினரையும் கண்மூடித்தனமாகக் கொன்ற கொலைக் களிப்புக்கு மத்தியில் பெக்கோட், அவர்கள் மிகப் பெரிய கருப்பு விந்து திமிங்கலத்தை வேட்டையாடுகிறார்கள். ஓடோன்டோசீட்டின் இறைச்சி கப்பலின் பக்கத்தில் கொண்டு செல்லப்படுகிறது.

மூடநம்பிக்கை பேய்?

El பெக்கோட் ஃபெடல்லாவால் பயன்படுத்தப்பட்ட நல்ல சகுனம் என்று கூறப்படுவதால், அவர் ஒரு போரியல் திமிங்கலத்தைத் துரத்துவதற்கான தனது நோக்கத்தை சிறிது நேரத்தில் மாற்றுகிறார். இது ஒரு விந்தணு திமிங்கலம் மற்றும் ஒரு போரியல் திமிங்கலத்தின் எச்சங்களை கப்பலின் பக்கங்களில் கட்டுவதைக் கொண்டுள்ளது. இந்த காரணத்திற்காக, மோபி டிக்குடன் குழப்பமடைய வேண்டாம் என்று அவரைக் கண்டித்த ஜெரோபீமின் கேப்டனின் ஆலோசனையை ஆகாப் வேண்டுமென்றே புறக்கணிக்கிறார்.

இப்போது, ​​ஸ்டப் மற்றும் ஃப்ளாஷ் மர்மமான பாரசீக உண்மையில் பிசாசுதான் (ஆகாபின் ஆத்மாவை வாங்கியவர்) என்று சந்தேகிக்கிறார்கள். அடுத்தடுத்த நாட்களில், மோசமான அறிகுறிகள் தங்களைத் திரும்பத் திரும்ப நிறுத்தவில்லை: வேட்டையின் நடுவில் அழிக்கப்பட்ட மற்றொரு திமிங்கலம், காயமடைந்த சகாக்கள் மற்றும் பயமுறுத்திய மாலுமிகள். இதற்கிடையில், ஸ்டார்பக்கிற்கும் அதன் கேப்டனுக்கும் இடையிலான வேறுபாடுகள் மிகவும் தெளிவாகி வருகின்றன, ஏனெனில் ஆகாப் தனது மாலுமிகளின் நன்மையை எதிர்பார்க்கவில்லை.

கொடிய பிடிவாதத்தின் மூன்று நாட்கள்

ஆகாப், ஒரு பிரிட்டிஷ் திமிங்கலத்தின் கேப்டனின் அப்பட்டமான எச்சரிக்கையை கவனிக்காமல் (இருந்து மகிழ்ச்சி) மொபி டிக்கால் அழிக்கப்பட்டு, அவரது கதையை இறுதி துப்பு என்று எடுத்துக்கொள்கிறார். உண்மையில், விரைவில் பெக்கோட் மொபி டிக்கைப் பிடிக்கவும். உடனடியாக, படகுகள் படுகொலைக்குத் தொடங்க தண்ணீருக்குள் நுழைகின்றன, ஆனால் விந்தணு திமிங்கலம் ஆகாபின் படகை அழிக்கிறது, அவர் ஸ்டபிற்கு நன்றி செலுத்துவதைக் காப்பாற்றுவதில்லை. நாள் இன்னும் இரண்டு நாட்களுக்கு நீடிக்கிறது.

மொபி டிக் ஆகாபின் செயற்கை காலை அடித்து நொறுக்கும்போது கூட, கேப்டனால் காரணத்தைக் காண முடியாது. மூன்றாம் நாளில், ஆகாப் விந்தணு திமிங்கலத்தை ஹார்பூன் செய்ய நிர்வகிக்கிறான், பின்னர், புண் செட்டேசியன் அதன் வலிமையை அழிக்கிறது பெக்கோட், இது மூழ்கத் தொடங்குகிறது. இறுதியாக, ஆகாப் ஒரு கொடிய ஈட்டியை மொபி டிக்கிற்குள் செலுத்துகிறான், ஆனால் அது ஹார்பூன் சரத்தில் சிக்கி மூழ்கிவிடும். நிகழ்வுகளை விவரிக்க ஒரு உயிர் பிழைத்தவர் மட்டுமே எஞ்சியுள்ளார்: கியூகெக் தனக்காக உருவாக்கிய சவப்பெட்டிக்கு நன்றி தெரிவித்த இஸ்மாயில், மற்றொரு திமிங்கலத்தால் மீட்கப்பட்டார்.